- 08/06/2025
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 51 EPIZODA
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Oyun oynamak için ve yırttım
01:01Ama görsen ne kadar korktum
01:04Çünkü nenem görse öldürecek beni
01:06Kıyamet koparacak
01:07Neyse sonra aldım ben o elbiseyi
01:10Böyle korkudan dikmeye başladım
01:12Güya anlamayacak nenem
01:14Sonra
01:16Diktim diktim
01:18Ama görmen lazım simsiyah elbise
01:20Pes pembe dikiş
01:21Yani görsen
01:23Yırtlıktan çok dikiş dikkat çekiyordu
01:25Nenem fark etmedi mi?
01:30Fark etti
01:31Tam azara işitecekken
01:33Abim kurtardı beni
01:35Zaten nenemin yanından bir kaçışım var
01:37Görmen lazım böyle zıplaya zıplaya kaçıyorum
01:40Beni de hep abim korurdu
01:48Küçükken çok kavga ederdim
01:54Bazen kavgaya karışmasam da
01:56O bana karışırdı
01:58Attıkları taş bile bana değerdi
02:01Yara verisiz
02:04Eve döndüğüm hiç hatırlamıyorum
02:05Sana boşuna kavga kaçarız dememişler o zaman
02:11Abin nasıl
02:35Hava soğudu
02:36İçeri geç
02:37Üşü çıksın
02:39İyi geceler
02:42İyi geceler
02:44Senin suçunu niye üstlendim ben ha?
02:53O paçavranın
02:55Cihan'la o kadar lafın
02:57Niye işittin?
02:59Sırf oğlum seni harcamasın diye
03:01Önünde sonunda sana dönsün diye
03:04Bu konuyu açmayacaksın Meyza
03:07Emeklerimi boşa çıkartamazsın
03:09Bu konakla son bağın mehir
03:12Onu cihandan istersen
03:14Olacaklardan sen sorumlusun
03:16Sonra karşıma gelip boşuna ağlamam
03:19Ben bu işten nasıl kurtulacağım ya?
03:34Otur
03:39Otur
03:40Evet Meyza
03:47Seni dinliyorum
03:49Sorun nedir?
03:51Aslında bir istek demek daha doğru
03:54Ben bir fedakarlık yaptım
03:57Ve boşandık biliyorsun
03:59Benim öyle bir isteğim yoktu
04:05Benim fikrimi sormadan aldın bu kararı
04:08Haklısın
04:11Zaten bu kararımın bedelini ödüyorum
04:14Biz bunu konuştuk
04:20Kapattık Meyza
04:22Sadece söze girmeye çalışıyorum
04:27Benim için o kadar kolay değil
04:29Biz boşandık
04:31Ama mehir işini konuşmadık
04:33Ben mehirimi istiyorum
04:39Ama aramızda kalsın
04:42O kızla aranda yaptığın anlaşma gibi
04:46Kimsenin duymasını istemiyorum
04:51Pinkove zvezde
05:16Uskoro
05:18Auditia
05:20Bak Emir
05:34Bundan sonra bu çiçeğe gözümüz gibi bakacağız
05:36Allah muhafaza bir şey olursa
05:38Vallahi annen ikimiz de perişan eder
05:40Sanki çiçek ayaklarım kaçacak
05:43Hem ne olabilir ki
05:44Koyduğun yerde duruyor zaten
05:46Sen bir özen gösterme de bak neler oluyor
05:49Ey yavrum benim
05:50Sonuçta ne demişler
05:51Çiçekler kadınlara benzer
05:53O laf öyle değil
05:57Kadınlar çiçeğe benzer
06:00Sonuçta birbirlerine benzer işte
06:02İyi bakacaksın
06:02Bakmadın mı yandın
06:03Anladın mı?
06:04Aklının bir yerine yaz bunu
06:05Çok umurlu geldi ama
06:07Bunu seninle özel olarak konuşmak istedim Cihan
06:18Çünkü erkekler ne kadar anlayışlı olurlarsa olsunlar
06:23Maalesef kadınların yaşadığı bu süreci tam olarak algılayamıyorlar
06:25Bak Cihan
06:28Yani
06:29Nasıl desen
06:31Türk bebek ya da normal yolla
06:34Hiç fark etmez
06:36Öncelikle hançerin bu süreçte mutlu ve huzurlu olması gerekiyor
06:40Şu önündeki çiçeği düşün mesela
06:45Onu sulamazsan
06:49Ona bakmazsan
06:51Solar gider öyle değil mi?
06:54Sonra soldurduğun çiçeğe sen niye çiçek açmıyorsun diye hesap da soramazsın
06:58Haksızlık etmiş oluruz
07:00Az önce gördüğün nasıl da heyecanlıydı
07:06Yaprak gibi titriyordu kızcağız
07:08Şimdi eğri oturalım
07:11Doğru konuşalım
07:12Hançer senin çocuğunu doğurmaya bu şekilde mi hazırlanacak?
07:19Sanıldığının aksine
07:21Kadınlar kocalarından öyle çok büyük şeyler beklemezler
07:24Sırtını yaslasın
07:26Kendini güvende hissetsin
07:28Öyle sevgi, aşk, pamam bunların hepsi bir yana
07:31Bir kadın
07:33Her şeyden önce şefkat görmek ister
07:35Ona güvenmek ister
07:37Yani lafın özü şu Cihan
07:40Hançer anneliğe hazırlanırken
07:43Mutlu ve huzurlu olması gerekiyor
07:45Bunu sağlamakla mükellef olan kişi de sensin
07:48İyi de
07:57Ben ne yapabilirim ki?
08:01Buna cevabı bende değil Cihan
08:03Hançerde
08:05Mesela onu tanımakla başlayabilirsin işe
08:09Onu tanıdıkça onu nasıl mutlu edebileceğini de anlarsın
08:13Ona nasıl huzur verebileceğini de
08:16Gidebiliriz artık
08:32Haydet mi işe kırısı soksaydı da
08:45Kıymetlim demeseydim şu çiçeğe
08:47Adam benden çok sahiplendi bu çiçeği ya
08:50Ha geri de vermiyor
08:51Ben nasıl kavuşacağım bu kızucuklarıma ya
08:56Allah vere de
08:58Bir şey gelme savaşlarına bari
09:01Ay düşündükçe kalbim sıkışıyor
09:04Bu Beyza'ya çok yüz verdim ben
09:08Ne durdan ne sustan anlıyor
09:10Gel bakalım
09:15Geç otur şöyle karşıma
09:17Eee anlat bakalım
09:24Başın güverdi mi bilezikler isteyince
09:27Artık bozdurur bozdurur harcarsın
09:30Boşuna uğraşma Allah
09:32İş işten geçti artık
09:34İş işten geçip geçmediğine Cihan karar verir
09:37Söyle bakalım
09:39Mehir isteyince ne yaptı Cihan
09:41Kılını bile kıpırdatmadı
09:43Zaten bunu bekliyormuş
09:45Gözünde hiç değerim yokmuş ki
09:47İyi ki istemişim
09:50Sayemde omuzlarından bir yük kalktı
09:53Ben sana hep demiyor muyum
09:58Kocanın kalbinden düş
10:00Ama gözünden düşme diye
10:03Söz dinleyenler de
10:05Böyle ulu sözü dinlemezsen
10:08Uluya kalırsın işte
10:17Ne dedi Yasemin abla
10:36Benimle ilgili mi konuştunuz?
10:39Tedavi ile ilgili
10:40Teknik bilgiler verdi
10:42Daha çok beni ilgilendiren şeyler
10:44Efendim?
10:55Cihan Bey motifin daması geldi
10:56Eğer onarlarsanız mikro üretim için atölyeye gönderilecek
10:59Haber vereyim dedim
11:00Şimdi yoldayız
11:03Birazdan orada oluruz
11:05Zaten onayı ben vermeyeceğim
11:07Orada olacağız birlikte derken?
11:13Benimle geliyorsun
11:13İşin var mı?
11:15Yok yok da
11:19Ben niye geliyorum onu anlamadım
11:21Gidince anlarsın
11:24Kemeni tak
11:27Hadi gidiyoruz
11:28Bir sürü çiçek var
11:51Ben Sevim ablaya vermiştim o çiçeği
11:54Ay dur kız
11:56Sevim abla
11:59Sevim
12:01Kız Sevim evde misin?
12:29Çok güzel değil mi?
12:48Güzel demek ne kelime?
12:51Muhteşem bir şey
12:52Daha önce yoktu
12:54Yeni astık
12:55Vaktiyle her ekede gencecik bir kız atmış bu halanın ilmeklerini
13:00Metresinde yüz bin ilmeğe kadar olan halı
13:04Kaba
13:04Yüz bin ve iki yüz olan
13:06Orta
13:07Altı yüz ilmekten fazla olan ise
13:09Çok ince kalite olarak adlandırılır
13:11Bu halıda tam tamına yedi yüz bin ilmek var
13:15Kim peki bu genç kız?
13:19Tanıyor musun?
13:21Tanımaz mıyım?
13:22Onun adı Zühre
13:23Her ekedeki atölyemizin en yetenekli hocalarından biri
13:27Meslek sahibi olmak isteyen genç kızlara kendisi gibi halı dokumayı öğretiyor
13:32Tabi sadece bilmek yetmiyor
13:34Hissetmesi lazım
13:36Motifin dilini, nedenini
13:39Ama böyle bir halıyı dokuyabilmek için
13:43İnce parmaklar gerekiyor
13:45Senin parmakların gibi
13:53Ellerin çok zarif
13:58Halı dokumaya uygun yani
14:03Sevim abla da evde yok ama
14:24Tamam
14:25Nasıl?
14:26Ayy
14:27Eee
14:28Bu benim verdiğim çiçeğin aynısı işte
14:31Ne güzel
14:32Ay ben ona yenisini alırım zaten
14:34Böyle daha çiçekli çiçeklisini alırım ona
14:36Bu da kırılmış
14:38Yok ya Cemil anlamaz bunu
14:41Hadi gidelim
14:46Gel
14:48Gel
14:49Cihan Bey
14:55Motifin demosunu göstermek için geldin
14:58Teşekkür ederim
15:01Önce şu mesaj atmam gerekiyor
15:04Renkler kendini göstermemiş
15:13Asıl renkler
15:15Mikro dokumu da çıkar
15:17O yüzden hareket edip atölyeye gönderin
15:19Renk denemesini orada yapsınlar
15:21Nasıl isterseniz Cihan Bey hemen gönderirim
15:23Bu seriye çok güveniyorum
15:25Bizzat işin başında ben olacağım
15:27Atölyedeki ustalarla da ben konuşacağım
15:29Sizin işin başında olmanız çok daha iyi olacaktır Cihan Bey
15:32Demo onaylanınca ben sana haber vereceğim
15:34Şimdi çıkabilirsin
15:35Tamam Cihan Bey
15:40Bu motif demoya senin karar vermeni istiyorum
15:42Benim mi?
15:44Neden ki?
15:46Pikir'in çıkış noktası senin ördüğün kazak da ondan
15:49O yüzden senin karar vermen daha doğru olur
15:51Müzik
15:53Müzik
15:55Müzik
15:57Müzik
15:59Müzik
16:01Müzik
16:03Nasıl?
16:24Bu...
16:25on
16:27on
16:30le
16:33un
16:35deux
16:45un
16:47ca
16:47Sous-titrage Société Radio-Canada
17:17...dünyadan başka bir yer olurdu.
17:20Yürü kız.
17:23O zaman demoyu onaylıyorsun yani.
17:27Yani ben ne diyebilirim ki?
17:30Çok güzel olmuş.
17:34Sevindim.
17:39Demo onaylandı.
17:41Mikro öğretim için hazırlıklar başlasın.
17:48Tebrik ederim.
17:51Ben ne yaptım ki?
17:54Sayende yeni ve farklı bir seri çıkartıyoruz.
17:56Az önce gördün nasıl da heyecanlıydın.
18:09Yaprak gibi titriyordu kızcağız.
18:12Şimdi eğri oturalım.
18:13Doğru komşu.
18:14Hançer senin çocuğunu doğurmaya bu şekillen hazırlanacak.
18:18Sanıldığının aksine kadınlar kocalarından öyle çok büyük şeyler beklemezler.
18:21Beklemezler.
18:22Sırtını yastasın.
18:24Kendini güvende hissetsin.
18:26Öyle sevgi, aşk falan bunların hepsi bir yanı.
18:30Bir kadın her şeyden önce şefkat görmek ister.
18:34Ona güvenmek ister.
18:36Yani lafın özü şu Cihan.
18:38Hançer anneliğe hazırlanırken mutlu ve huzurlu olması gerekiyor.
18:42Bunu sağlamakla mukellef olan kişi de sensin.
18:46O zaman her ekaye beraber gidelim.
18:49İyi de...
18:51Benim ne işim var ki orada?
18:53Ne demek ne işim var?
18:55Yakından görmek istemez misin son halini?
18:58Belki yönlendirmek istersin.
19:02Ben mi karar vereceğim?
19:05Yani ben de karar verebilirim aslında ama...
19:09Senin gelmeni istiyorum.
19:10Hem Zülhül'le tanışmış olursun.
19:12Olur.
19:15Yani...
19:17Olabilir.
19:20Tamam.
19:21Şu hörsünün evi bıraksın.
19:23Sen hazırla.
19:24Benim de işim az kaldı zaten.
19:26Beraber yola çıkarız.
19:30Peki madem...
19:32Öyle diyorsan...
19:42Geç kalmam.
19:48Geç kalmam.
19:49Şimdi işim az kaldı zaten.
19:50Bülbül'ün çektiği dili belasıymış.
20:10Bu çatal dil sen de oldukça daha çok çekersin.
20:13Başıma ne geldiyse senin yüzünden geldi.
20:15Başıma ne geldiyse senin yüzünden geldi.
20:17Ne demek istiyorsun sen?
20:20Beni boş hayallere inandırmadın mı?
20:24Yok hançer doğuracakmış da çocuğu bana kalacakmış.
20:28Bunlar hep masal.
20:29O gece kondolu ikimizden de akıllı.
20:32Görmüyor musun?
20:34Beş milyon yazdırmış tazminata.
20:36Tırnaklarını daha evlenmeden geçirmiş.
20:38Kendini garantiye almış.
20:40Senin gücün anca bana yetiyor.
20:43Başımda konuşup duruyorsun.
20:45Kolaysa o kızı söküp atsana evden.
20:46O gün de gelecek elbet.
20:52Ben o yılanın ne olduğunu bilmiyor muyum sanıyorsun?
20:56Geldiği günden beri diş gösteriyor bana.
20:59Ama ben o dişlerini avucuna dökmeyi bilirim.
21:04Kusura bakma hala çok geç kaldın.
21:06O yılan Cihan avucunun içini almış.
21:08Fırıl fırıl döndürüyor.
21:10Hiç öyle bakma hala.
21:12Doğru söylüyorum.
21:14Sana özür diletmeye çalışan da o değil miydi?
21:16Hadsiz.
21:18Şimdi bir de lütfetmiş.
21:19Özür istemiyormuş benden.
21:22Yani alacığım.
21:24Oğlunun ipi bende.
21:25Böyle götürür böyle getiririm diyor kısaca.
21:29O iş öyle kolay değil.
21:32Karısı olacak kadın gözünden düştü mü.
21:35Cihan değil beş.
21:37Yirmi beş milyon verir.
21:38O kadını tutmaz yanında.
21:40Ah keske.
21:42Nerede o günler?
21:43Hele o çocuğu bir doğursun.
21:47Öyle bir iş edeceğim ki ona.
21:50Parayı istemek Cihan'dan aklına bile gelmeyecek.
21:54Oğlum da sana kalacak.
21:56Ben hırsıma yenik düşüp büyük bir hata yaptım.
22:01Hiç boşa yorma kendini.
22:04Artık zamanı geri alamayız.
22:07Dur bakalım.
22:09Çıkmadık candan.
22:10Umut kesilmez.
22:12Hala bir şansın var.
22:14E hani uğur getiriyordu bu çiçek?
22:19Ya dur oğlum.
22:21Daha dükkanı yeni açtık.
22:23Gelir elbet birileri.
22:24Ben sıkıldım.
22:25Arayan da yok.
22:26Kapatıp eve gidelim hadi.
22:28Olmaz oğlum.
22:28Bu saatte dükkan mı kapatılır ya?
22:30Bekle biraz.
22:31Mutlaka birileri arar.
22:35Bak.
22:36Yurdun mu?
22:37Enseyi hemen karartmayacaksın öyle.
22:39Alo.
22:41Derya Dekorasyon.
22:43Kolay gelsin.
22:44Bizim bir boya işimiz olacaktı da.
22:48Tabii tabii ablacığım.
22:49Hemen yardımcı olalım.
22:50Nedir sıkıntı?
22:52Ustalar boyayı yarım bırakıp kaçtı.
22:54Çok zor durumda kaldık.
22:55Ya ben gelir hallederim hemen.
22:57Ama hemen gelmeniz lazım.
22:58İşimiz çok acil.
22:59Tabii tabii ben hemen gelirim.
23:01Adres neydi?
23:03Aydınlar Sokak.
23:05Nimet Apartmanı.
23:06Kat 4.
23:07Daire 12.
23:09Bu kardeşler Züccaciye'nin karşısı.
23:12Züccaciye'nin karşısında.
23:13Tamam.
23:13Tamam ablacığım.
23:14Ben şimdi dükkanı kapatıyorum.
23:16Yani çıkıyorum.
23:17Yarım saate geliriz biz.
23:18Bekliyorum ha.
23:19Hemen gelin.
23:23Sen beni ne sandın Cemil Efendi?
23:26Senin dükkanına çıkmanı mı bekleyecektim?
23:28Gördün mü?
23:30Ticarette altın kuraldır.
23:32Enseyi asla karartmayacaksın.
23:34Mutlaka bir iş çıkar yani sen beklersen.
23:36Bir duayen olarak anlatıyorum sana bunları tabii.
23:43Şaka maka.
23:44Sen hakikaten bize uğurlu geldin ha.
23:47Emre şu sürayiyi ver bakayım hemen bana.
23:52Ver.
23:53Ha.
23:54Şöyle.
23:56Güzelce bulmuşsun be yavrum.
23:58Ha.
23:58Ay.
24:00Uğurlu çiçeğim benim.
24:01Ha.
24:01Hadi oğlum.
24:02Hadi.
24:03Hadi kalk.
24:04Müşteriyi bekletmeyelim.
24:05Yürü.
24:05Yürü.
24:06Yürü.
24:07Yürü.
24:08Yürü.
Recommandations
32:58
|
À suivre
1:03:29
1:14:29
32:09
1:02:41
37:13
1:09:37
45:49
45:34
1:14:21
44:57
31:15
43:04
1:56:15
57:35
30:04
1:15:38
49:21
54:48
1:00:48
51:50
51:45
1:03:56
47:14
31:02