Asedio israelí priva del Eid al- Adha a los gazaties

teleSUR tv

De cara al primer día de Eid al- Adha, celebración tradicional árabe, el ambiente en Gaza no se muestra festivo. A raíz del asedio impuesto por Israel, la falta de recursos les hace imposible llevar a cabo los banquetes tradicionales, de esta festividad. teleSUR

Transcript

00:00Mañana se celebra el primer día de la fiesta de Eid al-Adha,

00:05esta fiesta que celebra la comunidad musulmana y árabe en todo el mundo.

00:11En los demás países del mundo esta fiesta se celebra con reuniones familiares,

00:16con comidas y es un sinónimo de unidad y de fe.

00:20Pero sin embargo aquí en la Franja de Gaza todo es completamente distinto.

00:23En este momento me encuentro en uno de los mercados más importantes de la ciudad de Gaza,

00:30denominado Al-Rimal.

00:32En años anteriores estas calles en estas fechas siempre estaban repletas de gente,

00:39de mercancía, de adornos, de canciones, pero literalmente este año es completamente distinto.

00:47Aquí los mercados no están llenos de mercancías,

00:50están llenos de gente que anda por las calles sin saber a dónde ir o qué comprar,

00:56pero literalmente no hay nada que se pueda comprar debido al asedio impuesto por parte del régimen de la ocupación.

01:03La gente solo observa, todo es caro, incluso la mercancía existente es inasequible,

01:09porque no hay trabajo.

01:12Los ciudadanos de Gaza sufren numerosas guerras,

01:16una guerra contra los judíos y otra contra los comerciantes.

01:20Según aseguran las familias, este año no hay nada que celebrar.

01:26Las calles están completamente vacías,

01:28no entra ayuda humanitaria ni suministros desde hace más de dos meses y medio.

01:33Y por lo tanto las familias en vez de preparar los dulces típicos o preparar las comidas típicas,

01:40están buscando desesperadamente un poco de comida, agua o refugio seguro.

01:46Prácticamente no hay ambiente festivo.

01:48¿Y qué clase de ambiente festivo estamos hablando?

01:51El ambiente festivo era el reencuentro con los seres queridos que hemos perdido,

01:56la alegría que nos hace falta y los dulces navideños que solíamos hacer.

02:00Y ahora nada de eso existe.

02:02Y por lo tanto podemos decir que este año el Eid de la Franja de Gaza no trae esperanza,

02:09sino otro día más de incertidumbre.

02:13También podemos decir que este año este Eid no se celebra, sino que sobrevive.

02:19Literalmente todo ha sido destruido por parte del ejército de la ocupación

02:24y no habrá oraciones colectivas y se tendrá que celebrar o se tendrá que realizar ese rezo en silencio y entre ruinas.

02:33Para muchos aseguran que no hay nada que festejar.

02:37Han perdido a sus seres queridos, a sus hogares y no hay paz.

02:41Lo que debería de ser un día de esperanza se está convirtiendo en un recordatorio del sufrimiento

02:47y del aislamiento que vive esta población bajo el conflicto.

02:51Como podemos ver las calles están completamente vacías.

02:56Lo que era antes una calle de mercado con luces, canciones y gente comprando mercancías

03:03ahora se ha convertido literalmente en un desierto.

03:06Y por lo tanto los azatíes aseguran que no hay nada que celebrar,

03:10no hay esas ganas de vivir ese ambiente festejo que se vivía anteriormente aquí en la Franja de Gaza.

Categoría

Transcripción

Recomendada