- 02/06/2025
DB - 02-06-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Qui ne sait jamais laisser enchaîner
00:30Oh, faut-il pour voir un jour un ciel tout bleu ?
00:45Oh, supporter un ciel noir trois jours sur deux
00:49Je l'ai supporté, je suis un évadé
01:00Approchez, approchez ! La barraque aux 36 étoiles est parmi vous !
01:10À quatre sous seulement les styles, à quatre sous !
01:14Bonne journée d'ici, évadez-vous de vos soucis !
01:18Évadez-vous pour quatre sous, évadez-vous !
01:23Approchez, approchez !
01:25Et maintenant, voici notre célèbre Esmeralda !
01:30Vous croyez qu'il a entendu ?
01:32Oui, j'en suis sûr, l'infirmerie donne de ce côté-ci
01:35Il sait donc maintenant que la barraque aux 36 étoiles vient d'arriver
01:37Et que tu vas lui porter tout à l'heure
01:39L'instrument magique !
01:42La clé des songes !
01:43Le fameux sésame ouvre-toi de tous les prisonniers !
01:46Une lime !
01:48Et maintenant, musique !
01:50Ils sont là !
02:06Annette a dû préparer le matériel et demain, nous, on pourra jouer du violon !
02:11Ah oui, mais il y a un os !
02:13Ah oui, les incos, ils n'ont pas droit aux visites !
02:15Oh, les incos, les incos, les incos !
02:17Eh bien, l'incorrigible que je suis a trouvé un truc !
02:20Un truc ?
02:21Quel truc ?
02:21Eh bien, dis-le quoi ! Quel truc ?
02:23Eh bien, dis-le quoi ! Quel truc !
02:26Dis-donc, le gardien-chef veut te parler
02:30Je crois que cette fois, ça va barder pour toi
02:33Il y a une de tes victimes qui est là
02:35Une de ma victime ?
02:37Parfaitement ! Attaque à ma armée
02:39Et cette fois-ci, ça va plus être le bagne, ça va être le grand rasoir
02:47Comment pouvez-vous savoir que l'homme qui vous a attaqué il y a 15 jours dans une rue de Paris
02:51Eh bien, François Vidocq ?
02:53Vous le connaissez donc ?
02:55Oh non !
02:56Mais dans les rues, on voit une complainte
02:58Vidocq, l'évadé perpétuel
02:59Il y a son portrait dessus
03:01Oui, oui, oui, oui, je sais, je sais, je sais
03:03Eh bien, l'évadé perpétuel ne s'évadra plus !
03:05Non !
03:06C'est moi, Torniflon, qui vous le dit !
03:08Oui !
03:09Chef ! Il est là !
03:11Amène-le !
03:19Et attache-le !
03:20Et attache-le !
03:31En principe, je devrais vous demander de repasser demain et faire vos déclarations à l'inspecteur Flambard
03:36qui doit justement rendre visite à monsieur
03:38Enfin, puisque vous êtes là, et en tant que fonctionnaire assermenté de l'administration pénitentiaire, je peux très bien enregistrer vos dépositions
03:46Surveille la porte !
03:53Eh ! N'approchez pas de cet homme, il est dangereux !
03:56Avec un seul bras, merci du compliment !
03:58Silence !
04:00Alors, vous reconnaissez votre agresseur ?
04:04Comme ça, je ne me rends pas compte !
04:06Il faudrait que je l'examine... de profil !
04:11Alors ?
04:13L'autre profil ! Vous permettez ?
04:15Ah ben, je vous en prie !
04:21Et maintenant ?
04:23Ben... non !
04:25Vous êtes sûre ?
04:26Enfin, tout à fait sûre !
04:28L'autre était plutôt plus... plutôt moins...
04:31Enfin, c'est pas lui !
04:32Non, non ! Regardez bien ! C'est peut-être bien lui quand même ! Hein ?
04:36Alors, alors !
04:37Avec un peu de bonne volonté !
04:39Je vous dis que non !
04:41Permettez-moi d'insister dans l'intérêt de tout le monde !
04:43Après tout, on peut toujours trouver une petite ressemblance !
04:47Alors ?
04:49Non ?
04:50Non !
04:51Non !
04:52Non !
04:53Dommage !
04:54Le personnel des prisons vous aurait été reconnaissant de le débarrasser d'un individu qui n'a qu'une idée en tête !
04:59C'est de lui foncer compagnie !
05:00Voyez-vous ça ?
05:02Ouais !
05:03À cause de lui, l'avancement des gardiens-chefs se trouve retardé dans toute la France !
05:06Mais ces gens-là ne pensent qu'à eux-mêmes !
05:08Oh ! Il a pourtant pas l'air si méchant que ça !
05:10Lui ? Il a dix-sept évasions à son actif !
05:13Dix-neuf !
05:14Dix-neuf ! Quoi ?
05:15Dix-neuf !
05:16Et avec celle que je vous prépare en ce moment, ça fera vingt, monsieur le gardien-chef !
05:20Mon Dieu !
05:21Et nous qui avons planté notre baraque juste devant la grande porte de la prison !
05:25Oh ! Je sens que cette nuit, je vais mourir de peur !
05:29Rassurez-vous, mademoiselle !
05:31Ma prison est une véritable forteresse !
05:33Des sentinelles partout !
05:34Et sur le toit ?
05:35Sur le toit, j'ai fait poser une cloche !
05:37Oui, une idée à moi !
05:38Quand elle sonne, la chasse à l'homme commence !
05:41Cinquante francs, si on nous ramène vivants, c'est vraiment pas cher !
05:43On voit bien que c'est pas vous autres qui payez !
05:46Joseph !
05:49Oui, chef !
05:50Remporte ta marchandise !
05:51J'irai vérifier les chaînes tout à l'heure !
05:52Bon !
06:05Silence !
06:06Mais c'est dit, silence !
06:09Enfin, où est-ce qu'il se croit, celui-là ?
06:13Oh ! C'est quelque chose, hein !
06:16Pas d'un y croche, c'est dans la poche !
06:24Oh ! Monsieur le gardien-chef, est-ce que vous chantez bien ?
06:27Commencez déjà ?
06:28Pas d'un y croche, c'est dans la poche !
06:33Oh !
06:34Oh, ben vous, qui êtes parisienne, vous devez connaître ça !
06:36Alors, c'est très à la mode en ce moment !
06:37Ah oui, oui, c'est vrai, oui !
06:39Et maintenant, la vérité !
06:42Venez là, venez là !
06:44Pourquoi avoir inventé cette histoire d'agression ?
06:47Hein ?
06:49Pour voir de près le fameux vidocque ?
06:51Pour éprouver le frisson de la peur, hein ?
06:54Oh ! Oh ! Monsieur le gardien-chef !
06:57Je ne suis pas de ces femmes perverses qui ne rêvent qu'un mauvais garçon !
07:00Au contraire, je préfère les représentants de l'autorité !
07:05J'ai toujours subi le prestige de l'uniforme !
07:09Vous n'êtes pas la seule !
07:12Vous m'avez peut-être vu passer dans la rue tout à l'heure ?
07:16Oh oui ! Oui, Monsieur le gardien-chef !
07:19Je m'appelle Gontran !
07:21Ce soir, je viendrai vous applaudir !
07:25Oh ! Merci !
07:27Je jouerai pour vous, tout seul !
07:31C'est dans la poche !
07:45Et le pire avec cette cloche, c'est qu'ils l'ont installée tout contre le mur de ma petite mansarde !
07:50Mais s'il y avait une évasion, elle me réveillerait certainement au milieu de la nuit !
07:53Moi qui dois me lever avant le jour !
07:55Mais oui ! C'est moi qui fais le marché !
07:58Vous m'avez peut-être vu passer dans ma petite voiture, avec mon âme !
08:02Je m'en vais, Monsieur le gardien-chef ! Je m'en vais ! Je m'en vais ! Je m'en vais !
08:04Au revoir mes enfants !
08:05Au revoir ma sœur !
08:06Au revoir ma sœur !
08:12Allongez les jambes !
08:15Etendez les mains devant vous !
08:16Que je les surveille pendant le travail !
08:27Détendre ce tornichon !
08:28Torniflon !
08:29Excusez-moi !
08:30Vous pourriez pas leur demander de jouer un peu moins fort à la fête, là ?
08:33Vous comprenez, nous, on est sur les nerfs !
08:40C'est vrai que vous n'avez pas de chance, tous les deux, d'être enchaînés comme ça pour la vie !
08:43Alors qu'il y a tant de belles filles d'or qui demandent qu'elle faire plaisir !
08:47Eh ben, je crois que c'est fini ! Voilà !
08:49On s'évalera pas encore cette nuit, hein !
08:51Et puis, dans 8 jours, départ au bagne !
08:53Ben, nous, on sera bien débarrassés !
08:55Allez !
08:56Et maintenant, mesdames et messieurs, nous allons vous jouer !
09:05La fille de l'air !
09:26La fille de l'air !
09:33La fille de l'air !
09:3640 ont plus à 3
09:49Encore une veine que Torniflon nous a mis à l'infirmerie.
10:04L'infirmerie, tu parles.
10:06Oui, mais en attendant, la porte n'est pas verrouillée.
10:08Et ça, c'est une chance.
10:10Allons, au lit, monsieur Lann.
10:13Il est l'heure.
10:15Demain, il faudra se lever avant le jour.
10:19Avec ce satané truc, même pas question de roupiller.
10:32C'est bien une invention à Torniflon.
10:49Rien à signaler ?
10:53Rien à signaler, chef.
10:55Et alors, la petite ?
10:56Je crois que demain, je pourrais lire encore une de plus.
11:00Dis-donc, si on taillait pendant qu'il fait nuit, je t'ai dit qu'on attendrait le petit jour, alors discute pas.
11:15Bon.
11:16Mais comment on passe à la grille ?
11:18On sortira pas par la grille.
11:19Bah, par où alors ?
11:20J'ai un truc.
11:21T'as un truc ?
11:22Que fais ton truc ?
11:24Fais-tu le quoi ? Qu'est-ce que c'était ton truc ?
11:26Tu verras demain.
11:27Bonsoir.
11:27Des trucs, des trucs, toujours des trucs, des trucs.
11:51Allez.
11:54Allez, grouille.
11:55Moi, je veux que ça tienne, hein.
11:57Alors, ton truc ?
12:03Mon truc ?
12:04Eh bien, on va sortir.
12:06Par là-haut.
12:08La cloche d'alarme.
12:10Oh, ça, alors.
12:12Seulement, faut faire gaffe, hein.
12:13Parce que si le bâton se met bougé, elle sonne et on est fichu.
12:17Alors, de la dentelle.
12:20Ça y est.
12:38Si le bâton ne bouge plus, on est bon.
12:42Tu vas t'accrocher à la corde de toutes tes forces, pour qu'elle reste immobile.
12:46Moi, je vais grimper le premier.
12:48Ouais, bah, j'aimais mieux ton truc de la dernière fois.
12:50Quoi ?
12:50Bah, quand on est sortis par les caves, comme des taupes.
12:52Mais, faut varier.
12:53Cette fois-ci, on s'envole par l'étoile.
12:55Système papillon.
12:57Ah, tu y es.
12:58J'y suis.
12:59Vas-y, Molo, François.
13:23Je ne sais pas si je pourrais tenir longtemps.
13:29Tu peux lâcher.
13:59Tiens, attrape.
14:02Attrape.
14:29Je vous remercie.
14:32beurre.
14:32Je vous remercie.
14:34Je vous remercie.
14:35Je vous remercie.
14:43Je me remercie.
14:44Tout.
14:45Sous-titrage MFP.
15:15Allez, viens !
15:45Sous-titrage MFP.
16:15J'ai jamais habillé de religieuse, moi !
16:18Tiens !
16:19Petit !
16:31Petit, petit, petit, petit, petit, petit...
16:34Petit !
16:35Petit !
16:39C'est bien matinal, ma sœur.
17:04Ah ben alors !
17:09Ah ben alors, ils sont plus là !
17:20Bah quoi ? Bah ça sonne plus là-haut !
17:32Ça y est chef, vous pouvez y aller !
17:39Bon, bon, bon ! Pour le faux bras, je veux bien ! Mais votre fameuse cloche, Tornichon !
17:57Torniflon, Flon !
17:58Torniflon, elle a bien dû ameuter toute la ville, non ?
18:02À vrai dire, monsieur l'inspecteur Flambard, elle n'a pas sonné.
18:06Pas sonné ?
18:07Non, c'est-à-dire qu'ils ont emmené le bâton en partant par là.
18:12Par là, quoi.
18:14Sortir, comme ça.
18:19Ah bon, non, non, non !
18:22Mais parce que Vidocq s'est évadé grâce à votre cloche d'alarme.
18:27Par le fait, monsieur l'inspecteur.
18:29Par le fait.
18:30Par le fait.
18:31Ben voilà une belle réussite, Torniflon.
18:34Mais je vous garantis qu'à Paris, ça sera des meilleurs effets pour votre avancement.
18:38Alors, en somme, votre fameuse cloche ne sonne plus.
18:41Ah mais si ! Mais je l'ai réparée, tenez, vous allez voir.
18:44Ça va, ça va, ça va !
18:46Moi, Torniflon, je ne serais pas fâché d'y faire un tour à ce cirque, moi.
18:55La visite de cette femme hier me paraît bien bizarre.
19:05Et dire que pendant ce temps-là, toutes les gendarmeries du pays sont en train de cavaler après une carriole vide.
19:10Et que pendant ce temps-là, je suis en train de te tromper.
19:12Quoi ?
19:13Oui, mon amour, toi.
19:14Oui, avec ce monsieur à moustache que je ne connaissais pas encore il y a cinq minutes.
19:18Mais qui me plaît, qui me plaît de plus en plus.
19:21Attention, oui, on commence.
19:22Allez, on y va.
19:23Commencez, commencez, commencez, commencez, commencez, commencez, commencez, commencez, commencez, arrêtez.
19:34Silence !
19:36Police.
19:39Vous allez lire ça au public.
19:42C'est un avis officiel.
19:44Vous avez...
19:45Il y en a marre !
19:46On y a marre.
19:47Il y a marre.
19:48Il y a marre.
19:49Remboursez, reboursez, reboursz, reboursz, reboursez,
19:51Ça.
19:52Celle-là, alors, c'est la meilleure.
19:53Il y a marre.
19:54Avise à la population. La prime offerte pour la capture de François Vidocq, évadée des bagnes de Toulon, Brest et autres lieux, est portée exceptionnellement de 50 à 150 francs.
20:14Cette somme sera payée sur le champ à celui qui ramènera François Vidocq.
20:24Qu'est-ce que je vous disais, hein ?
20:27Et puis quoi encore ?
20:28Eh bien, et notre argent ? Nous avons payé notre place. Vous devez jouer, sinon vous êtes des voleurs.
20:33Ah, c'est vrai !
20:34N'est-ce pas, monsieur de la police ?
20:35Euh, c'est vrai, oui.
20:37Allez, jouez !
20:48C'est bien, monsieur Martin, c'est très bien, très bien.
20:52Et maintenant, salvez, monsieur Martin.
20:55Très bien.
20:57Et maintenant, dansez, monsieur Martin.
20:59Musique.
20:59Torniflon.
21:18Monsieur Flambard.
21:19Torniflon, vous êtes un imbécile.
21:21Ah, je suis un...
21:22Un imbécile, Torniflon.
21:24Regardez cet ours.
21:25Il boite.
21:26Oui, oui, c'est cet ours boite.
21:30Tu l'as pas de gauche, Torniflon.
21:32Oui.
21:32Et comme vous savez bien que c'est un faux ours, qu'est-ce que c'est, Torniflon ?
21:36Hein ?
21:37C'est un homme qui boite de la jambe gauche.
21:40Et ça, ça me connaît.
21:42Parce que s'il boite de la jambe gauche, c'est parce qu'il a porté des chaînes.
21:45Et où ça, Torniflon ?
21:47À la jambe gauche.
21:48Oh, bagne !
21:49On en tient déjà ?
22:14Mais puisque je vous dis que c'est pas moi.
22:16Tu parles que c'est pas toi.
22:17Et la prime, alors ?
22:18Mais puisque je vous dis que je suis sur ma fortune.
22:20Reboursez ! Reboursez !
22:22Il pleure, monsieur le gardien-chef.
22:28Mais c'est bien elle.
22:29Mais lâchez-la.
22:30Mais qu'est-ce que vous faites ?
22:31Habillez comme ça, sur ma fortune.
22:33Ils m'ont pris mes vêtements.
22:35Ils m'ont pris aussi mon âme.
22:36Vous entendez, vous autres ?
22:47Trouvez-moi une religieuse !
22:49Où voulez-vous que je la trouve ?
22:50Qu'on fouille tous les couvents !
22:52Allez !
22:53Torniflon, vous êtes un imbécile.
22:57Ah, il y a la représentation !
23:03Parfaitement !
23:06Je suis l'inspecteur Flambard.
23:09Cet homme, déguisé en dompteur, c'est François Vidocq.
23:14Mais qu'est-ce qu'il vous prend ? Vous êtes fous !
23:16Alors, Vidocq est ici.
23:20Sous cette peau d'ours.
23:21Mes petits, mes petits voyous, c'est fini, non ?
23:30Et nous partirons comme d'habitude ?
23:47Dans le cabriolet de M. Flambard.
23:51D'un chien, de nom d'un chien !
24:02Et ça ne serait pas votre voiture, ça, M. Flambard ?
24:06À bientôt, Vidocq !
24:55On ne saura jamais ce qu'est la liberté
25:01Moi oui je le sais, je suis un évalé
Recommandations
34:54
|
À suivre
34:55
34:58
55:30
55:30
51:28
50:05
14:23
13:48
13:36
14:05
13:46
14:15
14:27
14:05
14:58
14:16
13:44
13:18
24:05
23:59
23:49
24:13
23:53