Category
📺
TVTranscript
00:00Dr. Schnaggels
00:30Dr. Schnaggels, er weiß nicht, wie ich kommt zum Regenbogen
00:36Dr. Schnaggels, bau ne Maschine für uns
00:41Caramba
00:54Ich hab's geschafft
01:00Was will denn der hier?
01:06Senorita, Senorita
01:07Caramba, verstehst du denn kein Deutsch?
01:14Gehst du wohl raus aus der Küche?
01:17Ich sag da raus mit dir aus der Küche
01:19Aber nein, doch nicht du, Mathilde
01:22Ist dies die Asienda von L. Dr. Schnaggels?
01:25Schuh, schuh, raus, raus
01:27Aus, raus mit dir, raus
01:31Und bleib draußen
01:34Caramba, was ist passiert?
01:38Hey, du, bist du zu Schnaggels?
01:40Sie
01:40Folge mir
01:41Caramba
01:51Dr. Schnaggels
01:54Ja, was ist Knabber?
01:56Hush
01:56Hush
01:58Ich bin Naja Papageia
02:02Und komme direkt aus Brasilien
02:04Aus dem Ruhrwald von ihrem Onkel Bill
02:07So, ist ihm was passiert?
02:10Nicht nur ihm, auch die Vöbel und Affen
02:12Alles hat sich in Schmetterlinge verwandelt
02:13In Schmetterlinge verwandelt?
02:15Ist ja schrecklich
02:17Ich hole die Wer-was-wo-Maschine nach oben
02:20Um mich selbst zu überzeugen
02:22Ihr müsst wissen, mein Onkel Bill ist ein Entdecker
02:24Er fährt in unbekannte Erdteile
02:27Und entdeckt da unbekannte Flüsse
02:28Er steigt auf geheimnisvolle Berge
02:31Und sucht seltsame Tiere
02:32Ich schaltete den Amazonas-Dschungel ein
02:36Und suchte nach Onkel Bill
02:38Ah, da war sein Zelt
02:46Oh, und da waren auch die Schmetterlinge
02:49Ah, und da war Onkel Bill
02:51Er sah wirklich recht besorgt aus
02:54Kinder, es hilft nichts
02:57Wir müssen zu ihm
02:58In den Amazonas-Dschungel?
03:00Nach Brasilien?
03:02Am schnellsten würden wir zu Onkel Bill
03:05an den Amazonas mit unserer Rakete
03:07Ploff Ploff kommen
03:08Sie würde mich in Sekundenschnelle dahin bringen
03:10Fräulein Reinlich
03:12Pack deinen Picknickkorb zusammen
03:14So, da haben sie
03:16Inzwischen machten Dennis und Mathilde
03:18großen Frühjahrsputz
03:20Und werkelten
03:21Bis Ploff Ploff Blitzeblau war
03:23Mathilde! Mathilde!
03:38Bringt uns eben raus hier schnell
03:40Mathilde komm, los! Mathilde los!
03:48Oh!
03:49Sieh doch
03:57Das war knapper
04:00Er hängt draußen dran
04:01Er hängt draußen
04:06Ein54 ruler
04:08ㅎ
04:09F content
04:10click
04:10Spielen
04:10merry
04:12zh
04:13zh
04:14li
04:16und
04:18zh
04:18zh
04:19zh
04:20zh
04:21zh
04:22Shhh!
04:52Na Knabber, nichts gebrochen
05:03Aber so viel stand fest, Ploff Ploff würde uns nie mehr zu Onkel Bill bringen
05:08Es tut mir leid
05:09Lass gut sein Knabber, wir können jeden Tag eine neue Rakete bauen, aber nie wieder eine neue Maus
05:15Aber wie nun wirklich zu Onkel Bill kommen?
05:22Der Amazonasdschungel ist tausende von Kilometern entfernt
05:25Wir dürfen keine Minute mehr versäumen, wenn sich dort alles in Schmetterlinge verwandelt
05:29Augenblick, Sie wollen doch nicht etwa mein Haus essen?
05:32Nein, natürlich nicht, entschuldigen Sie vielmals
05:35Es gibt genug leere Äpfel
05:36Der kleine Wurm hatte mich auf eine Idee für eine neue Erfindung gebracht
05:42Dennis, wir bauen uns einen mechanischen Wurm
05:45Wir bohren uns quer durch die Erde, anstatt um sie herumzufahren
05:50Genau wie der Wurm durch den Apfel
05:52Niemals zuvor baute jemand mit so viel Vergnügen
05:56Dafür musste das Ding spitz sein
05:58Wendig wie ein Wurm, aber stark genug, um sich durch den härtesten Fels zu bohren
06:03Es wurde Zeit, sich nach dem passenden Material umzuschauen
06:07Und Ringo und Tingo machten sich in ihren Mäusemobilen auf die Suche
06:21Komm, bau doch mit auf, reiß nicht ab
06:24Bist du mutlos, dann bring dich auf Trab
06:27Pack an und vor allem sieh hin
06:31Denn nur so kriegt dein Leben ja Sinn
06:35Du kannst sagen, es geht mich nichts an
06:38Das ist falsch, Freund, denke daran
06:42Komm, schnell, komm, das fällt runter
06:45Nein, komm, du schnell weg
06:47Bisschen Talent und Begabung hat jeder beim Bauen
06:55Nimm einfach Steine und merke, du musst dich nur trauen
07:03Was ist los?
07:10Wie werden Sie das Ding nennen, Doktor?
07:12Tja, wie werden wir es nennen?
07:14Nun, ganz einfach
07:15Wir nennen es Doktor Schnaggels Wurmobil
07:18Ja!
07:24Ich kann nur hoffen, dass es auch funktioniert
07:26Mal sehen
07:28Caramba
07:33Da hat er wieder was erfunden
07:38Achtung, Kinder
07:45Es geht los
07:47Ja, sowas
08:01Ich hatte ganz vergessen, wie dunkel es in der Erde ist
08:04Da wir überhaupt nicht sehen konnten, wo wir waren
08:07Mussten wir uns auf die Kontrollgeräte verlassen
08:09Wir konnten tiefer runtergehen oder steigen
08:12So hofften wir jedenfalls
08:14Na, kommt schon
08:15Komm
08:16Mit dir aus
08:17Geht
08:17Was war denn jetzt los?
08:19Der Pfalz halte nach oben, aber wir gingen nach unten
08:22Halt es an, Schnaggels
08:26Halt an
08:27Irgendwie wollte es mir nicht gelingen, das dumme Ding unter Kontrolle zu bringen
08:49Endlich stiegen wir wieder nach oben
08:53Wir sind in einem Haus gelandet
09:00In meinem Haus
09:02Doktor Schnaggels, würden Sie mich bitte sofort runterlassen?
09:05Was machen Sie da oben, Frau dann reinlich?
09:06Was ich hier mache?
09:08Dieses Ding da von Ihnen hat mich raufbefördert
09:11Es dauerte eine Weile, bis wir das Wohnmobil wieder aus der Küche raus hatten
09:15Endlich war es soweit
09:17Der Gedanke, dass Onkel Bill sich in einen Schmetterling verwandeln könnte, machte uns allen große Sorgen
09:22Diesmal weigerte sich Frau dann reinlich, uns auf Wiedersehen zu sagen
09:27Das sieht ihm ähnlich
09:39Das Wohnmobil bohrte sich quer durch die Erde, auf den Amazonas-Dschungel und auf Onkel Bills
09:48In der Tat, es fing an, sehr heiß zu werden
09:55Oh, Dankeschön, Dennis, sehr lieb von dir
09:58Hey, hey, nicht alles austrinken, ich will auch noch was
10:02Naja, Papagaja versuchte alles, uns ein wenig Kühlung zu verschaffen
10:10Waren wir angekommen?
10:19Oder war das eine neue, unbekannte Welt unter der Erde?
10:25Wo sind wir gelandet, Schirmchen? Weißt du es?
10:28Im Lande des schrecklichen, scheußlichen Schnarrequark
10:31Eine fremde, merkwürdige Welt, alles schien aus Stein zu sein
10:35Da standen Steinblumen, Steinbäume mit Steinblättern und sogar einen Steinspringbrunnen gab es da
10:42Zurück ins Wohnmobil
10:53Wartet, wartet, nimm mich mit
11:05Hilfe, Hilfe, ich schaffe es nicht
11:14Hilfe
11:17Seht mal da
11:23Wie sollten wir nur all die Steine wegschaffen?
11:30Sie waren viel zu schwer für uns
11:32Irgendwer oder irgendwas kam da
11:40Aber wer oder was?
11:43Sollte es etwa der schreckliche, scheußliche Schnarrequark sein, der hier herumlummerte?
11:48Was macht ihr denn da unten?
12:14Uns verstecken
12:16Verstecken
12:18Mäht sie weg, komm
12:21Hey, hey, bleib da, komm zurück
12:25Hey
12:27Was ist denn los?
12:37Eine Maus, eine Maus, bitte nein, nehmt sie weg, bitte nehmt sie weg, ach ich fürchte mich
12:44Na komm, kämpf mit dir, wenn du Mut hast
12:46Oh nein, nein
12:48Knabber tut dir nichts, wenn du uns nicht wegschlagst
12:50Ich hab euch nicht verjagen wollen
12:52Ich wollte doch nur mit euch sprechen
12:54Jetzt geht das wieder los
12:56Wow
12:58Fehlt dir was?
13:00Na kein Wunder
13:02Du isst ja auch viel zu viel Steine
13:04Ich weiß, ich weiß, aber wenn sie doch so lecker schmecken
13:08Vielleicht kann ich dir helfen und dich von deinen Zahnschmerzen kurieren
13:12Beide Zahnschmerzen heilen
13:14Versuchen können wir's ja
13:16Ich nahm ein bisschen Schlafsand aus meiner Tasche und blies in dem ins Gesicht
13:21Hoppla
13:36Ich nagelte ein Stück Zinkblech über das Loch im Zahn
13:41Na, geht's dir besser?
13:43Oh, sie sind weg, die Zahnschmerzen sind weg
13:47Hast du uns dafür einen Gefallen?
13:49Aber ja, alles was ihr wollt
13:51Ich bat ihn die Steine wegzuräumen und unser Wohnmobil freizulegen
13:55Und denkt daran, ist in Zukunft nicht mehr so viele Steine
13:58Ja, ja, ich will's versuchen Doktor
14:00Wenn sie nur nicht so lecker wären
14:02Hm, hm, hm, hm, da
14:06Ich sag dem nichts Nein, das bleibt unter uns
14:11Und weiter
14:12Und immer tiefer bohrte sich das Wohnmobil durch die Erde
14:15Inzwischen war ich mir nicht mehr so sicher, dass wir auch am richtigen Ort rauskommen würden
14:20Jetzt kann's nicht mehr lange dauern
14:23Oh, das sieht ja wirklich wie der Amazonas-Dschungel aus
14:33Sie, sie, sie, Elschnaggels, wir sind nicht mehr weit weg vom Zelt von Aukle B
14:37Na, Fabula
14:38Ich? Na ja, Papageier will dich führen
14:40Tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch
15:10Lieber Däffel, ich dachte schon, du würdest nicht mehr kommen.
15:15Onkel Bill erzählte uns, dass sich täglich immer mehr Tiere in Schmetterlinge verwandelten.
15:20Ich kann es mir nicht erklären. Es ist mir ein absolutes Rätsel.
15:24Oh, keine Angst, Dr. Schnackels kommt schon dahinter.
15:27Ja, ja, fragt sich nur wie.
15:30Am nächsten Tage machten wir uns auf in den Dschungel.
15:33Wenn wir mit eigenen Augen sahen, wie sich so ein Tier in einen Schmetterling verwandelte,
15:37kamen wir vielleicht dahinter, warum das geschah.
15:41Knabber war nicht so begeistert vom Dschungel.
15:46Attacke, Attacke.
15:53Geh, lass mich runter, ihr Affen.
15:56Was soll der Quatsch? Hört auf, lass mich runter.
15:59Können wir bitte die Maus wieder haben.
16:03Da.
16:04Danke viel.
16:06Wir drangen tiefer und tiefer in den Dschungel ein.
16:09Und überall wimmelte es von Schmetterlingen.
16:12Sie saßen an Ästen und Zweigen und bedeckten die Bäume wie viele farbige Blüten.
16:18Ich lauschte, aber kein Vogelgezwitscher, kein Schreien der Tiere.
16:22Ja, es war totenstill.
16:30Ja, es war still und sehr heiß im Dschungel.
16:33Oh, ein Bienenschwamm oder Fespen.
16:43Weg, weg, weg.
16:55Mach, dass du wegkommst.
16:56Schnack, schnack, schnack, schnack, schnackl's.
17:03Dein, dein, dein, dein ist, hallo, hallo, wo seid ihr?
17:06Hallo, hallo, hier bin ich.
17:10Bist du aber niedlich.
17:12Bitte nicht, ich bin so kitzig.
17:14Oh nein, was für ein süßer Kronkiss.
17:17Lass mich, lass mich los.
17:18Was hast du?
17:19Lass mich runter.
17:21Lass mich doch.
17:22Lass mich.
17:23Hilfe, Hilfe, schnack.
17:25Schnackl's.
17:26Ja, was gibt's?
17:28Hörst du nichts?
17:29Hilfe, Hilfe.
17:34Na, was ist?
17:36Liebst du mich nicht?
17:37Dr. Schnackl, willst du das?
17:39Was sollst du tun?
17:39Er hat fürs Küssen leider nicht viel übrig, Madame.
17:43Wie schade, er ist so niedlich.
17:45Blöde Ziegel.
17:46Na komm schon, Klapper.
17:47Auf Wiedersehen, du süßes kleines Ding.
17:50Senior Bill, guck mal.
17:57Quergestreifte Kobra, was ist das?
18:00Nein, nicht anfassen, nicht anfassen, nicht anfassen, nicht anfassen.
18:06Oh, Dr. Schnackl, jetzt Dr. Schnackl.
18:08Ja, was ist denn das?
18:11Es war der Riesenpilz.
18:13Jeder, der ihn anfasste, wurde zum Schmetterling.
18:16Sei unbesorgt, Onkel Bill.
18:18Es wird schon was geben, um dich zurückzuverwandeln.
18:21Frage das Lama.
18:22Das Lama.
18:23Ja, das älteste und klügste Tier im Dschungel.
18:26Das Lama weiß alles.
18:28Und so zogen wir los, das Lama zu suchen.
18:32Naja, Papageia zeigt uns den Weg.
18:33Dennis und ich hatten ein Floß gebaut.
18:45Damit wollten wir auf dem Amazonas zum alten, weisen Lama.
18:49Naja, Papageia war ganz sicher, dass wir es finden würden.
18:52Wenn das Lama tatsächlich alles über diesen Dschungel wusste, dann konnte es vielleicht Onkel Bill und allen anderen helfen, die von dem Zauberpilz in Schmetterlinge verwandelt worden waren.
19:08Die ewige Paddelei war sehr mühsam.
19:15Da hatte Naja, Papageia eine gute Idee.
19:17Ehe, doch, doch, Schnackels!
19:20Hören Sie?
19:21So.
19:22Seine Idee war großartig.
19:31Wir spannten einen Schwarm bunter Schmetterlinge vor unser Floß und ließen uns ziehen.
19:47Wir sind da!
19:49Der Tempel des großen, weißen Lamas.
19:52Da gehe ich nicht mit rein.
20:04Ach, was kommt mir jetzt?
20:14Willkommen, meine Freunde.
20:17Nun, wie kann ich euch helfen?
20:20Sprecht, mein Name ist Schnackels.
20:22Bitte, Schnackels.
20:25Und ich erzählte ihm von dem Zauberpilz und wie er Onkel Bill und die anderen Tiere des Dschungels in Schmetterlinge verwandelt hatte.
20:33Ist das hier Onkel Bill?
20:36Ja, das ist er.
20:37Ja, das ist er.
20:37Gut, gut.
20:43Nimm nun Wasser aus diesem Brunnen, gieße es über den großen Zauberpilz und warte ab.
20:51Ich füllte eine Flasche mit Wasser aus dem Zauberbrunnen, so wie das Lama es gesagt hat.
20:58Hab Dank, großes, weißes Lama.
21:01Oh, und gut.
21:02Endlich fanden wir auch wieder den Pfad, der uns zum Zauberpilz zurückführte.
21:14Und da stand er auch noch.
21:16, ich fange an, ich fange an.
21:17Das ist ein Zauberpilz und schnappelz.
21:19Hm.
21:23Oh.
21:24Oh.
21:26Oh.
21:27Oh.
21:29Ah.
21:29Oh.
21:29Oh.
21:30Oh.
21:32Oh.
21:34Oh.
21:34Oh.
21:35Oh.
21:36Oh.
21:36Oh.
21:38Oh.
21:38Oh.
21:39Oh.
21:39Oh.
21:40Oh.
21:42Oh.
21:42Oh.
21:43Oh.
21:44Oh.
21:45Wachig oder träumig? Ist das wirklich, Onkel Bill?
21:59Nebbi, ich find Käse besser
22:03Es wilkt, es wilkt
22:06Bei dem dann nicht
22:09Guten Tag, Gevatter
22:15Überall im Dschungel schwebten kleine Sterne auf die Schmetterlinge herunter
22:20Und verwandelten sie wieder in Tiere
22:23Und der Dschungel erwachte zu neuem Leben
22:27Ja wirklich, zu leben
22:30Nein, wie schön
22:35Besuch uns wieder ihr Schnuggels, kommt bald wieder
22:39Wenn ihr so weit seid, dann auf nach Hause
22:45Dr. Schnuggels
22:48Oh, wie schön wieder zu Hause zu sein
22:51Beim dritten Mal klappt es bestimmt besser
22:55Dr. Schnuggels
22:57Oh, wie schön wieder zu Hause zu sein
23:00Beim dritten Mal klappt es bestimmt besser
23:03Und wie schön wieder zu Hause zu sein
23:06Beim dritten Mal klappt es bestimmt besser
23:08Musik
23:38Musik
23:42Musik