J.u.e.g.o.s-d.e-A.m.o.r-y-P.o.d.e.r - Capitulo 50
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00...
00:30...
01:01Léonardo doit partir.
01:03Quand quelqu'un fait un erreur, c'est normal qu'il parte.
01:06Léonardo n'est même pas une partie visible de la campagne.
01:09La version officielle est qu'il a aidé ma soeur, donc il n'a pas besoin de partir.
01:13Ma fille a raison.
01:14Léonardo aide beaucoup pour résoudre le problème.
01:17Nous n'avons pas besoin de le laisser sortir de la campagne.
01:19Je suis très désolé car j'ai déjà décidé.
01:21C'est juste un travail en équipe.
01:23Et tu ne le résoudras pas seul.
01:25Ah, c'est ça ? Pour qui voterez-vous ?
01:26Pour vous ou pour moi ?
01:27Je suis celui qui prend les décisions les plus importantes.
01:30Très bien, alors tu le résoudras seul.
01:32Mais Léonardo n'a pas une seule déclaration.
01:34...
01:39Cette situation nous a tous alterés,
01:41mais je suis sûr qu'on peut arriver à un accord ensemble, s'il vous plaît.
01:43L'idée de ma renonciée à la campagne, c'était de toi ou de Karina ?
01:47Il me semble très étrange que Karina ne soit pas à cette réunion.
01:50Je crois qu'elle pourrait avoir un meilleur jugement de valeur sur ce sujet.
01:54C'est étrange, pourquoi ? Karina n'a pas le droit d'être ici.
01:57Je suis celui qui a pris la décision de te renoncer.
02:01Si j'étais ton chef de campagne,
02:05je dirais que tu prends la décision correcte, Ricky.
02:18Et pourquoi Natalia cherche Fabiola Briceño ?
02:22Tu la connais.
02:24Comme une bonne journaliste, elle s'est intéressée par le cas et a commencé à la chercher.
02:28Et pourquoi a-t-elle demandé l'aide du fiscal ?
02:30N'ont-ils pas dit que le cas est passé de la fiscalité à la police ?
02:33Sûrement qu'elle avait plus confiance en son amie.
02:37Je pensais qu'elles ne se portaient plus.
02:39Comme Natalia a quitté la pension.
02:41Elle l'a quitté pour des raisons personnelles,
02:44mais comme tu l'as vu, nous restons en contact.
02:47C'est étrange que Natalia sache où la trouver.
02:51Et toi, tu l'as cherché, n'est-ce pas ?
02:54Parfois, ce genre de choses, c'est de la chance.
02:58L'important, c'est qu'elle soit apparue, n'est-ce pas ?
03:00Je me préoccupe que nous ayons des problèmes.
03:03Parce que Fabiola n'est plus dans notre compétition.
03:06Ce sont des choses de bureaucratie.
03:07Mais ne t'inquiète pas.
03:09Je vais m'occuper de ne pas te mettre en problème pour aider Fabiola.
03:13J'espère qu'ils ne nous accuseront pas d'interférer dans quelque chose d'autre.
03:17Aucun membre ne pourrait savoir ce qui se passe.
03:35Je peux me renoncer et assituer à l'assiette de Inés.
03:38Personne n'a besoin d'en savoir.
03:40C'est une bonne idée.
03:42Il n'a pas besoin d'un membrette pour que Elena Reuilly continue de travailler avec nous.
03:46J'aimerais toujours te remercier pour cette opportunité.
03:50J'espère continuer de te voir comme un ami.
03:52Pour rien dans le monde, je me perdrais de ton talent.
03:56N'est-ce pas, papa?
03:57Pour moi, c'est bien.
03:59Tu sais que je n'ai jamais pu te négocier de rien, ma fille.
04:03Enrique, nous devons parler en privé.
04:04Je ne peux pas maintenant. Je ne sais pas ce que tu vas faire concernant l'incident,
04:07mais je ne veux pas t'interrompre.
04:08Je ne veux pas t'interrompre.
04:09Tout d'abord, c'est écrit.
04:10C'est urgent!
04:11Assieds-toi de mon père, que je m'occupe de Leonardo.
04:16Tu peux dire à Rodrigo de préparer tout pour la récitation du message?
04:19Bien sûr.
04:20Merci.
04:21Avec plaisir.
04:24Ah, mais qu'est-ce que c'est que de ressentir autant de pouvoir!
04:30Et plus en tant que ton ami.
05:16Tu vas me juger pour ma relation avec Enrique ?
05:19Je m'en fiche de ce que tu fais dans ta chambre, Karina.
05:21Je te le dis comme un ami.
05:24Ce qui se passe, c'est qu'Enrique est trop préoccupé
05:26par l'éloignement de Leonardo et Inés, que je ne sais pas...
05:29Tout le monde pourrait penser qu'il est en colère.
05:32Merci, mais je sais parfaitement ce que je peux attendre d'Enrique.
05:35Sérieusement ?
05:37On dirait que tu cherches à que je me doute de lui.
05:40Si je te dis ça, c'est parce que je t'apprécie, Karina.
05:43Et je te dirais exactement la même chose si tu m'avais confié
05:46dès le début de ta relation avec Enrique.
05:50Je crois que tu es une femme qui a beaucoup à offrir.
05:54Ce qui se passe, c'est que ce jeu demande beaucoup de sacrifices.
05:59Je ne sais pas si tu es prête à les faire tous.
06:02Je ne sais même pas si dans ce jeu, il y a de l'amour.
06:05Dans un endroit.
06:13Dans un endroit.
06:15Dans un endroit.
06:43Arrête ça. On a des sujets plus importants à attendre ici.
06:47Fabiola est apparue.
06:57C'est ainsi que j'ai connu mon ami.
07:03Si tu es si courageux, pourquoi ne pas envoyer ce film à la police ?
07:08Envoie-le.
07:10Voici la dernière copie du film que j'avais.
07:12On l'a enlevé ?
07:19C'était pour être sûre que je n'étais plus en danger avec ton oncle.
07:24Si ce film n'existe plus, tu n'as pas de raison de t'inquiéter.
07:39C'était pour être sûre que je n'étais plus en danger avec ton oncle.
08:09C'était pour être sûre que je n'étais plus en danger avec ton oncle.
08:40Qui es-tu ?
08:50Ce que je ne comprends pas, c'est que si vous êtes arrivés à envoyer un appel à la police,
08:55pourquoi le fiscal S...
08:56Je n'en sais rien.
08:57Il doit être en train de se bouscler à son propre.
08:59Au final, Bertha a donné l'ordre à quelqu'un de trouver la fille et de s'arrêter avec le problème.
09:05Si vous essayez de trouver une solution au problème, je peux entrer...
09:08Tu n'as rien à faire.
09:09On ne va pas bouger un doigt
09:10jusqu'à ce qu'on n'ait pas d'informations.
09:12Parce que si Fabiola peut parler,
09:14sûrement, en ce moment,
09:16elle l'a déjà fait.
09:29Tranquille.
09:30Tranquille.
09:31Je m'en occupe.
09:32Tranquille.
09:34Fabiola.
09:35Regarde.
09:36Nous ne te ferons rien.
09:37Nous voulons t'aider, d'accord ?
09:39Regarde.
09:40Je t'ai pris un cadeau.
09:42D'accord ?
09:44Confie en moi.
09:45Confie en moi.
09:46Tu vas aimer.
09:47Oui.
09:48Oui, oui, oui.
09:50Ne bouge pas, Don Manon.
09:51Tranquille.
09:56Natalia !
09:57Je suis là !
09:58Roberto !
09:59Nous sommes ici, en bas !
10:00Natalia, aide-moi, s'il te plaît !
10:04Allez, Don Manon.
10:05Allons-y.
10:06Nous devons l'atteindre.
10:07Oui.
10:15Tranquille.
10:16Tranquille.
10:17Je l'ai, j'ai les jambes !
10:18Ne t'approche pas.
10:19Ne t'approche pas.
10:20Tranquille.
10:21Nous ne te ferons rien.
10:22Nous ne te ferons rien.
10:23Nous sommes ici pour t'aider.
10:25Je ne vais pas te faire mal.
10:26Calme-toi.
10:29Nous allons t'aider.
10:30Je vais te laisser, mais ne t'en vas pas.
10:33Nous ne te ferons rien.
10:34Nous ne te ferons rien.
10:36Calme-toi.
10:42Laisse-moi.
10:49Fabiola.
10:52Calme-toi, s'il te plaît.
10:53Nous ne te ferons pas mal.
10:57Nous t'avons cherché depuis longtemps.
10:59Et tu es en sécurité.
11:01Vraiment.
11:05Regarde.
11:08Ma fille.
11:09C'est ton père.
11:11Ma fille.
11:13Ma jolie.
11:16C'est moi,
11:18ton père.
11:22C'est moi, ta fille.
11:29Tu ne me reconnais pas.
11:34Mais je te reconnais.
11:53Gamènes de piano.
11:55Amar, j'y ai jamais vu.
11:56Je l'ai appris à mon grand- coarse.
11:57Il faisait de la musique.
11:59Je vous checke, Mme Chofis.
12:00Je vais chercher...
12:02Est-ce qu'on a reçu Amar ?!
12:04Il est dans la boutique avec des vendeurs.
12:07Madame Chofi, je viens de lui payer la rente de la chambre que j'ai occupée ces derniers jours.
12:11Regarde, la rente est par mois. Et Omar et Hélène vont la payer.
12:15Je comprends, mais c'était avant qu'il m'ait consultée.
12:19Je pense revenir vivre dans la voisine où je rentre.
12:28Je dois que tu revises minutieusement le message que va enregistrer Leonardo.
12:32Si il y a quelque chose que tu n'aimes pas, modifie-le.
12:35Mais c'est pour ça que je dois me battre contre Inès et clairement...
12:37Si tu ne veux pas le faire, fais-le, Karina.
12:39Mais je ne vais pas permettre qu'Inès, pour défendre cet idiot, fasse ce qu'il veut.
12:43Germain m'a dit qu'officiellement, Leonardo a renoncé à la campagne.
12:46Au lieu de continuer à consulter Inès à l'extérieur.
12:49Mon intention était de le séparer de ma femme.
12:51Mais il est devenu très astute.
12:55Je vois.
12:56Ce qui te préoccupe, c'est que ta femme paye avec la même monnaie.
13:01S'il te plaît, ne dis pas de stupides.
13:03Je le dis parce que je connais très bien ce type depuis des années.
13:06Et je sais ce qu'il est capable de faire.
13:08Ce qui me préoccupe, c'est que tu as beaucoup de jalousie pour les femmes de ta famille.
13:14Mais ne t'en fais pas, candidat.
13:16Je fais ce qu'il me demande.
13:26Hélène, je sais que tu as de bonnes intentions et je te les remercie.
13:29Mais je suis en bonne santé.
13:30Et j'ai toujours eu l'exagération de vivre avec toi et avec Daniel.
13:33Je l'ai fait pour t'aider, pour t'aider avec le bébé.
13:36Mais tu ne sais pas de la gratitude, n'est-ce pas?
13:38Sophie, peux-tu m'aider à lui expliquer qu'il doit rester ici?
13:42Cela ne correspond que à Susanna.
13:45Et au final, elle décide de sa vie et de son enfant.
13:48Mais tu ne penses pas à mon bébé.
13:50Ce n'est pas ton bébé. Comprends-le. C'est mon enfant.
13:52C'est l'unique enfant que j'ai de Tobias.
13:54Mais ce n'est pas Tobias. Comprends-le. Je te l'ai dit mille fois, Hélène.
13:57Mais qu'est-ce que tu veux? Que je n'ai rien à voir avec ce bébé?
14:00Si tu es comme ça, non.
14:05J'ai toujours adoré Hélène.
14:07Elle était bonne, amiable, intelligente.
14:12A plus, Sophie.
14:57...
15:27...
15:57...
16:26...
16:55...
17:24...
17:53...
18:21...
18:51...
19:20...
19:31...
19:33...
19:35...
19:45...
19:55...
19:56...
19:57...
19:58...
20:00...
20:08C'est quelqu'un d'adulte.
20:12Et quand je me suis rendue compte que je ne le voulais pas,
20:14que je ne t'aimais pas, je l'ai dit à lui,
20:16je l'ai dit et je l'ai terminé.
20:18Mais il ne m'a pas arrêté de me faire mal.
20:22Hier, il est allé à ma maison et il s'est mis tout intense
20:24et il m'a commencé à tirer et...
20:26et il m'a fait mal.
20:28Mais ce n'est pas bien qu'il te fasse mal.
20:30Venez, allons le dénoncer, je t'accompagne.
20:32Non, non, non, non, non, non, non.
20:34Heu...
20:35Sauf que ma mère était là et elle a menacé.
20:37Je ne crois pas qu'il se retourne là.
20:43Quelle embarrassement.
20:45Qu'est-ce que je pense de m'en mettre avec quelqu'un comme lui.
20:49Mais je t'en prie, j'étais honnête.
20:51Non, tu ne te sens pas mal.
20:53Parfois, on se confie à les gens
20:55et bien, ils sont...
20:57pas comme on l'attendait.
21:01Mais ça ne te définit pas comme personne.
21:03T'inquiètes.
21:05Viens.
21:20Oh, ma fille.
21:21Prends un peu d'eau.
21:22Non.
21:23Parce que tu es très déshydratée
21:24et tu pleures.
21:26Je n'ai jamais plus eu de conflit avec Elena.
21:28Et ce qui me fait le plus mal,
21:29c'est que je lui ai dit des choses horribles.
21:30Non, tu lui as dit la vérité.
21:31Mario est ton fils,
21:32pas celle d'Elena.
21:33Ce qui s'est passé, je crois,
21:34c'est de lui dire
21:35que tu allais partir.
21:37Si je ne lui avais pas dit ça,
21:38il ne m'aurait jamais animé.
21:39Oui.
21:40Bon, tu en parleras avec Elena.
21:42Donne-lui du temps.
21:44Bien sûr, si c'est possible.
21:47Merci de m'écouter.
21:52Bon, je vais y aller,
21:53je veux voir mon fils.
21:54Non, je t'emmène,
21:55je vais là-bas
21:56et je veux voir mon fils aussi.
21:57Ah, oui, maman.
21:58Il est très fort.
21:59Ah, oui, merci.
22:00Je t'emmène.
22:01Au revoir.
22:02Au revoir.
22:31Il m'a posé des questions,
22:32mais...
22:33il est plus inquiété
22:34qu'ils le sanctionnent
22:35pour s'interrompre à nouveau
22:36dans le cas.
22:38Est-ce que Joaquin
22:39a un doute ?
22:40Non.
22:41Je pense qu'il a dit quelque chose
22:42face à Manolo
22:43ou à Natalia.
22:45C'est pour ça que je l'ai emmené,
22:46pour l'involver dans la recherche
22:48et qu'il ne puisse pas nous rapporter
22:49des affaires internes.
22:51C'était très risqué
22:52que tu l'emmènes
22:53pour aller chercher Fabiola.
22:55Manolo a déjà déclaré
22:56devant la police
22:57qu'il continuait la recherche
22:58de sa faute.
22:59Et Natalia a dit
23:00qu'elle a appelé Luciana
23:01pour la proximité
23:02qu'elle a avec lui.
23:03Donc, nous sommes couverts.
23:05Si ce salaud
23:06est soutenu par quelqu'un
23:07de puissant,
23:08je ne crois pas qu'il soit
23:09très inquiété.
23:10Et comment va Fabiola ?
23:11Luciana a demandé
23:12à l'un de ses professeurs
23:13de lui faire
23:14une évaluation indépendante.
23:16Mais je t'avance
23:17qu'il n'a pas reconnu
23:18son propre père.
23:19Et ça, ce n'est pas
23:20de la bonne sorte.
23:22Tu sais comment tu t'appelles ?
23:28Fabiola,
23:30tu sais où tu es ?
23:34Nous devons déterminer
23:35qu'elle soit
23:36dans un processus
23:37de mutisme sélectif
23:38ou qu'elle ait
23:39une affectation neurologique.
23:40Ma fille n'a pas pris
23:41de médicaments depuis longtemps
23:43pour éviter
23:44qu'elle ait de la psychotérapie.
23:46Elle est en train
23:47d'avoir des symptômes
23:48de la psychotérapie.
23:49Je sais ce qui s'est passé
23:50avec le Docteur Brown
23:51et son médicament prohibité.
23:52Et vous pensez que
23:53ce médicament
23:54est celui qui l'a
23:55dans cet état ?
23:56Cette médecine
23:57a été retirée du marché
23:58par les effets
23:59qu'elle provoquait.
24:00Et l'un d'entre eux
24:01est la phasie.
24:02Oui, les premiers symptômes
24:03dans le patient
24:04sont qu'il commence
24:05à avoir des problèmes
24:06avec le langage
24:07jusqu'à l'apparaître incohérent
24:08et dans certains cas
24:09il arrête de parler du tout.
24:12C'est la phasie.
24:13C'est la phasie.
24:14C'est la phasie.
24:15C'est la phasie.
24:16C'est la phasie.
24:18Mais...
24:20Il doit y avoir
24:21quelque chose
24:22qui puisse l'aider.
24:23Ma fille doit être bien.
24:25Nous pouvons faire
24:26quelques études
24:27pour détecter
24:28si elle a encore
24:29l'inotadine dans le système.
24:30Non, parce que
24:31ce médicament
24:32reste très peu
24:33dans le corps.
24:34Si nous faisons des études
24:35maintenant,
24:36nous ne trouverons rien.
24:37Mais alors...
24:40Ma fille ne peut pas
24:41rester ainsi.
24:48J'ai demandé à mon adversaire
24:49Léonardo Vidal
24:50d'aider ma soeur
24:51qui est en traitement.
24:52Et il a accepté
24:53grâce à une amitié
24:54qui nous unit
24:55depuis 20 ans.
24:56Et pour éviter
24:57les spéculations,
24:58je vais finir
24:59ma relation avec le parti
25:00comme adversaire de campagne.
25:01Mais je réitère mon souhait
25:03que le triomphe de Rémy
25:04avec le candidat Ferrer
25:06amène au Mexique
25:07un meilleur avenir.
25:09Si tu ne te souviens pas
25:10de ce qu'il s'est passé
25:11avec le candidat Ferrer,
25:12c'est qu'il s'est fait
25:13en France
25:14et qu'il s'est fait
25:16Je t'ai demandé
25:17de vérifier
25:18le message
25:19de cet imbécile.
25:20C'est une blague.
25:22C'est une perception personnelle.
25:24Le message n'a pas d'erreur.
25:25C'est une stratégie
25:26de communication.
25:27Et je ne suis pas
25:28aussi négligente
25:29pour permettre
25:30de détruire la campagne.
25:31C'est incroyable
25:32que je dois faire tout
25:33pour que les choses
25:34soient bonnes.
25:35C'est suffisamment
25:36d'humiliation.
25:37J'étais avec Inès
25:38pour que tu viennes
25:39questionner mon travail.
25:40Si tu penses
25:41que je le fais mal,
25:42demandes-toi
25:43si je te manque ici.
25:44Je ne te manque pas du tout.
25:45Ce qui t'inquiète,
25:46c'est que Leonardo
25:47soit si proche
25:48de ta femme.
25:49Et si tu dois
25:50l'enlever,
25:51tu ne m'utiliseras pas.
25:58Nous devons faire
25:59un scan cérébral,
26:00des tests de potentiel
26:01et d'autres tests
26:02pour savoir
26:03combien de possibilités
26:04sa fille peut avoir
26:05pour se récuperer.
26:06Oui, nous devons aussi
26:07travailler
26:08à la main d'un neurologue.
26:09Nous allons faire
26:10tout ce possible
26:11pour aider Fabiola.
26:13Maintenant,
26:14je ne m'inquiète pas seulement
26:15de sa santé physique
26:16et mentale.
26:19Je crois que ma fille
26:20est en danger.
26:22Qu'est-ce qui t'inquiète ?
26:26Ma fille peut être
26:27un témoin clé
26:29dans le cas
26:30qui implique
26:31l'enfant et l'enfant
26:32du candidat
26:33Enrique Ferrer.
26:34Tu parles
26:35de l'attrapement
26:36de les frères Aldagna ?
26:37Fabiola peut faire
26:38un tour dans le cas
26:39et...
26:40et pouvoir
26:41trouver les vrais culpables.
26:42Mais tu parles
26:43de culpabiliser
26:44ton frère Adrian
26:45et ton cousin.
26:46Oui, Docteur,
26:47c'est quelque chose
26:48qui me fait mal.
26:49Mais je sais aussi
26:50que la justice doit être
26:51au-dessus de tout.
26:52C'est pour ça
26:53que je veux demander
26:54son discrétion
26:55et son soutien.
26:57Nous devons faire courir
26:58le rumeur
26:59que Fabiola
27:00ne se récuperera jamais.
27:01Cela dépend de sa vie.
27:03Nous pouvons compter
27:04sur vous, Docteur.
27:06Je suis d'accord
27:07que tu veuilles
27:08te séparer d'Enrique,
27:09mais le fait
27:10qu'un claveau
27:11tire un autre claveau
27:12ne peut qu'empêcher
27:13que les deux
27:14de s'éloigner.
27:15Tranquille, papa.
27:16Tu me connais
27:17et tu sais
27:18que je ne suis pas Mariana.
27:19Ce qui me pèse le plus
27:20c'est que tu sois
27:21à côté d'Enrique.
27:22Ce n'est pas comme ça.
27:23Et on en a déjà parlé.
27:24Tout d'abord,
27:25c'est gagner les élections
27:26et ensuite
27:27les affaires personnelles.
27:30C'est ce que j'ai fait.
27:31C'est ce que j'ai fait.
27:32C'est ce que j'ai fait.
27:33C'est ce que j'ai fait.
27:35Et je te rappelle
27:36que nous aimons ou non,
27:37on est toujours
27:38différent des hommes
27:39et des femmes.
27:42Non, mais tu le sais.
27:44Ce qui est important,
27:45ma fille,
27:46c'est que je crois
27:47et que je te confie.
27:48Et je vais te protéger.
27:53Tant que tu veux
27:54que je fasse ce que tu veux.
27:55Mais ne t'en fais pas, papa.
27:57Nous aimons toujours
27:58le même chose.
28:05Eh, eh.
28:07Et Pedro Infante?
28:08Ce ne sera pas Antonio Pedro?
28:10J'en sais rien, Natalia.
28:11Je ne le sais pas.
28:12C'est pas un problème
28:13des Illuminati.
28:14Eh, eh.
28:15Monsieur, je te remercie
28:16pour ton aide.
28:17Je sais que vous avez
28:18d'autres cas à attendre.
28:19Donc, je me laisse
28:20attendre les résultats
28:21du Dr Valladares.
28:22Si vous n'en avez pas envie,
28:23j'aimerais entendre
28:24le premier diagnostic
28:25du docteur.
28:26J'ai passé tant de temps
28:27à chercher Fabiola
28:28que je sens une connexion
28:29personnelle avec le cas.
28:30Docteur,
28:31comment va Fabiola?
28:33J'ai encore beaucoup d'études à faire, mais il me semble que la condition de la patiente est irréversible.
28:41Il n'y a rien qu'on peut faire, même à long terme.
28:44Je fais juste un protocole pour donner un diagnostic officiel, mais entre nous, il n'y a rien à faire avec Fabiola.
29:03Mon bébé, je sais ce que tu es en train de vivre. C'est très difficile.
29:13J'aimerais tellement être au lieu de toi et que tu sois en bonne santé.
29:20Je t'en prie, peu importe ce qu'il se passe, je ne te laisserai pas. Je vais toujours te garder.
29:29Je veux que tu rires de nouveau comme avant.
29:38Je pense que c'est le moment de boire une bière spéciale, comme avant.
29:43C'est notre façon de signer des pactes, et depuis que tu as été nommé candidat, nous ne l'avons pas fait.
29:53Tu veux dire que le pacte est celui que nous allons signer?
29:55Pour notre bien, nous devons contenir Inès.
30:01Je suis totalement d'accord avec ça.
30:11C'était une fortune qu'Inès et moi nous soyons d'accord avant de parler avec Ferrer.
30:16Comme il le supposait, il voulait me courir.
30:18Seulement parce que je sais que tu travailles pour moi, je ne pense pas mal de toi.
30:22Mais ce vidéo que tu as fait, Léonardo, c'est vraiment comme si tu travaillais pour les Ferrer.
30:29J'aimerais pas penser que cette amitié, ou quoi que ce soit que tu aies avec les Sables d'Oignons,
30:34puisse te faire partie de mes adversaires.
30:37Si j'ai parlé en faveur de Ferrer et son parti, c'était pour me libérer de toutes mes doutes.
30:41S'il vous plaît.
30:42Alors, maintenant vient la revanche.
30:44Je vais créer une tendance dans les médias pour évoquer tous les scandales de Ferrer.
30:48Je veux sembler des doutes entre les votants.
30:51Et je dois rester à l'intérieur de la campagne.
30:54J'ai besoin d'utiliser les différences qu'il y a entre le candidat et tout son environnement,
30:58y compris Inès.
31:00Parlez-moi de ça.
31:02Bon, il y a eu une discussion très, très forte entre les deux.
31:07Ils voulaient définir la posture qu'ils allaient prendre sur la vidéo.
31:11Bien, très bien.
31:13Envoie les premiers messages pour répondre à la gravitation.
31:15C'est parti.
31:29Bonjour, Edgar.
31:30Bonjour.
31:31Bonjour, Edgar.
31:32Bonsoir.
31:33J'ai besoin de vous parler personnellement.
31:44Le médecin qui a porté votre fille à Luciana a été très clair.
31:47Fabiola a un cerveau fondu.
31:50Si c'est le cas,
31:51n'importe quelle déclaration de sa part sur le cas de Saldaña,
31:54si elle peut parler un jour,
31:56perdra son rôle.
31:58Bien, alors au moins, nous avons un problème moins grave.
32:02Bon, nous devons continuer à couvrir le corps d'Eric Zapata,
32:06jusqu'à ce qu'il nous soit convenant de le trouver.
32:08Et la police s'est conformée à l'idée d'apparaître à Fabiola ?
32:12C'est vrai.
32:13Ils vont faire encore des études,
32:15mais je suis sûre que ces études vont coïncider avec le diagnostic du Docteur Valladares.
32:20Et qu'est-ce qu'il y a de la relation entre le fiscal Furia et le père de cette fille ?
32:24Roberto a conseillé au monsieur de continuer à chercher sa fille.
32:27Briceño l'a recherchée de son côté
32:30et qu'ils la trouvent avec le cerveau fondu.
32:33Une chance pour nous.
32:55Quelque chose que l'a fait Léonardo m'a laissé avec une poignée.
32:59Tu penses qu'il a vendu à Los Ferrer ?
33:01Parce que j'ai aussi vu les déclarations.
33:03Elle, en vérité, semblait être en faveur du parti de Remi et de son candidat.
33:07Je vais lui donner un vote de confiance,
33:09mais je ne peux m'attendre uniquement à ce qu'il fasse.
33:12C'est pour ça que je veux te demander de me donner un travail spécial.
33:25C'était une très bonne idée d'obtenir le soutien du Docteur Valladares.
33:29Oui, malheureusement, il a compris notre nécessité.
33:32Entre lui et moi, nous avons décidé de vérifier le cas médecin de Fabiola
33:35afin de chercher sa récupération mentale.
33:37Et une autre chose,
33:38c'est important que Joaquin nous apprenne
33:40la relation qui existe entre Fabiola et Manolo
33:42et le cas présent.
33:44Je ne veux pas apparaître dans cette liste, s'il vous plaît.
33:47Cet agent est très dangereux.
33:49Vous avez vu qu'ils ont essayé de nous tuer.
33:53Vous avez vu qu'ils ont essayé de nous tuer.
33:55Et je suis encore paranoïque. Je me sens perséguée.
33:59Si Joaquin nous a mis au pied dans le cas de Cresciente et de Sandaña,
34:02ne serait-ce pas que les deux crimes ont quelque chose à voir avec la même personne?
34:05Non, pas nécessairement.
34:06Il est en train de vendre son meilleur posteur.
34:09Il faudra vérifier qui lui paye pour qu'il lui serve d'informant.
34:12Bien sûr, l'un d'entre eux est Enrique Ferrer.
34:14Et l'autre est celui qui a fait le fraude de la financière Cresciente.
34:18J'espère qu'on pourra avancer avec l'enquête de la compteur Félia Mayanna.
34:22Oui, il est essentiel de contacter l'agent des systèmes de la financière Cresciente.
34:32Merci beaucoup de m'avoir invité à la construction.
34:34C'était génial.
34:36C'est bien que tu aies aimé.
34:37Je dois y aller.
34:40C'est pour le message qu'on t'a envoyé à la fin de la construction?
34:44Non, rien à voir.
34:48C'est sûrement ton ex toxique, n'est-ce pas?
34:50Que non!
34:51Et s'il te plaît, je veux que tu saches ce que je t'ai dit.
34:54J'en ai assez et je ne veux plus rien savoir de ça.
34:57Comme tu veux.
35:00Mon taxi arrive.
35:05Allons-y.
35:12J'y vais.
35:18J'y vais.
35:29Je n'ai rien à dire.
35:30Si on ne se voit pas aujourd'hui, on se verra demain.
35:32Je vais rêver.
35:33Bisous.
35:34On se voit.
35:35Madame, ils t'attendent.
35:43Que fais-tu ici?
35:44J'attendais plus confiance de ton côté, Inés.
35:47Je suis ton inconditionnel.
35:49Il n'était pas nécessaire les menaces pour Alex
35:51pour le secret de ton fils.
35:53Louis est devenu fou, a vendu mon taxi
35:55et t'a envoyé cet argent comme paye de la dette.
35:59Pour moi, tout est la même chose,
36:01mais je ne veux pas finir en perdant.
36:14Tu ne peux pas me parler quand tu veux.
36:16J'ai une vie.
36:19J'ai quitté ma maison et je veux que tu sois à ma disposition.
36:22On n'a pas parlé de ça.
36:26C'était avant.
36:29Mais à partir de maintenant, c'est comme ça.
36:37C'est dommage que Louis ne pense pas comme toi.
36:40Je vais te rendre cet argent
36:42et tu sauras comment justifier
36:44si tu achètes un taxi ou si tu achètes Louis.
36:46Parce que cet argent, c'est seulement une partie de notre dette.
36:51Ne dis pas dette, Inés.
36:53Et je vais avoir besoin de ton soutien
36:55pour que Alexandre soit proche de mon fils.
36:58Parce qu'être proche de lui
36:59aide beaucoup plus que tout ce que je peux essayer
37:02pour qu'il ne repasse sa douleur.
37:04Je ne sais pas si tu le savais,
37:05mais Alex essayait d'avoir quelque chose
37:07avec le type qui a attrapé Drencito.
37:09Mais il s'est rendu compte que c'était impossible.
37:12Ce n'est pas la première fois
37:13qu'il revient avec un ex pour la douleur.
37:15Ou comme tu le dis, si Drencito est si mal,
37:18il peut revenir avec lui pour la douleur.
37:20Parce que tu n'y penses pas et tu agis plus.
37:24Pendant que mon fils est bien,
37:26je serai toujours reconnaissante de toi.
37:29Là, tu peux utiliser la parole deute.
37:31Parce que je vais te le faire.
37:33Tu te souviens de moi.
37:42Je ne veux plus de compromis avec toi.
37:44C'est fini.
37:48Pourquoi? Pour que tu partes avec le salaud de Saldaña?
37:50Ne le dis pas comme ça.
37:52Ce type ne va pas te ramener où je te ramène.
37:56Parce que ce qui se passe entre toi et moi,
37:58il ne peut pas fingir.
37:59Mais comment vas-tu comparer un sexe sans futur
38:02comme celui que nous avons avec l'amour?
38:05Ne me dis pas ça.
38:07Ne me dis pas que tu t'amuses.
38:12Je veux juste la passer bien.
38:14La solidarité est une mauvaise compagnie.
38:16Et avec toi, je la passe très bien.
38:17Ah oui? Alors cherche un autre idiot.
38:19L'idiot que j'aime aujourd'hui, c'est lui.
38:24Tu ne peux pas m'obliger.
38:26D'accord.
38:27Alors je vais avec Saldaña
38:29et je parle d'homme à homme,
38:30enfin, d'homme à enfant avec lui.
38:33Et je lui dis que tu es ma fille.
38:35Ah oui?
38:36Et je peux parler à la police
38:38pour qu'ils prennent ton fils et qu'ils le mettent en prison.
38:41Que penses-tu?
38:45Je sais que Adrián et Memo
38:47sont ceux qui ont attrapé Daniel et son frère.
38:50De quoi parles-tu?
38:52Ne t'en fais pas.
38:55Je suis à tes côtés
38:57de ce qui s'est passé ce soir.
38:59Avec Alexandre qui s'est fait mal
39:01parce que la police s'est investigé à l'université.
39:03Et maintenant, je comprends les commentaires
39:05que tu lui as faits, Adrián.
39:07Les secrets.
39:09Tu vas te calmer, tu m'as entendu?
39:11Tu ne sais pas avec qui tu te mèles
39:13et tu ne sais pas ce qu'ils peuvent faire de toi.
39:25Ah, Sosé Barret!
39:28Ah, Sosé Barret!
39:35Qu'est-ce que tu fais, maman?
39:36Je démarre la grotte
39:37parce que la ingrate de Susana
39:38ne veut plus rien savoir de nous.
39:40Mais c'était un cadeau pour Susana.
39:42Alors qu'elle l'amène!
39:43Qu'elle l'amène avec ton père
39:44maintenant qu'ils sont si proches,
39:45qu'ils la mettent dans le quartier
39:47où elle vit,
39:48et sinon qu'ils la mettent dans la chute!
39:49Calme-toi, maman!
39:50Si le bébé ne va pas être ici avec nous,
39:52alors il n'a pas de sens d'avoir la grotte!
39:55Tu vois, tu t'es déjà blessée.
39:56Allons, maman, laisse-le, s'il te plaît!
39:58Non, non, non!
39:59Que se passe-t-il?
40:00Qu'est-ce que t'as?
40:01Je dois démarrer la grotte!
40:02Mais ne le laisse pas!
40:03Non, non, Elena!
40:04Regarde-moi!
40:05Je ne sais pas ce qui t'a fait comme ça,
40:07mais tu ne peux pas continuer à te faire mal!
40:13Calme-toi!
40:14On va respirer
40:15par la nose, profond, lentement.
40:171, 2, 3, 4,
40:20et exhale.
40:25Je voulais qu'on déjeune ensemble.
40:28Je ne peux pas, mon amour.
40:29Je t'avais déjà dit que non.
40:54Pourquoi me suivez-vous?
41:24Sous-titrage Société Radio-Canada