Category
๐บ
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO, translated by โ
02:00Yes.
04:31Yeah.
04:32Yeah.
04:33Yeah.
04:34Yeah.
04:35Yeah.
04:36Yeah.
04:37Yeah.
04:38Yeah.
04:39Yeah.
04:40Yeah.
04:41Yeah.
04:42Yeah.
04:43Yeah.
04:44Yeah.
04:45Yeah.
04:46Yeah.
04:47Yeah.
04:48Yeah.
04:50Yeah.
04:51Yeah.
04:52Yeah.
04:53Yeah.
04:54Yeah.
04:55Yeah.
04:56Yeah.
04:57Yeah.
04:58Yeah.
04:59Yeah.
05:01Yeah.
05:02Yeah.
05:03Yeah.
05:04Yeah.
05:05Yeah.
05:06Yeah.
05:07Yeah.
05:08Yeah.
05:09Yeah.
05:10Yeah.
05:11Yeah.
05:12Yeah.
05:13Yeah.
05:14Yeah.
05:15Yeah.
05:16Yeah.
05:17Yeah.
05:18Yeah.
05:19Yeah.
05:20Yeah.
05:21Yeah.
05:22Yeah.
05:23Yeah.
05:24Yeah.
05:25Yeah.
05:26Yeah.
05:27์ผ.
05:28์ผ.
05:29์ผ.
05:30์ผ.
05:31์ผ.
05:32์ผ.
05:33์ผ.
05:34์ผ.
05:35์ผ.
05:36์ผ.
05:37์ผ.
05:38์ผ.
05:39์ผ.
05:40์ผ.
05:41์ผ.
05:42์ผ.
05:43์ผ.
05:44์ผ.
05:45์ผ.
05:46์ผ.
05:47์ผ.
05:48์ผ.
05:49์ผ.
05:50์ผ.
05:51์ผ.
05:52์ผ.
05:53์ผ.
05:54Now you're going to talk about something like that.
05:59You're going to talk about something like that.
06:24Hey, this guy!
06:31I, I, I mean...
06:32Yeah!
06:33Wait!
06:34Yeah!
06:35Hey, he's running...
06:36You can't beat me.
06:36What the fuck, he's running...
06:37Yeah, I mean...
06:38Hey, you know...
06:39Hey, you know...
06:39Hey, old boy!
06:41Hey!
06:42Hey!
06:42Hey, you know...
06:45What's up?
06:46Hey, what's up?
06:46Yeah, what's up?
06:47Hey, you're doing so small, gotta do it again.
06:50Hey, you, you're doing so...
06:51Hey, I know you.
06:52Hey...
06:52Hey, he's doing so small.
06:53Hey!
06:54I'll kill you.
06:55I'll kill you.
06:56You're dead.
07:24I don't know.
07:54I don't know what to do.
08:24I don't know what to do.
08:54I don't know.
08:56I don't know what to do.
09:00I don't know what to do.
09:34I don't know what to do.
09:36I don't know what to do.
09:38I don't know.
09:40I don't know what to do.
09:46I don't know what to do.
09:48I don't know what to do.
09:50I don't know what to do.
09:52I don't know what to do.
09:54I don't know what to do.
09:56I don't know what to do.
09:58I don't know.
10:00I don't know what to do.
10:02I don't know what to do.
10:04I don't know what to do.
10:06I don't know what to do.
10:08I don't know what to do.
10:10I don't know what to do.
10:12I don't know what to do.
10:14I don't know what to do.
10:16I don't know.
10:18I don't know what to do.
10:36์ํธ์ค ์ ๊ฐ๋ ๋๊ฒ ๋?
10:38๋จ์ ๋ ๋ช
์ ๋๊ตฌ์ผ.
10:40์ด์ฐ, 3ํ๋
๋ค์ด์ผ.
10:44Yeah.
10:45๋จ์น์, ํ์ฑ์ฑ.
10:47Ha.
10:48์ ์ฌ์๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋จ์๋?
10:50Why?
10:51์ง๊ธ ๊ฐ๋ ค๊ณ ?
10:52๋ฏธ์น๋์.
10:53๋ ๋ฐฉ๊ธ ์ธ์ ์์.
11:03์์ด๊ณ , ๋ณ์ ๋ฐ.
11:05์์ผ๋ก ๋ ์ฐพ์ง๋ง.
11:13์ด์ ์ด๋ ์ง๊ฒจ์.
11:15๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ, ์ด ์๋ผ์ผ.
11:18์ด๊ฑด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
11:22๋ํฌ๋ค๋ผ๋ฆฌ ๋์, ์ด์ .
11:36์ ๋ฐฐ ์๋ผ๋ค ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋ฉด์ ์ฒ๋จน๋ ๊ฐ ๋ง๋ ๊ฐ.
11:39์ ์นํด์ ๋ ๋ชปํด.
11:41์ผ, ์น์ค์.
11:52์ข์, ๋ง๋ค.
12:07์ผ, ์ผ.
12:09๋ง์.
12:11๊ฐ์, ๋ง.
12:14์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ.
12:18๋ ํฉter.
12:19I can't wait to see the other ones.
12:21I can't wait to see the other ones.
12:39Hello?
12:41Hello?
12:43I'm sorry.
12:45What's wrong?
12:47I'm sorry.
12:49I'm sorry.
12:51I'm sorry.
12:57Hi, sir.
12:59Hi, sir.
13:01Hi, sir.
13:03I'm sorry.
13:09I'm sorry to tell you.
13:13I'm going to go.
13:31Hey, you're fine?
13:33Where did you go?
13:37I'm fine.
13:39I don't think so.
13:41We'll go to the hospital.
13:43I'll go to the hospital.
13:45Yeah, it's okay.
13:47What?
13:49Where are you?
13:51Where are you at?
13:53I'll go to the hospital.
13:55Oh, my God.
13:57You're not here to the hospital.
13:59Why are you there?
14:01How did you go to the hospital?
14:03I'm going to go to the hospital today.
14:05I'm going to go to the hospital.
14:07I went to the hospital.
14:09I'm going to meet you in the middle of the school.
14:12I'm going to go to school and I'm going to go.
14:15I'll meet you soon, ma'am!
14:17Oh, this is...
14:19Oh, that's right.
14:21Yeah.
14:23Let's go, let's go, let's go.
14:27Sombra?
14:28Oh.
14:32You're going to be able to help me live.
14:38Stop!
14:42I'll pay you a lot.
14:45I'm going to buy you a lot.
14:47I'm going to buy you a lot.
14:50I'm going to buy you a lot.
15:06Thank you!
15:08You're going to buy me a lot.
15:09You're going to buy me a lot.
15:10You're going to buy me a lot.
15:11You're going to buy me a lot.
15:13You're going to buy me a lot.
15:14You're going to buy me a lot.
15:15You're going to buy me a lot.
15:16You're going to buy me a lot.
15:17You're going to buy me a lot.
15:18You're going to buy me a lot.
15:19You're going to buy me a lot.
15:20You're going to buy me a lot.
15:21You're going to buy me a lot.
15:22You're going to buy me a lot.
15:23You're going to buy me a lot.
15:24You're going to buy me a lot.
15:25You're going to buy me a lot.
15:26You're going to buy me a lot.
15:27You're going to buy me a lot.
15:28You're going to buy me a lot.
15:29Good job.
15:59์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
16:01๊นํฌ.
16:02๋ค.
16:0394์ .
16:05๋๋ ์์
๋ฐ์์ ์จ ์ ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ค๊ธ๋ฐ์์ ํ์ ๋ชป ๋จน๋?
16:09๋ค ์๋น ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ทน์ฑ์ด์ ๋ฐ ๋๋ ์์๋ ์์ด ๋ณด์ด๊ณ ๋ญ์ผ.
16:14์ง์คํด, ์ง์ค.
16:17์ฑํ.
16:18๋ค.
16:20๋ญ ์ณ๋ค๋ด, ์ด ์จ.
16:23๋ฏธ์น ์๋ผ์ผ.
16:28์ ์๋ผ์ผ, ์ ํค๋ํฐ ์ด ์๋ผ.
16:33์ด์ด, ๊นํฌ๊ฒฝ.
16:39์ด์ด, ์น๊ตฌ.
16:42๋ฌ์ธ ๋ค ๋์๋?
16:46๋๋ถ์ ์๋ฃ์ ์ ์ผ ๋ง์๋ค.
16:52์ผ.
16:54์ ๋๋ฆด ํ
๋๊น ์๋ด.
16:57์ ๊น ์๊ธฐ ์ข ํ์.
17:03๋ค๊ฐ ๊ทธ ๋ ๋ช
์ค์ ํ ๋ช
์ด๋?
17:10์ ๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ๋?
17:12์๋ง๋ ํ์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์์ ์ ์ผ ์ธ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
17:18๋ง์ ์ข๋ค, ์์ฌํ๊ฒ ํ๋ค.
17:28๋ค๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ค ํ ๋ช
์ฉ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋ค๋๋ค๋ฉฐ.
17:31์ ๊ทธ๋ฌ๋์ง ์ด์ ๋ ๋ค์ด๋ณด์.
17:38์ฌ๊ธฐ์ ํ ๊น?
17:43๋ญ?
17:47์ผ.
17:57๋ ๋๋ ์ธ์ฐ๋ฉด ์ค๋ ์ง์ ๊ฑธ์ด์ ๋ชป ๋ค์ด๊ฐ.
18:03์ค๋์ ์ธ์ฐ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ ์๋๋๊น ๊ธด์ฅ ๋ถ์ด.
18:10์ ๊ฐ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ.
18:12์๊ธฐ ์ข ํ์.
18:16๊นํฌ๊ฒฝ.
18:21๋ฆ์๋ค.
18:22๋นจ๋ฆฌ ํ.
18:24์๋น ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค.
18:26๊นํฌ๊ฒฝ.
18:36๋ ํค๋ํฐ ์ข ๋ฒ์ด๋ด.
18:42์๊น ๊ฑ๋ค๋ค ๋๊ตฌ์ผ?
18:52์น๊ตฌ๋ค์ด์ผ?
18:54์๋์.
18:56๊ทธ๋ฅ ๊ต๋ณต์ด ๊ฐ์์ ์๋ ์ฒํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
19:00์ง์ด ์ ์ข์ ๋ณด์ด๋๋ฐ.
19:04๊นํฌ๊ฒฝ.
19:06๊นํฌ๊ฒฝ.
19:08๋ค.
19:09ํ์๋ ๋ ๊ฐ์ง๊ฐ ์์ด.
19:12์ผ์์ ์ธ ํ๊ณผ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ํ.
19:16์ผ์์ ์ธ ํ์ ์ฌ์ทจํด์ ๊ฑฐ๋ญ๋ง๊ฑฐ๋ฆฐ ๋๋ค์ ์ ๋๋ก ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ํ์ ์ป์ ์๊ฐ ์๋ ๋ฒ์ด์ผ.
19:24๋๋ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ํ์ ๊ฐ์ ธ์ผ ๋ผ.
19:30์์์ด?
19:32๋ค.
19:34์๋น ๊ทผ๋ฐ ์ ํฌ ์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
19:38๋ ์๋ณต ํ๋ ๋ง์ถ์.
19:50์, ์ด๋ฒ ์ฃผ๊ฐ ๊ต์๋ ์์ ์ด์๊ตฌ๋.
19:54๋ง์์.
19:56์์ํด์ง๊ธฐ ์์ํ ๋ ๊ต์๋ ์์ ์ด์๋ ๊ฑธ๋ก ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์์ด์.
20:02์.
20:04๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ๋จ์ ํ๊ฒ ์
ํ๊ฐ๋ ค๊ณ ์ด๋ฐค์ ๋ฌธ ์ค์ฅ๋๊ป ๋ถํ๋๋ ธ์ต๋๋ค.
20:11์ ํฌ๋ค ๋๋ฌธ์ ์ด ์๊ฐ๊น์ง ํด๊ทผ๋ ๋ชปํ์๊ณ .
20:13์์ด๊ณ , ๋ณ ๋ง์์ ๋ค ํ์ญ๋๋ค.
20:16์ฐ๋ฆฌ ๊ต์๋ ๋ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด ์๋ค๊ฐ๋ ๋์์ ๋์๋๋ ค์ผ์ฃ .
20:22์ ํฌ ์ง์ด ๊ต์๋ ๋์ ๋ง์ด ๋ฐ์์์.
20:26๊ต์๋์ ๊ฑด๊ฐํ์์ฃ ?
20:28์, ๊ทธ๋ผ์.
20:30์ ๋ณด๋ค ๋ ๊ฑด๊ฐํ์ค ๊ฒ๋๋ค.
20:32์์ด๊ณ , ๋ฌด์จ ๋ง์์.
20:34๋ํ๋์ด ๋ ๊ฑด๊ฐํ์
์ผ์ฃ .
20:38์.
20:42์์ด์น.
20:44์ด์ผ, ํค๋ ๋ง์ด ํฌ๊ณ ์ด๊นจ๋ ๋ค ๋ถ์ ธ์ก๊ณ ์ด์ ๋ค ์ปธ๋ค.
20:51์์ด์น.
20:52๋ฐ์์ ๋ณด๋ฉด ๋ชฐ๋ผ๋ณด๊ฒ ๋ค.
20:54ํฐ์์ ๋์ด ์ด๋ฒ์ ์๋ฌธ๋ ์๋ ์
ํํ๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ.
20:59ํฐ์์ ๋๋ ์ ์ง๋ด์ฃ ?
21:01๊ทธ๋ผ์.
21:11์ ์ง๋
๋๋ค.
21:13ํ๊ต์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค.
21:25ํ๊ต์ ๊ฐ๋ฉด.
21:29์ฌ๋ฐ๋ ์ผ์ด ๋ง์ผ๋๊น.
21:39ํ๊ต์ ๊ฐ๋ฉด.
21:42์ฌ๋ฐ๋ ์ผ์ด ๋ง์ผ๋๊น.
21:46๋ญ์ผ?
21:47๋จ์น์์ด ํ์๊น์ง ์ฐพ์์๋ค๊ณ ?
21:49์ด.
21:50๊ทผ๋ฐ ์ธ์ฐ๋ ค๊ณ ์จ ๊ฑด ์๋์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
21:52๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ญ ํ์๊น์ง ๋ค ์ผ๊ตด ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ค๊ณ ?
21:55์ผ, ๋ญ ์ธ์์ด ๋ญ ๊ฑฐ๋?
21:56๊ทธ๋ฅ ๋ ๋ช
๋๊ฐ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ธ์ ์์์ด์ง?
21:57์๋ ์ฐธ.
21:58๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง ๋๋จํด ๋ณด์ด์ง ์๋๋ฐ.
21:59๋ ์ปจ๋์
์ด ์ ์์ด ์๋์์.
22:00์ด?
22:01๋ ์ด์ ๋ ์ธ์ ์ด.
22:02์ผ, ๋ชธ์ด ์์ ํ ํ๋ณต๋๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ธ์์ ํผํด์ผ ๋ผ.
22:06๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ต๊ฐ์ ์ปจ๋์
์์๋ง ์ธ์ด๋ค.
22:08๊ทธ๊ฒ ์ ์ฌ์ผ.
22:09์ดํ.
22:10์ดํ.
22:11์ดํ.
22:12์๋ค.
22:13์๋ค.
22:14Your condition is not a normal condition.
22:17You didn't fight anymore.
22:19If your body is completely ํ๋ณตed before, you can't fight.
22:23You can't fight against your condition.
22:25That's what your condition is.
22:39Come on.
22:44You can see the teachers.
22:46You can go to school.
22:47If you go to school, you will all die.
23:06What is this?
23:09It's so expensive.
23:14You don't have time to fight.
23:18They can't fight each other.
23:19You're not worried about.
23:20You don't play an agreement.
23:22You don't have to pay attention forYa Q.
23:24He's happy to play.
23:27You can play an agreement again.
23:28You're so jealous of me.
23:31What?
23:33Then we'll fight.
23:36We'll all play together.
23:40How?
23:42What's going on?
23:44What are you doing?
23:47You're like you don't have to say something.
23:50You actually want to go out of the way.
23:54You're not as bad as you know.
23:57I can be a school that you can play.
24:02You will always be your own way.
24:07You are so sad?
24:11It's a good thing.
24:13It's a good way.
24:15If you stay in your home, you can control yourself.
24:19And you can be a part of it.
24:22I'm so sorry, but it's like a baby.
24:29It's like a baby.
24:39It's like a baby.
24:44You're the one who looks good.
24:48He's so good.
24:50Did he not get hurt?
24:52Let's go.
24:53I'm sorry.
25:13Why not you drink?
25:15You're your own.
25:17You drink it.
25:23I'm sorry.
25:28It's fine.
25:32Let's go.
25:44I'm going to go.
25:46.
25:48.
25:50.
26:08.
26:09.
26:15What?
26:16That's true.
26:16I'll try it.
26:18Well, I'll try it.
26:21You can't do it anymore.
26:22That's cool.
26:22No doubt you don't have one.
26:24You are not religious anymore.
26:25I mean, no one is in the bathroom.
26:29You can't speak to me.
26:34I'll take you together.
26:43You were welcome to the house.
26:47Let's get to the house.
26:49You're here for your life, bud.
26:51You're welcome.
26:53You're welcome.
26:55You're welcome.
26:57I've prepared you for the day.
26:59I'm happy to go.
27:01Let's go.
27:03Let's go.
27:05Hello.
27:07Let's go.
27:13Let's eat some food, let's eat some food.
27:18I'm sorry.
27:25Well, what is it?
27:26It's a cold food.
27:28I don't care if I'm a child.
27:33I'm sorry.
27:35I'm sorry.
27:37If you're a doctor, I'll be really cold.
27:40Right?
27:43He was going to go to the hospital.
27:50He's going to go to the hospital.
27:57He's going to go to the hospital.
28:02Yes.
28:03Yes.
28:0420 years ago, it would be a lot lower than that.
28:08It would be very important to me.
28:11I don't understand.
28:13I thought it would be better for me.
28:17It would be better for me.
28:19It would be better for me.
28:22You know, you're going to have a good school.
28:25You're going to have a good school.
28:30My name is my husband.
28:40Yeah.
28:41I hate my school.
28:44I'm going to go there, man.
28:46I have been good at school today, man.
28:50I did have some work today.
28:53I didn't know what to do today.
28:55I worked for a lot of people to say a lot.
28:57Well, I thought he was going to take care of his clothes.
29:02He was going to take care of his clothes.
29:09He didn't know anything.
29:12He knew everything.
29:14He knew everything.
29:16He was a good man.
29:27If you don't want to take care of his clothes,
29:35you're going to take care of his clothes.
29:40What do you mean?
29:43Oh...
29:45I'm going to take care of his clothes.
29:57You're going to take care of his clothes.
30:00Uncle, I'm still a young man.
30:01You're going to take care of his clothes?
30:11You're going to take care of his clothes.
30:13You're going to take care of his clothes.
30:27You're going to take care of his clothes.
30:53Good day.
30:57I'm not a guy.
31:01Your father didn't understand that.
31:06I think I was angry.
31:09I thought I was going to go back and forth.
31:13Look, I can go back and see.
31:16Look, I can go higher than that.
31:20Look, I can't do anything.
31:27I want to go to the moment I want to go to the moment.
31:32Your father and your brother did not want to go to the moment.
31:38That moment I want to go to the moment.
31:44Now you have no one left.
31:49Again, you go back to ์๋ฌธ๊ตฌ.
31:55Yes?
31:57์๋ฌธ๊ตฌ ์ด์ฌํํ
์ ํ ํํต๋ง ํ๋ฉด ๋๋ค.
32:02์ฌ๋์ ํผ์์ ์ด์๊ฐ๋ ๊ฒ ์๋๋ค.
32:06๊ฒฝ์์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ์ฌํด๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ด์๋จ์์ผ ๋ ๋์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
32:13๋ค๊ฐ ๋ญ๊ฐ ๋ถ์กฑํด์?
32:19๋๋ ์ข์ํ์์์, ๊ทธ ํ๊ต.
32:23ํ์ด ๊ฐ์ ๊ณณ์ด๋ผ๊ณ .
32:29ํ ์๋ฒ์ง.
32:35์ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ค์ ๊ฐ๋ฉด ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
32:45๋ญ?
32:54๋ค ์ ๋น๊ฐ ๋๊น์ง ๋ง์น๋๊ตฌ๋.
33:00๋์์์ ๋ญ ํ์ด?
33:02์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ํ์์.
33:04์๋น ๊ฐ ์ํค๋ ๋๋ก๋ง ๋ค ํ์์.
33:06๋น๊ตดํ๊ฒ.
33:08๋ง์ณค์ด์ผ์ง.
33:12์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ํ์์.
33:22ํ.
33:26์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ํ์์.
33:38ํ.
33:40ํ.
33:54ํ.
33:58ํ.
34:14ํ.
34:16ํ.
34:18ํ.
34:34ํ.
34:36ํ.
34:37ํ.
34:38ํ.
34:39ํ.
34:53ํ.
34:57ํ.
34:58What?
35:02Can you student?
35:04I have no answer.
35:08If you are a man, it will be me.
35:10He doesn't want me to get pregnant!
35:12What are you saying?
35:13My mother's brother is so weak,
35:16my son is so weak,
35:18and he is so weak,
35:19but he won't give up!
35:20I'm sorry,
35:22I don't care.
35:24I have to go, I have to go.
35:26I'm going to kill you.
35:28I'm going to kill you.
35:32Dad, Dad.
35:33What are you doing?!
35:35What are you doing?!
35:37What are you doing?!
35:39Dad, just...
35:56You're not going to die?
35:58You're not out of luck!
36:00You're not just going to die!
36:03You're not going to die!
36:05Put your hands to my son!
36:07Hey!
36:09M ascension?
36:11Oh, you're okay to die.
36:15Stop, stop, stop!
36:16No, you're stupid!
36:19I'm so scared.
36:20Why are you doing this?
36:22You talk about me.
36:24It's a big deal.
36:27What?
36:28If you're going to push me,
36:31I'm going to be a big deal.
36:52Let's go.
36:54It's better to get out of here.
37:02Oh...
37:05Is it your mind?
37:07Yes.
37:09I'm going to get you some cola.
37:11I'm going to regret it.
37:13Okay?
37:15Let's go.
37:20It's also you bought it.
37:24I'm not going to fight.
37:26I'm going to fight.
37:34I'm really worried about you.
37:36You're going to fight.
37:38Let's go.
37:52Here we go.
37:55You idiot.
37:57It's a good idea.
37:59Let's go.
38:08Wow.
38:13You got the same style.
38:16Wow.
38:18You're a good idea.
38:20Wow.
38:22You're a good guy.
38:25Yeah, you're a good guy.
38:31You're a good guy.
38:32You're a good guy.
38:38What's the fuck?
38:39You're a good guy.
38:40You're a good guy.
38:41You're a good guy.
38:42If I say no.
38:43I can't do this.
38:44You're a good guy.
38:45I've done it.
38:46You're what he's doing.
38:47You're a good guy.
38:48You're a good guy.
38:49You're a good guy.
38:50You're a good guy.
38:51You're a good guy.
38:52Ah.
38:53Yes.
38:54When Iๆด, I wash his face off.
38:56You can't clean, man.
38:57Sorry.
38:58I'll wash his face off.
38:59I'm sorry.
39:00I'll take my hand to you.
39:01I'm sorry, you're an whiskey guy.
39:03Hey.
39:04How's he feeling?
39:05What's he feeling?
39:06Is amazing.
39:07You really are the last guy.
39:11Thank you very much, sir.
39:15What are you doing?
39:17They are our friends.
39:20They are our friends.
39:21Yes.
39:25Now, our friends.
39:29Now, we'll go back to your school.
39:31We'll see you next time.
39:37We'll see you next time.
39:42At lunchtime, we'll go back to our school.
39:45We'll go back to our school.
39:47We'll die.
40:07We'll see you next time.
40:11๊ทธ๋๋ ํ๊ตญ์ธ์ ์ ์ด ์๋๋ฐ ํ ๋ฒ ๋ ๋ฌผ์ด๋ด์ผ ๋์ง ์๊ฒ ์ด?
40:18๊นํฌ๊ฒฝ.
40:20๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ชจ๋ฅผ๊ฒ.
40:22๋๋ ๊ฐ์ด ๋๋.
40:24์๋๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ค์ง๋.
40:28์๊ฐํ ์๊ฐ์ ์ด๊ฒ ๋ค ๋ง์ถฐ์ง ๋๊น์ง.
40:33์์.
40:58์์ฑ.
40:59๋๋ต์?
41:05๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๊ณ ๊ฐ์.
41:08๊ณต๋ถ ์ข ํ๊ฒ.
41:16์ค์ผ์ด.
41:18๊ฐ์.
41:29์กฐ๊ธ๋.
41:30์ค๋ฅด๊ณจ.
41:33๋ฐะปะธั์ง.
41:39์ผ์ด๋.
41:50์์.
41:52์์.
41:54์ผ์
!
41:56์ผ์
!
41:57I'm so lazy to get out.
42:04Yeah.
42:08You know you know what?
42:10No.
42:11You are so lazy to get out of.
42:18Oh, hey.
42:19Oh
42:29Oh
42:31I'm so sorry
42:33I'm so sorry
42:35I'm so sorry
42:41I'll take it
42:43I'll take it
42:45I'll take it
42:47Oh, my God.
42:49Oh, my God.
43:11I love it.
43:17Oh
43:19Oh
43:21Oh
43:27Oh
43:29Oh
43:31Yeah
43:33I'm sorry
43:35I'm sorry
43:37I'm sorry