[ENG] EP.20 I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!

Anime TV

I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths! EP 20 ENG SUB

Transcript

00:00The End

00:05The End

00:10The End

00:15The End

00:18With you, we got clear this problem.

00:23But it's really necessary to be a money-to-run time.

00:27So, it'll be a month, right?

00:30That's not...

00:32...

00:33...

00:34...

00:35...

00:36...

00:37...

00:38...

00:39...

00:40...

00:41...

00:42...

00:43...

00:44...

00:45...

00:46...

00:47...

00:48...

00:49...

00:50...

00:51...

00:53...

00:55...

01:25That's right.

01:27Let's take a look at the monster's侵攻 route.

01:32This is a place where the Serum Talia is an artifact.

01:36If you look at the monster's侵攻撃,

01:38you will be able to force the force and force.

01:42Let's take a look at it.

01:45Let's take a look at the Serum Talia.

01:48Okay.

01:50And then...

01:52You, if you want to say something,

01:55if you can do it,

01:57you can do it.

01:59That's right.

02:00You can take a look at the monster's侵攻.

02:03You can take a look at the clover's侵攻撃.

02:07I don't know.

02:08I don't know.

02:10I don't know.

02:11I don't know.

02:13I don't know.

02:15I don't know.

02:17I don't know.

02:19I don't know.

02:21I don't know.

02:23I don't know.

02:24I don't know.

02:25I don't know.

02:26You can do it.

02:27I don't know.

02:28You can do it.

02:29Perfect way,

02:30I won't do it.

02:33That's why I got the monster.

02:35Your first step.

02:38What is the ultimate promotion way?

02:40You don't know.

02:41You don't know.

02:42You put your enemies together.

02:44You bag one's going to be okay.

02:45You don't know.

02:47I don't know what to do, but let's check it out. I'm going to buy you high enough.

02:53I understand.

03:17I don't know what to do, but let's check it out.

03:43Feel free,この旅, I wanna see世界の橋

03:48困難な伝承、思い出、天地とは目指すアビス

03:52夢のための募金

03:54All the world and world, we're getting better than fun and night

03:59I found the way, skyの果て

04:05There's a way there, there's a way there

04:07辿り着ける受け取りじゃないから

04:11It's a very faraway, it's not the faraway, it's not the faraway

04:18Days the limit

04:22私たちもそれを考えていました

04:25あっ

04:26現状、有効な手段が少なすぎます

04:29それならば、防戦よりも攻勢に出たほうがいいかもしれません

04:33客観的に見ればそうだろうけどさ

04:36行くのは俺たちクローバーなんだぞ

04:39そうなるでしょうが、その、ルンが気になることを言ってて

04:44ルンが?何かあったのか?

04:47ほら、ルンちゃん

04:49街の外にあるダンジョンの気配が変なの

04:53変?

04:54うん、どう言っていいのか分からないんだけど、えっと…

04:59頑張るっす!

05:00重なりがめくれてるというか、玉ねぎの皮を剥くみたいにちょっとずつ実態が増してるっていうか

05:09僕が思うに封印がほどけてるんじゃないかと思う

05:13封印が?

05:14今まで見つからなかったってこと自体が少しおかしいもの

05:19何重にも封印と陰徳を仕掛けて隠してた

05:22なるほどな…

05:24ならなぜ封印がほどけ始めた?

05:27経年劣化か?

05:28いや…

05:29グラットシームか

05:34うん

05:36あれの影響を受けて、大病も活性化した

05:40多分…

05:41ありがとう、黄金の巫女

05:44みんなの意見が聞きたい

05:46ルンの話、マリナはどう思う?

05:49私はいつも通り、ユークについていくよ

05:52え?

05:54私のことをちょっとおバカって思ったでしょ?

05:57違うもん、私はユークを信頼してる

06:00だからさ、えっと、ほら…

06:03マリナは先生と最後までいたいと言いたいんですよ

06:06もう、変なところで乙女なんですから

06:09えへへ

06:10でも、それは私たちも同じです

06:14だいたいあんたさ、逃げる気さらさらないでしょ?

06:22ジュミ…

06:23防衛戦にはギルマスと私が残る

06:26みんなは大病を目指して

06:28え?ジュミさん一緒に来ないの?

06:31ついて行きたいのは山々だけどさ

06:34まだ復帰したばかりで勘が鈍ってるし

06:36でも、あんたたちの背中と帰る場所は必ず守るわよ

06:41その…あの…

06:43私だってクローバーのメンバーなんだし

06:48だからユーク、あんたはリーダーとしての判断をしなさいよ

06:52あんた自身はどうしたいの?

06:54俺は…

06:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...

07:08Reyn...

07:10We both go. That's okay.

07:14There's no power to take the power to you.

07:17Then, it's the decision.

07:20Yes, let's do it.

07:23So, Clover is going to start the action.

07:29Well, but it's necessary to do it.

07:33First, we need to install the broadcast.

07:38This is how to install the broadcast.

07:43Really, I should do it, but I don't want to ask you.

07:49No, no, it's dangerous.

07:52私たちにお任せください

07:54ボードマン試着はラジオで確実に配信が受けられるよう調整をお願いします

08:002つ目は応援へのルート確保と内部環境のチェックそして配信のテスト

08:07ここまでは一気に行いたいと考えています

08:10正面から突入するのか他に侵入ルートがあるのかを調べたい

08:15また配信映像がここまで届けば調査分析も進む

08:20そして3つ目応援の攻略です

08:23俺たちは応援に突入してスタンピードの原因を断つ

08:27既に溢れているモンスターについてはわしらに任せておけ

08:32ええ

08:33サルムタリアの錬金術師の協力も得て罠をかけ殲滅します

08:39うん

08:40ここまでで質問は?

08:43ルン?

08:45あのねお兄ちゃん質問っていうかお願いなんだけどルンも連れて行ってほしいの

08:52ルン死の谷はとても危険な場所ですよ

08:56うん分かってるでもルンを大病のそばまで連れて行ってくれれば分かることもあると思うの

09:04どういうことか説明できるか

09:07ルンは黄金の巫女だから歪みが分かる死の谷は歪みが多いと思うのだって変だもん

09:16グラットシームのように?

09:18ちょっと違うけどえっと… ごめんルンには説明できない…

09:26いいよ一緒に行こう!

09:30いいの?

09:31ルンちゃんが私たちに分からない何かを感じてるならきっとそれはヒントになるよ

09:37どうすかユークさん?

09:40分かった連れて行こう

09:42いいの?

09:43もちろんさルンもクローバーの一員だ

09:47では各自十分な休息をとるように夜明けとともに出発する

09:55慎重に楽しもう!

10:02よし三つ目の設置完了

10:06なかなか骨の折れる作業だな

10:09思ったよりも気を使う

10:11これは錬金術師でなくてはとてもじゃないとやれない

10:15ボードマン師匠はこれをいくつもこなしているのか…

10:18さすがだな…

10:21うん軌道確認

10:23これで地脈に馴染むのを待てば配信できるようになる

10:27お兄ちゃんお疲れさま!

10:28ありがとう連

10:30あと一箇所ですね

10:32今日中に設置し終えることができるでしょうか?

10:35ありがとう

10:37まずは設置予定地まで動いてしまおう

10:40場所はこの間野営したところだしな

10:43無理をしていませんか?

10:50急ぐとはいえ先生が倒れてしまっては意味がないんですよ

10:54分かってるさそれに

10:57まずそうならシルクが止めてくれるんだろう

10:59余力もある君たちのおかげだ

11:02どうした? マニナ

11:12うーんと… なんだろうね?

11:15無理に分かりやすくしないでいいから

11:17思ってることを言ってくれていいよ

11:19えっと… なんかキリキリするっていうか

11:23ザワザワするっていうか… 落ち着かない?

11:26うんこれ不安だ

11:31ユークにくっつくと楽になるもん

11:33不安?

11:34分かんない… 怖いのかな?

11:37なんか変な気がする…

11:39ごめんユークこんな時に…

11:41イーサ落ち着いたか?

11:43うん…

11:44何かあるかもしれない… 警戒して…

11:47こ…

11:48ユーク!?

11:49ユーク!?

11:50ユーク!? 先生!?

11:52大丈夫だ…

11:54どうも… ここの大気は重く感じる…

11:59待って… そのまま…

12:01ルイン…

12:03ユーク… 深呼吸…

12:06ああ…

12:08はぁ…はぁ…

12:12先生のマナが大きく乱れてます…

12:15はぁ…

12:19はぁ…

12:21はぁ…

12:22はぁ…

12:23落ち着いたよ… ありがとう…

12:25異常事態発生っす!

12:27状況説明は必要っすか?

12:29道すがら聞く… フィジカルエンチャント!

12:34こっちっす!

12:39ジッス!

12:44大病の方を見て欲しいっす!

12:54な…なにあれ…

12:56ちょ… ちゃんと撮ってる?

12:57やめん!

12:58ユーク!?

13:04あれは…

13:05どこかで…

13:06見たことがある気がするが…

13:08どこだ…

13:09いや…

13:11初めて見るはずだ…

13:13こんな現象は…

13:14見たことも…

13:15聞いたこともない…

13:16ユーク!

13:18大丈夫?

13:19大丈夫だ…

13:21すまない…

13:22あれのことは後だ…

13:24まずはここを離れる…

13:26ルン!

13:27うん…

13:29ネネ…

13:30先導を頼む…

13:31この調子じゃ…

13:32周囲のモンスターが強行状態になっているかもしれない…

13:35オッケーっす!

13:37また全力疾走っすね!

13:39行くっすよ!

13:40ラジョだ…

13:51帰ってこれたな…

13:52はい…

13:53とりあえず…

13:54拡大は止まったみたいっすね…

13:57しかしああなってしまえば…

13:59大病に速攻をかけて原因を取り除くという手段は…

14:02もう取れないな…

14:03あの黒い壁の向こうに突っ込んでいくというのは…

14:06無謀が過ぎますね…

14:08早くマストマとベンウッドに報告しよう…

14:21何かあったのでしょうか?

14:25どうしたんですか?

14:26ん?

14:27ああ!

14:28フェルディオ卿!

14:29ラフーマ様がいらっしゃったんですが…

14:31少し揉めているようでして…

14:33ユーク!

14:34戻ってくれたか?

14:36誰だ!?

14:37ご容赦ください…

14:38ふん…

14:39貴様がフェルディオ卿か…

14:41女子供を引き連れで呑気なことだな!

14:44この男のことはよい…

14:46報告を…

14:47貴様!

14:48今は緊急時なのだぞ!

14:49ラフーマ!

14:50死の谷の大病より…

14:52黒い壁が出現…

14:54広範囲が荒れに飲まれました…

14:56それに伴い…

14:57周辺のモンスターが凶暴化しております…

15:00スタンピードの兆候はどうか?

15:03それに関しましては…

15:05大病が黒い壁の内側に飲まれたので…

15:07未確認です…

15:09ユーク…

15:11どう見る?

15:12その黒い壁とは何だ?

15:14推測でしかありませんが…

15:17よい…

15:18モーセ…

15:19あれはダンジョンかと思われます…

15:21大病が漏れてたということか…

15:24おそらく…

15:25ううん…

15:26あれは世界の外界…

15:28我々が住むこの世界の他にも…

15:30幾つもの世界があると聞いたことがあるが…

15:33それのことか?

15:35うん…

15:36その闇の海が…

15:38この世界に溢れ出していると…

15:40溢れ出したというより…

15:42裏返ってるみたい…

15:44まるで…

15:45この世界そのものが…

15:46ダンジョンの起点として…

15:48反転しているみたいな…

15:50反転?

15:51反転迷宮…

15:52それを古の言葉で…

15:54テネブレというの…

15:56お兄ちゃんとルンがさまよった…

15:58あの場所も同じ…

16:02何もなく…

16:03上も下も分からない…

16:05あれが…

16:06テネブレ…

16:08すまぬなユーク…

16:09あのような兄なのだ…

16:11ユーク!

16:12殿下!

16:13緊急事態だ!

16:14世界各地に異常な現象が起こっているとの報告があった…

16:19異常な現象?

16:21不気味な反球状の黒い壁が…

16:23あちこちに出現している…

16:25なんだと…

16:26それは…

16:27ユークが報告した…

16:28大病の異変と同じではないのか…

16:30では…

16:31大病にもか…

16:34現在4カ国で…

16:36テネブレの発生が確認されている…

16:3815…

16:39いや…

16:4016年ぶりの悪夢の再来だな…

16:42な…

16:43な…

16:44なんだその顔は…

16:45テネブレが16年前に発生していたとは…

16:48初耳だ…

16:49そんな記録はなかった…

16:51極秘事項だからな…

16:53それをどうしてベンウッドが知っている?

16:55無色の闇の中で…

16:57そのテネブレを封印したのは誰だと思っている?

17:00フィニスの無色の闇で…

17:02そんな前にテネブレが…

17:04アビスゲートが開いてな…

17:06あの時は何とかゲートを封印することができたが…

17:10アビスゲートとは…

17:12確か異世界へと続く深淵の扉のことだったか?

17:15そうだ…

17:16無色の闇は世界を繋ぐキザ橋…

17:20キザ橋…?

17:21無色の闇は…

17:23何色にも染まらぬ透明にあって…

17:26全ての色を内包する暗黒でもある…

17:29全てのダンジョンは…

17:30ここから生まれ…

17:31ここへと帰るの…

17:33つまり世界中のダンジョンは…

17:35無色の闇に通ずると?

17:37あ…

17:38全てのダンジョンはひとつなぎだから…

17:41そうか…

17:42無色の闇は世界のダンジョンと繋がっている…

17:45そして無色の闇にはアビスゲートがあり…

17:48異世界と繋がっている…

17:50ベンウッドたちが封印した無色の闇のアビスゲートが開いているんだ…

17:54封印が解けたということか…

17:57そこから流れ込んだ闇が…

17:59世界のダンジョンに溢れ出している…

18:02それが黒い壁…テネブレか…

18:05放っておいたら…

18:06サルムタリアは…

18:07いや世界は…

18:08解決にはそれしかないと思う…

18:11無色の闇を攻略し…

18:13アビスゲートを閉じる…

18:14そうすれば…

18:15闇の流入も…

18:16各地への流出も止まり…

18:18世界を救うことができる…

18:19急いで戻ろう…

18:21フィニスに…

18:22無色の闇に…

18:24何とか封印できましたね…

18:26とりあえずトータは止まるだろう…

18:28だが…時間の問題だ…

18:30魔王を討伐しない限り…

18:32いつか反転迷宮…テネブレに世界は飲み込まれる…

18:34僕の運は故郷のようにね…

18:37何を絶望しているんだ?

18:40僕は絶望していないよ…

18:41むしろ希望を持っている…

18:43いつの日か…

18:44僕たちの志を継いだ誰かが…

18:46世界を救ってくれるよ…

18:48そう…

18:49いつの日か…

18:50新たな勇者が…

18:51君と出会う…

18:52その意味を…

18:53僕は絶望していないよ…

18:54むしろ希望を持っている…

18:56いつの日か…

18:57僕たちの志を継いだ誰かが…

18:59世界を救ってくれるよ…

19:01そう…

19:02いつの日か…

19:03新たな勇者が…

19:05君と出会う…

19:18その意味を…

19:20僕らは知っていた…

19:25何も変わらない景色を…

19:30きりとってまた笑おう…

19:35背中を向けずに…

19:37振り向くこともなく…

19:40さよならと向き合えれば…

19:45もう怖がらないで…

19:47君の空は…

19:49曇りのない…

19:52明けの空だ…

19:58いつか出会える…

20:00きっとまた会える…

20:03忘れてないよ…

20:05どんな君だって…

20:08温かい寂しさを…

20:11その手のひらで…

20:13どうと…

20:15包んでみよう…

20:17僕らだけが繋げる…

20:20明日を…

20:22次回…

20:23テネブレ…

20:28次回…

20:29テネブレ…

20:30みんな…

20:31お…

20:32そういったね…

20:33この絵が…

20:34いいね…

20:35いっぱいになって…

20:37さっと…

20:38…

20:39それが…

20:40うそらば…

20:42明日…

20:43では…

20:44過去…

20:45前…

20:46だいま…

20:47あんな…

20:49え…

20:50絶対…

20:51どん…

20:52震が…

20:53それを…

20:54それを…

Category

Transcript

Recommended