Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30So
00:01:00Oh
00:01:30Oh
00:02:00Oh
00:02:30Good job
00:02:45Jog, yo
00:02:50Jiggum, is that I'm more than that. I'm in jail. I'll go see them go. Hey
00:02:56Oh
00:03:26Oh
00:03:56Then cargo
00:03:58Sengkak a ๋ณด๋๊น ์ ๋ฐ ์ผ ๋ฑ ์ฒ๋จน์๊ณ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์์ ๋ฆฐ ์๊ณ
00:04:02๋นจ๋ฆฌ ๋งํด
00:04:05๋ง ์ ํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ง์ ๊ฐ์ ๋ฌผ์ด๋ณธ๋ค ์์ด
00:04:10์ฒดํ๋ค ๋์ง
00:04:13Chef
00:04:15๊ทธ๋ ์ฝ
00:04:17๋๋ฌด ๋ ํจ์ฌ ์๋ฆฌ ์ํ๊ณ ํจ์ฌ ์ค๋ ฅ ์๋ ์ฝ ๋๋ ๋์ง
00:04:22๊ฐ๋ผ
00:04:44๊ทธ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์์์ ์ ์์๊ฐ ๋ ๊ฒ ์ ๊ฒฝ ๋์ธ์ ์ ์ฌ์น๊ป์๋
00:04:53์ ๊ฒฝ ์ฐ์ฌ์
00:05:03๋น๋ง์์
00:05:22์
00:05:24์๋ ์ด๊นจ๊ฐ ์ ์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์ ๊ฒฝ์ด ์ฐ์ด๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์ด๊นจ๊ฐ ์ ์ด์ ์ ๊ฒฝ์ด ์ฐ์ธ๋ค ์ด๊นจ ์ฃผ์ด๋ฅผ ๋ง์ ํด์ผ์ง ๊ทธ๋์ผ ๋ด๊ฐ ๋ฑ ์ดํด๋ฅผ ํ์ง
00:05:34์ด ๊ดํ ์ฌ๋ ์ค๋ ๊ฒ
00:05:37์ค๋ ๋ด๊ฐ ์ค๋
00:05:46์ ๋ฏธ์๋ค
00:05:52์
00:06:03ํ ๋ฐค์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋๋์ด ๋ฏธ์ณค๋๊ฐ ๋ฐฐ
00:06:08๋ญ์ผ ๋ญ์ผ ๋ญ์ผ ๋ญ์ผ ๋ญ ์ง์ง์ผ ๋ญ์ผ ๋ญ๊ธด ๋ญ์ ์ฌ๋์ด๋ค ์ ์๋ ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๊ฐ ์
00:06:16๋๊ฐ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์๋๊ณ ์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์ง์ด๋ผ๊ณ
00:06:21์๋น์ ํฌ์ํด ์ฃผ๋ ์ด์ฉ๋ ํ๋ค๋๋ง
00:06:23๋๊ธฐ์
ํ์ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ช
ํจ ๋ค ๊ฐ์ง์ง
00:06:26๋ญ๋ผ๊ณ ? ์ผ ๋ ๋๊ธฐ์
๋ช
ํจ ์ง์ง๋ก ๋ณธ์ ์ด ์์ด? ๋ด๊ฐ ์์ธ์์ ์ด๋ค ์ฌ๋์ด๋๋ฉด ๋ด๊ฐ
00:06:31์ถ์ ์ค๋น๋ค ํ
00:06:33์์ด์จ
00:06:35์์ด์จ
00:06:37๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ
00:06:42์ ๊ทธ ๋ฐฉ๋ ๋ค ํ์ง
00:06:50์ ๊น์ง ๋๋ผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ผ ๋ด ํผ๋ถ๊ฐ ๋ ๋๋ฌ๊ตฌ๋ง
00:07:05์ด์ ๋๋ค
00:07:07์ผ ์ด๊ฒ๋ค ๋ด๋ผ
00:07:09์ ์์ปท์ด ์ ์ค์ปท ์ข์ํ๋ค
00:07:11๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ์์ปท์ด์
00:07:21์ด์ ๋
00:07:23๋๋ฌด ์ ์ ์ด ์์๋ค
00:07:25๊ทธ์น?
00:07:29์๋ ๊ฑ๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๊ฐ ์ข๋ค๊ณ
00:07:31ํํ๋ ๊ทธ๋ ์ง
00:07:33์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๋ฐ๋ผ์ฌ ์๊ฐ์ ํ๋
00:07:35๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ด
00:07:37๊ฑ๋ ์ ๋ณด๋ธ๊ฒจ?
00:07:39์์์
00:07:41์
00:07:43๋ง ์ข ์ ๊ฒฝ์ฐ์ฌ?
00:07:45์ ๊ฒฝ
00:07:47์ด?
00:07:49๋จธ๋ฆฌํต์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋๋๊ฐ ๋ฑ
00:07:55์๋
00:07:57์๋
00:07:59์๋
00:08:01์ฒ์ ์๊ณ
00:08:05๋ฏธ๋จ ๋ฐ๋ช
์ด๋ ๋ง์ด ์์ด
00:08:07๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:08:11๋ฑ ๋๋ฅผ ๋๊ณ ๋ง๋ค์ด์ง ๋ง์ธ๋ฐ
00:08:13๋๊น์ด ์ฉ์๋ค
00:08:15๋๊น์ด ์์ฃผ ํ ์ฉ์์ด
00:08:17๋ด ๋ง ๋ฃ๊ณ ์์ด?
00:08:25์๋ฌด๋๋
00:08:27์ถ์ ๋๊น
00:08:29ํธ๋ถํธ ๋ ๊ฐ๋ฆฌ๊ณ
00:08:31๋จน๊ธฐ ํธํ๊ฑฐ
00:08:33์คํ
์ดํฌ?
00:08:35์ถ์ ๊น์ง ์์
00:08:37์นผ์งํ๊ณ ์ถ๊ฒ๋?
00:08:41๊ตญ๊ฑฐ๋ฆฌ
00:08:43๋ฒ ๋ฆฌ๊ฐ๋น
00:08:45๋ถ๊ณ ๊ธฐ
00:08:49ํ๋ธ์คํ
์ดํฌ๋ผ๋๊ฒ ์์ด
00:08:51์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ๋์๋ฝ ์ค์ ์ ์ผ ์๋๊ฐ๋๊ฒ
00:08:53ํ๋ธ์คํ
์ดํฌ ๋์๋ฝ์ธ๋ฐ
00:08:55์ซ๋ค๋ฉด์
00:08:57์ด? ๊ณ ๊ธฐ
00:08:59์๋๋ฉด ์นํจ?
00:09:01๋ญ์ด์ผ ์ข
๊ต ๊ตญ์ ๋ถ๋ฌธํ๊ณ ๋ค ์ข์ํ๋๊น
00:09:03์ซ์ด?
00:09:07๋ผ์ง ์ด๋?
00:09:09์ ๋ด๋ฐฐ๋ก ๊ด์ฐฎ๋ค
00:09:11์์ด ์๋
00:09:13์ด๊ฒ๋ ๋ณ๋ก๋ค
00:09:15์ ๊ฒ๋ ๋ณ๋ก๋ค
00:09:17์ด๊ฒ๋ ์ซ๋ค ์ ๊ฒ๋ ์ซ๋ค
00:09:19๊ทธ๋ผ ๋ญ ๊น๋ฐฅ์ด๋ผ๋ ํ์ด
00:09:25๊น๋ฐฅ
00:09:27๊น๋ฐฅ
00:09:31๊น๋ฐฅ ์ข๋ค
00:09:33๊น ๊น๋ฐฅ?
00:09:37๊น๋ฐฅ์ด ์ข์?
00:09:39๊ทธ ๊ฒฝ์๋ ฅ ์๊ณ ํํ๋ ํํ
00:09:41๊น๋ฐฅ์ด ์ข์?
00:09:43์ ์ค์ผ์ด ์ค์ผ์ด
00:09:45๊น๋ฐฅ ์ค์ผ์ด
00:09:47์ ๊ทผ๋ฐ ์ถ์ ์ ๊ธฐ๋ณธ์ ๋ญ๋ค?
00:09:49์ฌ์ง ์ดฌ์์ด๋ ์ถ์ต ๋ณด์ ์ด์ผ
00:09:51๊น๋ฐฅ์
00:09:53๋จ์์ฐ
00:09:55์ฐ๋ ์ฐธ์น
00:09:57๋ง ์ด๋ฐ๊ฑฐ ํน์ดํ๊ฑฐ ๋ค์ด๊ฐ์ผ ์ฌ๋๋ค์ด
00:09:59์ ํน์ดํ๋ค ํ๋ฉด์ ์ฌ์ง ์ฐ๊ณ ์ฌ ๋จน๊ณ
00:10:01SNS ์ฌ๋ ค๊ฐ์ง๊ณ ํ๋ณด
00:10:03์ด์ฐ ์ผ 10์ฅ์ 35,000์?
00:10:05๋ด๋ ค๋
00:10:07์ด๊ฑด ๋๋ฌด ๋น์ธ
00:10:09๋น์ธ
00:10:11์ด์์์
00:10:13๋ญ ์ค๊น?
00:10:15๊น๋ฐฅ๊น
00:10:17๋๋์์ ์จ ๋์ผ๋ก๋ค๊ฐ ํ 100์ฅ๋ง ์ค๋ด์
00:10:19๋๋๊น์ 35,000์
00:10:21์๋ ์ด๊ฒ๋ 35,000์์ด๋ ํด์?
00:10:25๊ฐ์ ์ ์ฌ์์
00:10:27์
00:10:37์ผ๊ตด๋ง ๋ฉ์ฉกํด
00:10:43์ ๊ธฐ ํน์ ๋ด๊ฐ
00:10:45ํน์๋ ํด์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋๊ฑด๋ฐ
00:10:47์ค๋ง ๋น๊ทผ๋ง ๋ฃ๊ฒ ๋ค
00:10:49๋ญ ์ด๋ฐ ์ด์ํ๊ฑฐ ํ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:10:51๋ฐฅ์ด๋ ๊ณ๋๋ ๋ฃ์ง
00:10:53์ถ์ ์์
00:10:55๋๊ฐ ๊ธฐ๋ณธ์ฌ๋ฃ๋ก๋ง ๋ง๋ ๊น๋ฐฅ์ ์ฌ ๋จน๋๋๊น
00:10:57์ ๋ญ ๋ช๋ช
์
00:10:59์ฌ ๋จน์ ์ ์๊ฒ ์ง
00:11:01์ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ 100์ค ํ์๋ดค์
00:11:03200? ๋ ๋ผ๋?
00:11:05๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ ์ข ์์๋ค๊ฐ ๋ญ๊ฐ ์ข ํน๋ณํ๊ฑธ ๋ฃ์ด๊ฐ์ง๊ณ
00:11:07๋จ๊ฐ๋ฅผ ํ ์ฌ๋ ค์ผ
00:11:09์์ด ์ฐธ์น๋ ์ฐ๋๋ ๋ญ ๊ฒ๋ง ๋ฒ์ง๋ฅด๋ฅด ํ๊ฑฐ ๋ฃ๋๋ค๊ณ
00:11:11๋ค ๋ง์๋ ์ค ์๊ณ
00:11:15๊ทธ๋๊น ๋ด ๋ง์ด
00:11:17๊ทธ๋๊น ์์ ๋ฒ์ง๋ฅด๋ฅดํ๊ฒ ํ์๋๊น
00:11:23์ ์ ๋ชจ๋ฅด์๋ค์
00:11:25์ถ์ ๋ ์ฌ๋ฐฉ๋ฌธ์จ์ด
00:11:27๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ํ์ง๊ฐ ์์
00:11:29๋ญ๋ ๊ธฐ๋ณธ๋ถํฐ ์ถฉ์คํด์ผ ํ๋๊ฑฐ์
00:11:31๊น๋ฐฅ๋ ๊ทธ๋ฐ๊ฑฐ๋ผ๊ณ
00:11:33์๊ฒ ๋?
00:11:41๋ง์ดํฌ ํ
์คํธ
00:11:43ํ๋ ๋ ์
00:11:45๋ง์ดํฌ ํ
์คํธ
00:11:47ํ๋ ๋ ์
00:11:49์ค๋ฉ ์ธ์์ ์ด๊ฑฐ์ผ?
00:11:51์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ธ ํธ๋ญ์ด?
00:11:53๋ญ ์ฐ๋ฆฌ๋
00:11:55์์๋ก ๋น๋ฆฌ๋ ํธ๋ญ์ธ๊ฒ
00:12:03์ผ ๋๋ฆฌ ๋ฌ๋ค ๋๋ฆฌ ๋ฌ์ด
00:12:07์์ด ๊ทธ๋์ผ ๋ญ
00:12:09๋๊ณ ๋๊ฐ๊ฐ์ง๊ณ ํ๊ณ ๋ค๋๊ฑด ์๋๊ฒ
00:12:11๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ผ
00:12:13์ด๋ฐ ๋นํฐ์ง๊ฐ ๋ค ์ ํ์ด์์
00:12:15์ ๋ณด๊ฒ ์ด?
00:12:17์ด๋ ๊ฒ ๋ด๋ด ๋
น์จ๊ฑฐ ๋ด๋ด
00:12:19์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง๋ ๋
น์จ๊ฑฐ์ผ
00:12:33๋๋ฝ๊ฒ ์๋ฆ์ด๋ค
00:12:35์๋ ๋๋
00:12:37์ผ ๋์
00:12:39์ฌ๊ธด ๋ด๊ฐ ๋ฑ ํ ๋ผ๋๊น
00:12:41๋ญ ์ด๊ฑฐ์?
00:12:47๋๋
00:12:49๊ทผ๋ฐ
00:12:51์ ์ฌ๊ธฐ๋ก ์ด์งํ๊ฑฐ์ผ?
00:12:53์๋ ์๊ฐํด๋ณด๋๊น
00:12:55์ธ์์์ ๋ณํ๋ผ๋๊ฑธ ์ค๋ณธ์ ์ด ์๋๋ผ๊ณ
00:12:57๊ทธ๋ฅ ๋ญ ํ๋ ์ ํด์ง๋ฉด ๊ทธ๋๋ก
00:12:59์ญ ์ด์๋ค๊ณ
00:13:01๊ทผ๋ฐ ๊ตญ๋ฐฅ์ง์ฌ ๋ด๊ฐ 15๋
๋ ๋๊ฒ ์ผํ๋
00:13:07๊ทผ๋ฐ ์ด์ ๋งํ ๋์ด๊ฐ๊ณ ์ธ์ ์ ๋ฐ ๋๊ฒ ์ด์๋ค
00:13:09์ถ์๊ฒ์ผ
00:13:11์ฃฝ๊ธฐ์ ์ ๋ญ๋ผ๋ ํ๊ฒ ๋ฐ๊ฟ๋ณด๊ณ ์ถ๋๋ผ๊ณ
00:13:13๋ฌด์์?
00:13:17์ ์ ๋จน์๊ฒ์ผ?
00:13:19์ด?
00:13:21๋๋ ๊ทธ ์
ฐํ์ธ์ง ๋ญ์ง๊ฐ ํ๋ฒ
00:13:23๋๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ก๋น๊ป
00:13:25์
ฐํ?
00:13:29์
ฐํ ์? ์
ฐํ ์์ด?
00:13:31์
ฐํ ์๋๋ค
00:13:33์๋ ๊ทผ๋ฐ
00:13:35์ด๊ฑธ ๊ตฌํ๊ฑฐ์ผ?
00:13:37์๋ ์ฐจ๊ฐ
00:13:39์ฐ์์ด ์ด๊ฒ ๋๋๊ฑฐ์ผ?
00:13:41์ ์ด๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ๋ฑ ๋นํฐ์ง์ธ๊ฑฐ ์์ง?
00:13:43์๋ฆฌํ ๊ณต๊ฐ์ด๋ ๊นจ๋๋ง ํ๋ฉด ๋์ง
00:13:45๊ทธ๋ฌ์ง
00:13:47์์๋ ์นดํ๋ ๋ค ๋
ธ์ถ ์ฝํฌ๋ฆฌํธ์ธ๋ฐ
00:13:49๋ ๊ทธ๋ฐ์ชฝ์์
00:13:51์ฌํ๊ฒ ํธ๋ ๋ํ์
00:13:53์์น์ ์์์ ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋ฆ์์ผ๊ฒ ๋ค
00:13:55์ง์ ์ ์ผ๋ก
00:14:07์ฌ๋ ๋ง๊ณ
00:14:11๋ถ์๊ธฐ ์ข๊ณ
00:14:15์์นจ๊ณต๊ธฐ ์ข๊ณ
00:14:17์ค ํ์
00:14:25์ด๊ฑฐ
00:14:27ํ์
00:14:33์ ๊ธฐ ๊ด๋ฆฌ์์์ฃ ?
00:14:35๋ค
00:14:37ํ์ ํธ๋ํ๋ ์ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:14:39์๋ ๋น์ผ์ ํ์์ฌ๊ฐ ๋ฐ๋๋ ์ถ์ ๊ฐ ์ด๋จ์ด์
00:14:41๊ทธ๋๊น
00:14:43๊ทธ ์ด๋ ค์ด ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํด๋ด๋ฒ๋ ธ๋ค
00:14:45ํด๋ด๋ฒ๋ ธ์ด
00:14:49์ ํด๋๋ค ์ด๊ฑฐ์์
00:14:51๊ทผ๋ฐ ์ ํํ
00:14:53์๊ธฐ๋
00:14:57์ง๋ฐฉ ์ค์๋์์ ํ๋ ฅํ๋๊ฑด
00:14:59์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ๋น์ ์ ์์ฃผ ์ ๋ถํฉํ๋ ์ผ์ธ๋ฐ
00:15:01๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ง์ธ๊ณ ์ฅ
00:15:03์ฐ๋ฆฌ ํ์์ด๋
00:15:05๋๋ฌด ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํ์์ด์ฃ
00:15:07๋ง์ธ๊ณ ์ฅ?
00:15:09์์ธ๋ง ๋ฒ์ด๋๋ฉด
00:15:11๋ชธ์ ์น๋ฅผ ๋จ์ด๋๋ ๋์ด ์ ์ด๋ฌ์ค๊น
00:15:13๋ด๊ฐ?
00:15:15์์งํ ๋งํด
00:15:17๋ ์ฟ ๋จน์ด๋ ค๊ณ ์๋ค๊ณ
00:15:19๋ ๊ทธ ์๋น ๋์นญ ์น๋ฃ๋ฐ์์ผ ๋ผ
00:15:21๊ทธ๋์ ํ์์ด ์ด๋ป๊ฒ ํ์์ ํ ๊ฑด๋ฐ
00:15:23ํธ๋ํธ๋ญ ์ฐ์น ์๊ธ์ด๋ผ๋ ์ฌ๋ ค์ฃผ๋ ๊ฐ
00:15:27๊ทธ์ ๋ ๋
00:15:29๋์ ๋ฏธ์น ๋ ์๋๋๊น๋ด
00:15:31๋ญ ์ผ๋ง๋ฉด ๋๋๋ฐ?
00:15:33์
00:15:35๋ฐฉ๊ธ ๊ทธ ๋ฉํธ ์ง์ง ๊ตฌ๋ฆฌ๊ตฌ๋
00:15:37๋ชจํ์๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด์๊ฒ ๋ค
00:15:39๋ญ๋ผ๋๊ฑฐ์ผ
00:15:41๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
00:15:43๋๊ธฐ์
์์ ์์ฃผ ๋์ ์ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ๋๋ฆฌ๋ค
00:15:471๋ฑ
00:15:49์ด์ํ๊ฒ ์ฒ๋ง์?
00:15:51๋ญ ์ฒ?
00:15:53์๋ ๋ญ ์ ๊ธฐ
00:15:55์๊ธ ์ฌ๋ ค๋ถ๋ฉด
00:15:57๊ฒฝ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ณผ๋ง ํ๊ฒ ๋๋ฐ์
00:15:59์ ๋ ์ฐธ๊ฐํ ๊ฑฐ๋๊น
00:16:01์๊ธ ๋ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ด์ฌํ ํ๋ฒ ํด๋ด
00:16:05์ ๊น๋ง ๋๋ค?
00:16:07๋ผ๋ฅด์ค ์ฐธ๊ฐํ๋ค๊ณ ?
00:16:11์ฒ๋ง์
00:16:13๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์
00:16:21์ ๋ณด์ ๋ณด์
00:16:23์๋ผ๊ณ ์๋ผ๊ณ
00:16:25์์ด๊ณ
00:16:29์ธ์ ์ชผ๊น ๋ด์ค๋ง ํ๊ตฌ๋ง
00:16:31๋นํฐ์ง๋ ๋
ธ์ถ์ฝํฌ๋ฆฌํธ๋ ๋ญ๋ ํ์ฌํธ๋ง
00:16:33์ด์ผ
00:16:35๋ฉ์ ธ๋ถ๋ฌ ๋ฉ์ ธ๋ถ๋ฌ
00:16:37์ฌ๊ธฐ์
00:16:39์ฐ๋ฆฌ ํธ๋ญ์ด ๊ทธ๋ฅ ์ ค๋ก๋ค๊ฐ ๋ฉ์ง๊ฑฐ์ฌ
00:16:41๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋ง
00:16:43์์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ดํ
๊ฐ์๊ฑฐ ํ๋ฒ ํ์๊ณ
00:16:45๊ทธ๋ฌ์๊ณ ๊ทธ๋ฌ์๊ณ
00:16:47ํ๋ ๋ ์
ํ์ดํ
00:16:49๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ํ์
00:16:55์ ๊ฑฐ ๋ค ๋ญ์ฌ?
00:16:57๋ด๊บผ ํ๋ ๋ ์์์
00:16:59ํ์ ์ฐ๋ฒ์๋ ์ฅ์์ ?
00:17:01์
00:17:03์๋ฆฌ๋ผ๋ ์ธ๊ฐ์ด์๊ตฌ๋ง
00:17:07์ด๊ฑฐ ๋ญ ์๋ ์ฌ๋์ด์ฌ?
00:17:09๋ ์ ๋ชฐ๋ผ
00:17:11์ ๋์๋ ์ ์๊ฒ ์ง
00:17:25์๋ฆฌ
00:17:27์์ด?
00:17:29๋ณด๊ณ ์ถ์ด ์ฃฝ๋์ค ์์๋ค
00:17:31ํ
00:17:33ํ์ ์ฐ์ผ ๊ทธ๋ฌ๋ค ์น ๊ฒ
00:17:35๋ด ์ฅ์ํ
00:17:37์ฅ์์ ์
ฐํ๋
00:17:39๊ทธ์ชฝ๊น์ง ์ ์ด๋ฌ๋๊ฑด๋ฐ
00:17:41์ ์ด๋ฌ์๋๊ฑด๋ฐ
00:17:43ํ์ธํด๋ณด๋ ค๊ณ
00:17:45๋ญ
00:17:47๊ทธ๋ ํ์ด์ฌ๊ฐ ํ๋ง
00:17:49๋ด๊ฐ ํ๋ง?
00:17:51๊ทธ๋ ์ํ
00:17:53๋๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์๋ฆฌ ์ํ๊ณ
00:17:55ํจ์ฌ ์ค๋ ฅ์๋ ์ํ
00:17:57๋๋?
00:17:59๊ฐํ ๋ด ์์กด์ฌ์ ๊ฑด๋๋ ค
00:18:01๋๋ณด๋ค ์๋ฆฌ ์ํ๋ค๋ฉฐ
00:18:03์ ๊ฐ
00:18:11์๋
00:18:13์๋ ๊ทธ๋๊ฐ์ง๊ณ
00:18:15๊ณ ์ ๊ทธ๊ฑฐ ํ์ธํด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ์ง๊ธ
00:18:17์ด ์ฌ๋๋ค์ด๋ฉฐ
00:18:19์ด ์ฅ๋น๋ค์ด๋ฉฐ
00:18:21์ด๊ฑฐ ์ง๊ณ ์จ๊ฑฐ์ผ
00:18:23์ด๊ฑด ๋ญ์ผ ์๋น๋ ๋จธ์ ์ด์ผ?
00:18:25์ด๊ฒ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๊ธฐ์?
00:18:27์ด?
00:18:29ํฌ๋จธ์นํ๋ค
00:18:31ํฌ๋จธ์นํด
00:18:33์์ด๋ ๊ฒ ์ฌ๋์ด ๊ถ์ ๋ง์์คฌ์ด?
00:18:35๋ญ? ๊ถ์?
00:18:37์ด๊ฑฐ ์ด๋์ ๋๊น์?
00:18:41์ผ ๋ ๋ญ์ผ
00:18:45์ ์ง๋ด์
จ์ฃ ์ด์ฌ๋?
00:18:47์ ์ง๋ด๊ณ ๋๋ฐ์ด๊ณ ๋ ๋ญ๋๊ณ
00:18:49์๊ธ์์ด๊ฐ ๋ญ ์ด์ฉ๊ฒ ์ด์
00:18:51์๊ธ ์ฃผ๋ ์ฌ๋ ๋ง ๋ค์ด์ผ์ง
00:18:53๋ ์๊ธ ๋ด๊ฐ ์ฃผ์์
00:18:57์ด๋ฏผ์ด ๋งํ์๋ฉด ํํ์ฅ๋์ด ์ฃผ์๋๊ฑฐ์ฃ
00:18:59ํ์ฅ๋์ด
00:19:01์์ด๋ฌ์ธ์
00:19:03์ด๊ฑฐ ์ง์ฅ๋ด ๊ดด๋กญํ
00:19:05์ง๊ธ ๋๊ฐ ๋ด ์ธ์ ๊ดด๋กญํ๊ณ ์์ด
00:19:07์ด ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋
00:19:09์์จ๊ฐ
00:19:11์๋ฆฌ ๋๊ฒ ์ข์ํ์ ๋ค
00:19:15๋๊ณ ์ซ๋ ค?
00:19:17์ซ๋ฆฌ๋ฉด
00:19:19์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ค์ง๋ ๊ฐ
00:19:21์ซ๋ ค?
00:19:25๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ซ๋ ค ๋ณด์ฌ?
00:19:47๋ค
00:20:07๋ถ ์ฌ๋ผ์๋?
00:20:09์ ์
ฐํ
00:20:17๋ง์์ด?
00:20:29์ด๊ฑฐ ๋์
๋ณด์
00:20:33๋ญ์ผ ๋ญ์ผ ๋๋ ๋๋
00:20:37๋ง์์ด?
00:20:39๋ง์์ด?
00:20:41๋ง์์ด
00:20:43์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ธด๊ฑด ์ง์ง ๋ฌธ์ ์ผ
00:20:45์ง๊ธ๋ถํฐ
00:20:47์๊ตญ ์ฒญ์ถ ํธ๋ํ์คํ
00:20:49๊ฒฝ์ฐ์ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:20:51์ ์์ด์
00:20:53๋ง์๋ ๋น๊ทผ๊น๋ฐฅ์ด ์์ด์
00:20:55์์
00:20:57๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์๊ณ
00:20:59์ด์ ์ฌ๋๋ค์ด
00:21:01๋ชจ์ด๊ธฐ ์์ํ๊ตฌ๋ง
00:21:03์ฐ๋ฆฌ ํธ๋ญ๋ง ๋นผ๊ณ
00:21:05๋ฒ๋ฌด์ด๊ฐ ์ด๋๊ฐ๋ค๋
00:21:07๋ญ ์ค๊ฐ
00:21:09์ ์ฌ์น ๋์์ฃผ๋ฌ ๊ฐ๋์ง
00:21:11์ ์ฌ์น?
00:21:13์ ๋น๊น ๋ฐ์งํ ํธ๋ญ์ด
00:21:15๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ฒ๋ฌดํ ์ ์ฌ์น๋ค์?
00:21:25์ฌ๊ธด ๊น๋ฐฅ ํ๋๋ฌด๋ค
00:21:27์ด์์ค์ธ์
00:21:29๊น๋ฐฅ ๋๋ฆด๊น?
00:21:31์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๊ฐ์ง๊ณ ๊น๋ฐฅ ๋จน์๊ณ ?
00:21:33๋ง์๋๋ฐ ๋ง๊ตฌ๋ง
00:21:35๊น๋ฐฅ์ ์คํ
๋์ด ์คํ
๋
00:21:37๊ทธ๋ฅ ํ๋์ค๋ง ์ฌ์ ์ก์ด๋ด
00:21:39์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด ์๋จ๊ฒ
00:21:41๊ทธ๋์? ์๋น ๋ ๊ณ ๊ธฐ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:21:43๊ฐ์ ๊ฐ์
00:21:45์ฃ์กํด์ ์ ๊ฐ ์ซ์ดํด์
00:21:47๊ทธ๋ฅ ํ์ ์ ๋จน์ผ๋ผ์?
00:21:51์ฐ๋ฆฌ ์๋น์ ์ด์ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ฌ๋์ด ์๋ค๋
00:21:53์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:21:57๋ฐ์๋ด ๋ฐ์๋ด
00:21:59๋ฐ์๋ด ๋ฐ์๋ด
00:22:01์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์์ด์ผ?
00:22:05๊ฐํ?
00:22:07์๊ณ ๊ธฐ?
00:22:09์ด๊ฑธ ๋ญ ๋์ผ๋ก ์๋์ผ?
00:22:11๋งํต
00:22:13์๊ธ ๋ฐ์์ ๋ฆฌ์ฟฑํ ๊ฒ
00:22:15๋ง์ด๋์ค ๋์ฅ?
00:22:17์ด ์ฐ๋ผ๋ค
00:22:19์ฐ์น์๋ฅผ ์์ํ๊ฐ ํฌํ๋ก ์ ์ ํ๋
00:22:21๋ด๊ฐ ๋ถ๋ช
ํ
00:22:23๊ธฐ๋ณธ๋ถํฐ ์ถฉ์คํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์๋์๋?
00:22:25ํ์์ด ํ์์ผ๋ก ๋ฐ๋๋ฉด์ ์ฐ์น์๊ธ์ด ๋ ๊ฑธ์ ๋ด์ด
00:22:27๋ ๋ฐฐ?
00:22:31์ด๊ธฐ๋ ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ข
00:22:33๋ฉ๋ด ์ ์ ์ ์ ๊ฒฝ ์ข ์จ์ผ๋์ง ์๊ฒ ์ด?
00:22:35์ ๋ด ๊ฐํ ๊น๋ฐฅ?
00:22:37๊ทธ๊ฒ ์ข ์ด๊ธฐ๊ฒ ๋ค๊ณ
00:22:39๋ฐฐ๋ณด๋ค ๋ฐฐ๊ผฝ์ด ๋ ํฐ ์ง์ ํด?
00:22:41์ฒ๋ง์
00:22:43์ฐ์นํ๋ฉด ์๊ธ์ด ์๊ทธ๋ง์น ์ฒ๋ง์
00:22:45์ฒ๋ง์์ด๋ฉด
00:22:47๋ฐฐ๊ผฝ๋ณด๋ค ๋ฐฐ๊ฐ ์ชผ๊น๋ ํด ์๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:22:49์ชผ๊น๊ฐ ์๋๋ผ
00:22:51๊ทธ๋ฅ ์์ ๊ฒ๋ ํฌ๊ตฌ๋ง
00:22:53์
00:22:55๋น๊น๋ป์ฉํ๊ณ
00:22:57์ ํฌ๋จธ์นํ ํธ๋ญ ๋ณด์ด์ง?
00:22:59์ ๊ธฐ์ ์ฌ๋๋ค ์ซ ์ค ์๋ ๊ฑฐ ๋ณด์ฌ ์ ๋ณด์ฌ?
00:23:01๋ณด์ด๋ค
00:23:03๋ฒ๋ฌด์ด๊ฐ ์ ์ฌ์น๋ค
00:23:07๋
00:23:09๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณณ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ฌธ์ ๋ด?
00:23:11์ ์ฌ์น ์๋์ผ
00:23:13์ ์ฌ์น ์๋์์
00:23:15๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ ๊ทธ๋ด ๊ฑฐ ๋ค ํ์ ์๊ณ
00:23:17์ ๊ธฐ๋ ์ค๋ฆฌ์ฝฉํผ ๋์๋ฝ์ ๊ฐ์ด์จ ๋ค์ฏ ๊ฐ๋
00:23:19์ค๋ฆฌ์ฝฉ? ๊ฐ์ด? ์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:23:21์ฝฉํผ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋๋?
00:23:23๊ทธ์น
00:23:25์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ธ๋ฆด๊น?
00:23:27๊ทผ๋ฐ ์ค๋ค๋ค์ ์ ํ๊น?
00:23:29๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋ ํ์์ผ
00:23:31์ฌ๋๋ค์ด ์ ๊ธฐํด์ ์ค์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ
00:23:33์ด๊ฒ์ ๋๋ ๋ง๋ค๊ณ ๋ด
00:23:35๋๋ ์ด ๋ฉ๋ด๋ฅผ
00:23:37๋ณ๊ฒฝ์ ์งํ์์ผ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํด
00:23:39๊ทธ๋์ ์๊ณ ๊ธฐ๋ถํฐ ์ธํ
ํ ๊น?
00:23:41์งํ์์ผ ์ธํ
ํด ์ธํ
ํด
00:23:43ํ๋ํ๋ ์ฌ๊ธฐ ํธํ๊ฒ
00:23:45์งํ์์ผ ์งํ์์ผ
00:23:47์ด๋ฒ์ ๊น๋ฐฅ
00:23:49๊น๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ ์์ด์
00:23:53์ ์ธํ๋ฃจ์ธ์๋ถ๋ค์ด์ ๊ฐ ๋ณด๋ค
00:23:55์๊ณ ๊ธฐ ๊น๋ฐฅ ํ๋ ์ฃผ์ธ์
00:23:57๋ค ์ฌ์ฅ๋
00:23:59์ ๊พธ๋ฌ๊ธฐ๋คํํ
์ธ์ฌ
00:24:01์ ์๋ง์
00:24:03์ฌ๊ธฐ ๋น์๋ฆฌ ๋ณด์ด์์ฃ ?
00:24:05์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค ์ฃผ์๋ฉด
00:24:07๊ธฐ๋๋ผ ๊ธฐ๋๋ผ
00:24:09๋ดค์ง?
00:24:11์ด๊ฒ ์ฌ๋๋ค์ ๋์ฆ์ผ
00:24:13์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ์ํ๋ค๋๊น
00:24:15์ฒ๋ง์์ด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฌ์ธํ
๋ฆฌ์ด ์๋ฆฌ๋น
00:24:17๋น ๋ค ํ์ํด
00:24:19๋ค ๊ฐ์ ์ ์์ด ์ฒ๋ง์
00:24:21์ด๋ ๊ฐํ ๋?
00:24:23ํ์๊ฐํ์ง ๋น์ฐํ
00:24:25ํ์ ์ง๋ฆฌ์ฐ ์๊ณ ๊ธฐ๋ ๋ง์๋์ฅ
00:24:29ํ ๋ฒ๋ฌด์ผ
00:24:31ํฌ๊ฒ ์ซ์ด์ ์ด๋ฒ ํ ๋ฒ๋ง ๋ด์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:24:35์ ๊น ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์
00:24:37๋ค
00:24:39๊ณ ๋ง์
00:24:49์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋์น๊ฐ ์์ผ์ธ์
00:24:51์ ๊ฐ ์ด์ค์ฒฉ์ ๋
ธ๋ฆ์ด๋ผ๋
00:24:53ํด์ผ ํ ๊ฑฐ ์๋๋๊น
00:24:55์ด๊ฑธ ์ง์ง
00:24:57๋ฏฟ์ด ๋ง์ด
00:25:01๋ค
00:25:23์ฌ์ ์ผ๋ก
00:25:25๋ ๊ฐ๋ง ์จ๋ค
00:25:27์๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์์ ๋ฃ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
00:25:29๊ฒ์๋ค ๊ฐ์ผ๋ค
00:25:31๋ฟ๋ฆฌ๋ค
00:25:33์๊ฒ์ ๋ง๋ผ์ผ
00:25:35์๊ฑฐ๋
00:25:37ํ๋ฆฌ ์์ค
00:25:41๋จน์ด๋ด๋ ๋๋๊ฒจ?
00:25:49๊ด์ฐฎ์?
00:25:51์ด๋ ์ด๋์?
00:25:53๋์
๋ณด์ธ์
00:25:59์ด๊ฑฐ ๋๋ค
00:26:01์ด๊ฑฐ ๋ผ
00:26:03์ ์ ์ฌ ์คํ
00:26:05์คํ
00:26:07์คํ์ด์
00:26:09์ ์๊ณ ๊ธฐ ์ปด์จ
00:26:11๋์ด์ ๋์ด์
00:26:13์ ํฌ ์๊ณ ๊ธฐ ๋ง๋ฆฌ ๊น๋ฐฅ์ด์
00:26:15์ ์ค์ธ์ ์ค์ธ์
00:26:17์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋๋ฆฌ๋ค
00:26:19์๊ฑฐ ๋ดฌ์?
00:26:21์๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ
00:26:23์ฅํ๊ณ ๊ฐ์ธ์ฃผ๋๊ฒ
00:26:25๋๋ฌด ๋งค๋ ฅ์ ์ด์ผ ์ง์ง
00:26:27์ ๋จ๋๊ฐ์
00:26:29๋จ๋๊ฐ์ ๋์
๋ณด์ธ์
00:26:31์ ์ด๋์ ๋ง์์ฃ ?
00:26:47์ ํฌ ๋น์๋ง ํฌ์คํ ์์
00:26:49์ ํฌ ํธ๋ํธ๋ญ์ ๋ฉ์ธ ๋ฉ๋ด๋
00:26:51์ค๋ฆฌ์ฝ ํผ์ธํธ์
๋๋ค
00:26:55์์คํธ๋ผ ๋ฒ์ง ์ค์ผ๊ณผ ์ค๋ฆฌ๊ธฐ๋ฆ์ผ๋ก
00:26:576์๊ฐ ์กฐ๊ธ ์์ฑํด์ ์ ๋ง ๋ถ๋๋ฌ์์
00:27:03์ค ์์ฃผ์ธ์ ์ฒ์ฒํ
00:27:05์ฃผ๋ฌธ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค
00:27:07์ ๋ค์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค
00:27:11์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ธ์
00:27:13๊ธ๋ฐฉ ๋์ฌ๊ฒ๋๋ค
00:27:15๋ ํฌ๋ฆฌ์คํผํ๊ฒ
00:27:17์ด๋ ๋ง์์ด?
00:27:19๋๋ฌด ๋ง์์ด
00:27:27์ญ์ ์ด ๋น์๋ง ํฌ์คํ๋
00:27:29์๋ฌด๋ ๋ ์๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:27:31๋นจ๋ฆฌ ์ด ์ฝฉํผ๊ฐ ๋ค ๋จ์ด์ง๊ธฐ ์ ์
00:27:33๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ์ค์ธ์
00:27:37๋ง์๊ฒ ๋์ธ์
00:27:47๋ง์๊ฒ ๋์ธ์
00:28:17์ฌ๋ฃ ์์ง?
00:28:19์ง์ง๋ก?
00:28:21์์ด ์์ด
00:28:23์ฌ๋ฃ ์์ด ์ฌ๋ฃ ์์ด
00:28:25์ง๊ธ ํ๊ณ ์๋๊ฒ ๋ค์ผ
00:28:27๋ค ํ์์ด?
00:28:29์ ์ง์ง
00:28:31๊ณ ์ํ์ด
00:28:35๋ค ํ์๋ค
00:28:45์์ค
00:28:55์
ฐํ๋ ์ฃผ๋ฌธ ๋๋ฌด ๋ฐ๋ ธ๋๋ฐ์
00:28:57์ฐ๋ฆฌ๊บผ ์ธ์ ๋์์
00:28:59์ฃ์กํฉ๋๋ค ์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
00:29:03์ผ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์
00:29:05์ผ๋ง๋ ๋จ์๋?
00:29:07ํ 10๋ถ์ ๋
00:29:09์๋ ์ข ๋ด์
00:29:15์ค๋ค ๋ญํ๋?
00:29:19๊ธ์์ ๋ฒ์จ ๋งํ๋?
00:29:27์ค๋ค์ด?
00:29:35ํ๊ธด ๊น๋ฐฅ์ด ํ์ ์จ์ด ์ข์ฃ
00:29:37์๋ ๋ ๊ฐ๊ณ
00:29:39์ถ์ ์์ ์ค๋ฆฌ์ฝฉํผ๋
00:29:41์ข ์๋ฐ๊ธด ํด๋
00:29:43๊ณ ๊ธ์ง๊ธด ํ์ฃ
00:29:45ํ
00:29:55๋จธ๋ฆฌ์กฐ์ฌ
00:29:59ํ๋ ๋ ์
00:30:01์์ด๊ณ ์ญ์ ์ด์
00:30:03์ ์ ํธ๋ํธ๋ญ ์ผ์ด
00:30:05์ฃผ๋ฐฉ์ผ๋ณด๋ค ํ๋ ๊ฑฐ๊ฐ์ด
00:30:07์ฃผ๋ฐฉ๋ ์ข๊ณ ์๋ก์ด ํ๊ฒฝ์ด๋ผ ์ ์ํ ์๊ฐ๋ ํ์ํ๊ฒ
00:30:09๊ทธ๋๋
00:30:11์ฌ๊ธฐ ํธ๋ญ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ง ๋ฑ ์กฐ๊ธฐ๋ง๊ฐ์ด์
00:30:13์์ค
00:30:43์๊ฐ๋ณด๋ค ์กฐ๊ฐ ๋
00:30:45๋จ๋ง์ด์ผ
00:30:47๋ด ๋ง์ด
00:30:49์๋ ๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ
00:30:51๋ด์ผ๊น์ง ์ฐ๋ฆฌ ์ํด๊ฐ๊ณ ๋ง์ฝ์ ์ฒ๋ง์์ ๋ฒ๊ฒ ๋๋ฉด์
00:30:53๋ ์๊ธ๋ถํฐ ์ฌ๋ ค์ฃผ์ผ
00:30:55์๊ธ์ด ๋์์?
00:30:57์ฐ๋ฆฌ ๋ง ๋ชฐ๊ฐ์ง๊ณ ํ์์
00:30:59๊ทธ๋ฅ ๋ง
00:31:01์ฃผ๋ฐฉ๋ถํฐ ๊ณ ์น๊ณ
00:31:03๊ทธ๋ ๋ง์ ๋ง์ ์ ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด ์๋ฆฌํ๊ณ
00:31:05๋น๋ถํฐ ๊ฐ๊ณ
00:31:07๋ง์ง? ๋ ๋ง ์ํ์ง?
00:31:09์ ์ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ
00:31:11ํ๋ ๋ ์
ํ๋ฉด ๋ฐ์ผ๋ก ์ ์ ํด
00:31:13ํ๋ ๋ ์
์ ์ ! ๊ฐ์
00:31:15ํด๊ทผ!
00:31:17์ผ ์ค์ฑ์ ์ด๊ฑฐ ์ ๋ฆฌ ์ํด๋ผ
00:31:19์ ๋ค์๋ค ๊ฐ๋ค๋๊ณ ํ๋ํ๋ ์์๊ฐ์ง๊ณ
00:31:21์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก
00:31:23์์ค ์์ค
00:31:27์๊ณ ํ์ด์
00:31:33๊ฒฝ์ฐ์ ๋ด์ผ๊น์ง๋๊น ๋ด์ผ์ ๊ผญ
00:31:35์๊ฐ๋ณด๋ค
00:31:37๋ ๋ป๋ปํ ์คํ์ผ์ด์๋ค
00:31:39์ฐ๋ฆฌ ์ฅ ์
ฐํ๋
00:31:43๋ป๋ป์ด์?
00:31:45๋ด๊ฐ ์ฐธ๊ฐํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๊ฒ ์๋๋ผ
00:31:47๋ณธ์ธ์ด ํ์๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์์
00:31:49๋ณธ์ธ์ด
00:31:53๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ฉด
00:31:55๊ณค๋ํ์ฃ
00:31:59๊ทธ๋์ ๋ด์ผ์ ์ด๊ธฐ๊ฒ ๋ค๊ณ
00:32:01์
00:32:07๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋์์ค๊ฑฐ์์
00:32:09๋ด์ผ์
00:32:11๊ฒ์คํธ?
00:32:13ํ์ ์ฐ๋ฒ์๋ ๊น์ง ์์ง ๋ฌด๋ฆฌ์ผ
00:32:15์ฐ๋ฆฌ ์
ฐํ๋
00:32:17์ง์ฆ๋๊ฒ ์ง์ง
00:32:37๋ด์ผ์ ๋ญ ํด์ผ๋๋
00:32:39๋ญ
00:32:41๋ผ์ดํฐ?
00:32:43์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ด๊ฒ ์
00:32:49์ค
00:32:51์์นจ๋ถํฐ ๊ฝค๋ ์ ๊ทน์ ?
00:32:53์
00:32:55์์นจ๋ถํฐ
00:32:57์ ๊ทน์
00:32:59์์นจ๋ถํฐ ์ ๊ทน์
00:33:01์์นจ๋ถํฐ ์ ๊ทน์
00:33:03์์นจ๋ถํฐ ์ ๊ทน์
00:33:05์์นจ๋ถํฐ ์ ๊ทน์
00:33:07์์นจ๋ถํฐ ๊ฝค๋ ์ ๊ทน์
00:33:09์ ๊ทน์ ?
00:33:11์๋์๋
00:33:13์์นจ๋ถํฐ ์ ์ถ๊ทผ๊ฐ์ด ํ๊ฒ?
00:33:17๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ
00:33:19๋ด๊ฐ ์๋น ๊ทผ์ฒ์ ๋ด๋ฐฐํผ๋ฉด
00:33:21๋ชจ๊ฐ์ง ์ฌ๋ค ํ๋ ์ํ๋
00:33:23๋? ๋ ์๋น ๊ทผ์ฒ์ ๋ด๋ฐฐํ์ ์๋๋ฐ
00:33:25๊ทธ๋ผ ์ด๊ฒ ์ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋์์๊บผ?
00:33:27๋๋๊บผ์๋จ
00:33:29์ ๋ด๊บผ ์๋์ผ
00:33:31์ด๊ฒ ์๋น์์ ๋์๋ค๊ณ ?
00:33:33์ง์ง ์๋์ผ?
00:33:35๋ชฐ๋ผ ์ด๊ฑฐ
00:33:37์ถ์์ด๊บผ ์๋์ผ?
00:33:39ํ์ฌ๊ฐ ๋ด๋ฐฐํผ์ ๋ค๊ฐ๋ ๋ชจ๊ฐ์ง์ฌ
00:33:41์ ๊ธฐ์ ๋ ์๋๋ผ๋๊น
00:33:43๋นจ๋ฆฌ ๋์ค๊ธฐ๋ํ
00:33:45๋
00:33:47๋ญ๋ผ๊ณ ์จ์๋๊ฑฐ์ผ?
00:33:51๊ณต์ด?
00:34:05์
00:34:11์ฐ๋ฆฌ ์จ๊ณจ๋ํธ๋ญ์ถ์
00:34:13ํ์์ฌ์ธ ํ์์์
00:34:15์ด์ฒญ๊ฐ์๋ฅผ ๋ชจ์
จ์ต๋๋ค
00:34:17์์ด์
00:34:19ํธ๋กํธ์ ํน์ ์ฌ ๋ฐ๊ตฐ์
๋๋ค
00:34:23๊ด์ฐฐ๊ฐ์ ์ฌ๋์ด
00:34:25ํธ๋กํธ ํน์ ์ฌ ๊ฐ์ ๋ฐ๊ตฐ์
๋๋ค
00:34:27๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค
00:34:29๋ฐ์
00:34:31๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค
00:34:33Oh, it's Park Gun!
00:34:46Singer Park Gun?
00:35:03Oh, it's really Park Gun?
00:35:10Trot singer?
00:35:11I want to get an autograph, too.
00:35:13Autograph photo card
00:35:14Are you out of your mind?
00:35:16Excuse me.
00:35:26But you sing well.
00:35:28Your voice tone is different.
00:35:29Celebrities are different.
00:35:33Suddenly, what autograph?
00:35:39Jambon Berre?
00:35:52Guest?
00:35:58What?
00:35:59What?
00:36:00Park Gun...
00:36:02Are you calling Park Gun? Are you kidding me?
00:36:05Would I have called Park Gun?
00:36:07Would I have called Park Gun?
00:36:16Are you kidding me?
00:36:18Are you copying the menu?
00:36:20Don't you have any pride?
00:36:21Copy?
00:36:22Don't you know that Jambon Berre is popular these days?
00:36:24It's different from your simple and ignorant kimbap.
00:36:28Simple and ignorant?
00:36:30And this is a menu that was sold at MOTO last spring.
00:36:34I bought that recipe.
00:36:36I made it and sold it.
00:36:38I was selling the menu first, and you're selling the same menu right in front of me.
00:36:41Is this right?
00:36:42It's not right.
00:36:43A man who thinks it's right buys a menu?
00:36:45Hey, Jang Young-ae!
00:36:46Why?
00:36:47Food can be fun to see.
00:36:51Food is good to ruin while giving fun to see.
00:36:54Why did you come all the way here?
00:36:56Do you keep making a mess?
00:36:57No, I was going to go.
00:36:58I heard you.
00:37:02I heard you're a chef, too.
00:37:05I didn't know.
00:37:06That's why I dressed up.
00:37:07Did you dress up to cook?
00:37:09Where did you learn to cook?
00:37:11There are so many things called a dog or a cow chef these days.
00:37:15Hey, Jang Young-ae!
00:37:16Let's talk about who the dog or the cow is.
00:37:23The food is here.
00:37:28Live your life right.
00:37:31Me?
00:37:32All of a sudden?
00:37:33Chef Jang!
00:37:35You live your life right, too.
00:37:37You live your life right!
00:37:41Yes, thank you, everyone.
00:37:42In an hour, I will go to the signing event with Chef Jang Young-ae's food truck.
00:37:48Let's go together!
00:37:58Bye.
00:38:04Oh, I think it's going to be a little difficult today.
00:38:11It was a little difficult.
00:38:12I just got caught.
00:38:18Why don't you change the menu a little bit?
00:38:22Change the menu?
00:38:23Change what?
00:38:24We're the original.
00:38:25And our chef's kimbap is much better.
00:38:27Isn't it?
00:38:29We said we.
00:38:31Since when did we become us?
00:38:34Oh, come on.
00:38:36I won't sell kimbap.
00:38:37Wait, wait, wait, wait, wait.
00:38:38Then I think it would be nice to sell it with a little bit of something.
00:38:43Wait a minute.
00:38:46No alcohol, no alcohol.
00:38:49Oh, this is what I made when I was at the rice soup restaurant.
00:38:53I just put all the herbal medicine in it and just boiled it.
00:38:58Chunseung's mother.
00:39:00That guy's drinking again.
00:39:02Just put it in.
00:39:04What the hell are you doing?
00:39:05This isn't alcohol.
00:39:06This is a non-alcoholic drink.
00:39:08Don't say anything like a drink.
00:39:09Just put it in.
00:39:11Just one glass.
00:39:14Just one glass.
00:39:16I'm really confident.
00:39:18Don't ask for more after eating.
00:39:20Here you go.
00:39:21I won't drink it.
00:39:28How is it?
00:39:30Huh?
00:39:31It's good.
00:39:32Huh?
00:39:33You're good at calling.
00:39:34Huh?
00:39:35What do you mean?
00:39:37So why is this delicious?
00:39:40It's attractive.
00:39:42Is it attractive?
00:39:44It's not bad, is it?
00:39:46Yes.
00:39:47Wait a minute.
00:39:52Get out of the way.
00:39:58You want me to give you this as a service?
00:40:01Can you beat Park with just this?
00:40:06You're always asking for autographs.
00:40:08Look at this.
00:40:10Oh, wait a minute.
00:40:11It's good.
00:40:12It's good.
00:40:13The service is good and everything is good.
00:40:15Oh, but I think one title is missing.
00:40:19Don't you sell just kimbap?
00:40:21I bought beef kimbap yesterday and it was delicious.
00:40:24I'm sick of it.
00:40:25They're all selling unique kimbap.
00:40:28Don't do that.
00:40:29I'll give you the money as it is.
00:40:30Can you make me a kimbap?
00:40:33Yes.
00:40:34Yes, I can.
00:40:35Why not?
00:40:36Wait a minute.
00:40:37Then I'll turn on the broadcast right away.
00:40:39Are you going to turn on the broadcast?
00:40:40Now, go.
00:40:42This is a module I made myself.
00:40:43Listen carefully.
00:40:45Just kimbap.
00:40:51Just kimbap.
00:41:15No, I don't like carrot kimbap.
00:41:20You should try it, too.
00:41:21Try it and tell me.
00:41:31What's this?
00:41:33What did you do with the carrots?
00:41:35I'm not confident, so I put this kimbap and that kimbap.
00:41:39Oh, that's right.
00:41:40Simple is the best.
00:41:43This is a module I made myself.
00:41:46It's so delicious.
00:41:47No alcohol, no alcohol.
00:41:48Do you want me to give it to you?
00:41:50Eat it and make a lot of noise.
00:41:53Number 221.
00:41:54Number 221.
00:41:56Chuseok.
00:42:02Enjoy your meal.
00:42:07It tastes like old kimbap.
00:42:10It tastes like the seasoned chicken I ate at the elementary school sports competition.
00:42:14There's a kimbap restaurant.
00:42:17I don't think it's a normal kimbap.
00:42:20It's not a kimbap restaurant.
00:42:22I just make a lot of things.
00:42:24Nearby?
00:42:25Yes.
00:42:26Here's the business card.
00:42:28Business card?
00:42:29Please make a lot of noise.
00:42:31There's a place to put stickers over there.
00:42:33Please put stickers on it.
00:42:34Look at this poster.
00:42:35I made it.
00:42:37Let's go and make a lot of noise.
00:42:39Make a lot of noise.
00:42:42Congratulations, two of you.
00:42:44Congratulations.
00:42:46In that sense, two rolls of kimbap.
00:42:48What are you celebrating?
00:42:50I heard you two have a baby.
00:42:54Oh, my.
00:42:55I participated to pay for my parents' education.
00:42:58Oh, my.
00:43:00Baby?
00:43:02Us?
00:43:04Yes, baby.
00:43:05Who said that?
00:43:06It's over there.
00:43:08Let's help newlyweds who live hard.
00:43:10Newlyweds, newlyweds.
00:43:12I hope you love each other.
00:43:14But what?
00:43:15I'll pay for the milk.
00:43:16Oh, my.
00:43:17You can't do that.
00:43:18Kimbap for three babies.
00:43:21Are they crazy?
00:43:23No.
00:43:24No?
00:43:26That's right.
00:43:27That's right.
00:43:28That's right.
00:43:29I'll pay for the milk.
00:43:30That's right.
00:43:31Just two rolls?
00:43:32Yes, please wait here.
00:43:35Yes, yes.
00:43:43One roll of kimbap and two rolls of moju, please.
00:43:46Kimbap and two rolls of moju.
00:43:47Congratulations.
00:43:49Three rolls of kimbap, please.
00:43:50Three rolls.
00:43:52You said your baby's name is Kimbap.
00:43:54Congratulations.
00:43:59Kimbap's mom, three rolls of kimbap.
00:44:01Kimbap's mom.
00:44:03Kimbap's mom, two rolls of kimbap, please.
00:44:33One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen,
00:44:53fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three,
00:45:07twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight, twenty-nine, twenty-ten,
00:45:17twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight,
00:45:37twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight, twenty-nine, twenty-ten, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-three, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four
00:46:07twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty-four, twenty
00:46:37one.
00:47:07The winning team is...
00:47:12Who is it?
00:47:21The winning team is...
00:47:24The winning team is...
00:47:38The winning team is...
00:47:48The winning team is...
00:47:53We won!
00:47:55We won!
00:48:00They beat us with a useless cart.
00:48:03They shouted out loud, Larsel.
00:48:06Everyone, please give them a big round of applause.
00:48:12We have the prize money.
00:48:17Let's take a photo.
00:48:19One, two, three.
00:48:23Congratulations!
00:48:29The 2nd place team is
00:48:31Just Kimbap and
00:48:33All-you-can-eat food truck.
00:48:36Congratulations to the 2nd place team.
00:48:53All-you-can-eat Kimbap
00:49:02I can see that
00:49:04All-you-can-eat Kimbap is really delicious.
00:49:07All the other customers said the same thing.
00:49:09It's incomparable.
00:49:12This doesn't make sense.
00:49:14Should I go and
00:49:15Break everything down?
00:49:17Trust me.
00:49:19What can we do?
00:49:20The result will be the same.
00:49:25Thanks to the three of us,
00:49:27We saved up the money to fix the kitchen.
00:49:32You all did a good job.
00:49:34Thank you so much.
00:49:38I'll make it more delicious next time.
00:49:41Let's cheer up then.
00:49:49Why are you crying again?
00:49:51What's wrong with you?
00:49:52Oh, my face is broken.
00:49:54Stop crying.
00:49:56There must be a conspiracy.
00:50:00Conspiracy?
00:50:02I went there a minute before closing time.
00:50:04I counted everything.
00:50:06There were more stickers than those.
00:50:09How can you manipulate the score?
00:50:12Have a drink.
00:50:14I'm going to die if I drink.
00:50:16What are you going to do?
00:50:19He's the one who's going to manipulate it.
00:50:26Hey, Han Sun-ho!
00:50:28Han Sun-ho
00:50:46Are you kidding me for 10 million won?
00:50:50If you're doing this because you can't win the result,
00:50:53Oh, people can be so narrow-minded.
00:50:56I only evaluated it as a test evaluation vote.
00:50:59We just won.
00:51:01It's a foul to change it.
00:51:03Isn't it the basis of marketing to do emocli than to revisit at a festival like this?
00:51:09What if someone I know does it?
00:51:11I'm the one I know.
00:51:15This smells bad.
00:51:17If you don't want to believe it, don't.
00:51:19I thought there was something, but there's nothing to see this time.
00:51:27You're the one who set the fire, aren't you?
00:51:29Fire?
00:51:31What fire?
00:51:33Your acting has improved a lot.
00:51:36You're the one who set the fire in our restaurant, aren't you?
00:51:42Our restaurant?
00:51:44You say we in your mouth.
00:51:47I don't know what you're talking about.
00:51:50I'll say it again.
00:51:54The competition is just that you lost.
00:51:57You lost again.
00:52:01Han Beom-ho
00:52:15You did a great job today and get off work early.
00:52:17Yes, teacher.
00:52:23What do you think?
00:52:27You want to come back to me, don't you?
00:52:31What day is it today?
00:52:36If you're done, take 10 million won and go.
00:52:39Take that cape and fly away.
00:52:42I'm going.
00:52:48I'm better than that village boy.
00:52:51Are you listening to me?
00:52:54Are you listening?
00:52:56Uh, uh, uh, uh, uh.
00:52:58What's better?
00:53:01Do I have to say it in my mouth?
00:53:04That village boy...
00:53:06Don't say village boy.
00:53:08When you say it in a good way.
00:53:11You must be crazy about the village boy.
00:53:14Do you like it?
00:53:18Me?
00:53:20Do I like him?
00:53:22Or who?
00:53:24I think you like him.
00:53:26Am I crazy?
00:53:41Do what you used to do.
00:53:44Hurry up and go to Seoul.
00:53:57Where did Chef Mo and Gong Song-hwa go?
00:53:59The fireworks will start soon.
00:54:02They must be fighting somewhere again.
00:54:04I don't have to watch the video.
00:54:06I don't have to listen to the audio.
00:54:08They were enemies in their previous lives.
00:54:11But if they were enemies in their previous lives,
00:54:13Shouldn't they be a couple now?
00:54:20What does this taste like?
00:54:21Teriyaki
00:54:23Yes!
00:54:31Kimbap is all luck there.
00:54:40Kimbap is all luck there.
00:54:50It's delicious.
00:54:56Yay!
00:54:58Wait for me.
00:55:01Hey!
00:55:05What are you doing here?
00:55:07I was waiting for you.
00:55:11Me?
00:55:13Why?
00:55:15Do it again!
00:55:17Let's go!
00:55:19Run!
00:55:21Where are you going?
00:55:40What are you doing here?
00:55:42I was waiting for you.
00:55:44What are you doing here?
00:55:46I was waiting for you.
00:55:48What are you doing here?
00:55:50I was waiting for you.
00:55:52What are you doing here?
00:55:54I was waiting for you.
00:55:56What are you doing here?
00:55:58I was waiting for you.
00:56:00What are you doing here?
00:56:02I was waiting for you.
00:56:04What are you doing here?
00:56:06I was waiting for you.
00:56:08What are you doing here?
00:56:10I was waiting for you.
00:56:12I wasn't going to chase you.
00:56:14I wasn't going to chase you.
00:56:20You were always there for me.
00:56:22You were always there for me.
00:56:24I'm not anymore.
00:56:26I'm not anymore.
00:56:28No, you're not.
00:56:30No, you're not.
00:56:32Are you upset?
00:56:34Don't lose your temper.
00:56:38Oh, don't be upset.
00:56:40But why am I feeling so good today? I didn't even get first place.
00:56:44I'm done.
00:56:48What? What did you say?
00:56:56From now on, I'm the king of this area.
00:56:58I'm sorry.
00:57:05Oh, it's ridiculous.
00:57:06Oh, it's annoying.
00:57:09Are you jealous?
00:57:11Whatever.
00:57:12Pick one. I'll give you one.
00:57:14Which one?
00:57:15Oh, forget it.
00:57:17Oh, but why are you annoyed?
00:57:19Do I look like I'm not annoyed?
00:57:20Just admit it.
00:57:23You lost.
00:57:25No, that's why I'm doing it now.
00:57:27Forget it.
00:57:28Oh, talk to me. What are you doing?
00:57:30Oh, forget it.
00:57:31Oh, talk to me.
00:57:33You look like you like it.
00:57:34You look like you like it.
00:57:35Yeah, I look like it.
00:57:39What do you like?
00:57:48You.
00:57:58I like you.
00:58:04Oh, then.
00:58:06You take all of this.
00:58:28I'm sorry.
00:58:29I'm sorry.
00:58:30I'm sorry.
00:58:31I'm sorry.
00:58:32I'm sorry.
00:58:33I'm sorry.
00:58:34I'm sorry.
00:58:35I'm sorry.
00:58:36I'm sorry.
00:58:37I'm sorry.
00:58:38I'm sorry.
00:58:39I'm sorry.
00:58:40I'm sorry.
00:58:41I'm sorry.
00:58:42I'm sorry.
00:58:43I'm sorry.
00:58:44I'm sorry.
00:58:45I'm sorry.
00:58:46I'm sorry.
00:58:47I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:49I'm sorry.
00:58:50I'm sorry.
00:58:51I'm sorry.
00:58:52I'm sorry.
00:58:53I'm sorry.
00:58:54I'm sorry.
00:58:55I'm sorry.
00:58:56I'm sorry.
00:58:57I'm sorry.
00:58:58I'm sorry.
00:58:59I'm sorry.
00:59:00I'm sorry.
00:59:01I'm sorry.
00:59:02I'm sorry.
00:59:03I'm sorry.
00:59:04I'm sorry.
00:59:05I'm sorry.
00:59:06I'm sorry.
00:59:07I'm sorry.
00:59:08I'm sorry.
00:59:09I'm sorry.
00:59:10I'm sorry.
00:59:11I'm sorry.
00:59:12I'm sorry.
00:59:13I'm sorry.
00:59:14I'm sorry.
00:59:15I'm sorry.
00:59:16I'm sorry.
00:59:17I'm sorry.
00:59:18I'm sorry.
00:59:19I'm sorry.
00:59:20I'm sorry.
00:59:21I'm sorry.
00:59:22I'm sorry.
00:59:23I'm sorry.
00:59:24I'm sorry.
00:59:25No means no?
00:59:27What's going on?
00:59:30Let's go on a date.
00:59:32We will go until 9.
00:59:33See you there.
00:59:35How have you been?
00:59:55you