Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Buena, listo, vamos!
00:02Vamos.
00:16Hola.
00:19¿Dónde estabas?
00:21Qué pena, lo que pasa es que tenía algo de sed y me asumí, había una cafetería y me comí algo.
00:25Pues esto...
00:27Ya.
00:28Disculpa si fui muy atrevido.
00:29No, para nada.
00:32Estás muy brillante, ¿no?
00:35Muy linda, muy linda, quise decir.
00:37¿Sabes qué? Ya estuve pensando, te voy a invitar a comer sushi.
00:40¿Has comido sushi?
00:41No.
00:43Mira, te voy a explicar con el camino, es una comida tailandesa, deliciosa, exótica y además abrodiciada, ¿no?
00:48Deliciosa.
00:59No, no hay rastro de ella, parece que se la hubiera tragado la tierra, hermano.
01:15¿Y no será que tiene un plan con Roberto?
01:18Yo no creo, porque Roberto estaba igual de angustiado que yo.
01:21Bueno, por lo menos ya pudimos solucionar el tema del viaje a Nueva York,
01:24porque ya su mamá viaja mañana y ella se va a hacer cargo de todas las vainas.
01:29Sí, es una embarrada que usted no hubiera podido ir, Juan Quim.
01:32Sí, Bernardo, pero ya llegará el momento.
01:34Ahora lo que me interesa saber es dónde están los vestidos y la documentación y todo, eso me preocupa, ¿ves?
01:39No, no, no, no se preocupe, nosotros ya tenemos todo listo.
01:42Usted preocúpese por lo suyo, señor.
01:45Hola, ¿apareció Jaro?
01:46No, no, ¿cómo están ustedes?
01:48Bien, ya todo está listo para ser enviado.
01:50Te dije.
01:51¿Cómo le fue a Memo?
01:53Por lo visto bien, doña Marca, porque no llegó con ellos.
01:56Bueno, Memo está arriba porque...
01:59...Azucena se fue con otro tipo.
02:03Con un chenueque.
02:08¿Y yo cómo no conocía esto?
02:11Porque lo empecé a hacer hace poco.
02:13Eso de estar enferma y no poder conciliar el sueño tiene hasta sus ventajas, ¿no?
02:18¿O sea que lo estuvo haciendo todos estos días?
02:20Sí, por ahí me encontré un poco de fotos viejas.
02:23Doña Prudencia me dio otras.
02:25Otras las busqué en Internet.
02:28Y así lo fui armando.
02:30Mire, Vicky, en este álbum está resumida mi vida.
02:36Pero sobre todo nuestra amistad.
02:39Amigas para toda la vida.
02:41Para toda la vida.
02:43Porque le cuento que aunque usted se vaya,
02:45yo la voy a seguir molestando con mis dudas, con mis preguntas.
02:48Y pidiéndole sus consejos, así sea a través de la oración.
02:51¿Sabe qué? Esté tranquila.
02:52Que yo ya me convenzo a todos los santos que sean necesarios.
02:56Para que usted pueda por fin desprenderse sobre todo de sus hijos.
03:00Y dejar de ser tan mamá gallina y tan suegra canzona.
03:03¡Ay, yo soy buena suegra!
03:06No, ¿sabe qué? Sí, pensándolo bien.
03:09Hasta sí usted es una suegra buenísima.
03:13Mire, venga.
03:15Por favor,
03:17ayúdeme ahí.
03:18Por favor,
03:20ayúdeme ahí. Eso.
03:23¿Si ve? Es un regalito para usted.
03:25¿Qué? ¿Para mí?
03:26Claro.
03:28Es mi regalo de agradecimiento por haber sido mi manager
03:32en mi breve incursión televisiva.
03:34Breve, pero exitosa. Apareció en los medios, ¿no?
03:37Sí.
03:39Y también
03:41quiero que sea mi regalo de despedida.
03:48¿Refrigerio a la madrugada?
03:52Ay, mamá.
03:54No hay nada que un buen vaso de leche,
03:57unos brownies de chocolate con arequipa en Oquiti.
04:01Bueno, está bien, pero me tienes que acompañar con uno
04:04y no me vayas a salir con el cuentico de la dieta.
04:09Mi amor, siento mucho que las cosas no hayan salido como tú querías.
04:14Mamá,
04:16hoy me di cuenta que perdí,
04:18que perdí una mujer que quería mucho
04:21y que seguramente,
04:23seguramente no la vuelva a ver.
04:26Mi amor, lo que es para uno es para uno.
04:30Sí.
04:35¿Sabes que también aprendí algo?
04:37Y me di cuenta de algo y es que
04:39siempre he tenido
04:41siempre he tenido una mujer a mi lado
04:44que va a estar siempre conmigo
04:47en las buenas y en las malas.
04:51Y esa eres tú, mamá.
04:55Y ahí sí, como tú dices,
04:57lo que es para uno es para uno.
05:01Y siempre vas a ser mi mamita y siempre vas a ser
05:04la mejor mamá del mundo.
05:08¿Esa carita? ¿Qué pasó?
05:10No, todo puede ser tan malo, cuenta.
05:14Puña, yo tengo que confesarte una vaina.
05:21Yo mandé un jurgo de bajas de vida, ¿me entiendes?
05:25Y pues, el único trabajo que conseguí fue el
05:29que yo me quedé sin dinero.
05:30Y pues, el único trabajo que conseguí
05:33fue el de vendedor, ¿me entiendes?
05:35Yo no estoy trabajando de alto ejecutivo
05:38en ninguna parte ni nada que se le parezca.
05:41Claro, por eso el muestrario de telas.
05:44Ajá.
05:46Pues, el trabajo no es que me encante,
05:48¿me entiendes? Ni nada, pero...
05:50Pero bueno, no me ha ido mal, ¿me entiendes?
05:52Creo que lo estoy haciendo bien.
05:54De hecho, creo que lo estoy haciendo muy bien.
05:57He superado muchas veces a los compañeros
05:58en las ventas y mi jefe está como muy contento
06:01y muy orgulloso de ver como el progreso que yo he tenido
06:04en la vaina.
06:06¿En serio, mi amor?
06:08Pues, te felicito, Puña.
06:10Te felicito y no te desanimes, mi amor,
06:12porque ningún trabajo es de sonroque.
06:14Ah, no, no, no, no.
06:16Obvio no, yo esa vaina la tengo súper clara.
06:18De acuerdo.
06:20Pero...
06:22Pero esto no es lo mío.
06:24Puña, o sea, yo...
06:26A ver, yo no estudié todo lo que estudié
06:28para acabar de vendedor, ¿me entiendes?
06:30Ni todo lo que me preparé en la vida, pucha,
06:32para terminar en estas.
06:35Vas a renunciarlo.
06:39Todo va a salir bien.
06:42Más bien coma, no se preocupe tanto.
06:46No tengo hambre.
06:48Es mejor que se alimente bien para lo que viene.
06:52¿De qué habla?
06:56De esto.
06:59Es para rematar bien el plan,
07:01para que no haya lugar a dudas.
07:03Se lo tienen que tomar.
07:07¿Usted está hablando en serio?
07:09Muy en serio.
07:11Se lo tienen que tomar.
07:15O la otra, mi amor,
07:17es que vuelvas a casa Victoria, chiquito.
07:19Allá tienen las puertas abiertas.
07:21Sí, sí, sí, sí, obvio, también.
07:23Bueno.
07:25¿Qué es esto?
07:28Pues...
07:30Nada, fue pucha.
07:32Mi jefe en serio estaba tan contento conmigo en las ventas
07:34que hoy que le renuncié me dijo
07:36¡No, no, no, no!
07:38Usted se enloqueció, chinazo René,
07:40que va a renunciar, al contrario.
07:42Lo nombro inmediatamente jefe del departamento comercial.
07:44Esta es mi tarjeta personal ahora, ¿me entiendes?
07:46¿Cómo la ves?
07:48¡Bobo! ¿Por qué me asustas? ¡Bobo, bobo!
07:50Yo les dije que voy a llegar muy alto
07:52porque por primera vez, pucha,
07:54se están dando cuenta de lo que soy.
07:56¿Qué tal esta berraquera?
07:58Me parece mejor.
08:00Ya casi acabamos.
08:02Buenos días.
08:04Buenas noches, querrá decir.
08:06Uy, qué pena con ustedes, de verdad.
08:08¿A usted qué le pasó?
08:10Pues, ¿para qué le voy a decir mentiras, Carlos?
08:12Es que me ganó la trasnochada.
08:14Qué belleza, ¿no?
08:16Es que se nos iba como pegando la aguja anoche, ¿no?
08:18¿Y usted qué cree?
08:20¿Que es que nosotros qué estábamos haciendo?
08:22Tomando agua de manzanilla.
08:24Albeiro, Albeiro, tranquilo, sí,
08:26¿por qué no termina de subir esa caja
08:28de agua de manzanilla?
08:30Tranquilo, lo importante es que ya está aquí.
08:32¿Puedo manejar?
08:34Sí, claro.
08:36Entonces, vamos, vamos.
08:38Ágale, ágale, porque estamos tarde.
08:45Conchudito el hombre, ¿no?
08:47Vamos, vamos, vamos.
08:49Beatriz.
08:51¿Qué?
08:53Beatriz, es la hora del remedio.
08:56Beatriz.
08:59Beatriz.
09:09¿Aló, Yamilita?
09:14¿Qué?
09:16¿Será que se puede calmar para ver si le entiendo algo?
09:20Papá, que Beatriz...
09:23que Beatriz se murió.
09:28¿Qué?
09:37Yo no sé qué vamos a esperar aquí.
09:39Ay, no, yo sé que a tu mamá,
09:41pero ella tiene que hacer el chequeo,
09:43luego ir a la sala de espera y luego se va a ir.
09:45Bueno, me quiero despedir.
09:47Ah, bueno, despedir.
09:49Sí.
09:51¿Por qué no aprovechamos más bien
09:53para que me cuentes lo que me querías contar anoche
09:55que al fin no me lo contaste porque creo
09:56que no me lo quería contar.
09:58Sí, sí, es que me parece
10:00que lo que tenemos que hablar
10:02lo tenemos que hablar primero los dos solos.
10:04Ok, perfecto, dime.
10:06¿Ahora?
10:08Pues sí, estamos solos, ¿no?
10:10Pues sí.
10:12Eh, bueno,
10:14lo que yo tengo para decirte
10:16espero que lo tomes de la mejor manera
10:18porque...
10:20Ok, es...
10:22Hola, mamá, hola.
10:24¿Todo listo?
10:26Bueno, aprovecho para despedirme.
10:28Ay, mi amor.
10:30Mi vida, le recomiendo mucho a su hermano
10:32que está muy preocupado con el asunto de Carolina.
10:34Sí, no te preocupes, yo me encargo de Juanky.
10:36Sí, yo también.
10:38Ay, muchas gracias.
10:40Cualquier cosa que sepa, me avisen en seguida.
10:42Sí, y te repito, nosotros nos encargamos, no te preocupes.
10:44Pero cómo no, mi amor.
10:46Tú lo único que tienes que hacer ahora
10:48es que todo salga muy bien en nuestros negocios en Nueva York.
10:50Eso es todo.
10:52Gracias, muñeco.
10:54Ay, ¿qué le pasa?
10:56Nada, es que...
10:58es que estoy un poquito sensible.
11:00¿Y por qué será?
11:02No...
11:04No...
11:06Lámanos un abracito, ¿sí?
11:08No, no es sensible, no.
11:10Vickycita.
11:12¿Y esa cara?
11:14Es que es Beatriz.
11:16¿Ella?
11:18Es que ella murió mientras dormía.
11:21Ay, no diga eso, por Dios.
11:23¿Eh?
11:32¿Ya se habrá enterado a mi mamá?
11:34Mi papá queda en decirle.
11:37Pobrecita.
11:39Yo sé que la noticia le va a dar muy duro
11:41a pesar de que era algo que se veía venir.
11:43Sí.
11:45Pero que todos no esperábamos que pasara.
11:47Sí, tienes razón.
11:48Disculpa.
11:51¿Es su mamá?
11:53No, es Roberto.
11:56¿Aló?
11:58¿Qué hubo, Juan Carlos?
12:00Lo llamo porque le tengo una noticia.
12:02No sé si sea buena.
12:06Apareció Carolina.
12:19Ábrela.
12:23Sí, sí, ya acabé aquí.
12:25Ya nos vemos.
12:30Dígame, oficial.
12:32¿Hay algún problema?
12:34Apague el carro.
12:36No, no, no, no.
12:38No, no, no, no.
12:40No, no, no, no.
12:42No, no, no, no.
12:44No, no, no, no.
12:46No, no, no, no.
12:48No, no, no, no.
12:56Estoy preocupado.
12:58Pero si todavía no te he dicho nada.
13:00No, no, no.
13:02Lo que quiero decir es que estoy preocupado por mi mamá
13:04que sigue encerrada en el cuarto de la difunta,
13:06en el cuarto de la difunta.
13:08No ha querido salir.
13:11Perdón, perdón, perdón.
13:13¿Tú me quieres decir algo?
13:19Estoy embarazada.
13:23Voy a tener otro hijo tuyo.
13:26Uy, ha llegado mucha gente.
13:29Perdón, no sabía que ustedes estaban aquí.
13:31No, no.
13:33No, no, no se preocupen.
13:35No, no estábamos hablando de algo importante.
13:37Ah, bueno.
13:38Voy a preparar unos tinticos.
13:40Sí, sí, ya es su casa.
13:42Margie, Margie.
13:43Oiga.
13:44Sí.
13:45¿Su mujer se fue brava?
13:46No, no, no, no.
13:48No es brava.
13:49Usted sabe lo que uno siente cuando una persona se va.
13:53Los sentimientos se encuentran.
13:56¿Me permite un segundo?
13:57Sí, sí.
13:58Gracias.
14:17Lo último que me acuerdo es que yo iba por una calle
14:21y ni siquiera sabía por dónde iba.
14:23Lo mejor es que descanses.
14:25No, no, pero es que esto es importante.
14:28Después se me acercó una mujer
14:30y me preguntó por dónde iba.
14:32¿Por dónde iba?
14:34¿Por dónde iba?
14:36¿Por dónde iba?
14:38¿Por dónde iba?
14:40¿Por dónde iba?
14:42¿Por dónde iba?
14:44¿Por dónde iba?
14:46Y me preguntó si sabía dónde quedaba una dirección.
14:48¿Una mujer?
14:50Sí, sí.
14:52Me pasó el papel para que yo lo leyera con la dirección.
14:54Bueno, ahí está.
14:56Te echaron por un danga porque eso fue lo que pasó.
14:59Y de ahí ya no me acuerdo de nada más.
15:01No sé qué hice, qué pasó,
15:04cómo llegué aquí.
15:06Esta madrugada te encontró un taxista
15:08y te trajo al hospital.
15:10Parece que todavía hay gente con buen corazón.
15:13Eso parece.
15:17Margie, Margie, Margie.
15:19Margie, espérate.
15:21¿Para dónde vas?
15:23Pues para la casa.
15:25¿Pero por qué si estábamos hablando?
15:27Pues por lo mucho que te importó.
15:29¿Qué? ¿Qué?
15:31¿Qué no me importó lo de ser papás?
15:33¿Lo de tener un bebé?
15:35A ver.
15:37Señor, hombre, muchas gracias.
15:39No lo vamos a necesitar.
15:41Se puede ir.
15:43Felicítenme por ser papá.
15:44Sí.
15:49¿Por qué dices que no me importó?
15:51Pues cuando tú y yo estábamos en esa casa
15:53y entró esa señora a la cocina,
15:55pues tú le dijiste que no estábamos hablando
15:57de nada importante.
15:59Ay, Margie, Margie, se me salió.
16:01Fue lo primero que se me ocurrió.
16:03Estábamos de luto.
16:05Pero yo quería brincar, yo quería saltar.
16:07¿Seguro querías hacer eso?
16:09Claro, claro.
16:11No, me importó que yo...
16:12No, no, no, no me importó.
16:14Estoy completamente feliz.
16:16Estoy completamente feliz.
16:18Se te notó.
16:20Man, por favor, Margie.
16:22¿Piensas que te lo voy a hacer?
16:24¿Vamos allá?
16:26Voy a gritar que estoy feliz.
16:28Voy a gritar que soy papá.
16:30Voy a ser papá.
16:32Por segunda vez.
16:34Gracias, señor, gracias, gracias.
16:36Voy a ser papá.
16:38Estoy feliz, Margie.
16:40Otra vez vamos a ser papás.
16:43La señora...
16:45¿No me contó?
16:49Y...
16:51¿Y Juanca?
16:53¿Qué? ¿Qué pasó con él?
16:55¿Se enteró que me había desaparecido?
16:58De hecho, él fue el primero en saberlo.
17:00¿Cómo así? ¿Por qué?
17:02Tú lo llamaste a decirle que...
17:05¿Que qué?
17:07Que te ibas a quitar la vida.
17:09¿Yo hice eso?
17:10¿No te acuerdas de nada?
17:13El hombre en vista de eso
17:15me llamó para averiguar si yo sabía algo.
17:18¿Y...
17:20¿Se preocupó?
17:22Mucho.
17:27Pues porque no es fácil
17:29para una mujer de mi edad, Bernardo.
17:31Margie.
17:34¿A tu edad?
17:38¿A tu edad?
17:40Ya estás mejor que nunca.
17:43Bernardo, tengo un hijo grande
17:45y ponerme a criar otra vez.
17:47Ok.
17:49Hay que ver el lado positivo.
17:51Memo nos va a ayudar a cuidar
17:53a su hermanita, a su hermanito.
17:57¿Alguna otra duda, señora?
17:59Pues que...
18:01Que nosotros estamos pasando
18:03por momentos muy difíciles en la empresa
18:05y otro hijo significa plata.
18:07Margie, Margie, Margie, Margie.
18:09Yo voy a trabajar tú.
18:12Porque donde come uno,
18:14comen dos,
18:16comen tres,
18:18comen cuatro.
18:21Y si no salen los de Nueva York,
18:23vamos a estar del otro lado,
18:25así que no te preocupes.
18:27Te amo.
18:29Y yo a ti.
18:31Te amo.
18:33Te amo.
18:35No, no. Grítalo.
18:36¡Te amo!
18:38Y yo a ti.
18:45Estaba esperando su llamada,
18:47supe que salió del hospital.
18:49Sí, esta mañana.
18:51Fue una pesadilla.
18:53Sí, pero había que hacerlo.
18:55Era la única forma
18:57de que todo el mundo se comiera el cuento
18:59y seguramente a nadie le quedó la menor duda.
19:01¿O sí?
19:03No.
19:04¿Y usted sabe de nuestro negocio?
19:06Seguramente va andando bien.
19:08¿Seguramente?
19:10¿Es que usted no sabe qué ha pasado?
19:12No, no, no, no.
19:14La única forma de saberlo es cuando
19:16se vean los resultados directamente
19:18con los implicados.
19:20¿Usted dónde está?
19:22Estoy aquí con Roberto,
19:24pero a mí él no me ha dicho nada.
19:26Y seguramente no le va a decir.
19:28Además que él sería la última persona
19:30en la que le dirían si algo malo está ocurriendo
19:32en Casa Victoria.
19:34Y seguramente dentro de muy poquito
19:36va a estallar un gran escándalo.
19:38Yo le voy a estar avisando cualquier cosa.
19:46Bueno, ya ha tenido tiempo suficiente para pensar.
19:49¿Va a colaborar?
19:51¿Pero yo cómo le hago entender a usted
19:53que yo no tengo nada que ver con esa droga?
19:55Yo no sé quién la metió en esas cajas.
19:57A mí lo único que me dijeron
19:59fue que entregara ese encargo en el aeropuerto
20:01y eso fue lo que hice.
20:04¿Quién?
20:06Pues mi jefe.
20:08El dueño del camión.
20:10Pero él tampoco tiene nada que ver
20:12porque yo lo conozco.
20:14Ya, o sea que el señor es abogado.
20:16No, no, no.
20:18¿Cómo se le ocurre? No.
20:20Entonces limítese a contestar lo que se le pregunte.
20:22Que la justicia se va a encargar
20:24de determinar si es culpable o inocente.
20:26Muchas gracias.
20:30¿Qué información me tiene?
20:32Escúcheme bien.
20:34Para mañana a primera hora quiero sobre mi escritorio
20:36todo lo que se acerque sobre el conductor de ese camión.
20:38Sí, todo lo que se acerque.
20:40¿Entendido?
20:45Hola.
20:47Ya conseguí el tiquete para mañana en la noche.
20:50Es que era lo único que había
20:52y de verdad hice todo lo posible para conseguirte otro.
20:54Sí, yo sé, gracias.
20:56Pero ya no es necesario.
20:58¿No?
20:59¿Cómo así? ¿Ya no vas a viajar?
21:02¿Qué pasa, Yamil?
21:04Es que incautaron la mercancía.
21:06¿Cómo así? ¿Qué incautaron?
21:08Sí, la policía incautó la mercancía
21:10porque en los vestidos había droga.
21:17Está muy linda, mija.
21:19Ay, papá, es un entierro.
21:21No molestes, ¿sí?
21:23¿Y por eso también tienes esa cara?
21:30¿Qué más, don Chucho?
21:41Ah, no me diga que vino a trabajar hoy.
21:43Ah, no, no, no, no.
21:45Eh, Hugo, lo que pasa es que
21:47estoy terminando de llenar un informe
21:49que me toca mandar de urgencia por correo electrónico.
21:51Lo están esperando, entonces.
21:53¿Y con esa pinta?
21:55Ah, no, no.
21:57Lo que pasa es que
21:59se murió una amiga de la familia de mi esposa,
22:01entonces, pues, tengo que ir al entierro.
22:03De hecho, salgo a esta vaina y salgo para allá.
22:05Ajá.
22:07Bueno, pues, muy bueno
22:09porque de toda manera yo lo iba a llamar.
22:11Ah, ¿sí? ¿Y esa vaina por qué?
22:13Bueno, porque tengo una propuesta
22:15muy interesante para ustedes.
22:17Ay, Huguito, ¿pero para qué me dices eso
22:19si me vas a volver a ilusionar y no más?
22:21No, no es ilusión.
22:23Es que al fin estoy
22:25pues, en condiciones de ofrecerle
22:26algo a su altura.
22:28Es decir, lo que usted estaba buscando
22:30desde que llegó a esta empresa.
22:32Ay, Huguito.
22:34¿Es en serio?
22:36Ay, pues, pues, qué bueno
22:38porque usted a mí sí me entiende, ¿cierto?
22:40Claro.
22:42Resulta que uno de mis colaboradores
22:44más cercanos renunció
22:46y yo quiero que usted ocupe ese cargo.
22:49¡Qué bien!
22:51¿Cómo le parece Medellín?
22:53Me encanta.
22:54¿Cómo le parece Medellín?
22:56¿Medellín?
22:58Claro.
23:00Porque es que el empleo es allá,
23:02en Medellín.
23:06Eso es lo que toca hacer, Yamile.
23:08No hay de otra.
23:10Pero tú sabes lo que puede...
23:12Sí, yo sé perfectamente lo que va a pasar,
23:14pero yo tengo que enfrentar a las autoridades
23:16para declarar y para salvar el nombre de Casa Victoria,
23:18¿me entiendes?
23:20Necesito un favor.
23:22Sí, claro, dime, el que necesites.
23:24Pero es que la doctora...
23:26Tú me dijiste que lo que necesite.
23:28Cuento contigo.
23:31Perfecto, yo me voy.
23:33¿Pero qué le voy a decir a todos en el entierro?
23:35Me van a preguntar por ti.
23:37¿Qué hago? ¿Qué digo?
23:39No sé, no sé, no sé.
23:41Y me invente cualquier cosa,
23:43pero por favor, cúbreme la espalda, ¿sí?
23:45Quita esa cara porque no te van a creer
23:47y, pues, todo va a salir bien.
23:49Me ha ido muy bien.
23:51No ha sido fácil.
23:54¿Me imagino?
23:56Bueno, no me imagino,
23:58porque como me sacó de los contactos, ¿sí?
24:01Sí.
24:03Pues, ¿sabe qué sí?
24:05Porque ¿para qué me iba a atormentar
24:07viéndola en una foto con su novio?
24:09¿Con mi novio?
24:11¿Cuál novio?
24:13Ay, ¿ahora cuál novio?
24:15Pues, con el que se la pasa de arriba para abajo
24:16feliz de la vida.
24:18¿O es que usted cree que yo no me he dado cuenta?
24:21¿A usted qué está hablando, Memo?
24:23Ay, ¿cómo es que de quién estoy hablando?
24:25Pues, del bobo ese con el mismo
24:27que se fue la noche acá, la noche de la fiesta.
24:29Ah, no, no, no.
24:31¿Qué pena? ¿Está aquí?
24:33A ver, a ver, no.
24:35No, ¿a qué no? Porque yo los he visto juntos
24:37y no es la primera vez.
24:39Mire, Memo, ese tonto es un amigo
24:41que me está ayudando a contactarme
24:43con un productor musical.
24:44¿O es que él debe ir detrás de algo?
24:46¿O es que no se le nota
24:48la baba que vota por usted?
24:50¿Y usted cómo sabe?
24:52Pues, digamos que lo sé.
24:54¿Ya?
24:56Memo,
24:58Memo,
25:01él puede querer muchas cosas,
25:03pero ya le dije claro que de mí no es perina.
25:05Y usted sabe que cuando yo digo una cosa
25:07la cumplo, ¿no?
25:11Doctor,
25:12¿ya nos vamos para el funeral?
25:15No, Candy, yo no puedo ir.
25:22Aló.
25:24¿Qué pasó?
25:26No, mi jefe que salió como volador sin palo.
25:28¿Y?
25:30No, es que imagínate que habíamos quedado
25:32ir los tres al funeral de la amiga de la mamá de él,
25:34pero ahora dijo que es que no iba.
25:36¿Qué pasaría?
25:38Yo no sé ni idea,
25:40pero sabes que para mí pasó algo bien grave
25:43y tomémonos esos titos
25:45que vamos a llegar tarde al entierro.
25:47¿Será?
25:49¿Quién será?
25:51Sí, buenas. ¿Qué necesita?
25:53¿Me permite? Puedo pasar.
25:55¿Qué necesitan?
25:57No sé, mi amor.
25:59Sí, adelante, adelante, sigan.
26:01El señor Carlos Amador.
26:03Sí, soy yo.
26:05Traigo una orden de captura.
26:07Queda detenido.
26:09¿Qué?
26:10¿Qué?
26:13Ay, Bea, yo no sé si deba contarle esto,
26:16pero es que la situación en la empresa está tan grave.
26:19¿Qué está pasando, Yamilita?
26:21Encontraron droga en los vestidos
26:23que iban para Nueva York.
26:25No.
26:30¿Aló?
26:32¿Abuela?
26:34No, pero cálmese que no le estoy entendiendo nada.
26:37¿Qué pasó?
26:38¿Droga?
26:40Sí, drogas.
26:42¿Y en todas las cajas?
26:44A ver, ¿qué tal si dejamos el teatro?
26:46Que esa es la estrategia que utilizan todos.
26:48Pero oficial, es que no sé de qué me está hablando.
26:50Qué raro.
26:52Sí, muy raro porque su compinche,
26:54su cómplice fue el que lo delató.
26:56¿Cuál cómplice?
26:58Y lo delató con todos sus nombres,
27:00sus apellidos y con todos los demás datos.
27:02Y si no, ¿por qué cree que llegamos tan rápido a su casa?
27:04Pero, ¿cuál cómplice?
27:05A ver, me va a decir
27:07que no conoce al señor Gerardo Sánchez.
27:09Ah, Gerardo, claro, Gerardo.
27:11Pues Gerardo no es mi cómplice.
27:13¿No? Ah, bueno, eso está bien
27:15porque entonces usted me está diciendo
27:17que trabaja solo y que la droga es suya.
27:19No, señor, yo lo que le estoy diciendo
27:21es que soy una persona completamente honrada.
27:23Soy una persona que entiende de principio.
27:25Yo soy un hombre trabajador.
27:27Yo lo único que estaba haciendo
27:29era llevar ese encargo ahí,
27:31pero no sé de qué droga me habla.
27:33Es que no sé.
27:35¿No sabía nada de los vestidos?
27:38Sí.
27:40Sí, los vestidos, sí, claro,
27:42porque es que eso era lo que yo estaba transportando.
27:44Oficial, disculpe.
27:46Eduardo Casilimas, abogado del señor Amador.
27:48Mucho gusto, oficial Cárdenas.
27:50Mucho gusto.
27:52Necesito hablar con mi cliente en privado.
27:54Usted entenderá que está de su derecho, ¿no?
27:57¿Usted es mi abogado?
28:03Metieron preso a mi papá.
28:05¿Cómo?
28:07Le están culpando por la droga
28:09que encontraron en los vestidos.
28:13Muy complicada, mire,
28:15lo están acusando de posesión, distribución y venta de droga.
28:19Como quien dice, tengo el agua al cuello, pues.
28:22Lo están tratando como a un capo internacional.
28:24Pero es que yo no soy eso.
28:26Se encontró droga en los vestidos.
28:28Ahí está la evidencia.
28:31Sí, claro, señor abogado,
28:32pero es que esa droga la pudo haber metido ahí la policía.
28:37Mire, eso sería muy difícil de demostrar.
28:40Todo se hizo según el procedimiento regular.
28:43Hay un video donde se ven las cajas totalmente selladas
28:46y la droga allí dentro.
28:49Dígame la verdad, señora Mayor.
28:51Le estoy diciendo la verdad.
28:53¿Usted no sabía nada de esa droga?
28:55Claro que no.
28:57Mire, yo soy su abogado.
28:59Usted tiene que decirme toda la verdad, confiar en mí.
29:00Lo que usted me diga voy a usarlo para defenderlo,
29:03no para incriminarlo.
29:05Mira, señor abogado, créame que le estoy diciendo la verdad.
29:07Yo no tengo idea de esa droga.
29:09No sé quién la puso ahí, por qué ni para qué.
29:12Es que no entiendo nada.
29:14Lamentablemente, la droga estaba ahí.
29:16Y tanto usted como todas las personas
29:18que tuvieron que ver con ese paquete
29:20van a estar incriminadas, sí.
29:24La ceremonia estuvo muy bonita.
29:27Fue mucha gente, ¿no?
29:28Y el padre habló muy chévere.
29:30Sí.
29:34Es que no hay palabras que puedan describir
29:36lo que era Beatriz para mí.
29:40Éramos las mejores amigas, mi hija.
29:42Compartí con ella toda una vida.
29:44Ay, yo sé, mamá.
29:48Bueno, pero lo bueno es que ahora
29:51Beatriz está allá arriba, en el cielo.
29:55Tranquila.
29:56Descansando de tanto sufrimiento
29:58por esa enfermedad, ¿no?
30:00Pero no es solo eso.
30:02También está lo de Carlos.
30:04No, mami, mami, mami, mami.
30:06Por favor, no pienses más en eso.
30:08No te des tan duro.
30:10Lo de Carlos se va a solucionar.
30:12Él ya tiene un abogado.
30:14Y nosotros sabemos que es inocente, ¿cierto?
30:16Pero es que no sabemos quién es el culpable
30:18y eso complica las cosas.
30:20Pero él ya nos va a ayudar.
30:22Vamos a resolver todo.
30:24Caliche.
30:26Caliche, ¿usted qué está haciendo aquí?
30:29¿Qué pasó?
30:31Venga.
30:33Caliche, Caliche.
30:35Caliche, pero...
30:37Carlos, Carlos.
30:39Eh, muchachos, muchachos, vengan.
30:41Al nuevo les dejó noviacita grande.
30:43¡Uh!
30:45No se preocupe, Caliche.
30:47Tranquilo, no le van a dar un caso.
30:50Chepa, chepa, chepa.
30:52Chepa adentro, mijo.
30:54Chepa adentro.
30:56Bueno, ¿qué pasa?
30:58Compañeros, miren lo que les llegó aquí.
31:02Y de saco.
31:04¿Qué tal?
31:10Nos vas a dar una mala noticia, ¿cierto?
31:14La peor.
31:16Entonces yo primero les quiero contar algo.
31:19No, no, yo no creo que sea el momento
31:21de contar eso.
31:23Lo que pasa es que no va a haber momento
31:25dentro de muchos días, Bernardo.
31:27Pues sí, sí, sí.
31:29Ay, Dios mío, ¿y ahora qué les pasó a ustedes?
31:31No, no, no es nada malo, no es nada malo.
31:33Al contrario, es muy bueno.
31:35Es muy bueno.
31:37Bueno.
31:39Bueno, eh, queremos contarles que...
31:43Que estoy embarazada.
31:45¿Qué?
31:47Bernardo y yo vamos a ser papás por segunda vez.
31:49Qué bueno.
31:51Bebé, vas a tener primita.
31:53Sí, sí, sí.
31:55Ay, felicitaciones.
31:57Oye, ¿qué? Pucha, pero con esta sorpresa sí
31:59la sacaron del estadio en serio.
32:01Yo estaba convencido de que ustedes
32:03habían cerrado la fábrica hace rato.
32:05Bueno, yo, yo, yo también.
32:07A mí ni me digan.
32:09Bueno, pues yo sí sabía que algo raro
32:11le pasaba a Margarita, pero nunca me imaginé eso.
32:13Me hubieras contado mal.
32:15Pues sí, pero ya les conté y eso es lo importante.
32:17Ahora, ¿qué nos va a pasar?
32:18Bueno, sí, yo, yo no quiero ahogar la fiesta,
32:20pero, pero sí no hay de otra.
32:22¿Los vestidos no se fueron?
32:24No, no.
32:26No, no se fueron.
32:28Yo, yo llamé a todo el mundo y sé que pude,
32:30pero todo está incautado porque
32:32junto con la droga hacen una prueba.
32:34¿Entonces el almacén no se va a inaugurar?
32:36No.
32:38Lo peor de todo es que no vamos a tener
32:40con qué cumplir los compromisos adquiridos
32:42y los proveedores y todo eso, ¿cierto?
32:44Tampoco.
32:46No, ustedes se imaginan de verdad
32:48o escucha la, la mala publicidad
32:50que nos va a caer encima ahora.
32:52No, no, Marcia, hay que ser realistas
32:54y eso es lo que va a pasar.
32:56Pero tiene que haber algo que podamos hacer.
32:58A ver, ustedes saben perfectamente
33:00que yo he sido un luchador,
33:02una persona optimista,
33:04que cree que todo se puede solucionar,
33:06pero en este momento no.
33:08Solamente un milagro podría salvar la empresa
33:10para que no quedara completamente acabada,
33:12¿me entienden?
33:19¿En serio?
33:21O sea, es una gira como la de los grupos
33:23de Estados Unidos.
33:25No, tampoco.
33:27Pues nos vamos a ir en un bus público,
33:29van a ir dos mamás de los integrantes del grupo
33:31y pues ya la idea es presentarnos
33:33en ciudades intermedias
33:35y en bares pequeños.
33:37Bueno, pero sigue siendo emocionante, ¿no?
33:39Sí, pues la verdad yo estoy muy emocionada.
33:42También estoy nerviosa.
33:44Es que pues es un nuevo grupo y todo,
33:46menos mal nos estamos acostumbrando
33:48y acoplando bien.
33:50Bueno, yo estoy seguro que les va a ir muy bien.
33:52Sí.
33:54¿Y a usted?
33:56¿A mí? ¿Qué?
33:58Pues, ¿cómo le va a ir aquí?
34:00Bien, bien.
34:02Yo estoy seguro que me voy a acoplar
34:04y voy a dar todo lo posible para este trabajo.
34:06¿Pero usted está seguro que esto es lo que quiere?
34:08Bueno, pues,
34:10ahorita no se trata de lo que quiera
34:12o yo no quiera,
34:14se trata de lo que toca hacer
34:16y de lo que tengo que hacer
34:18para tener todas las ventas colocadas en la empresa,
34:20cualquier peso, cualquier ingreso,
34:22eso es ganancia.
34:24Buenos días.
34:26Buenos días.
34:28Don Chucho, ¿cómo está?
34:30Don Chucho, ya tengo todo listo
34:32y, bueno, nada, antes quería agradecerle por la oportunidad
34:34y decirle y asegurarle que no lo voy a defraudar.
34:36Ah, bueno, me encanta.
34:38Y qué bueno tener aquí muchachos como usted,
34:40emprendedores,
34:42echados para adelante con ganas de trabajar.
34:44¿Ya le dijeron lo que tiene que hacer?
34:46Sí, sí, señor,
34:48sí, sí, señor.
34:50Ah, bueno, bueno.
34:52Ay, ya llegaron por mí.
34:54Se porta bien, ¿no?
34:56Le llama a cada ciudad que llegue
34:58cuando suba el bus, cuando baja del bus.
35:00Sí, señor.
35:02¿Esa fue la condición?
35:04Sí, señor.
35:06Suerte, que me le vaya muy bien.
35:18Muchas gracias.
35:39¿Roberto?
35:43Venga.
35:45Permiso.
35:48Caliche. ¿Cómo está, Caliche?
35:54Imagínese. Caliche, perdóneme,
35:57perdóneme, pero es que a mí me tocó decirle a la policía
35:59que yo trabajaba con usted porque si no hubieran creído
36:01que lo estaban cubriendo, hubiera sido peor.
36:03Yo no sé qué broma que pasó, ni por qué, ni nada.
36:06Y usted me tiene que creer, yo le juro que yo no tengo
36:09nada que ver con esa droga. De verdad, usted me tiene
36:12que creer.
36:15Sí, ojalá te estuviera llamando solamente para saludarte,
36:18pero no, no es así. Tengo una información
36:21que de pronto a ti como periodista te puede estar
36:23funcionando. Sí, sí, es sobre la empresa
36:26en la que estaba trabajando. Sí, la de mi exmarido.
36:32¿Supiste lo que pasó esta mañana con el envío
36:34que mandaron a Estados Unidos? No, no, no, no,
36:38al contrario, yo no estoy llamando a defenderlos.
36:42Bueno, nos vemos así, nos estamos viendo.
36:44Bueno, chao. Por eso renuncié a Casa Victoria.
36:48Sí, sí, sí, bueno, los problemas que tuve
36:51con mi exesposo. Pero es que sabes que todo eso
36:54fue como por el mismo tema, porque es que de verdad
36:56ellos estaban tan desesperados y yo empecé a oír
36:59y ver conversaciones raras, con un misterio ahí.
37:03No, no te puedo dar el dato exacto, lo único que te puedo
37:06decir es que todo eso es porque estaban cocinando
37:08la manera de cómo mandar esa droga a Estados Unidos.
37:11Claro, como Victoria tiene tantos contactos allá,
37:14yo sé que tú estás en el área de investigaciones,
37:16en el noticiero, y pues por eso me pareció prudente
37:18llamarte, pero por favor, te ruego que no vayas
37:21a decir quién es tu fuente. Con Carles Burgos es igual
37:25de tramposo la mamá. Pues claro que esa mujer
37:28está involucrada. ¿O quién crees que iba
37:30a recoger la mercancía en Estados Unidos?
37:32Pues ella.
37:34Sí, sí, aquí estoy, pero ya no puedo seguir hablando.
37:44Bueno, gracias. ¿Tú estás detrás de todo
37:48lo que pasó? Tú no estabas desaparecida,
37:51ni te drogaron, ni te encontró un taxista en la calle,
37:54tú estabas poniendo esa droga en los envíos
37:56de casa a Victoria, ¿o me lo vas a negar?
38:02Ya mire, Roberto en este momento es dueño
38:04de todo lo que tiene Chucho, por eso Chucho
38:06no pudo invertir en la empresa. Bueno, pues si está a cargo
38:08de todo, me imagino que se apersonará de las deudas.
38:12Seguramente, y va a venir a presionarnos
38:15para saldar esa deuda, ¿me entiendes?
38:18Ya mire, en este momento, Roberto es la persona
38:21a la que más le debe la empresa.
38:24Mira, de verdad, me vas a perdonar,
38:26pero yo no sé cómo y después de todo lo que ha hecho
38:30este tipo, prefiero no opinar.
38:35De verdad, discúlpame con tu familia
38:39y espero que me entiendas, pero me voy.
38:44¿Por qué? ¿Qué pasó?
38:46Es que yo necesito estar pendiente de mi papá,
38:49ponerme enfrente de su empresa, estar pendiente
38:51de mi abuela, pensé que podía hacer las dos cosas
38:54al mismo tiempo, pero es muy complicado
38:56y en este momento mi familia me necesita.
38:58De verdad, lo siento mucho.
39:00No, no, no, sabes qué, tienes toda la razón.
39:07Tienes toda la razón y, pues...
39:12es difícil todo lo que está pasando.
39:15De verdad, discúlpame por no ayudarlos.
39:18Haz lo que tengas que hacer.
39:20Te amo.
39:25Me mentiste, Carolina, me hiciste pasar
39:27los peores momentos de mi vida buscándote como un loco
39:29y ¿tú en qué estabas? Empecí nada en acabar
39:31con Casavictoria.
39:32Un momento, tú me encontraste en un hospital
39:34y te diste cuenta que me dieron burundanga.
39:36Sí, bastante poca, por cierto.
39:37No, lo suficiente para pasar un mal rato.
39:39O lo suficiente para que todos creyéramos
39:41que eras una víctima y que nadie te relacionara
39:43con lo que pasó con Casavictoria.
39:44Y tú me estás acusando de algo que...
39:46Ya no más, ya no más, Carolina, no más.
39:48¿Por qué no te fuiste a hablar con el periodista ese
39:50al que le diste bastante información
39:51para acabar con Casavictoria?
39:53Para que tu exmarido y toda su familia toquen fondo.
39:56No me digas que tú sabías que eran narcotraficantes,
39:58porque eso ni tú te lo crees.
40:00Pues sí, ¿sabes que sí?
40:02Yo organicé absolutamente todo, hasta el último detalle.
40:04¿Ahora qué vas a hacer?
40:05¿Te vas a poner del lado de ellos?
40:07¿Sabes que no?
40:08Lo que me molesta es que me mintieras.
40:10No me dejaste más opciones porque tú no me quisiste ayudar.
40:12Y si me vas a odiar y vas a terminar con esta relación,
40:14pues hazlo.
40:15Igual vas a quedar en deuda conmigo
40:17y Casavictoria va a ser tuya.
40:20No se necesitan más de dos dedos de frente
40:22para darse cuenta que los Burgos Maldonado
40:24o te van a terminar vendiendo Casavictoria
40:26a un precio irrisorio o te la van a terminar entregando.
40:29¿No habías pensado en eso?
40:36Venga, venga, venga, venga.
40:37¿Qué fue?
40:38Venga, venga, yo le muestro una cosa, venga.
40:39Venga, que tenemos que ver algo, venga.
40:41Victoria Maldonado, quien hasta hace poco se desempeñaba
40:43como presentadora de televisión en los Estados Unidos,
40:46fue implicada en un escándalo de nuevo,
40:48esta vez por tráfico de drogas.
40:50Usando como fachada la empresa Casavictoria,
40:52de propiedad de su familia,
40:54se intentaron sacar varios kilos de cocaína
40:56encaletados en las cajas que transportaban
40:58los vestidos de novia para la inauguración
41:00de una nueva tienda en Nueva York.
41:02Al parecer, la señora Maldonado era la encargada
41:04de recibir el envío en el país del norte,
41:06por lo cual se presume que está implicada en el delito.
41:09Actualmente hay dos detenidos y en las próximas horas
41:11ella será llamada a declarar.
41:13Al parecer este es el final de una figura pública
41:16que alguna vez fue querida por todos.
41:20¿Eso quiere decir que la señora Victoria Maldonado
41:22no va a defenderse?
41:25A ver, la señora Victoria Maldonado y su familia
41:28somos absolutamente inocentes,
41:30quiero que eso le quede claro a todo el mundo, ¿sí?
41:32¿Eso quiere decir entonces que usted está diciendo
41:34que los responsables son los de la empresa transportadora
41:37y que ahí están los culpables?
41:38No, no, no, momentico, señor.
41:40Ni casa Victoria ni la empresa transportadora son culpables,
41:43nosotros no sabemos cómo llegó esa droga ahí
41:45ni qué hacía ahí, ¿sí?
41:46Nosotros simplemente estamos esperando
41:48a que las autoridades hagan su trabajo, eso es todo.
41:50¿Y qué relación hay entre la señora Victoria Maldonado
41:52y el señor Carlos Amador, hoy detenido?
41:54Porque dicen que hay una relación amorosa.
41:59¿Por qué les encanta acoger a los ídolos en problemas
42:02y darse garra con ellos?
42:04Es que hasta que no le sacan el último trapito al sol
42:07no quedan contentos.
42:09O sea, hace un tiempo fue ese tierrero que armaron
42:12y es que porque la empresa estaba en quiebra
42:14y estaban buscando unos inversionistas, ¿se acuerda?
42:16¿Se acuerda? Que eso salió en la radio
42:18y les dañó un negocio buenísimo que tenían.
42:21Ahora van a decir que todo tiene que ver con lo mismo
42:23y que doña Victoria se volvió mafiosa.
42:25Porque es que, vea, el hecho de que ella sea
42:27la protagonista de todo este problema
42:29y haya sido tan famosa,
42:31vea, yo estoy seguro que no la van a dejar tranquila
42:33hasta que no la vean hecha trizas.
42:36No, venga, yo tengo que ir a hablar con el abogado.
42:39Yo...
42:41No, yo no puedo dejar que esto se quede así.
42:43Venga, venga, Carlos, pero... ¡Venga! ¡Carlos!
42:48Juan Carlos, abra los ojos.
42:50Ya no va a haber tienda en Nueva York
42:52y esa era la esperanza que ustedes decían tener.
42:54Bueno, sí, Roberto, tan pronto recuperemos los vestidos
42:57y podamos llevar esa mercancía...
42:58Nadie quiere esos vestidos.
43:00Luego del escándalo nadie quiere usar un vestido
43:02de casa Victoria porque saben perfectamente
43:04que están untados de droga.
43:06Yo no puedo creer que hayan caído tan bajo.
43:08Un momento, que le quede claro que nosotros
43:10no tenemos nada que ver con esa droga, Roberto.
43:12En mi familia jamás se ha buscado la plata de esa forma
43:15y jamás se buscará, que eso le quede claro.
43:17Bueno, está bien, está bien.
43:20Supongamos que lo que usted dice es verdad,
43:23que todo ese vergonzoso incidente se aclara
43:26y aparece el cartel que los usó.
43:28Igual ustedes no tienen nada que ver
43:31Igual ustedes no tienen ni cómo responderle a los proveedores,
43:35ni cómo pagarle a los empleados, ni nada.
43:37Por eso le estoy pidiendo que nos ayudemos, Roberto.
43:40Solo necesitamos el dinero suficiente
43:42para sobrellevar un corto periodo de tiempo,
43:44dos, tres semanas, mientras todo se aclara.
43:47Ay, Juan Carlos, no sea ridículo.
43:49Un problema como este no se soluciona en tres semanas.
43:53Acéptelo.
43:55Casa Victoria no va a salir del hueco financiero en el que está
43:59y usted como buen gerente debe saberlo muy bien.
44:01Sí, yo tengo clarísimo que los números no están de nuestro lado
44:03en este momento, pero tenemos talento,
44:05tenemos capacidad de producción, Roberto.