Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Buenas noches.
00:01Buenas noches, gracias.
00:04El día mío me estaba esperando.
00:07No hay día tuya.
00:09Sabés que estuve trabajando todo el día y quería salir un rato a distraerme y pensé que, no sé, podríamos ir juntos de repente.
00:16¿Ya? ¿Y qué podríamos hacer?
00:19No sé, podríamos ir al pueblo a tomarnos algo a puntito.
00:22No, al pueblo no. Imagínate, nos ven, después le llevan con el cuento a tu mamá y a ella no le va a gustar saber que me estás coqueteando.
00:28¿Y tú de dónde sacaste que te estoy coqueteando, a ver?
00:33Bueno, filo con el pueblo entonces. Vamos a Santiago de una, te invito a comer, a ir a bailar, al cine, lo que tú querás.
00:40No estarás insistiendo demasiado.
00:45Es que si tú vieras lo que yo veo cuando te miro, Amanda, no pararía hasta conseguir un sí.
00:53El único tiempo libre que tengo lo ocupo para correr.
00:59¿Qué hago? Por mí está perfecto. Dímelo ahora y voy a estar ahí con mis zapatillas esperándote.
01:04Seis y media de la mañana a la puerta de la casa.
01:07¿Seis y media de la mañana? ¿Tú cachas quiénes las gallinas están despiertas a esa hora?
01:12Es la única hora que tengo libre para salir contigo.
01:17¿Ya? Está bien. Seis y media entonces.
01:23Nos vemos mañana.
01:29¡Ay!
01:31Buenas noches.
01:33Buenas noches.
01:34Hola.
01:55¿Y?
01:57¿Cómo estamos?
01:58Bien. No sé cómo lo hice, pero aquí estoy.
02:00Todo sea por tener un ratito contigo.
02:02Oye, esto no es una cita. Estamos haciendo ejercicio, que no es lo mismo.
02:06Está bien. Está bien.
02:08Empiezo yo, me atorno el ritmo.
02:09Vale.
02:11¿Pero tú qué?
02:12¡Sí! ¡Vamos!
02:13¡Esperativo!
02:14¡Corre, corre, corre!
02:33¡Pare un rato! ¡Pare un rato, por favor!
02:35¿Cómo?
02:37¡Me mataste! ¡Me mataste! ¡En serio!
02:40¡Ni siquiera llevas la mitad del camino!
02:42¡Es que hay muy rápido! ¡Sí, paremos un rato, por favor!
02:45¡Por favor!
02:46¿Aguita?
02:47¡Por favor, sí!
02:53Respira, respira.
02:55Vale. Ya.
02:57Ahí sí.
02:58Ahí sí.
03:00Mejor paremos un rato, así puedo contarte un par de historias de campo.
03:04¿Te dedicas?
03:05A ver, ¿historias como cuáles?
03:07A ver, por ejemplo.
03:10Por allá.
03:11Es el camino ahí derecho.
03:13Por ahí pasó Carrera.
03:15Después el sástez Rancagua.
03:17Y de ahí se fue a Mendoza.
03:19Ahí directo.
03:21¿Es que no me creís?
03:22¿Qué?
03:23Te estoy hablando en serio.
03:24¿Es que creís que soy una cara bonita, no más?
03:29Cuéntame un poco más de ti.
03:32¿De mí?
03:34¿Con cuál de tus hermanos te llevas mejor?
03:39Con el Luciano, lejos.
03:40¿Sí?
03:41Sí.
03:44Con el Mateo...
03:46Bien.
03:47No sé, el Mateo es bacán, pero...
03:49Que muy mamón.
03:51Hagáis lo que hagáis, se lo voy a contar igual a mi vieja.
03:54Siempre.
03:56Y el Claudio...
03:59¿Qué?
04:00El Claudio es muy buena onda.
04:01O sea, puede ser tu mejor amigo, pero...
04:04Si se ven malas es mejor que arranquear, toque.
04:07¿Cómo? ¿Si se ven malas?
04:10No sé, por ejemplo...
04:12El otro día se enojó conmigo porque no le metí descaradamente a la Gloria.
04:15Y a mí esas cosas me cargan.
04:17¿Y por qué Claudio quiere que le meta a la Gloria?
04:20Parece que le está poniendo el gorro.
04:23O sea, igual ya lo hizo una vez, cachay.
04:25Y la Gloria se enteró por las tarjetas de crédito y casi lo echan de la casa.
04:29Y fue...
04:30Qué bien, fue...
04:31Sí.
04:32Fue brillante.
04:35Oye...
04:37Pero...
04:38¿Hablemos otra cosa mejor?
04:40Sí.
04:41¿Te parece?
04:42Mira.
04:44Por allá.
04:45Ese camino de ahí que veis.
04:46Allí para la derecha.
04:48Por ahí pasaron los incas también.
04:51¿Es cierto?
04:52Ya.
04:53¿Qué?
04:54Vamos, vamos.
04:55Ven a hablar, a ejercicio.
04:56Pero si todavía me falta contarte.
04:57No, pero vamos, vamos.
04:59Corriéndome contáis.
05:00No, ya duro.
05:07¡Vamos!
05:11¡Jano!
05:18¿Qué pasa, hombre?
05:22¿Qué pasa?
05:24¿Jano?
05:26¡Ey, mamá! ¡Ahí está!
05:32¿Qué pasó?
05:33Mirá, mamá. Mirá al Jano.
05:34¿Cómo le pasa?
05:37¿Qué tiene el Jano?
05:38Parece que se está muriendo.
05:40No digas tonteras, papá.
05:41Oiga.
05:42Oye, Víctor.
05:43¿Llevó al don del Mateo?
05:44No, no, no.
05:45Don del Mateo no.
05:46No lo confío en él.
05:47Oye, pero si es el único veterinario que tenemos aquí, po.
05:55Buenos días, Amanda.
05:57Buenos días.
05:58Saliste temprano a hacer ejercicio.
06:01Sí, es que me gusta correr en la mañana,
06:02porque así me mantengo sana y aprovecho de liberar tensiones.
06:06Me imagino que en tu trabajo tienes que absorber muchos problemas ajenos, ¿no?
06:10Sí.
06:11Es común que los pacientes descarguen su neura,
06:13con nosotras las enfermeras.
06:15Los pacientes y muchas veces los familiares.
06:18Amanda.
06:20Yo no debí desconfiar de ti.
06:23Desde ayer que estoy tratando de pedirte las disculpas por lo que te dije,
06:27hay días difíciles.
06:29Sí.
06:30No importa, entiende.
06:32Además, usted tiene tantas responsabilidades.
06:34Su trabajo, la empresa, esta casa y ahora su matrimonio.
06:39Y una hija adolescente.
06:41Pero la niña es la que tiene más responsabilidades.
06:44¿No?
06:45Y una hija adolescente.
06:47Pero la niña es un amor.
06:49Sí, son complicadas las niñitas.
06:51No, no, me estoy quejando.
06:52Yo a ella la adoro.
06:54Yo no sé qué haría si algo le pasa.
06:56Ella está viviendo un momento difícil.
06:59Ella cree que nadie la entiende.
07:02Yo trato.
07:03Pero hay días que la chunto y otros días que en realidad meto las patas.
07:07Y está bien, porque uno va aprendiendo día a día.
07:10Además, no soy tan joven como para creer que lo sé todo.
07:15¿No?
07:21Es su papá.
07:22Sí.
07:23Ya, que tenga un buen día.
07:25Tú también, que tenga un buen día.
07:26Chao.
07:27Chao.
07:39Mala noticia.
07:41¿Por qué? ¿Qué pasó?
07:42No te lo puedo asegurar con certeza,
07:43pero yo creo que ha comido veneno para ratones.
07:46En su composición hay restos de ánticoagulante
07:48y eso es lo que le está generando una hemorragia interna.
07:50Pero es raro vos, don Mateo.
07:52Si en toda su vida nunca ha comido veneno.
07:54Sí, vos, Jano es un perro inteligente.
07:55Sabe que los huevos de las champas no se cobren.
07:57Sí, pero si ha impedido una primera vez para todo.
07:59Piensa tú que apenas ve, está perdiendo el olfato.
08:03Ya, y bueno, ¿y qué hay que hacer?
08:05Sálvelo.
08:06Ya, pero tranquilo.
08:07Si en eso está vos, Víctor.
08:09El Jano tiene sus años.
08:10Yo le voy a pasar suero y le voy a poner el antídoto, pero...
08:13Janito, Janito, oye.
08:16Oye, Janito.
08:17Tenís que estar bien.
08:18Tenís que estar bien.
08:19Tenís que estar bien.
08:20Tenís que estar bien.
08:21Tenís que estar bien.
08:22Tenís que estar bien.
08:24Mateo, por favor.
08:26Sálvalo ya.
08:28Te prometo que voy a hacer todo lo que esté a mi alcance.
08:31Hay que estar preparado para cualquier cosa.
08:41Entonces ahora vamos a bajar en cinco tiempos, ¿ya?
08:44Haga fuerza.
08:45Vamos muy bien.
08:46Estoy haciendo fuerza.
08:47Eso.
08:48Voy a soltar.
08:49Uno.
08:50Dos.
08:51Tres.
08:53Oh.
08:54Ya.
08:55Si quiere...
08:56Si quiere paramos un ratito.
08:57No, sigamos.
08:58Sigamos.
09:00Ya.
09:02Voy a soltar, ¿ok?
09:04Voy a soltar.
09:06Voy a soltar.
09:08Voy a soltar, ¿ok?
09:10Voy.
09:12Uno.
09:15Dos.
09:17Tres.
09:18Cuatro.
09:19Oh.
09:20Pero vamos muy bien, señora Catalina.
09:22Ha pasado bastante.
09:23Ay, ese afán.
09:24Ese afán que tienen ustedes de tratar a los pacientes como si fueran imbéciles.
09:27Niatita, por favor.
09:29Ya.
09:30Yo creo que por ahí es suficiente igual.
09:32Pero lo hizo perfecto.
09:33Permiso, mamá.
09:35¿Me van a llamar?
09:38Me dijo la Jose que estás organizando una comida en tu casa, ¿verdad?
09:43Sí, efectivamente.
09:44Con Gloria pensamos que era una buena idea después de lo que pasó.
09:47Después del mal rato espantoso que nos hiciste pasar a todos ayer.
09:50O sea, yo no me olvido.
09:51No tienes para qué recordarlo.
09:54Amanda, ¿nos podrías dejar solo un ratito?
09:56Quédate, Amanda.
09:58Dame un masaje, por favor.
10:01Mamá, yo a usted le pedí disculpas.
10:03Y si estoy haciendo esta comida es justamente porque me gustaría demostrarle a Josefina que lo respeto mucho.
10:08Ay, ¿por qué será que me cuesta tanto creerte?
10:12No se preocupe, estoy acostumbrado a eso, fíjese.
10:15No te hagas la víctima, es patético.
10:21¿Sabe qué, mamá? A mí incluso me gustaría que usted fuese a la comida.
10:25Para que viera con sus propios ojos que mis intenciones son sinceras.
10:28Yo no sé si está en condiciones.
10:29Amanda, ¿ya podés ir?
10:30¿No quiero ir?
10:32A mí no se me olvida una falta de respeto como esa con una simple comida.
10:37Pero déjame decirte que el más mínimo desatino que tú cometas frente a la Jose, la vas a pagar muy caro.
10:45¿Entendiste?
10:47Sí, entendí, mamá.
10:50Tengo muy clara la importancia que tiene Josefina para nuestra familia.
10:53Además, aunque usted no lo crea, me gusta Josefina, fíjese.
10:57Creo que tenemos hartas cosas en común.
11:00¿Qué?
11:01Permiso, ¿Catalina?
11:02Hola, ñatita, pasa.
11:04Hola, es que pensé que estabas sola y que podíamos almorzar.
11:07No, tranquila, sí, yo ya me estaba yendo.
11:08Ya, quedamos en eso entonces, Claudio.
11:10Sí, mamá, quedamos en eso.
11:13Chao, cuñado.
11:14Ponme la nieve.
11:20ñatita, pasa, siéntate aquí.
11:23Oye, cuéntame, ¿quieres tomarte un aperitivo?
11:25Bueno, me encantaría, sí.
11:28¡Papá!
11:29¡Anita!
11:30Te presento a mi nueva profe de biología.
11:32Gracias, ayer día fue increíble la prueba, te juro, me saqué un 7.
11:36Amanda Solín, mucho gusto.
11:38No, me pidió ayuda con biología y, bueno, como mi debilidad es la genética, le dije que sí.
11:43Bueno, si a usted le parece, claro.
11:44Me parece estupendo.
11:46Ya.
11:47Mi especialidad es la matemática, Anita.
11:49Cuando tú quieras, yo puedo ayudarte.
11:51¿Qué?
11:52¿Qué?
11:53¿Qué?
11:54Mi especialidad es la matemática, Anita.
11:56Cuando tú quieras, yo también te puedo enseñar.
11:58Gracias.
12:01Encontró Larito.
12:03¡Qué suerte!
12:04Sí.
12:05Sí, estaba en el auto, como siempre.
12:08Ya, vamos, papá, que te vaya súper bien la copia.
12:10En serio, ya vamos.
12:11Ya, gracias, Anita.
12:12Amanda.
12:13¿Sí?
12:14Nosotros vamos a estar en la casa de Claudia, así que cualquier cosa nos ubica allá.
12:16No hay problema.
12:18Chao.
12:19Chao, Anita.
12:24¿Qué pasa?
12:26Ay, mi amor, tenemos que ir.
12:28¿Te sientes bien?
12:30Ay, prométeme que vamos a comerme y nos venimos para la casa, ya.
12:33Es que de verdad no quiero darle tiempo a Claudia para que se ponga pesadito.
12:38¿Te ha hecho algo Claudia alguna vez?
12:41No, no, no, mi amor, nada.
12:43Lo que pasa es que Claudia se pone pesada contigo, pero tienes razón.
12:46Démosle una oportunidad a Claudia.
12:48Bueno, si tira cualquier talla pesada y desubicada, yo lo paro.
12:51Perfecto.
12:52¿Vamos?
12:53Vamos.
13:04Quedate tranquilo, hermano.
13:05Estoy seguro que don Mateo va a hacer todo lo posible para que esté bien.
13:07Hay tanta vela que le prendiste gallo.
13:09Ya que no te enojís conmigo, si te estoy subiendo el ánimo.
13:11Uy, por favor, no es momento de ponerse a pelear.
13:13Que es muy cerco.
13:18Don Mateo, ¿cómo está?
13:19Está con suero y vitamina K que ayuda a la coagulación.
13:21Así es que ahora solamente nos resta tener paciencia.
13:24Ya, bueno, pero se salva o no se salva, pues.
13:27Se va a salvar.
13:28Se va a salvar.
13:29Si siguen mis recomendaciones, se va a salvar.
13:31Afortunadamente, hicieron una cantidad muy pequeña de veneno.
13:33Yo te dije que iba a estar bien.
13:35Puntual.
13:36Sí, puede pasar.
13:37Ahora, no te asustes porque está sedado.
13:45Oiga, don Mateo, yo le quería agradecerle a Claudia
13:48Oiga, don Mateo, yo le quería agradecer en nombre de toda la familia,
13:50ya que el Víctor es re malo para las gracias.
13:53No, no te preocupes.
13:54Yo entiendo que está afectado por todo lo que está pasando.
13:57Pero está agradecido.
13:58En el fondo está agradecido.
14:00Perdón.
14:07¿Papá se van a poner contentos?
14:08Supongo que le tienen mucho aprecio al animal.
14:10Sí, vos.
14:11Lo quieren harto.
14:12Se van a poner felices.
14:15Me gustaría darles la noticia yo mismo.
14:17Si es que no te molesta.
14:18¿Cómo me va a molestar?
14:19Oiga, vaya cuando quiera.
14:20Usted es la casa bien recibido.
14:32¿No te podés quedar tranquilo un rato, por favor?
14:36Señora Catalina, ¿le pasa algo?
14:38¿Algo la molesta?
14:39Nada importante.
14:40Le voy a tomar la presión mejor.
14:41No se te ocurra ponerme esos cachivaches encima.
14:43Mira que no estoy de humor.
14:46Señora Catalina, que usted esté tranquila y en paz
14:48es una de mis prioridades.
14:49Y es evidente que hay algo que la problema.
14:52Bueno, frente a eso,
14:54como no me corresponde meterme en su vida privada,
14:57yo le aconsejo, no sé, que
14:59intente pensar en otra cosa,
15:01relájese,
15:04o haga algo al respecto
15:05y yo la ayudo en lo que pueda.
15:07Esa famosa comida la que me tiene de mala.
15:11Ya veo que Claudia va a hacer un escándalo
15:13solamente para espantar a Josefina.
15:17Lo entiendo.
15:19Pero no saca nada con quedarse acá angustiándose, señora.
15:21Yo ya dije que no pienso ir.
15:27Es una buena decisión.
15:28Sí.
15:29Siempre y cuando logre tranquilizarse
15:31y pensar en otra cosa, ¿no?
15:32Sí.
15:33Si quiere, le digo a la alcira
15:34que venga a jugar a las cartas con usted.
15:36¡Ay, no! ¡Qué lata más grande!
15:41O lo otro que puede hacer
15:44es que vaya a la casa de don Claudio.
15:48Y si él está pensando hacer algo
15:49como lo que usted dice
15:50con su sola presencia, lo va a evitar.
15:53O de lo contrario, si lo están pasando bien,
15:56le va a servir a usted
15:57para que se sienta en paz.
15:59O de lo contrario, si lo están pasando bien,
16:02le va a servir a usted
16:03para despejarse un poco.
16:05¿Ah?
16:06Y desde el punto de vista de su salud,
16:09es lo mejor.
16:10¿No?
16:13Ya está.
16:15Dile a Juvenal que prepare el auto.
16:18Y tú,
16:19ayúdame a pegarme una manito de gato.
16:23Ya.
16:24Vamos.
16:27Aquí tiene, mijito.
16:28Su juguito preferido.
16:29¿Y una manitita de chocolate?
16:31La hice yo, ¿ah?
16:33¿Sí?
16:34No, si voy saliendo.
16:35No, en menos de que cante un gallo, estoy por ahí.
16:37Ya, nos vemos.
16:39¿Qué pasó, mijo?
16:40Mi señor Catalina que me dice
16:41que la acarre para allá
16:42para la casa de don Claudio
16:43con la señorita Amanda.
16:44Hasta luego.
16:45Ya, oye, y no se les vaya a ocurrir
16:46comer sin mí, ¿ah?
16:47Me pegan.
16:48Acuérdate, señor.
16:49Porque comamos todos juntos,
16:50no me dejen ir bajo la mesa.
16:51Ya, ya.
16:53Oiga, don Mateo,
16:54menos mal que le salvó la vida al Jano.
16:55Si no,
16:56yo no sé que hubiera sido
16:57el Víctor sin su regalo.
17:00Bueno, yo no quiero presumir,
17:01pero la verdad es que
17:02tres de cada cuatro de esos casos
17:03no suelen salvarse.
17:06Es un perro muy fuerte.
17:08Sin duda,
17:09el fiel reflejo de su amo.
17:11Bueno, yo creo que lo mejor
17:12es que me vaya.
17:13No, pero ¿cómo don Mateo
17:14no se va a quedar a comer con nosotros?
17:16Mi mamá está preparando
17:17algo especial para ustedes, pues.
17:18Sí, pues, mijo,
17:19no me va a hacer ese desaire, pues.
17:20¿Y qué va a comer solito
17:21si su mamá va a salir ahora, pues?
17:24¿Y tú, Víctor?
17:25¿Qué dices al respecto?
17:30¿Qué es eso?
17:31¿Quieres a comer con nosotros?
17:33Vio, po, vio.
17:34La casa es chica,
17:35pero el corazón es grande
17:36para ustedes.
17:37Bueno, yo nunca he retasado
17:38algo preparado por mi chef favorita,
17:39si es que a no ser esta
17:40es la primera que lo haga,
17:41po, mamá Yoli.
17:51¿Y qué tal?
17:52¿Les gustó mi picoteo?
17:53Nos encantó, mi amor.
17:54Exquisito.
17:55Ay, qué bueno.
17:56Triunféntanse.
17:57Les voy a contar.
17:58Mire, esta receta
17:59me la dio la Yolandita
18:00y lo de los tapaditos
18:01lo saqué de internet.
18:02Qué fantástico esto del internet.
18:04Uno puede cocinar de todo.
18:06De todo.
18:07Está todo muy rico, Gloria.
18:08Muchas gracias.
18:09Eso sí, yo no sé
18:10qué estamos celebrando, ¿eh?
18:12¿Es que tenés alguna excusa
18:13para compartir en familia?
18:14¿Eh?
18:15¿Con la gente que queremos?
18:16Sí, es verdad.
18:17Hemos vivido meses muy intensos
18:19y pensamos que la mamá
18:20la perdíamos.
18:21Sí, pero tú sabes
18:22cómo en el tiempo
18:24hierba mala
18:25nunca muere.
18:26Sí.
18:27Es verdad.
18:29¿Qué será, mi amor?
18:30Ay, no sé.
18:31No, qué raro, ¿no?
18:32¿Quiere?
18:33Así, es que le hice merquén.
18:34Merquén, así como un poquito.
18:37¡Mamá!
18:39Hola, ñatito.
18:40Qué sorpresa.
18:41Pase.
18:46¿Qué pasa?
18:47Ni que hubieran visto
18:48un fantasma.
18:51Vine a tomarme un juguito, pues.
18:53Ay, qué lindo, suegra.
18:55Pero qué bonito que haya venido.
18:57Hola, Amanda.
18:58Hola.
18:59Pase, pase, por favor.
19:00Adelante, es su casa.
19:01Sí.
19:02Buenas, está casi toda
19:03la familia reunida, ¿no?
19:04Esto es...
19:05Perfecto.
19:06Amanda.
19:07¿Eh?
19:08¿Te podés retirar, tú?
19:09Porque nosotros
19:10nos vamos a hacer cargo
19:11de Catalina.
19:12No, no, no.
19:13No, no te vayas, ñatita.
19:14No, sí.
19:15Esta es una visita
19:16de médico, cortita.
19:18Me vine a asegurar
19:21de que todo está bien,
19:23que lo están pasando bien
19:25para poder dormir tranquilos.
19:36Qué lindo que estás acá, mijito.
19:38Gracias.
19:41No podís ser tan pesado
19:42con don Mateo.
19:43Oye, ¿qué te ha hecho?
19:44Además, ahora le salvó
19:45la vida al Jano.
19:47Ya, si no sigo pesado con él,
19:48¿qué le he dicho?
19:49¿Cómo que no?
19:50Has estado con la cara larga
19:51todo el rato
19:52y no has dicho ni una palabra.
19:53¿Por qué eres así con él?
19:55Él siempre me pregunta por ti.
19:58¿Ah, sí?
19:59¿Y qué te pregunta a mí?
20:01Ey, ey.
20:02¿Qué está pasando allá?
20:03Oye, que están todos arrinconados.
20:04Ya, pues.
20:05Secretos de dos
20:06no son de Dios, po.
20:07Mamá Juli, permiso.
20:08Yo voy a ir a lavarme
20:09las manos para la comida.
20:10Pero si está en su casa,
20:11mijito.
20:12Qué permiso.
20:13Vaya nomás.
20:14Ya, po, Meli.
20:15Oye, cuéntame.
20:16¿Qué te pregunta de mí?
20:17Nada, pucha.
20:18O sea,
20:19es que yo le conté algo tuyo.
20:21No sé si la embarré,
20:23pero es que no es un secreto.
20:24Además, yo confío en él.
20:25Ya, pero ¿qué fue
20:26lo que le contaste, po, Meli?
20:27Lo de la margarita.
20:28Que te habías
20:29ya andado acordando de ella.
20:31¿Eso estaban hablando
20:32en el invernadero?
20:33Sí, o sea,
20:34me preguntó
20:35qué había sido de ella,
20:36si la habíais vuelto a ver.
20:38Oye,
20:39¿ustedes dos podrían ayudar
20:40a poner la mesa,
20:41que sea, pues?
20:42Ya, si yo al tiro voy.
20:43Ay, ya, po.
20:44Bueno, pues sí.
20:45Ya, po.
20:47Oye,
20:48no sé si la embarré,
20:49pero lo que te digo
20:50es que lo hace
20:51con buenas intenciones.
20:53¡Ya volví!
20:55¡Vamos, comadre!
20:58Ya, tranquilo,
20:59si no quedaste bajo la mesa.
21:00Ya, po,
21:01cambia la cara.
21:02Además, hay que celebrar
21:03que el Jano está bien.
21:04Ya.
21:09Ya, Meli.
21:12Les tengo una sorpresa,
21:13les va a encantar,
21:14les va a encantar.
21:15Calma, yo les voy a decir.
21:16Tranquilo, ya.
21:17Miren,
21:18lo que pasa es que hice un ponche.
21:19Yo misma con mi mano
21:20hice un ponche.
21:21Ya, levanten la mano.
21:22¿Quién quiere?
21:23Yo, yo, yo.
21:24¡Levanten la mano!
21:25Ya.
21:28Anda, mijita,
21:29anda a ayudar.
21:30Sí, sí, sí.
21:33Me alegra mucho, mamá,
21:34que haya venido.
21:35Qué bueno, miren,
21:36yo quería hablar
21:37con ustedes dos.
21:40Ustedes saben que para mí
21:41lo más importante
21:42es la armonía
21:43y la unión
21:44de la familia.
21:45¿No?
21:46Entonces yo quiero
21:47que esta noche
21:48se cree
21:49una nueva relación
21:51entre ustedes dos.
21:53Yo quiero que empiecen
21:54a trabajar
21:55codo a codo.
21:57Las prioridades para mí
21:58a partir de todo
21:59lo que,
22:00lo que me ha pasado, ¿no?
22:02Han cambiado.
22:04Y no me quiero morir
22:06sin saber
22:08que ustedes están
22:09trabajando juntos
22:11en armonía
22:12por el bien
22:13de la familia.
22:14Mamita, yo le encuentro
22:15toda la razón,
22:16pero creo que no es el momento
22:17para hablar de muerte.
22:18Estamos celebrando ahora, ¿no?
22:19Sobre todo tú, Claudio.
22:23Tienes que ponerte
22:24en tu lugar.
22:26Donde manda capitán
22:28no manda marinero.
22:30Por alguna razón
22:32tu padre
22:33dejó a Luciano
22:34a cargo de todo.
22:36Tú
22:37tienes que acatar
22:38lo que él diga.
22:40¿Entendiste?
22:43A ver, mamá,
22:44no se puede alterar.
22:45Vinimos acá
22:46a pasarlo bien.
22:47No, sí, está bien,
22:48está bien, Luciano.
22:49Yo
22:50creo que este es
22:51el mejor momento
22:52para hablar justamente
22:53de este tema.
22:54Estoy de acuerdo con la mamá.
22:55Yo
22:56reconozco que soy
22:57un hincha pelota contigo,
22:58pero si lo he hecho
22:59justamente por lo que dice
23:00mi madre
23:01es porque esta familia
23:02es lo más importante
23:03para mí.
23:04Sé que soy un arrebatado,
23:05sé que soy un impulsivo,
23:06sé que tengo
23:07muy poca paciencia
23:08y que la mayoría
23:09de las veces
23:10te digo las cosas
23:11y me imagino
23:12que a ti te dejen dar ganas
23:13de sacarme la cresta
23:14todo el tiempo
23:16y te pido perdón, Luciano.
23:18Te pido perdón
23:19y delante de la mamá
23:21me comprometo a cambiar.
23:25Espero que sea de corazón.
23:30¿Hay un abrazo?
23:37Te quiero, hermano,
23:38te quiero.
23:39Y a usted también, mamita.
23:40Te amo mucho
23:41y me comprometo,
23:43me comprometo
23:44a empezar a escuchar
23:45a mi hermano mayor
23:47y a confiar en que él
23:48no va a hacer
23:49absolutamente nada
23:50que pueda perjudicar
23:51a nuestra familia.
23:53Muy bien dicho, Claudio.
23:57Como te dije antes,
23:59espero que sea de corazón.
24:07Doña Gloria quería decirle
24:08que se nota tanto
24:09que se enmeró
24:10las ensaladas tan, tan bonitas,
24:11el cóctel también.
24:13Eso sí, por favor,
24:14tú te ames,
24:15no me digáis más
24:16esa cuestión de doña.
24:17O sea, yo creo que
24:18si me lo hiciera de nuevo
24:19me desmayo.
24:20Bueno, perdón, perdón,
24:21Gloria, Gloria.
24:22Lo que pasa es que, oye,
24:23te agradezco tanto
24:24porque han sido
24:25tan simpáticos conmigo.
24:26Muchas gracias.
24:27Oye, José,
24:28tú no sabes
24:29lo que significa para mí
24:30que estén aquí.
24:31O sea, estoy encantada.
24:34Lo que pasa es que
24:35con la José
24:36somos amigas hace poquito.
24:37Claro que yo empecé
24:38al tiro embarrándola con ella
24:39abusando de su confianza.
24:42Y metí la pata al tiro,
24:43¿cierto?
24:44Oye, esta copa
24:45está mal lavada.
24:46La voy a lavar ya.
24:47Déjame.
24:48No, yo voy, yo voy.
24:49Tranquila.
24:50Chuta, ¿y esta estará también?
24:51No, no te preocupes.
24:52Qué vergüenza.
24:53No es lo mismo,
24:54quizás fue una perusa nada más
24:55y no es nada grave.
24:56A ver, ¿y esta?
24:57Oye, yo no sé
24:58cómo haya sido
24:59con la señorita Josefina,
25:00pero a mí me pasa lo mismo.
25:02Siempre ando metiendo
25:03la pata con mis amigas.
25:04¿En serio?
25:05Sí, digo algo
25:06y me meto la pata.
25:07No, la verdad
25:08es que yo la embarré,
25:09la embarré de verdad.
25:10¿Sabés qué?
25:11Yo creo que ella
25:12incluso está pensando
25:13si sigue siendo mi amiga.
25:14No, pero no creo
25:15que haya sido tan grave.
25:16Sí.
25:17¿De por qué?
25:18No, a ver, dime,
25:19dime qué opinás,
25:20a ver, dime qué opinás.
25:21O sea, yo el otro día
25:22me sentía súper angustiada,
25:23entonces necesitaba
25:24conversar con alguien
25:25y fui a la casa de ella,
25:26o sea, a su departamento
25:27y llegué, ¿cachái?
25:28Y ella estaba, parece que
25:29haciendo su ejercicio,
25:30su pilates, no sé,
25:31esas cosas.
25:32Y yo llegué así,
25:33de improviso, sin avisar,
25:35¿no es mi culpa que tu mujer
25:36nos haya pillado
25:37mi departamento?
25:38O sea,
25:39no podría haber pillado.
25:40Y al final,
25:41parece que era
25:42puro rollo mío,
25:43el problema no,
25:44no hay que ver,
25:45era rollo mío, mal.
25:50Ahora te estoy dando
25:51la lata a ti.
25:53No, no, para nada,
25:54no, Gloria, de verdad,
25:55no, para nada,
25:56para nada, para nada,
25:57para nada.
25:58Ahora sí.
25:59Ay, discúlpame de nuevo,
26:00perdóname de verdad,
26:01discúlpame,
26:02hasta revisé la carta
26:03hasta revisé
26:04las otras copas.
26:05Está todo bien, Gloria,
26:06está todo bien.
26:07Sí.
26:10Oye, te fijaste
26:11en este detalle.
26:16Encontró el aristo.
26:18¿Qué es eso?
26:19Sí,
26:20sí, estaba en el auto,
26:21como siempre.
26:31Sí.
26:33Sí.
26:43Mateo.
26:44Sí.
26:45¿Me permite una palabrita
26:46en privado?
26:49Sí, claro.
26:54¿Qué está pasando aquí?
26:56¿Están enojados, Víctor?
26:57¿Qué pasa?
27:04Mire, don Mateo,
27:05yo,
27:06yo le agradezco mucho
27:07lo que está haciendo
27:08por el Hannover,
27:09pero eso no le da
27:10ningún derecho
27:11a andarle preguntando
27:12a mi polola
27:13por cosas personales mías.
27:14Víctor, no sé
27:15a qué te refieres.
27:16Si te molesta
27:17que hable con la Melissa,
27:18yo puedo dejar de hacerlo,
27:19pero solamente
27:20me limité a ser amable
27:21y a mostrar interés
27:22por la gente
27:23que trabaja con nosotros.
27:24A ver,
27:25¿qué querés saber?
27:26¿Qué querés saber?
27:27Pregunte,
27:28aquí estoy.
27:29Víctor, te juro por Dios
27:30que no sé
27:31de lo que me estás hablando.
27:32¿De la Margarita?
27:33¿Querés saber de ella?
27:34¿Querés que le cuente?
27:36¿Querés saber
27:37qué fue exactamente
27:38lo que pasó con ella?
27:45¿Y?
27:46¿Quién quiere más, Ponche?
27:47¿Estás rico?
27:48No, yo estoy bien, mi amor.
27:49Gracias.
27:50Ponche, si tuviéramos música,
27:51mi amor,
27:52el tipo está malo.
27:53Si estuviera bueno,
27:54ya estaríamos bailando.
27:55Me gusta Josefina,
27:56fíjese.
27:57Creo que tenemos
27:58hartas cosas en común.
27:59¿Te ha hecho
28:00algo Claudio alguna vez?
28:02No, no, mi amor, nada.
28:04Lo que pasa es que Claudio
28:05se pone pesado contigo,
28:06pero tienes razón,
28:07démosle una oportunidad a Claudio.
28:19Gloria, disculpe,
28:20es que
28:22no traje nada para abrigarme
28:24y me dio un poquito de frío.
28:26Ah, ya, no, no te preocupes,
28:28yo te presto una chaleca encantada.
28:30Ya, ya.
28:31Por favor, aprovechame la música,
28:33la vuelta.
28:34No, no, no.
28:37No, ese ñato no.
28:45Amanda, mira, ven, ven, ven,
28:47aquí está mi closet
28:48y acá seguro que encontramos
28:49una chaleca para ti.
28:50Si algo te va a quedar,
28:51así que elige nomás,
28:52todo para ti.
28:54Tampoco que haya
28:55pantamaría que digamos,
28:56pero algo vamos a encontrar,
28:58por seguro.
28:59No, pero eso no,
29:00pues si eso es del Claudio,
29:01¿cómo te va a servir?
29:02Imagínate, Claudio,
29:03en absitri, bloqueo también,
29:04en absitri.
29:05Ah, por favor,
29:06no hagas tal fuerza,
29:07así que aquí, aquí, aquí.
29:09Ya, yo te ayudo.
29:10Lo que tú quieras, Gloria,
29:11sí, sí, en realidad.
29:12No estés muy fome,
29:13que me van a quedar contigo,
29:14ahí no te tienes tampoco
29:15ni un brillo.
29:16En realidad, mi ropa,
29:17este, este,
29:18porque te contrasta.
29:19¿Ah?
29:20Te hace un contraste.
29:21Ya.
29:22Con la piel, color de piel
29:23y ya.
29:24Listo, ponte,
29:25estamos listas.
29:26Gracias, gracias.
29:27Linda, eres linda.
29:29Francita.
29:30¿Ah?
29:31¿Y usted,
29:32qué está entremando acá?
29:33Ah, no,
29:34no te pienso contar
29:35porque son cosas de...
29:36Es que a mí a mí.
29:37¡Ah!
29:38¿Cosas de a mí?
29:39Sí, de a mí.
29:40Sí, de a mí.
29:41Ay, ya, pues.
29:42Ya, pues, ni grito.
29:43Gordita preciosa.
29:44Pero, ni grito
29:45que estés ansioso,
29:46no, por ahora no.
29:47Ay, que me excites.
29:48Ya, pues, ni grito.
29:49Que siempre grito,
29:50estás súper rico,
29:51pero...
29:52¿Qué le voy a decir
29:53a Amanda?
29:54A Amanda va a pensar
29:55que yo soy un hombre
29:56muy apasionado, ¿no?
29:57Ay, ya.
29:58Ya, ya.