يشهد أكبر اقتصاد في أوروبا حالة ركود. ولا سيما الشركات كثيفة الاستهلاك للطاقة، مثل مصانع الكيماويات التي لا تستطيع تحقيق أرباح تُذكر في ألمانيا. لذا، على الحكومة الجديدة التحرك بسرعة لإحداث تغيير.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00في مصانع النتروجين في بيستريس يتم إنتاج مواد كيميائية أساسية كحمد النتريك والأمونيا
00:06وتستخدم في صناعة الأسمدة وأيضا المتفجرات
00:10يحتاج المدير التنفيذي كارستين فرانسيكا إلى كميات كبيرة من الكهرباء والمزيد من الغاز
00:16فالغاز الطبيعي يشكل ما يصل إلى 80% من تكلفة إنتاج النتروجين بينما تضيف الكهرباء 7% أخرى
00:24في يناير أضطر فرانسيكا إلى إغلاق أحد مصنع الأمونيا التابعين له
00:29لأن المنافسين في الصين وروسيا ودول أخرى يدفعون أسعار أقل بكثير للطاقة
00:34وبالتالي يمكنهم الإنتاج بتكلفة أرخص
00:37في روسيا مثلا أسعار الغاز أقل من 5 يوروات لكل ميجاوات ساعة
00:45أما هنا فنحن ندفع 34 يورو
00:49في مرحلة ما تصل إلى نقطة تقول فيها من أجل حماية النفس
00:54بدل من الإفلاس بسبب قلة المبيعات سأسلق طريق الاقتصادية الأكثر منطقية وأقلص الخسائر
01:03يقول فرانسيكا إن معظم الشركات الألمانية التي تستهلك كميات كبيرة من الطاقة
01:09تواجه تحديات مماثلة من حيث ارتفاع أسعار الطاقة ورسوم الشبكة والضرائب المفروضة على تخزين الغاز
01:16وهي تكاليف لا تتحملها الشركات المنافسة في الخارج
01:20ويشير إلى أن تركيز الحكومة الألمانية الجديدة على أسعار الكهرباء الصناعية
01:25يظهر إدراكا للمشكلة
01:26لكن بالنسبة للعديد من شركات الكيمويات ومصانع الصلب والمسابك
01:31فقد يكون الأوان قد فات
01:33ويضيف أن هذه الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة
01:37بحاجة إلى ظروف اقتصادية أفضل خلال الشهرين المقبلين
01:41أي تأخير يهدد وجودنا فعليا نواجه خطرا حقيقيا
01:47خطر الانتقال أو حتى الإغلاق التام
01:50لذا يجب أن نتحرك فورا هذه رسالة إلى الحكومة الفيدرالية
01:54تقع شركة بيسترس للنيتروجين في ولاية سكسونيا أنهالت شرق ألمانيا
02:00وتوظف ثمانمائة وستين شخصا
02:03وهي من بين أهم أرباب العمل في المنطقة
02:06وتتجاوز أهميتها ذلك بكثير
02:09فبدون إنتاجها ستصبح ألمانيا معتمدة على الواردات
02:13مثلا من الصين أو روسيا
02:15حينها سنعتمد على حسن النوايا للحصول على المنتجات
02:20نتحدث عن منتجات كالأسمدة أي الغذاء
02:23مثلا نحن ننتج سائل عادم الديزل
02:26كل منتج في ألمانيا يتم توصيله بشحنة تعمل به
02:30وهذا يعني أن نقل البضائع سيتوقف في أنحاء ألمانيا
02:34وستكون الرفوف فارغة
02:36وحتى في مجال الدفاع تلعب الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة دورا حاسما
02:42فبدون إنتاج الفولاذ لن يكون هناك دبابات أو أسلحة
02:47وبدون حمض النتريك كما ينتج في بيستريس لن يكون هناك ذخيرة
02:53صادق الدول الاتحاد الأوروبي على حزمة جديدة من العقوبات على روسيا
03:02وهي الحزمة السابعة عشر منذ غزو موسكو لأوكرانيا عام الفين واثنين وعشرين
03:07وتركز العقوبات الجديدة على تعزيز الإجراءات ضد ما يطلق عليه اسطول الظل الروسي
03:13مستهدفة نحو مئتين ناقلة نفطة
03:16هذه السفن غير المؤمن عليها والتي تحظى بملكية غامضة غالبا
03:21ما تساعد موسكو في التهرب من القيود الغربية المفروضة على صادراتها من النفطة
03:26كما تمثل خطورة أمنية وبئية
03:29ترجمة نانسي قنقر