A Filha do Embaixador Episódio 114 (Dublagem em Português) Sefirin Kizi

novelasturcas2025

Preparem-se para se emocionar com uma das histórias mais apaixonantes e cheias de reviravoltas da televisão turca. Aqui, você encontra todos os episódios completos, cenas marcantes, momentos de tirar o fôlego e análises exclusivas dessa trama que mistura amor, intriga, traição e redenção.  Siga a jornada de Nare e Sancar, um casal destinado a viver um amor intenso, mas constantemente desafiado pelo destino. Com personagens cativantes, cenários deslumbrantes e um enredo que prende do início ao fim, A Filha do Embaixador vai conquistar seu coração.  Não perca nenhum detalhe! Inscreva-se no canal, ative as notificações e mergulhe nessa história envolvente. 💔✨  Nare e Sancar estão esperando por você. Viva cada emoção conosco! 🎬❤️  Elenco: Sancar Efeoğlu: Engin Akyürek Mavi: Tuba Büyüküstün Bora: Ferit Aktuğ Yahya: Doğukan Polat Elvan: Hivda Zizan Alp Refika: Özlem Çakar Yalçınkaya Güven: Erdal Küçükkömürcü Halise: Gonca Cilasun Müge: Esra Kızıldoğan Zehra: Cemre Öktem Kavruk Ömer: Edip Tepeli Melek: Beren Gençalp Kahraman: Bülent Şakrak Ceylan: Gözde Çığacı Dudu: İlayda Ildır Necdet: Sami Aksu Gülsiye: Yağmur Başkurt  Produção: NGM e O3 Medya Diretor: Emre Kabakuşak Roteiro: Eylem Canpolat - Ozan Aksungur - Defne Gürsoy - Oğuz Ayaz - Gamze Arslan Çelik - Ozanser Uğurlu  Se inscreva para 'A Filha do Embaixador'  #SefirinKızı #AFilhadoEmbaixador #NeslihanAtagül #EnginAkyürek

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30A CIDADE NO BRASIL

01:00A CIDADE NO BRASIL

01:02A CIDADE NO BRASIL

01:04A CIDADE NO BRASIL

01:06A CIDADE NO BRASIL

01:08A CIDADE NO BRASIL

01:10A CIDADE NO BRASIL

01:12A CIDADE NO BRASIL

01:14A CIDADE NO BRASIL

01:16A CIDADE NO BRASIL

01:18A CIDADE NO BRASIL

01:22A CIDADE NO BRASIL

01:24A CIDADE NO BRASIL

01:26A CIDADE NO BRASIL

01:28A CIDADE NO BRASIL

01:30A CIDADE NO BRASIL

01:32A CIDADE NO BRASIL

01:34A CIDADE NO BRASIL

01:36A CIDADE NO BRASIL

01:38A CIDADE NO BRASIL

01:40A CIDADE NO BRASIL

01:42A CIDADE NO BRASIL

01:44A CIDADE NO BRASIL

01:46A CIDADE NO BRASIL

01:48A CIDADE NO BRASIL

01:50A CIDADE NO BRASIL

01:52Um...

02:08Nari.

02:16Nari.

02:17Sakar? Onde você está?

02:19Você não parece bem.

02:22Na frente da casa da Minecassi.

02:30Aconteceu alguma coisa?

02:36Com o bebê.

02:41Mas eu não sei quando.

02:44Não sei o que eu estava fazendo.

02:46Quando isso aconteceu com ele.

02:48Não sei o que estávamos fazendo.

02:54Quando esse anjo foi embora.

03:10Calma.

03:11Calma.

03:13Eu vou levar a Meleque até a mansão e depois vou me encontrar com você aí, tudo bem?

03:18Não, não venha.

03:22Leve a Yolvan para a mansão.

03:25E depois...

03:27vá para a cabana com a Meleque.

03:31Daqui a pouco eu vou para lá.

03:37Preciso ouvir.

03:38Ela me chamar de papai.

03:43O que foi?

04:10O que foi, Nare?

04:36Esperem aqui.

04:37O que foi?

04:39O que foi?

04:48O que foi?

04:49O que foi?

04:51Eu não sei.

04:53Vamos!

05:23Leve isso para fora.

05:28Ótimo, ótimo isso.

05:30Gossier, faça o seguinte.

05:32Pegue os casacos do Sankar e tire tudo daqui, ouviu?

05:35Tudo bem.

05:36Ótimo.

05:39Quer alguma coisa?

05:44Está finalmente mandando embora o seu filho Patife?

05:47Muito bom, bom, bom.

05:49Ah, querida.

05:50Mando embora qualquer um que eu precisar mandar.

05:52Até mesmo o Sankar.

05:56O que está acontecendo?

06:00Nada, minha cara, eu estou muito bem.

06:03Arrumarei esse quarto para a Meleque.

06:05Assim a mãe dela não terá desculpas para tirá-la do quarto quando ela dormir aqui.

06:10É.

06:12Você quer muito.

06:13Quero, sim.

06:15E vou arrumar o quarto da Menequese para a Euvã.

06:18Assim ela saberá o lugar dela também.

06:20Olha só.

06:24Está com medo de ficar sozinha nesta moção.

06:30Estou com vontade de sair cantando agora.

06:33Se eu não tenho feito noвид estou, eu vou para ela.

06:42E vou para a Menequese.

06:42Pois mude, entra tem cá.

06:43E se não estou comendo, eu vou para no partir.

06:45Sankar e Danny Li

06:46Eu vá para체.

06:48Diga, diga, Lizzy, quem se importa com você?

06:52Quem se importa com você?

06:54Pare.

06:55Quem se importa com você?

06:57Diga, diga, diga, Lizzy.

07:00Pare.

07:01Quem?

07:02Pare.

07:03O que quer dizer com isso?

07:06Eu sou a senhora desta mansão.

07:08O que quer dizer com isso?

07:10Não me obrigue a falar.

07:12Vai ficar magoada?

07:13Parece que se importa se fico magoada.

07:16Fale logo.

07:17Quero saber o que quis dizer.

07:18Certo.

07:19Está bem.

07:20Ouça bem.

07:22Mesmo se arrumar os quartos, ou até construir uma mansão, a Nare não vai se importar.

07:28Ela vai levar a filha embora quando ela quiser.

07:31Ela não vai levar.

07:32Mas é claro que vai levar.

07:34E está arrumando um quarto para Yovan, mas não vai aditar nada.

07:38Ela vai se divorciar do Yaya.

07:40Está comemorando isso, não está?

07:42Depois que ela se divorciar dele, vou comemorar.

07:45O que quer dos meus filhos?

07:46O que você quer daquelas duas moças?

07:49Uma delas se tornou uma lenda e teve a vida arruinada.

07:55A outra sofreu muito nesta mansão e o marido traiu a pobre.

08:01Preste atenção.

08:02Você só se preocupa com os seus filhos.

08:04Não, senhora Lizzie, não.

08:07Juro pelo meu nome diferente.

08:10Eu vou proteger essas moças de você.

08:12É mesmo.

08:15Quero só ver se vai poder.

08:17É o que veremos.

08:23Goussi, ninguém se importa comigo.

08:26A porta.

08:41Todos vão se importar comigo.

08:44Vocês todos vão se importar.

08:51O que foi?

08:53Vem aqui, por favor.

08:53Eles vieram aqui para falar com a senhora Nare.

09:06Disseram que é importante.

09:07Fomos até a casa dela, mas ela não estava.

09:09Eu já os revistei.

09:10Eles não têm armas.

09:12Tudo bem, obrigada.

09:13O que é que você quer com a senhora Nare, Nedete?

09:25Eu gostaria de pedir a sua mão em casamento, meu amor, mas...

09:29Ah, meu Deus.

09:30Quem sabe um dia, Nedete.

09:31Se Deus quiser.

09:33Moça, você veio aqui para pedir perdão?

09:35Vão embora.

09:36Vão, andem.

09:38Não.

09:39Vão.

09:39O que é isso?

10:06Você está grávida.

10:22Eu vim implorar pela sua ajuda.

10:25Eu não tenho mais ninguém a quem recorrer.

10:29O que é isso?

10:30Eu nem me atreveria a vir aqui se o Nedete não tivesse me convencido.

10:33Bebê, eu não estou com paciência.

10:36Você pode me dizer o que está acontecendo aqui?

10:42A meniqueze perdeu o bebê.

10:46Ela ia ficar com meu bebê dizendo que era dela.

10:52O quê?

10:56Não acredito.

10:58Eu juro que não foi ideia minha.

11:00Eu não tive escolha nenhuma.

11:02A meniqueze e o Joaquim me forçaram a fazer isso.

11:10Joaquim?

11:11É.

11:13Ele que pensou nisso tudo.

11:14Ele planejou isso com a Sarah antes de morrer.

11:19E a Sarah está envolvida?

11:24Foi ele que pediu.

11:26E ela como irmã não pôde recusar.

11:27Ela é irmã do Joaquim?

11:40Ela é irmã do Joaquim?

11:40Ela é...

11:45Irmã do Akin?

11:56Pai, eu tenho uma areia.

12:10Pai, eu tenho uma areia.

12:40Pai, eu tenho uma areia.

13:11Estávamos quase no topo quando éramos amigos.

13:18E agora somos inimigos.

13:19Eu acho que eu virei um assassino na mesma hora que você soube que não vai ser pai.

13:44Eu acho que eu matei o cara-mãe e agora estou sentado aqui.

13:59Mas o mais estranho é que você também virou assassino.

14:16Eu denunciei você.

14:23Tentei mandar você para a prisão, acabar com você.

14:25Mas o que acaba com você é um bebê que não existe mais.

14:31Se eu soubesse que você ficaria assim.

14:38Mas isso vai muito além de mim.

14:39A minha ex-mulher e aquela sua namorada que pensaram nisso.

14:48Elas conseguiram convencer um homem que padece no inferno da dúvida.

14:51Ou eu queria ser enganado.

15:01Ou as mulheres...

15:02São capazes de ser muito cruéis quando procuram vingança.

15:09O que nós fazemos nem se compara ao que elas fazem.

15:12Eu não sei se ele é minha namorada.

15:25Eu acho que não é.

15:32Mas a Sarah é irmã do Akin.

15:42E não me contou.

15:57Pois é.

15:59Pelo jeito, estou sempre fazendo bobagens.

16:02Caindo nas armadilhas.

16:06Principalmente as que eu mesmo amo.

16:12E não me contou.

16:42Me responda.

17:00Me responda.

17:01Sanka.

17:03Você não pode me trancar aqui.

17:07Porcaria.

17:07Tem alguém aí?

17:11Me responda.

17:33Abram essa porta.

17:34Por que o Sankar me trancou aqui?

17:55Vire-se.

17:56Põe as mãos para trás.

17:58Só isso?

17:59O que mais?

18:00Saia da frente.

18:00Eu quero que você ouça com atenção.

18:08Eu não machuco as pessoas.

18:11Mas você não tem ideia do que os seguranças aí fora...

18:14são capazes de fazer.

18:18Então, você vai pôr as mãos para trás?

18:22Ou quer que eu chame os seguranças?

18:23O que o Sankar sabe?

18:46Me diga, pelo menos, por que vou ser executada?

18:58Parece...

19:00que você está me levando para a forca.

19:02Vamos até o Sankar?

19:32Me responda.

19:34Me responda.

19:36Para onde eles estão me levando?

19:37Me responda.

19:38Me responda.

19:38Talvez você não queira saber onde a sua namorada está.

20:06Mas acho melhor que ele é saber.

20:16Sankar, como você mandou nós, nós já estamos levando a Sara para o lugar que você pediu.

20:22Eu mandei um médico para ver o Kraman.

20:25Evitamos que o Gediz virasse um assassino.

20:27O médico vai ficar com ele, caso ele tenha alguma complicação.

20:39Eu mandei o Nedete, aquela mulher, para o campo.

20:51A hora que você me disser, mando todos até você.

20:59Mais alguma coisa?

21:01Não precisa fazer mais nada, Kavrook.

21:06A Nari está bem?

21:09Sim, ela está bem.

21:10Está sim.

21:13Ela disse que quando se sentir melhor irá até a cabana.

21:15Eu pedi a Elvan que não contasse nada a ninguém.

21:25Porque a senhora Lizy pode ter outro ataque cardíaco.

21:28Ela concordou em não falar.

21:38Obrigado.

21:38Você está de luto aqui, os seus homens estão cuidando de tudo.

21:48Como um líder nato.

21:55Vai fazer com que atirem em todos?

21:58Ser um senhor é dar.

22:01Ser um líder é atirar.

22:04Não é, senhor Gediz?

22:05Não.

22:09Filha, o Nedete e a Seylan fugiram juntos.

22:12O que eles fizeram?

22:14Eles contaram a ele?

22:17Meu Deus, eu vou ficar louca.

22:21O canalha do Sankara está fazendo isso de propósito para nos deixar loucas.

22:26Ele é o anjo da morte.

22:29Ele está fazendo isso de propósito.

22:38Meu Deus, a nossa morte chegou.

22:55Chame a sua filha.

22:56O que você vai fazer agora?

23:24Agora eu vou...

23:30Vou lamentar pelo filho que eu perdi.

23:47E depois eu vou me vingar.

23:49Vocês não terão mais um dia de paz nas suas vidas.

23:59Sankara, não castigue a Sankara.

24:17Por quê?

24:17Você está apaixonado por ela?

24:18Ela é só uma moça desesperada nessa história.

24:22Tudo bem, o irmão dela é o Akin.

24:24Ela é irmã de um monstro.

24:25O pai jogou a mãe dela na rua.

24:28A mãe dela se matou.

24:30Mas você matou o irmão dela.

24:33Qualquer um ficaria louco.

24:36Agora ela tem pavor de ficar sozinha no escuro.

24:39Não a tranque em um lugar assim.

24:43Nós dois temos um problema bem maior que é o Karaman.

24:45Ele está com os trunfos na mão para nos prejudicar.

24:48Em vez de ficarmos brigando, vamos nos unir contra ele.

24:50A Nare, a Elvan e a Sarah foram envenenadas.

24:52O que foi isso?

24:54Foi a Sarah que fez isso?

24:56Quando ela queria que a Nare contasse o local onde estava o corpo do Akin.

25:00Eu também fiquei com raiva dela, mas ela deu um soro inofensivo.

25:03Ela sabe onde está o corpo dele?

25:15Ela sabe.

25:17Mas o Karaman a controla.

25:19Ele sabe alguma coisa sobre ela.

25:21Que eu não faço ideia do que seja.

25:26Deixe que a Sarah volte para o lugar de onde ela veio, hein?

25:29O Karaman não morreu.

25:30Mas virou o Anjo da Morte que vai nos enterrar.

25:35Você quer saber em quem eu mais confio nessa história toda?

25:38No Anjo da Morte.

25:39Pelo menos as intenções dele são bastante claras.

25:44O que acha disso?

25:45O que acha disso?

25:45Pode falar, senhor.

26:08Você levou a Sarah para o depósito?

26:09Sim, senhor.

26:10Nós acabamos de chegar.

26:12Ótimo.

26:15Não tem janela aí, não é?

26:20Certo.

26:22Apague as luzes.

26:24Deixe todas as portas bem trancadas.

26:27E deixe ela ficar aí por umas noites.

26:28Não faça isso.

26:38Levou essa mulher insana para a casa da Nara.

26:41Com a minha filha na casa.

26:48Qualquer um ficaria louco, não acha?

26:50Qualquer um ficaria louco.

27:20Como está a Nara?

27:34Está bem?

27:35Ela está bem, Gossier.

27:37Ela foi para a cabana com o Amelec.

27:40E como estão todos por aqui na mansão?

27:43Você não contou para ninguém, contou?

27:44Não, eu não disse nada.

27:45A senhora Alice está na cama e não está se sentindo bem.

27:48Ela falou que está com dor no coração.

27:50É mesmo?

28:06O que foi?

28:09O que aconteceu de repente?

28:11Está tudo bem?

28:12De repente...

28:16Você não viu...

28:18O que a Nara fez comigo.

28:20Você disse que não vai se divorciar.

28:23Mas só que você não vem mais para a mansão.

28:26Os meus filhos não se importam nada com a mãe.

28:28Mas tem uma coisa.

28:30Agradeço a Deus por ter um coração...

28:32Que suporta tudo isso.

28:33Agora que falou dessas coisas...

28:42Também me sinto mal.

28:47O que posso dizer?

28:48Espero que nos perdoe.

28:49Sim, mas tem uma condição, querida.

28:57Você não vai para a casa da Nari.

29:00Arrumei o quarto da Menekese para você e o Yaya.

29:04Ficará lá de agora em diante.

29:05Viu, sou como ela é.

29:12Eu não tenho como resistir.

29:14Tudo bem, a casa pode ser onde ela quiser.

29:22Arrumou um quarto para mim e para o Yaya?

29:23Se disser que não vai ficar, já sabe.

29:28Vou pedir para o Sankar.

29:31Para contratar alguém para cuidar de mim.

29:34Mesmo eu tendo vocês duas.

29:37Não precisa.

29:39Quando a Gucie e a Kadina estiverem por perto...

29:42Eu cuido de você.

29:45Eu, Van, pegue isso.

29:46Faça essa infeliz beber.

29:48Isso vai limpar toda a sujeira do coração dela.

29:53Como viu que não morria ainda, preparou um veneno.

30:00Não tem como um veneno fazer efeito em outro veneno.

30:10Preste atenção.

30:12Se for esperta, divorcie-se e vá embora dessa mansão.

30:15Me dê isso aqui.

30:24Eu vou tomar agora.

30:29Querida.

30:31Leve isso de volta.

30:33Obrigada.

30:34Pode deixar que eu levo.

30:37Agora, descanse um pouco.

30:40Claro.

30:45Ai, Kadin.

31:01Abra logo essas janelas para a pobre da senhora Liz e não passar calor.

31:05Vamos lá, abra logo.

31:10Tudo bem, pode deixar.

31:11Pode deixar.

31:15Eu queria falar...

31:28Falar o quê?

31:30A senhora me disse para eu me divorciar.

31:32E também para sair dessa mansão.

31:34Não foi isso?

31:34Foi.

31:36Muito bem.

31:38Mas como eu vou ganhar a vida?

31:41Como eu vou ter como me sustentar?

31:43Como eu terei o que comer?

31:45Por isso eu peço que me ensine os seus segredos.

31:50Deixe-me ganhar a vida com isso.

31:52A senhora fica dizendo que não quer ganhar dinheiro com o que a senhora faz.

31:55Por que isso?

31:58Se eu ensinar você, vai se divorciar do canalha?

32:03Se me ensinar, eu penso nisso.

32:06Se for assim, não ensina.

32:08Mas se eu me divorciar, o Iaia vai trazer a Duyugu para a mansão.

32:17Não sei se a senhora vai querer ela por aqui.

32:20Está me chantageando, é isso?

32:23Não.

32:24Chantagem é um nome muito feio.

32:26Mas se eu me divorciar, terei de implorar por um emprego.

32:29E o Iaia vai trazer a Duyugu para cá, então a senhora terá que dar um presente de casamento a ela.

32:35Vai ver o presente que vou dar para ela.

32:37Ou então, eu não me divorcio e fico aqui na mansão.

32:42Até eu aprender tudo sobre essas plantas e óleos para produzir cremes e loções.

32:47E depois me tornar uma mulher de negócios.

32:52Isso vai ser ótimo.

32:55O meu destino está nas mãos da senhora.

33:12Não fique parada e sente-se.

33:17Esse é o óleo de borragem.

33:28Ele hidrata bem a pele.

33:30Dá uma amenizada nas rugas.

33:34Óleo de lavanda.

33:36Misture o óleo de lavanda com óleo de borragem e use para tratar psoríase.

33:41Mas tem que pôr um pouco de zimbro também.

33:44E como faço para produzir esses óleos?

33:46Existem muitos modos para isso.

33:49Você pode prensar a frio como azeite.

33:52Pode destilá-los.

33:53Pode decantá-los.

33:55Quando aprender vai ficar fácil.

33:57Dá para produzir em casa.

34:01Obrigada.

34:02Obrigada.

34:03O que está acontecendo lá?

34:25A Yvonne está querendo abrir um negócio.

34:29Junto com a Feride elas vão trabalhar com ervas, óleos e vão fazer alguns produtos para vender.

34:36E então, vocês gostaram?

35:05Olha, gostei.

35:13Gostei.

35:14E o aluguel está bom em comparação a outras casas iguais.

35:17Se ela resolver ficar, nós vamos alugar a Saki.

35:31Decidiremos quando ela voltar.

35:36Pode falar, Kadim.

35:38Pode esquecer sobre vir para esta mansão.

35:41A Yvonne resolveu ficar aqui.

35:42Ela vai aprender a fazer óleos e cremes de erva com a Feride.

35:46E a senhora Lizzy acha que se ela conseguir segurar a Yvonne aqui na mansão, o Yaya vai acabar voltando para cá.

35:52Essa é a situação aqui.

35:55É mesmo?

35:58Tudo bem.

35:59Tudo bem, querido.

35:59Obrigada por me avisar.

36:00Tuigo, vamos assinar o contrato.

36:21Tudo bem por você?

36:22Eu gostei, mas acho que aquela que vimos antes desta é melhor.

36:31Mas ela estava à venda, não para alugar, senhora.

36:34Nós vamos alugar e não comprar.

36:39E será que não podemos comprar?

36:41Será que poderia nos dar licença só um instante?

36:48Claro, com certeza.

36:54Querida, nós já conversamos.

36:57Não íamos alugar uma casa.

36:59Por que quer comprar agora?

37:03Conversamos.

37:04E você disse que seria até me levar para a mansão.

37:08Mas não sabemos quando você vai conseguir se divorciar.

37:12E se ela perdoar e você acabar voltando para ela?

37:16Ficarei com uma má reputação.

37:18Mas, querida, nós também conversamos sobre isso ontem à noite.

37:22O que vai mudar se eu vã me perdoar?

37:24Não vai mudar nada.

37:28Escute.

37:29É apenas com você que eu quero ficar agora.

37:33Não se preocupe.

37:34Não se preocupe.

37:38Então, prove isso.

37:43Ou me compra uma casa.

37:45Aham.

37:47Ou me leva para a mansão.

37:50Mas, olhe só isso.

37:52Esse sorriso me convence a fazer qualquer coisa, hein?

37:55Com licença.

37:59Alô?

38:01Estou tentando salvar o seu casamento aqui.

38:04Onde foi que você se meteu?

38:06O que foi, mãe? Diga.

38:09Eu estou muito doente.

38:10É o meu coração de novo.

38:12Vem aqui em casa hoje.

38:13O que? O seu coração?

38:15A senhora...

38:17Quer que eu leve um médico?

38:20Eu me sinto muito mal, Iaia Mal.

38:24Faça o que você precisar fazer.

38:25Tudo bem.

38:26Fique calma agora.

38:28Eu vou visitar a senhora hoje e levarei um médico.

38:31Tudo bem, mamãe?

38:32Até logo, então.

38:33Iaia?

38:39A minha mãe é o coração dela de novo.

38:44Sinto muito mesmo.

38:47Obrigado.

38:56Tudo bem.

38:57Eu vou comprar uma casa para você.

39:02Vai ser ótimo.

39:04Tudo bem, eu vou conversar com o corretor.

39:08Senhor, por favor.

39:09Pois não.

39:10Não, eu vou...

Categoria

Transcrição

Recomendado