- 07/06/2025
L'armure de Jade Saison 1 Épisode 12 emission vf fr francais français émission qc canada
----------------------------------------------------------------------------------L'armure #de #jade #saison 1 #episode 12 #emission vf fr francais français #qc #canada
----------------------------------------------------------------------------------L'armure #de #jade #saison 1 #episode 12 #emission vf fr francais français #qc #canada
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Come and see this way, ladies and gentlemen, for an adopted castle, you won't have to worry!
00:05Special edition, it seems that the red specter has become a volunteer for an animal rights association and is holding a stand alongside Jade.
00:13This seems fishy.
00:15Smile, great despot of disgust. We absolutely must convince people that I am really Jade and that we are a team from now on.
00:24Mrs. Leloy, what do you think of this highly shocking scene?
00:27Which part? Jade making a pact with her number one enemy, or the red ghost... cuddling a kitten?
00:35I'm approaching kittens!
00:36He loves kittens!
00:39He just got up on the wrong side of the bed this morning. He didn't have time to drink his coffee.
00:45Looks like Jade has a cat in her throat, doesn't it?
00:47And it's not just his voice that sounds weird.
00:49I feel like my fans have some doubts.
00:52You want us to believe that you're teaming up with the tyrant who's been threatening Bantang for years to save kittens?
00:59Indeed, yes.
01:01Let's let it pass.
01:02In the past.
01:04I order you to go pet this animal!
01:07Due to an existential crisis, I'm going off the air.
01:18Hey! Give me back my body!
01:21I have to admit, this is perhaps the least pathetic of all your plans, Bantang.
01:25When I was little, a legendary heroine gave her life to save my town from the clutches of an evil tyrant by destroying his mystical armor.
01:36Today, the mighty shards of that armor reappear, wreaking havoc in their wake.
01:41That's where I come in.
01:43I am the new Jade, guardian of Bantang.
01:46With my Beastikon, my mission is simple.
01:49Prevent the return of the red spectrum by absorbing the bursts one by one.
01:55One second.
02:15Let's go back in time to this morning.
02:18I don't have time for that today.
02:20I have homework, my class with Perle,
02:22and I have to meet up with Alisha and Théo to start our music group.
02:29But how do you do it?
02:31It's like you're in my head.
02:33You're the one who's too in your head.
02:35That's the problem.
02:36I clear my mind to put myself in my opponent's shoes.
02:41No offense, Sifu,
02:43It's easier to clear your head
02:45when you just have to think about your parts of my juggling
02:48and to prevent us from killing ourselves by eating peanuts.
02:50I have more things to deal with.
02:52Lubris.
02:53Yet another weakness.
02:56It must be Perle for math class.
03:00Still in my pajamas.
03:01You have to make an effort if you want to become second in the class.
03:04Why the second one?
03:06Because I will always be first.
03:07So if X equals 7, Y equals...
03:12But what's the point of learning this?
03:14Continue.
03:15It's okay, it's just an exercise, not an assessment.
03:17Life is an evaluation, Lanjun.
03:21It was Théo who suggested a live role-playing game to me.
03:23I have to answer him.
03:25Go ahead, you can play the role of the girl who stays in college until she's 60.
03:28It's always better than being psycho-rigid.
03:30Me? Psycho-rigid?
03:31You know what?
03:32You're on your own in this case.
03:34I have other things to do.
03:35Oh, is it only the truth that hurts?
03:38You always have to be wary of preconceptions, Lanjun.
03:40A pearl may have its reasons.
03:42You bet, she's just a real pest.
03:48If you only knew how happy I am to see you.
03:50Are you so excited to do our life-size?
03:52Three hours in the shoes of Yuxin, knight of silver blades.
03:58I'm sorry, my allergy has flared up.
04:00Is Baihu nearby?
04:03Oh, he's so cute.
04:05Back off, evil creature.
04:10It itches.
04:12It's okay, Alisha.
04:13It's not so bad to sneeze a little.
04:15He may be lost.
04:18Not so terrible?
04:20It's obvious you don't know what you're talking about.
04:24Come here, my kitten.
04:26Oh, but you really are delicious.
04:28But what is...
04:32Oh, no!
04:33No, no, no, no, no, no, no, no.
04:34Lan Lan, what's going on here?
04:37You make me...
04:38Flipper, both of you.
04:40I'm in Theo's body.
04:42And I'm in Lan Lan's.
04:44This is the best role-playing game I've ever played.
04:46It's probably a splinter.
04:48But where is he?
04:49The only thing we touched was...
04:51The kitten!
04:54There !
04:55I see him...
04:55Catch that cat!
04:58Theo, my friend.
05:01Less video games, more sports.
05:06Hey, looks like we have visitors.
05:08Don't touch that cat!
05:12It's a blast!
05:13Theo?
05:14But what's gotten into you?
05:15She is Lan June.
05:16I am Theo.
05:17They changed bodies.
05:19Because of this allergen on legs.
05:27Oh, great.
05:29The kitten, where is it?
05:31It looks like he's gone.
05:34Wow, Lan Lan, you're your own great-grandmother.
05:36I understood.
05:38I'm so tall!
05:40Is my arthritis gone too?
05:47No way.
05:48She's still right here.
05:50So, you're Théo?
05:51Exact.
05:53And you, are you Mamoun?
05:54And so, you are Lan June.
05:58Can someone write this down?
05:59We must find this sparkle.
06:00Otherwise, no one in Bantang will know who is who.
06:03Jade, it's your turn.
06:04Except it's Theo who has Jade's bracelet.
06:06Oh, can I transform?
06:07I know all the invocations.
06:08I can do it.
06:09No way.
06:10Don't even think about it.
06:11No, Theo.
06:12You can't just wing it, Jade.
06:15It requires experience and concentration.
06:17Theo, promise me you won't move from here.
06:19while we work on finding the kitten.
06:21This way, little kitten.
06:28I'm a very juicy lizard.
06:31Ouch, my wings!
06:33I am such a vulnerable little bird.
06:35You're acting very badly.
06:40Damn, I kept Mamoun's phone.
06:42Angela confirms Angelo's Kung Fu class.
06:44Wow, but Mamoun has a minister's schedule.
06:47This way, little one, little one, little one.
06:53Oh, ouch, my hip.
06:58No need to thank us.
06:59We are happy to help you.
07:02Stop treating me like an old lady.
07:04Please, just one tiny second.
07:10to try, please.
07:12No, you stay here, away from trouble.
07:15This is really not fair.
07:17I have Jade's armor and I'm not even allowed to use it.
07:21If I don't do it, I'll regret it for the rest of my life.
07:24But if I do, the wool will never forgive me.
07:27Is anyone there?
07:31Okay, let's stop playing now.
07:33Ah, ah, ah, choo!
07:35Bayou, try to coax him.
07:46There you go, that's good.
07:47Above all, no sudden movements.
07:55Here it is.
07:56I can't let him go.
07:57I'm the only one who can absorb the shine.
07:59Bistikon!
08:04Union!
08:05What is...
08:07No !
08:08Oh, Teo!
08:10Elements of nature!
08:12Come to me, be my armor!
08:15Shinlon, Water Dragon!
08:19Shenwu, air turtle!
08:22Bayou, land tiger!
08:25Underkilled, firebird!
08:31It's too much...
08:32Awesome!
08:34Theo, what didn't you understand about Don't Move From Here?
08:37Hey, you can't just wing it, Jade!
08:39You promised me!
08:43I know, but I just saw the kitten.
08:45Trust me.
08:46I know what I'm doing.
08:52It wasn't the right one.
08:54A valiant attempt.
08:56Now we have to go home.
08:58This time it's him.
08:59I'm sure of it.
09:00Did you really think Theo could resist?
09:05Hello ?
09:08Oops, that's not my phone.
09:09Feifei!
09:11Are you hosting a Mallorca party at your home?
09:13All right.
09:14I'll write it down in his...
09:15Uh, my diary!
09:19Wow!
09:19Mamou has much more to do than I had imagined.
09:23Theo is gone!
09:24He will come back.
09:25You know teenagers.
09:27Mom, keep your feet off the table.
09:30Which way?
09:34To the right?
09:35On the left?
09:36Are you dull, yes or no?
09:37Serious ?
09:38You don't want me to beep beep, you little hater?
09:40There !
09:45Mrs. Yé, Alisha, can I help you?
09:51Uh...
09:52Have you seen a kitten?
09:54Mummified or petrified?
09:55What ?
09:56Yuck?
09:56No, I want to!
09:57Uh...
09:58Are you okay?
10:00I'll bring you some water.
10:02Oh, well!
10:03He's here!
10:06I found it!
10:08But what's happening to me?
10:14I can't stand living in this city anymore!
10:17Oh no!
10:18I'm Pearl now!
10:20Oh !
10:21Well, at least I don't have arthritis anymore.
10:23That's already something.
10:24Wait !
10:25Pearl!
10:25Were you going to leave the store unattended?
10:29While there is one more customer!
10:31Oh, I'm sorry, Mrs. Yé.
10:33My daughter is distracted at the moment.
10:34His overall average fell to 18.
10:37Intolerable.
10:38I am so disappointed.
10:39Oh yeah, I understand better why Pearl is so tense.
10:42Shen Wu was right.
10:44Sorry, Madam...
10:45Uh...
10:45Mom.
10:46But I have to go.
10:48Oh !
10:49Amazing !
10:50Have you seen this attitude?
10:51Frankly, I understand her.
10:53And I approve.
10:54Now, if you'll excuse me,
10:56I'm going to take an Epsom salt bath for my hip.
10:59Ouch!
10:59Did a burst of fatness emerge or what?
11:03What if we went for some fresh air?
11:13Oh !
11:14It's starting to become a real cultural mess in there.
11:17You're right.
11:18It will stretch my legs a bit, the...
11:20Anyway, it will stretch my legs a bit.
11:24Oh !
11:25Are you stuck, my little kitty?
11:26I will help you.
11:27Immediately exit Jade's armor.
11:29No, but this one is the right one, for sure.
11:31No, it's not him.
11:32Baihu!
11:34Tiger Claw!
11:35But, uh...
11:36Not too loud, eh?
11:40Shen Wu!
11:46Squall!
11:50Good...
11:55Come on, kitty, please.
11:57Come down.
11:59Okay, then I'll come pick you up.
12:02Whoosh, killed!
12:03Oh no, I don't want to be involved in this.
12:06Quick, join us on the street behind the boba.
12:08The kitten was found.
12:10Oh, I thought...
12:12Okay, let it go.
12:13I'm coming.
12:15Jin Lan?
12:16Okay, I'll walk.
12:22Theo is on his way.
12:23We're going to catch this kitten once and for all.
12:25He is here.
12:28It's okay, I've got it.
12:31Oh no, take it.
12:37Perla has a good side, after all.
12:39Oh, well!
12:40It's really horrible.
12:43Oh, well!
12:43It itches.
12:45Oh, well!
12:46How do you stand this?
12:47You see?
12:48You owe me an apology.
12:49I am...
12:50Oh, well!
12:50Really...
12:51Oh, well!
12:53Sorry.
12:53We'll talk about it later.
12:54We have to go.
12:55Oh, well!
12:57I can't see anything anymore.
13:00SO ?
13:01I wasn't right.
13:02Ah, it feels good to get some fresh air, doesn't it?
13:04Table 3, we have a lychee and a persimmon for table 4.
13:08Mom, stop!
13:09I know how to serve tea.
13:12Oh no!
13:14Awesome !
13:15I'm old enough to drive a car!
13:16Come back here, this man.
13:18You're not going to take a...
13:20Jade is here at 12 o'clock.
13:22Do I look like I need a watch?
13:25There !
13:27Here it is!
13:28It's the kitten with the sparkle.
13:31Catch that hairy reptile!
13:33Oh my, that's...
13:47It's a disaster!
13:48Really a disaster!
13:49Woohoo!
13:50Thank you for the gift!
13:52I'm going to get slaughtered by the donkey.
13:58Thief !
13:59Get out of here immediately!
14:00This is not your armor!
14:01Ah!
14:02No way!
14:03Instead, I'll use Jade's armor to fuel her super-powerful liquefaction.
14:07So you'll have to get used to it, you rotten beastie!
14:10Come on, go away!
14:13Psst!
14:14Mighty radiance, I invoke your power!
14:20Awaken my red armor and give me victory!
14:30Woohoo! Get rid of this horrible furball!
14:37Oh! But you two are so cute!
14:40We can adopt it, come on!
14:42No way!
14:43Well, why not!
14:47But just to rebuild my armor, I need more body swaps!
14:51Exactly, I have a plan!
14:53Your greatness is urophobia!
14:55But where are you?
14:59We are here!
15:00I'm a father, Lanlan, it's me, don't bother looking!
15:02You found the...
15:03All right !
15:05I can't even imagine what you're going to get!
15:07I know !
15:08Does he have the cat?
15:09Yet, I don't sneeze!
15:11Eh ?
15:11Uh...
15:12Wow?
15:13What does he know?
15:14For what ?
15:14It's not the worst!
15:15What could be worse?
15:17Oh !
15:18Hey !
15:23Give me back my body!
15:25I have to admit, this is perhaps the least pathetic of all your plans, Woohoo!
15:31A few more caresses and the breastplate of my armor will be completely restored!
15:37But it's obviously not me!
15:40Finally, it's me!
15:41But not me!
15:43I'm going to go kick his ass!
15:44Finally, I'm going to kick my own ass!
15:48Calm down!
15:49Acting on emotion never brings anything good, Lanlan!
15:52It's all my fault!
15:54I just wanted to help you!
15:56Theo, I forgive you!
15:59Let's keep it super simple, okay?
16:01I'm in charge of diverting the tension...
16:03While I get the kitten!
16:04That works !
16:05And what do I do?
16:06Uh, your ace is done!
16:07Just keep your fingers crossed that our plan works!
16:11Can we... pet him?
16:16Of course! That's exactly what he's here for!
16:19That's it, it's good, I have it!
16:21Oh no, I don't have it anymore!
16:23Bring me that shard immediately!
16:26You're a fraud!
16:40Stop!
16:41Block his path!
16:43Thank you, Mibissi!
16:49Friends!
16:51Take this castle from me right now!
16:57Otherwise...
16:58Otherwise, nothing at all!
17:00I am invincible!
17:02Poor lamb!
17:03Who dares to possess my cliff's body?
17:08Quick, my armor!
17:14But you're going to let me go, you maggot!
17:17Come back!
17:18Kitty, Kitty!
17:20Hey, red scoundrel!
17:23Jade!
17:25Finally !
17:26We missed you!
17:27I'm going to make short work of you, Jade!
17:30Look, I understand, you know...
17:39No longer having a body, living in a bucket, it's not joyful!
17:43Like Alisha and her allergy, it's more unpleasant than I thought it would be.
17:47You dare to feel sorry for me?
17:49The red spectrum!
17:51Last heir to the all-powerful red clone!
17:54Are you making fun of me?
17:56It must be very hard to have lost everything!
18:00And I imagine your family is putting a lot of pressure on you!
18:03It can make you mean!
18:05Like a pearl because of his mother.
18:07Shut up !
18:09Did I manage to help him?
18:14But yes, you deserve to rest.
18:19First of all, I'm going to squash you like a bedbug!
18:24Then I will find all the parts of my red weapon.
18:32And finally, I will take back control of this city!
18:35Wow!
18:36That's a lot to manage!
18:38And he is not Mamoun!
18:39What are you doing exactly?
18:41Mamoun says that you can anticipate the blows if you put yourself in your opponent's shoes!
18:45Stop talking and fight!
18:49How did you do that?
19:00The pace of his attacks increases as he goes along.
19:05He changes his position to kick.
19:07I'm sorry, I have to take back this outburst.
19:20Burst! Extraction!
19:22Balance of elemental forces!
19:26Dark radiance becomes light again!
19:28It feels good to be yourself.
19:35And here!
19:36Or not.
19:39Out! Go away!
19:40But wow!
19:41Help!
19:42I'm coming, master!
19:44Get rid of it, you nasty creature!
19:45It's a shame!
19:46There is no way I'm staying in this city to study.
19:51But what am I doing here?
19:54Theo, is that you?
19:57Yeah ?
19:58So, does that mean Jade absorbed the shard?
20:01Yeah, but for a few hours, I was the new Jade.
20:04Maybe not the best, but still...
20:06Did you at least learn something?
20:09That being a hero is much more complicated, in reality.
20:12And I have to train twice as hard to be one.
20:16I must admit that after this day, the red specter makes me feel a little sad.
20:22All this fury he has inside him...
20:23This fury can only be extinguished with love.
20:27Feeling that he is incapable of feeling.
20:29Hey! What about our roleplay? Are we doing it or what?
20:33Everything is already ready!
20:34The costumes, the swords, the shields and the ceremonies.
20:36Today I was an overbooked centenarian, a perfectionist teenager,
20:41and I almost died of suffocation due to a severe allergy to cat hair.
20:44So, I preferred to stay myself tonight.
20:49Ah!
20:51Okay! Let's go!
21:06Subtitling Canadian Broadcasting Corporation
21:07All right !
Recommandations
21:10
|
À suivre
21:05
21:01
21:07
21:05
21:50
38:57
21:03
4:51
21:11
23:39
5:04
40:53
29:01
29:57
23:39
37:42
39:00
29:17
1:35:18
30:33
23:31