Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
ΑΓΡΙΕΣ ΜΕΛΙΣΣΕΣ
  • 24/05/2025
Rote Rosen Folge 4173

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Lorsque l'on prévient que l'on obtienne des matériaux de mauvaise qualité et qu'on est en retard, les écrivains se demandent où sont les nouveaux enregistrements, et tout cela a une très mauvaise influence sur notre log.
00:23Oui.
00:24Et qu'est-ce qu'on fait ?
00:26Quelles sont les solutions ?
00:27Pour moi, il y a une solution assez simple.
00:30Dis-le moi.
00:31On va acheter un nouveau téléphone.
00:34D'accord.
00:36Lola !
00:39Mariana !
00:41Eh !
00:42Tu es arrivée.
00:43Salut.
00:44Je suis arrivée.
00:45Dites-moi, où sont ces deux ?
00:47Ils ne sont pas ici.
00:48Ils ne sont pas venus ?
00:51Je suis toujours là, je ne les ai pas vues.
00:54Et voici les gars.
00:55Salut.
00:56Regarde qui est arrivé.
00:58Regarde qui est arrivé.
00:59Où es-tu ?
01:03Salut.
01:08Tu es revenu.
01:09Oui, je suis revenu.
01:10Et Mariana me dit que c'est bizarre qu'on ne vous voit pas.
01:13Sarah Berger est derrière cette campagne.
01:19Comment ça ?
01:21J'ai mon propre channel.
01:23On a tous nos propres chaînes.
01:26Tu as des preuves.
01:27Je n'ai pas de preuves.
01:28Ce n'est pas important.
01:29Ce qui est important, c'est que c'est 100% confirmé.
01:37D'accord.
01:38J'aimerais tous les jours
01:40avoir à l'adresse
01:42ce genre de bouquet de fleurs.
01:45Mais...
01:46Mais je m'inquiète pour toi.
01:49Je m'inquiète que tu les achètes.
01:51Qu'est-ce que tu achètes ?
01:52Qu'est-ce que je vais faire ?
01:53Quoi ?
01:54Qu'est-ce que tu achèterais ?
01:57Je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
01:59Je suppose que tu as des raisons pour ce que tu dis.
02:02Oui, j'ai des raisons.
02:04Tu sais que je ne dis ces choses
02:06avec ce ton
02:07quand je n'ai pas de raisons.
02:09D'accord, Alex et son petit m'ont appelé.
02:11J'ai compris ce qui manquait.
02:16D'où vient-il ?
02:18C'est une longue histoire.
02:20C'était comment ?
02:22Sympathique.
02:27Qu'est-ce qui est drôle ?
02:29Toi et les enfants.
02:31Pourquoi ?
02:33Je n'aurais jamais dit ça.
02:35D'accord, maman.
02:36Tu n'as pas besoin d'être comme ça.
02:38J'aimerais être une mère un jour.
02:41Et les enfants ?
02:45C'était très dynamique.
02:46Allons voir ce que nous allons manger.
02:48Allez, reviens.
02:49Regarde.
02:59Qu'est-ce que c'est ?
03:00Quoi ?
03:01Quoi ?
03:02Attends.
03:03Quels sont les prix ?
03:04C'est un trahison.
03:05Quelles sont les prix ?
03:06C'est la même chose.
03:07Crois-le.
03:08Plus.
03:10Plus c'est agréable.
03:11D'accord.
03:12Beau, plus jeune.
03:13Oh, mon Dieu !
03:14Je le savais.
03:15Je le savais.
03:16Plus jeune.
03:18Plus jeune.
03:19Et voilà la catastrophe.
03:22Pourquoi ?
03:23Pourquoi ?
03:24Pourquoi ?
03:25Juste un peu.
03:27Juste pour le faire sortir de sa tête.
03:29Son ami.
03:31Pour le faire sortir de sa tête.
03:33Et pour le mettre dans sa tête.
03:37Comme un grand problème.
03:40Les jeunes.
03:42Les jeunes veulent se divertir.
03:44Tu es vraiment une fille pour se divertir.
03:46Celle-ci veut se divertir.
03:48Et celle-ci veut avoir un enfant.
03:51Tu ne veux rien de plus dans le monde
03:53que d'avoir un enfant.
03:57Vukashin, à qui penses-tu ?
04:02Je ne sais pas.
04:03Tu ne sais pas.
04:05Regarde, Barbara.
04:06Si je dis que je ne sais pas,
04:07ça signifie
04:08qu'on va très vite découvrir
04:11qui est derrière tout ça.
04:13Qui est derrière tout ça.
04:16Ok ?
04:18Qu'allons-nous faire ?
04:19Allons l'appeler ?
04:20Appelle-le.
04:22Allons l'appeler.
04:31Bonsoir, monsieur Horvat.
04:33Je suis vraiment désolé
04:34de vous inquiéter,
04:37mais nous avons un problème.
04:43Panchi ?
04:44You, you !
04:45Gala ! Gala !
04:48Je suis à la maison,
04:49mais tu ne m'as pas entendu.
04:52Gala !
04:53Je suis parti.
04:55Je vois.
04:56Bienvenue chez toi.
04:58Merci.
05:00Gala, où es-tu ?
05:01Panchi.
05:03Bonsoir, monsieur.
05:05Bonsoir.
05:06Bonjour.
05:08Stéphane,
05:09je ne t'avais pas attendu ici.
05:11Mon collègue m'a emmené ici pour dîner.
05:15Ton collègue ?
05:18Où travailles-tu maintenant ?
05:21Je travaille chez eux,
05:22dans ce magasin,
05:23Dona,
05:24pour l'assurance.
05:26Tout va bien, Panchi ?
05:28Tout va bien,
05:29mais je ne sais pas comment...
05:30Hein ?
05:32Ne t'en fais pas.
05:33Le téléphone,
05:34quand tu as le téléphone,
05:35tu vas le prendre.
05:36Maintenant,
05:37on va tout ramener dans la chambre.
05:38C'est un touch screen.
05:39Oui, oui, oui.
05:41Mais, monsieur Horvat,
05:42qu'est-ce qu'on va faire ?
05:43Vous avez des idées ?
05:45C'est mon problème.
05:46Vous faites votre travail.
05:48C'est clair ?
05:51Nous le ferons, monsieur Horvat.
05:53Ne vous inquiétez pas.
06:09Sous-titrage MFP.
06:39Sous-titrage MFP.
07:09Sous-titrage MFP.
07:39Sous-titrage MFP.
08:09Sous-titrage MFP.
08:39Sous-titrage MFP.
08:44Sous-titrage MFP.
09:04Sous-titrage MFP.
09:09Sous-titrage MFP.
09:14Sous-titrage MFP.
09:19Sous-titrage MFP.
09:24Sous-titrage MFP.
09:29Sous-titrage MFP.
09:34Sous-titrage MFP.
09:39Sous-titrage MFP.
09:44Sous-titrage MFP.
09:49Sous-titrage MFP.
09:59Sous-titrage MFP.
10:04Sous-titrage MFP.
10:09Sous-titrage MFP.
10:19Sous-titrage MFP.
10:29Sous-titrage MFP.
10:39Sous-titrage MFP.
10:49Sous-titrage MFP.
11:19Est-ce que tu as un peu de temps pour ton ancien père ?
11:22Oui, bien sûr.
11:24Dis-moi, c'est quoi ton sujet ?
11:26Mon boulot.
11:28D'accord.
11:29Mais dis-moi, tu ne veux pas qu'on t'abandonne ?
11:32Non, ce n'est pas mon boulot.
11:34Je ne m'en souviens pas du tout.
11:36Je t'en souviens.
11:38Oui, c'est ce que tu dis.
11:40Mais ici, c'est un autre boulot.
11:43Vos bandes, c'est ça ?
11:46Oui, mon boulot.
11:48D'accord. Et toi ?
11:50Comme tu le sais, ça va très bien.
11:55Mais il y a eu des changements.
11:59Quels changements ?
12:01J'ai décidé de ne plus chanter et de ne plus jouer de guitare dans ma bande.
12:05Pourquoi ?
12:07C'est une longue histoire.
12:10C'est la meilleure chose pour la carrière d'Olga et pour moi.
12:16J'ai décidé d'être le manager.
12:19Tu seras le manager ?
12:20Oui.
12:21Très bien.
12:23Oui.
12:25Est-ce que ça a quelque chose à voir avec moi ?
12:28Ça a quelque chose à voir avec toi.
12:30En fait, ça pourrait avoir quelque chose à voir avec toi.
12:34C'est une excellente idée, Bukasin.
12:37L'écoutement a toujours donné des résultats.
12:41Parce que, comment dirais-je ?
12:43Ceux qui écoutent, entendent toujours quelque chose.
12:46Oui, c'est la meilleure option dans cette situation.
12:50C'est vrai.
12:52C'est vrai.
12:54C'est vrai.
12:56C'est vrai.
12:58C'est vrai.
13:00C'est vrai.
13:02C'est vrai.
13:04J'ai une idée, Bukasin.
13:07Regarde comment son cerveau fonctionne.
13:10Bien sûr que mon cerveau fonctionne,
13:12quand je veux éliminer cette femme.
13:14D'accord.
13:15Allons-y et écoutons cette idée.
13:17Je m'en occupe.
13:18J'irai à l'ordination,
13:20et je m'occuperai de l'écoutement.
13:25Qu'est-ce qu'il y a ?
13:26C'est normal, il n'y a pas d'obstacle.
13:28D'accord.
13:29Attends que je termine la phrase.
13:31Oh, mon Dieu.
13:32Je ne ferais pas ça la nuit.
13:34Je ferais ça au milieu de la journée.
13:37Comment ça au milieu de la journée ?
13:39C'est très risqué.
13:41Comment c'est risqué ?
13:42J'irais à l'ordination.
13:43Oui.
13:44Et j'irais discuter avec elle.
13:46Il y aurait une lutte.
13:48Je serais l'écouteuse.
13:50La lutte continuerait.
13:52Elle me tirerait dehors.
13:54Et c'est tout.
13:56Tu comprends ?
13:58Oui.
13:59L'idée n'est pas bonne.
14:01Pourquoi ?
14:04C'est risqué.
14:06Non.
14:07Pourquoi ?
14:08Barbara, si je dis que c'est risqué,
14:10qu'est-ce que tu ne comprends pas ?
14:12D'accord, d'accord.
14:13Qui va le faire ?
14:16Ne t'en fais pas.
14:18Je trouve toujours quelqu'un
14:20pour faire un travail.
14:30Le café n'est pas bon,
14:32mais tu peux le faire.
14:35C'est une bonne idée.
14:37Et avant tout,
14:39je ne te regarderai plus.
15:00Quels sont mes liens avec votre groupe ?
15:03Comme manager,
15:05j'ai créé un plan de travail
15:07pour la prochaine période.
15:09Je pense que l'entrée
15:11un peu à l'extérieur de Maldives
15:14contribuerait à notre visibilité.
15:17C'est super.
15:19Quels sont mes liens avec ça ?
15:22L'entrée dans d'autres endroits
15:25serait excellente pour mon
15:27carrière et pour l'avenir d'Olga.
15:30J'ai donc pensé
15:32qu'on pourrait s'entraîner
15:35dans un club de business,
15:37si tu es d'accord.
15:39Regarde, j'ai pensé
15:41que tu allais me demander
15:43si j'avais de l'argent.
15:45Quelle argent ?
15:47Bien sûr que vous pouvez s'entraîner
15:49dans un club de business.
15:51Je ne sais pas pourquoi
15:53tu ne me l'avais pas demandé.
15:55Mais j'ai pensé que c'était
15:57un népotisme,
15:59donc je ne voulais pas
16:01t'amuser dans cette situation.
16:03Ce n'est pas un népotisme.
16:05Pourquoi ?
16:07Parce que nous avons passé
16:09un super moment en Maldives.
16:11Et maintenant,
16:13si on s'entraîne
16:15dans un club de business,
16:17c'est parfait.
16:19Tu es d'accord ?
16:21Bien sûr que je suis d'accord.
16:23J'ai l'impression que tu étais
16:25vraiment excellent en Maldives.
16:27Donc tu mérites d'entraîner
16:29dans un autre lieu,
16:31même si c'était mon lieu.
16:33Merci beaucoup.
16:53C'est bon.
17:13Darko !
17:15J'ai faim.
17:17Je t'attends.
17:19Viens.
17:23C'est bon.
17:33Merci Darko
17:35que tu m'as mérité
17:37ton présence
17:39et que tu as augmenté
17:41ce club.
17:43C'est bon.
17:45Pourquoi t'as-tu demandé ?
17:47Pourquoi t'as-tu demandé ?
17:49Tu me demandes encore ?
17:53Ah !
17:59C'est un super modèle.
18:01J'ai regardé sur Internet
18:03il y a quelques jours.
18:05Il y a de super recenses.
18:07La caméra aussi.
18:09Oui, la caméra.
18:11D'où tu as l'argent
18:13pour ce téléphone ?
18:15Je ne l'ai pas acheté.
18:17Si ça t'intéresse,
18:19je t'ai dit que je ne l'aimerais pas.
18:21Je l'ai acheté.
18:23De qui ?
18:25De Donovans.
18:27Quels Donovans ?
18:29Ceux du magasin Don.
18:31Mais il y a aussi
18:33un peu de ta part.
18:35Comment ?
18:37Quand les Donovans
18:39ont vu ton téléphone
18:41ils ont décidé
18:43de m'acheter
18:45un nouveau téléphone.
18:47C'est cher.
18:49Je ne suis pas sûre.
18:51Voici l'avis matériel.
18:53Je pense que mon téléphone
18:55n'en manque rien.
18:57Tu es fou, mon garçon.
18:59Dites-moi,
19:01qu'est-ce qu'il manque ?
19:03C'est mieux de demander
19:05ce qu'il n'en manque pas.
19:07Il n'a rien d'autre
19:09que sa forme et sa taille.
19:11C'est pour ça qu'on sait
19:13que c'est un téléphone.
19:15Regardons-le.
19:17Bienvenue, mon garçon.
19:19Merci.
19:21Qui est le petit garçon ?
19:23Le petit garçon ?
19:25Je ne sais pas.
19:27Je ne sais pas.
19:29Je ne sais pas.
19:31Tu comprends rien.
19:33Tu ne comprends pas.
19:35Comme si tu ne savais pas.
19:37Je suis pas bien.
19:39Je suis pas bien.
19:41Je ne sais pas ce que tu dis.
19:43qui croyais-tu ?
19:45Comment ça va ?
19:46Très bien.
19:47Ça me fait plaisir de te voir.
19:49Je peux te dire que je suis encore mieux
19:51quand je vois comment tu t'es occupé de moi.
19:53Ecoute, ce n'est pas difficile de t'occuper de toi
19:56parce que c'est la seule chose qui t'occupe
19:59qui est le plaisir.
20:01Tu es inspiré depuis le matin.
20:03Tu sais comment j'ai été inspiré ce soir ?
20:06Qu'as-tu fait ce soir ?
20:08J'ai fait un peu de travail
20:10et je pense que j'ai réussi,
20:12j'ai réussi à améliorer ma carrière.
20:15Vraiment ? Comment ça ?
20:17J'ai pensé aux prochains pas
20:19et je me suis rendu compte
20:21qu'il fallait que l'on joue un peu en dehors de la Maldive.
20:25Pourquoi en dehors de la Maldive ?
20:28Parce que c'est important
20:30d'obtenir des espaces nouveaux,
20:32des espaces plus importants
20:34pour que les autres puissent voir
20:36et pour qu'on puisse améliorer le public.
20:38Comme par exemple ?
20:40Comme par exemple au business club.
20:42J'ai déjà parlé avec Alex
20:44et il s'est réuni.
20:46C'est merveilleux.
20:48Il se prépare pour le plus important
20:50défilé jusqu'à présent au business club.
21:06Mon téléphone est tout à fait en ordre.
21:08Qui ne l'aime pas, ne doit pas l'utiliser.
21:38Il y a des possibilités
21:40techniques,
21:42comme la résolution
21:44mais je suis vraiment satisfait.
21:46Il n'y en a pas.
21:48Et ce que tu es satisfait
21:50ou non,
21:52c'est ce qui m'inquiète.
21:54Qu'est-ce qui vous inquiète ?
21:56Comment est-ce qu'on allume ça ?
21:58Comment est-ce qu'on allume le téléphone ?
22:00Je dois filmer un défilé.
22:02Ah !
22:04Oui.
22:06C'est bien que c'est un problème.
22:08Filmez un défilé.
22:10Je ne vais pas vous embêter.
22:12Ah, c'est comme ça.
22:14Je suis là.
22:16Il faut que tu m'aides.
22:18Ah !
22:20C'est pour ça que vous m'avez appelé.
22:22Je ne peux pas.
22:24Je n'y arrive pas.
22:26J'ai beaucoup à apprendre
22:28et beaucoup à faire.
22:30Tu ne peux pas.
22:32Tout ce que tu dois apprendre
22:34c'est de m'aider.
22:36On a perdu la dernière fois
22:38à cause de toi.
22:40Je dois faire de nouveau.
22:42C'est à cause de moi ?
22:44Oui, c'est à cause de toi.
22:46Ne fais pas de bêtises
22:48et ne me fais pas fou.
22:50Allume le téléphone si tu peux.
22:52Je ne sais pas.
22:54C'est bon, allez-y.
22:56Et cette fois-ci,
22:58tout doit être par excellence.
23:00C'est clair ?
23:02Oui.
23:18Tu as déjà parlé avec Alex.
23:20Oui.
23:22Pour qu'on joue au business club.
23:24Oui, il a hâte de nous voir.
23:26C'est une très bonne idée.
23:28Pourquoi ?
23:30Je ne suis pas prête
23:32à jouer en dehors de Maldives.
23:34Regarde, Olga.
23:36Nous devons sortir
23:38de notre zone de confort.
23:40Nous avons essayé
23:42et nous avons vu que tout allait bien.
23:44Tu ne joueras pas
23:46qu'en Maldives.
23:48Je ne sais pas.
23:50Olga,
23:52il est important
23:54d'utiliser
23:56cette occasion.
23:58Tu dois permettre
24:00aux autres
24:02de te voir, de t'entendre
24:04et de s'amuser.
24:06Mais nous n'avons pas dit
24:08que nous n'allons pas jouer au business club
24:10parce que c'est un népotisme.
24:12Oui, c'était un népotisme au début.
24:14Je n'ai pas voulu
24:16demander à Alex.
24:18Mais nous avons fait un succès
24:20en Maldives.
24:22Nous avons fait un profit.
24:24C'est la même chose au business club.
24:26Notre succès
24:28a surpassé le népotisme.
24:30En tout cas,
24:32je n'ai pas l'impression
24:34d'aller de club à club et de chanter.
24:36Comment est-ce différent ?
24:38Je ne sais pas.
24:40Regarde, tu dois essayer.
24:42Tout dépend de nous.
24:44Je ne sais pas.
24:46Je pense que tu as bien compris.
24:48Bien sûr que je l'ai compris.
24:50Tu es une chanteuse sérieuse.
24:52Je suis un manager sérieux.
24:54J'ai un projet sérieux.
24:56C'est normal que je m'occupe sérieusement
24:58de nos carrières.
25:00Ne t'inquiètes pas.
25:02Laisse-moi.
25:04Je m'occupe de tout.
25:06Tu n'as qu'à préparer ton beau voix,
25:08ton beau défilé,
25:10ton beau geste
25:12et tout va bien.
25:14Crois-moi.
25:24Oui ?
25:28Bessie.
25:30Comment vas-tu ?
25:32Bien, pas mal.
25:34Comment a été ton voyage ?
25:38Assez bien.
25:40Oui ?
25:42Oui.
25:44Comment va ta voiture ?
25:46C'est bien ?
25:48Oui.
25:50C'est bien.
25:52C'est une voiture de mécanicien.
25:54C'est une femme
25:56assez intéressante.
25:58Oui.
26:00J'ai souvent pensé
26:02que j'aimerais que ma voiture
26:04soit réparée par une femme
26:06seule.
26:08Elle t'a donné un conseil
26:10pour prendre soin
26:12de ta voiture ?
26:14Non.
26:16Elle m'a donné des conseils
26:18sur comment mettre mon liner.
26:20C'est une femme
26:22assez intéressante.
26:24Oui.
26:26Comment as-tu passé
26:28au bioscope ?
26:30C'était bien,
26:32mais ces deux-là
26:34étaient vraiment mignons.
26:36Oui, ils sont vraiment mignons,
26:38n'est-ce pas ?
26:40Oui.
26:42Loula est magnifique.
26:44Alex s'est vraiment
26:46amouré de son père.
26:48C'est une maladie.
26:50Je sais, Alex me l'a déjà dit.
26:52Oui, je sais.
26:56Léna,
26:58explique-lui tout de suite.
27:00Tu es en colère
27:02de m'avoir aidée, Alex ?
27:10Eh, Johanna.
27:12Assieds-toi.
27:14As-tu 5 minutes ?
27:16Il faut qu'on parle.
27:18D'accord.
27:20J'ai une super idée
27:22pour le prochain chapitre.
27:24D'accord, propose-la à nos collègues.
27:26Oui, je peux.
27:28Je peux, mais je ne le ferai pas.
27:30Pourquoi ?
27:32Parce que je veux d'abord
27:34qu'on s'adresse à toi.
27:36Ce n'est pas par le protocole,
27:38mais dis-le.
27:40Johanna, crois-moi,
27:42c'est complètement différent.
27:44J'ai trouvé une personne
27:46idéale pour le prochain chapitre.
27:48J'ai compris,
27:50mais qu'est-ce qui est différent ?
27:52C'est complètement différent.
27:54C'est une femme.
27:56Jusqu'à présent,
27:58on s'est concentré sur
28:00des affaires réussies pour les femmes.
28:02Des affaires réussies pour la mère.
28:04C'est complètement différent.
28:14Pourquoi t'es en colère ?
28:16Je ne sais pas.
28:18Je pense qu'il n'y a pas de raison.
28:20Je vais juste vérifier.
28:22Peut-être que tu t'es fait confiance.
28:24Peut-être.
28:26J'ai l'impression
28:28que tu me menaces.
28:30J'ai beaucoup de travail.
28:32Peut-être que c'est pour ça.
28:34Vraiment ?
28:36J'aimerais bien
28:38qu'on soit sincères.
28:40D'accord.
28:42On peut être sincères
28:44et ouvertes.
28:46Tu es allée au bioscope
28:48avec mon Alex
28:50et son fils
28:52pendant que je suis allée au travail.
28:54Comment tu te sens ?
28:58J'ai l'impression
29:00qu'il y a quelque chose
29:02qui m'interesse.
29:04Tu penses que
29:06je suis une femme ?
29:08Non, tu n'es pas une femme.
29:10Tu n'es pas une femme
29:12et tu n'es pas une femme fou.
29:14C'est pour ça qu'on parle.
29:16Mais comme je te l'ai dit,
29:18j'aimerais qu'on soit sincères.
29:20Je suis très heureuse
29:22que tu penses ça.
29:24C'est différent.
29:26Gabriella,
29:28on est des amies,
29:30n'est-ce pas ?
29:32Bien sûr.
29:34Je n'ai pas de raison
29:36pour être en colère.
29:38C'est pareil.
29:40Je vais t'emmener boire
29:42après le travail.
29:44C'est possible ?
29:46Oui, bien sûr.
29:48J'aimerais boire
29:50après tout ce qu'on a vu.
29:52Super.
29:54Je te laisse.
29:56A plus tard.
29:58A plus tard.
30:08Je ne comprends pas.
30:10Attends.
30:12Je t'ai trouvé une jeune
30:14femme réussie.
30:16Où ?
30:18Chez Panchetta, dans sa maison.
30:20Je veux dire,
30:22c'est son sous-habitant.
30:24Panchetta a un sous-habitant ?
30:26Oui.
30:28Mais il vit
30:30une vie très rapide
30:32et moderne.
30:34Qu'est-ce que tu penses ?
30:36Qu'est-ce qu'il fait ?
30:38Il étudie.
30:40Et en même temps,
30:42il travaille dans un salon.
30:44C'est bien.
30:46Elle peut être
30:48un exemple idéal
30:50pour une femme réussie,
30:52ambitieuse,
30:54intelligente.
30:56Ce n'est peut-être pas
30:58une mauvaise idée.
31:00C'est idéal.
31:02Tu as raison.
31:04Non, ce n'est pas une erreur.
31:06Crois-moi.
31:08Mon expérience et mon instinct
31:10ne m'inquiètent pas.
31:12C'est une bonne idée.
31:14D'accord, on verra.
31:16Comment ?
31:18Je te laisse écrire.
31:20Très bien.
31:22J'espère que tout ira bien.
31:24Tout ira bien, je t'en prie.
31:26D'accord.
31:28Tu peux partir.
31:30Merci.
31:32Au revoir.
31:56Qu'y a-t-il ?
31:58Qu'as-tu fait ?
32:02Qu'est-ce que ça veut dire ?
32:04Rien.
32:06J'ai beaucoup travaillé,
32:08j'ai beaucoup appris.
32:10Je n'ai rien appris.
32:12Qu'as-tu fait quand tu n'as pas appris ?
32:14J'avais besoin d'un panchette
32:16pour faire des vidéos.
32:20Je n'ai rien appris.
32:22Je ne parle que de moi-même.
32:24Qu'y a-t-il ?
32:26Rien,
32:28à part
32:30que
32:32je suis allée boire du Vitamir.
32:34C'était super.
32:38Mais je ne sais pas pourquoi
32:40il ne m'a pas appelé.
32:42Il ne m'a pas appelé depuis.
32:44Tu t'es vraiment
32:46préparée pour ce Vitamir ?
32:48Darko, ce n'est pas la bonne chose.
32:50D'accord,
32:52j'ai pris, mais je ne veux pas
32:54qu'on ne parle pas.
32:56Il t'a appelé ou pas ?
32:58Je ne suis pas
33:00en train de me réveiller.
33:02Je pense et je partage
33:04mes idées avec toi.
33:06D'accord,
33:08mettons-en une hypothèse.
33:10Le Vitamir ne t'appelle plus jamais.
33:12Il ne t'appelle pas,
33:14il ne te mène pas des messages.
33:16Il te suit partout.
33:18Est-ce que c'est bien ?
33:20Pourquoi me demandes-tu ça ?
33:22J'ai le droit.
33:24Tu as le droit,
33:26mais je veux voir
33:28si tu t'es préparée pour l'homme.
33:46Eh, d'où viens-tu ?
33:48On peut faire une petite pause ?
33:50On peut,
33:52mais très petite.
33:54Que fais-tu, chérie ?
33:56Je travaille.
33:58Je ne sais pas où je vais.
34:00Je t'en prie,
34:02termine ton boulot.
34:04Tu m'inquiètes,
34:06ou...
34:08Je t'invite.
34:10Pourquoi ?
34:12Tu as un budget ?
34:14Non, je veux faire
34:16quelque chose pour toi.
34:18Quelle surprise ?
34:20Une surprise ?
34:22Je t'emmène
34:24à un endroit où tu pourras
34:26te calmer et t'amuser.
34:28C'est super,
34:30mais je ne sais pas où.
34:32Tu vas t'amuser.
34:34C'est une surprise.
34:36Ils ne vont pas partir.
34:38C'est bon.
34:40On y va après le boulot.
34:42On y va, on y va.
34:44A plus tard.
34:46Ne fais pas trop,
34:48sinon tu vas mourir.
34:50Je t'en prie.
35:04J'ai une offre
35:06pour toi.
35:20Bonjour.
35:22Bonjour.
35:24Je ne savais pas qu'on avait
35:26une double séance.
35:28Nous n'avons pas
35:30une double séance.
35:32Qu'est-ce que c'est ?
35:34Nous sommes venus
35:36discuter d'une chose.
35:38Tu devrais me dire
35:40ce que c'est.
35:42Je ne sais pas
35:44ce que tu veux dire.
35:46Je ne sais pas
35:48ce que tu veux dire.
35:50Je ne sais pas
35:52ce que tu veux dire.
35:54Attends.
35:56Je vais t'expliquer.
35:58Je ne vais pas te dire
36:00les chiffres.
36:02Je vous en prie.
36:04Nous avons donné
36:06cette ordination à Paul
36:08pour que vous puissiez
36:10continuer sa pratique.
36:12C'est ce que je fais.
36:14Non, tu ne le fais pas.
36:16Paul était un docteur
36:18très respecté et apprécié.
36:20Et ?
36:22Il avait des patients
36:24très malades.
36:26Ils lui donnaient
36:28leur vie.
36:30Cette ordination avait
36:32une énorme réputation.
36:34Je ne peux pas
36:36que tout s'arrête ici.
36:38Paul est en bonne santé.
36:40Il n'a qu'à y retourner.
36:42Je ne peux pas
36:44que tout s'arrête ici.
36:46Je ne peux pas
36:48que tout s'arrête ici.
36:50Je ne peux pas
36:52que tout s'arrête ici.
36:54C'est ce que je veux dire.
36:56Vous essayez
36:58de dire
37:00que je détruis sa réputation.
37:02Comment ça ?
37:04Vous ne l'utilisez pas.
37:06Vous travaillez,
37:08mais pas comme il le faut.
37:10Qu'en pensez-vous
37:12Je me souviens de te demander de me faire un engagement professionnel
37:16avec un photographe dans l'agence.
37:19Bien sûr, je me souviens.
37:21Je me souviens aussi que tu m'as dit que tu ne pouvais pas m'engager
37:24parce que tu avais déjà quelqu'un qui te photographiait.
37:27Tu ne pouvais pas me faire l'engagement.
37:30Je ne pouvais pas me faire l'engagement.
37:33J'étais en train de me faire l'engagement.
37:36Je ne pouvais pas me faire l'engagement.
37:39Parce que tu avais déjà quelqu'un qui te photographiait.
37:42Tu m'as dit que tu avais déjà quelqu'un qui te photographiait.
37:45C'est vrai.
37:46J'ai-je changé quelque chose ?
37:49Bien sûr que oui et non.
37:54Je ne peux toujours pas t'offrir le travail d'un photographe.
37:59Mais...
38:02Mais tu as ouvert une autre possibilité.
38:06Je suis devenu l'engagement.
38:08Je fais un cas très compliqué.
38:11Je pense que tu peux m'aider.
38:17Attends.
38:18Je peux t'aider dans ce cas compliqué
38:22sans photographier ?
38:24C'est vrai.
38:25Je veux savoir comment je peux t'aider
38:28sans photographier ?
38:30Tu dois faire une photo pour moi.
38:37Quand tu dis ça,
38:39j'ai l'impression que tu parles un peu d'excitation.
38:44Oui, j'ai l'impression d'être excité.
38:48J'ai l'impression d'être beaucoup plus excité
38:51que de photographier quelqu'un.
38:53Est-ce vrai ?
38:55D'accord, désolé.
38:57Je ne sais pas ce qui t'excite plus,
39:00photographier quelqu'un
39:03ou faire du travail de détective
39:06au niveau de l'écoute.
39:25Pourquoi tu es si silencieuse ?
39:33Je n'ai pas l'intention de répondre à tes stupides questions.
39:37Pourquoi ?
39:39Parce que les stupides sont inréalistes.
39:51Billian, c'est une situation inoubliable.
39:54Tu es ma patiente.
39:56Je suis ton psychothérapeute.
39:58Je pensais que nous avions construit
40:01une sorte de confiance.
40:04Ces objets viennent d'une situation réelle.
40:09Ils n'ont absolument rien à voir avec notre thérapie.
40:25Les garçons, vous recevez un paquet.
40:30Quel paquet ?
40:31Je n'en sais rien.
40:33Qu'est-ce qu'il y a ?
40:35Tu veux être honnête ?
40:36Oui.
40:37Je n'en sais rien.
40:50Allez, ne fais pas ça.
40:52Tu es trop pressée.
40:54Qu'est-ce que c'est que ça ?
40:56J'étais plus jeune.
40:59C'est ça.
41:01C'est ça, Mido.
41:03C'est tellement difficile.
41:05Je n'y arrive pas.
41:07Je ne sais pas, Mido.
41:09Je ne sais pas combien de temps je vais tenir.
41:11Je ne sais pas combien de vivants j'aurai.
41:13C'est bon.
41:14C'est parti.
41:26Il y a beaucoup de douleurs.
41:28Il n'y a pas de preuves.
41:30Tu sais bien que tu n'es pas un policier.
41:34Si tu n'as pas de douleurs,
41:37si tu n'as pas de preuves,
41:39si tu n'as pas de cas,
41:41je veux résoudre ce cas.
41:44Je veux que les bons garçons soient récompensés.
41:47Tu vois ?
41:48Attends.
41:49Tu veux que je...
41:52C'est ça.
41:57Tu sais quoi ?
41:59J'ai une autre question pour toi.
42:01Quelle ?
42:03J'ai une offre pour toi.
42:05Je veux dire, c'est plus une offre de travail.
42:08Ah, d'accord.
42:27Regarde.
42:31Regarde.
42:33Est-ce qu'il y a de l'eau ?
42:35Oui, il y a de l'eau.
42:37Regarde.
42:51Bonsoir.
42:53J'espère que vous allez bien.
42:55J'espère que je ne vais pas interrompre quelque chose.
43:15C'est incroyable.
43:17J'en suis heureux.
43:19Je savais que tu allais venir.
43:21Tu sais tout.
43:22Salut.
43:23Je voulais juste te dire que tu as des invités.
43:25Quels invités ?
43:26Il n'y en a pas.
43:45Bonsoir.
43:47C'est quand que tu es venu ?
43:53Sous-titrage Société Radio-Canada