- 09/05/2025
ask me for more series if you watch it all
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00THE END
00:14Father!
00:17Father!
00:22Father!
00:26Father!
00:31Help me!
00:34Help me!
00:51Open your eyes.
00:53Open your eyes, or would you prefer to join your father?
00:56No, no, please, please!
01:00Open them!
01:01Open them!
01:02Open them!
01:03Open them!
01:05Open them!
01:07Open them!
01:09Open them!
01:11Open them!
01:13Open them!
01:15Open them!
01:17Open them!
01:19Open them!
01:21Well, my sister, will you come with us?
01:24Will you come with us?
01:29If my father leaves,
01:31and my brother and sister as well,
01:34what am I gonna do here in Ur?
01:38It is best to go with Terah and Abraham.
01:40Open them!
01:42Open them!
01:44Open them!
01:46I'm gonna start packing our things.
01:49I will help you, mother.
01:53I've always wanted to see the world.
01:56I never really liked staying in...
01:58in only one place.
02:00Well, I have my dad's.
02:01I believe that we need to put down our own roots.
02:04And have a safe place to live.
02:06But that is what we're going in search of.
02:09A safe place, as you say.
02:11Serah also wants that.
02:16But is this good for our family?
02:18It is the right decision to make, my grandson.
02:32Nahor.
02:34Adalia.
02:41I came to say goodbye.
02:43You're going with my father to Kanan.
02:49I think it's best...
02:52to be with my family.
02:55With the people who like me.
02:57But I also like you.
02:58But not enough to get married to me, though.
03:01I don't want you to go.
03:04If so, please make me your wife, then.
03:08Would you be willing to do that for me, Nahor?
03:10Do you think I don't think of having you all the time?
03:14But Milka would never accept it.
03:17Nor my father.
03:19It's the same excuse as always.
03:21You never change, do you?
03:23It's not an excuse.
03:25I need some time to...
03:27resolve some things.
03:31Your time is over, Nahor.
03:34Bye.
03:35Wait!
03:41Not even a kiss...
03:43for goodbye.
03:53No, it's too late.
03:54I can't believe you decided to follow Tyra without even consulting me.
04:13I'm your wife. I thought you loved me.
04:15Of course I do.
04:16Of course I love you, Ayla.
04:18But there's no other alternative.
04:19And your mother? Your sister?
04:21They'll stay. My uncle Nahor as well.
04:22And why can't we do the same thing?
04:23Because I don't want to be far from my Uncle Abraham.
04:26Ayla, he's like... he's like a father to me.
04:28I'm not the same without him around.
04:30Oh yes, and I have to say goodbye to everyone I know.
04:32The truth is we have no choice.
04:34Oh yes, we do. We do, yes.
04:35Because we could buy our house in Ur from our family
04:38without having to follow Lord Tyra.
04:40Ayla...
04:42My love...
04:43Understand this.
04:48Mm.
04:50My love, I have nothing yet.
04:54Nothing.
04:57All our wealth is linked to my grandfather and my Uncle Abraham.
05:00If they leave and we don't...
05:03If they leave and we don't...
05:06We will have nothing.
05:10Nothing?
05:14We don't have a thing?
05:17We don't have a 만� that way.
05:18lei
05:22What's wrong, Nali?
05:49Nothing. It's nothing.
05:52You can talk.
06:00You must be feeling what I do.
06:06Which would be?
06:08It's fear.
06:11Yes.
06:14I'm feeling afraid, too.
06:18We're going to face the same journey.
06:22That would scare anyone.
06:27When I fell in love with Tarah,
06:30I didn't imagine that one day I would have to leave Ur.
06:34On the contrary, I thought I was the reason he would stay.
06:42And once Amat died, he sees no more reason to be here in Ur.
06:52He is going to need you more now.
06:55You need to be strong.
06:57I do not know if I can take her place, Sarai.
07:03You have no choice, Nali.
07:06You are already.
07:07Lord Tarah wants me to say the caravan's about to leave.
07:15How are you, my friend, Tarah?
07:33They told me that you wanted to talk to me urgently.
07:38In fact, I didn't come to talk.
07:42I came to relate that I am leaving this city.
07:45I've gathered all of my wealth, my servants, my family, and I go once and for all.
07:54But what awful news, my friend.
07:59This city will not be the same without you.
08:02You're right about that, Yafu.
08:05But is there no way for you to reconsider your decision?
08:08Well, not to your satisfaction.
08:12Finally, you will become free of me, won't you?
08:17I really do not understand your hostility.
08:20There's no need to keep pretending, Governor.
08:23I'm more than aware that my presence annoys you.
08:27Apparently, I'm the Governor.
08:29If I didn't want your presence here, I would have already taken my steps.
08:35I know you already have.
08:37You ordered the Egyptians to be attacked at my home,
08:40causing a tragedy that culminated in the death of my beloved wife.
08:45But that is so absurd.
08:47I have never been so offended in all my life.
08:50Cards!
08:53I'm on my way out.
08:55Though I must say, I was simply thinking about why you ordered that attack.
09:03That's the question?
09:04Why?
09:04You wanted to compromise me before the Egyptian people.
09:08I hadn't remembered.
09:12Oh, but now I remember you as a child.
09:18Abbasali's nephew.
09:19And that is why you have this hatred.
09:25You are reaping the crops which you sowed.
09:35Perhaps I am.
09:38But rest assured,
09:41because you will never see me again.
09:44Don't work him again.
09:44Do we know you?
09:45There you are.
09:46You mean, Jinping?
09:46?
09:47I haven't remembered.
09:52Oh, my goodness.
09:53No!
09:54Uniesta!
09:55I kind of like that.
09:56Mal.
09:57Ann.
09:58I'm sorry.
09:59I don't know.
09:59There you are.
10:00I do.
10:01I do.
10:02I do.
10:03I do know.
10:04I do.
10:04I do.
10:04I do it.
10:10What's wrong?
10:10I have it.
10:10I do.
10:11I do.
10:12O.
10:12O.
10:13The RI.
10:13Take a walk, Hagar.
10:18Let's see what qualities you have to offer our great pharaoh's harem.
10:28Somewhat lacking for being the cleanup crew, don't you think?
10:32Which is strange.
10:34In the face of all the wealth that her father stole,
10:37I assumed you'd be much better fed.
10:40Just so you'll see, my dear, how usury and ambition go as one.
10:47The more you have, the less you want to share.
10:50Could she at least even know how to cook?
10:53With that look of dying of hunger? Difficult.
10:58Although that can be a prize for this girl.
11:01And that isn't exactly what we want, is it?
11:04No.
11:06It needs to be a function that reminds her every single day
11:10of her late father's mistakes.
11:13I know.
11:16Issa, how's our cosmetic stock?
11:19Lo, my lady.
11:21So it's settled.
11:24From now on,
11:26Hagar will be responsible for the harem's cosmetics production.
11:30Which signifies harvesting on the banks of the Nile
11:35the valuable raw material.
11:39Crocodile feces.
11:43By Issa, do you need to make that face, Hagar?
11:48Cheer up now, my dear.
11:51Your brand new life is only getting started.
11:54Keep an eye on her, yes?
12:00Don't worry, my lady.
12:16I did not think the attack would be so violent, Massa.
12:19They got you good, huh?
12:23In the gut.
12:26Very amusing, Yefeu.
12:29I just want my payment to get out of this city.
12:32Preferably forever.
12:33That's less than what was agreed.
12:48Oh, it is more than good.
12:50Since the Egyptian general survived,
12:53our contract was to kill all the Egyptians,
12:56and you did not come through.
12:59Yefeu.
12:59I want my payment in full.
13:06Don't forget, I risked my life.
13:09I lost every single one of my men.
13:11I didn't think that they would fight back.
13:13It is good to be content with what you have
13:16before I change my mind.
13:18In fact,
13:20you came out prospering
13:22because your service was very poorly done.
13:26We are settled, Massa.
13:28Not yet, Yefeu.
13:38And now we are.
13:43Now things are finally settled.
13:46Yefeu.
13:46No.
13:47Oh, my God.
14:17Save journeys, my daughter. I will miss you so much.
14:32Oh, Mother, I'm not happy. I don't know why we have to follow this crazy old man's adventure.
14:36Oh, I don't like that, Isla. He's your husband's grandfather.
14:40I'm going because my husband's a pauper. All he has is linked to Torah.
14:44One more surprise in this sea of misfortunes.
14:47But you must follow your husband. It's your only option at the moment. Soon things will get better.
14:54How will they, Mother?
14:55It's logical. Lot will end up making a fortune. He's smart. Comes from his grandfather.
15:01I hope so, because I didn't get married to be in need. No.
15:04My daughter, at this moment, what you need is to be strong.
15:08Oh, Mother, I'm so unhappy.
15:10Oh, no, no, no, no. Don't get like that. Have strength, my daughter. Courage.
15:15Thank you so much for coming to my wedding. I just didn't think I had to go on this journey.
15:28Don't worry, my friend. We are returning to Sodom tomorrow.
15:32It was good to come. Despite the fire, their wedding was beautiful.
15:37What if this trip is a hint, though? For you to visit us in Sodom in the near future?
15:44Yes. Take the chance and go there.
15:47Well, I have to see what my grandfather and uncle plan to buy this trip.
15:53What is our destination, our new beginning?
15:56Not all foreigners are welcome.
16:00But for you, my friend, the doors of Sodom will always be open.
16:09I'll say goodbye to Aayla.
16:11All right.
16:17My friend, I so wanted to stay in Ur.
16:22Who knows? Maybe we'll meet in Sodom.
16:25I think your husband was interested.
16:27May the gods hear you.
16:30So I won't say goodbye. I'll say, see you soon.
16:33Yes.
16:35Mother stayed with the children so I could say goodbye.
16:39Aunt, I will miss you so much.
16:43I'll miss you too, Mirka.
16:44I'll never forget how much you took care of us.
16:47The advice, so much affection.
16:52I also won't forget.
16:54They were very good times.
16:57And so full of joy.
17:00Will we ever see each other again?
17:03Well, who knows?
17:05I will hope for the day of our reunion.
17:18I hope everything works out, Mother.
17:21Same with me.
17:23Or I will transform your father's life into a torment.
17:28I will always be here.
17:31Come visit me.
17:32I will.
17:35I will.
17:39Lady Nadi.
17:42Have a good trip.
17:44Milka.
17:44I will try.
17:49Take good care of Nahor and my grandchildren.
17:53All of them.
17:55Yes, my lady.
17:56Where's Iska?
17:57Where is she?
17:58Iska?
17:59Iska?
18:01Where is she gone?
18:02Not even at the moment of departure can you forget me?
18:07If you think that anything will change because we are traveling, you are very mistaken.
18:14And hurry up now.
18:19Goodbye, my sister.
18:20Eliazer.
18:21Please take care of my nephews.
18:23Don't worry.
18:37Eliazer.
18:40Ready for the journey?
18:42Yes, sir.
18:42You know it'll be a long journey, don't you?
18:46No problem, my lady.
18:48I'm not afraid of anything.
18:51He was always brave.
18:54We are very proud of you.
18:59My people!
19:02Attention!
19:04The time has come.
19:08We are leaving!
19:10Almost there.
19:30I'm almost there.
19:33Almost.
19:35Take it easy, my son.
19:40Yethu has been murdered!
19:44He's been murdered!
19:46Secure the exits.
19:47No one enters and no one leaves!
19:49The governor's been assassinating!
19:50Seal off the exits!
19:51The governor's been murdered!
19:53They murdered him!
19:54Secure the exits.
19:55No one enters and no one leaves!
19:57One moment.
19:58Check out everyone who tries to come out.
19:59They sounded the alarm.
20:00Come on!
20:00No one can leave.
20:01So you don't recognize me?
20:03I'm Masa.
20:04A loyal servant of the palace.
20:06I have unrestricted access here.
20:08I know well who you are.
20:09But no one leaves.
20:11I hear you.
20:13You follow orders, but I...
20:15I need to leave.
20:17It's urgent.
20:18My wife is not doing well.
20:20I need to...
20:20What do you have there?
20:21Uh...
20:22Well, in fact...
20:24They are the remedies for this mysterious illness
20:27that has affected my wife.
20:29As I said, I need to leave.
20:31Let me see it.
20:32It's not necessary!
20:34The general will hear of your petulance!
20:36Let it go!
20:39Let it go!
20:40Keep calm!
20:41Keep calm!
20:42Keep calm!
20:43Keep calm!
20:44Keep calm!
20:45Keep calm!
20:46I can explain!
20:48Keep calm!
20:49Keep calm!
20:50Keep calm!
20:51Keep calm!
20:52Keep calm!
20:53I can explain!
20:55Keep calm!
21:01Keep calm!
21:02Keep calm!
21:03I told you to leave it alone.
21:04I told you to leave it alone, but tenacity always reigns.
21:34I told you to leave it alone, but tenacity always reigns.
22:04I told you to leave it alone, but tenacity always reigns.
22:34I just hope this new life won't destroy what we have, Tarak.
22:40Don't worry, my love. We will be even happier. Wait and see.
22:46Promise me that you'll never change.
22:49Of course, I promise.
22:51Have faith in me. Things will be fine.
23:02I trust you.
23:04You are the woman God gave me, Amat.
23:06And you are the husband God gave me, Tarak.
23:09My son has been born!
23:19My son has been born!
23:19I have always loved you, and I always will.
23:32You will always be my first wife.
23:34And Tarak took Abraham, his son, and Lot, son of Haran, son of his son, and Sarai, his daughter-in-law, wife of his son Abraham,
23:52and went out with them from Ur of the Chaldeans to go to the land of Canaan.
23:57You are the man that he спасeth, his daughter-in-law, wife of HF beloons to go to the land of Canaan.
24:13Look at Ta-Ra there.
24:39Bidding goodbye to my mother,
24:40it is quite possible
24:43that he'll never return to this place.
24:47We should keep him company, Uncle.
24:52We should.
24:55Lamasi.
24:56Huh?
24:57Stay with the caravan and
24:58we'll meet you at the front.
25:01All right.
25:10This can only be a nightmare.
25:20A nightmare is what I've lived so far.
25:23And now I just woke up.
25:25I never foresaw.
25:26Here I am,
25:27prisoner of this caravan.
25:29No route,
25:30no home.
25:31What you call a prison, Ayla,
25:35to me is liberty.
25:38Just from there to here,
25:55and I'm already sore.
25:56Have you imagined the whole journey?
26:00We will get used to it with time.
26:03Hmm.
26:03I'm no longer at the age
26:06for so many adventures, Sarai.
26:08When you are finally in your new home,
26:11and in our new land,
26:14we're going to have a good laugh about this.
26:18I hope so,
26:20because up to now,
26:21I have the urge to scream!
26:25Calm down.
26:27Calm down.
26:27Things are fine.
26:29I will be fine.
26:31I'll control myself.
26:35The women of the world await us.
26:39I will find a beautiful wife
26:41with a princess dowry.
26:43My wish is for a land
26:45that's fertile, peaceful,
26:46and with that I am happy.
26:48While I hope to live many adventures
26:52that I can tell my grandchildren.
26:55And you, Eliather?
26:56For now, I just want Lord Torad
27:00to get past the tragedy
27:01and make up for everything he lost.
27:10Grandmother will be missed.
27:13Very much.
27:15I don't know what will become
27:17of me without her.
27:18God bless you,
27:42for now.
27:43ORCHESTRA PLAYS
28:13Isla. Isla, my love.
28:31Don't call me your love after all you've done to me.
28:33We just got married, Isla.
28:34Exactly. That's why we didn't have to be eating dirt on this disgusting road.
28:38I got married, Lot, to have my own roof, a comfortable home in Ur.
28:42Sure. But even that you weren't able to give...
28:44We will still have a perfect home. I promise you, I will succeed. I will make a fortune. I'll give you all that you deserve.
28:52Look, I just need you to have a little patience.
28:54Patience? Thank you for being a wanderer. Not knowing if I will be alive tomorrow. Oh, be patient.
29:00Can we stop all the complaining? Can we possibly make up?
29:07Not yet, no. I'm still angry.
29:11If I need to wait for a house, you can wait as well.
29:14Things all right, sister?
29:28Yes. Better is impossible.
29:32Then why are you crying?
29:34I was crying here, Simei.
29:36It's just the wind in my eyes. That's all.
29:43Truly?
29:45Of course. Leave me be.
29:49Adalia, you know you can always count on me, don't you?
29:54For anything at all.
29:56The shoulder's here for support.
29:58Oh, my brother.
30:05I will let you know when I need it.
30:14Have you noticed Ara's exhaustion?
30:17Not just him.
30:20Lamasi can't stand up much longer.
30:22We should stop and get some rest.
30:24Yes.
30:25And it's getting dark.
30:26Look, I'll go ask father to stop and set up our camp.
30:31We're close to the river.
30:33The place is perfect.
30:38Father.
30:39Huh?
30:41Listen.
30:42Don't you think we should stop and set up camp?
30:46Look at them.
30:48Everyone is in need of rest, father.
30:51You're correct, son.
30:54Attention, everyone!
30:56We will stop and set up camp right here.
31:07And about time, too.
31:11Huh?
31:11Come, hurry up with that.
31:31Mind your own alarm.
31:32You, too.
31:34No fighting.
31:35Outside the city, everyone does their part.
31:37Enough with all this nonsense.
31:42We need firewood for the fire.
31:45I saw some dry branches on the other side.
31:52We should take the animals to drink some water.
31:55I'll help you.
31:56Come on.
31:56Go, go, go, go, go, go.
31:57Go, go, go, go.
31:57Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
32:01Go, go, go, go, go, go, go, go, go.
32:02Our tent will look beautiful.
32:05Hmm.
32:06I highly doubt it.
32:07Our camp is complete now.
32:19In spite of the awful conditions, it isn't all that bad.
32:25I have this feeling that we're finally starting over, Abraham.
32:31Yes.
32:32My mother, she would have been so happy.
33:02Can I retire to our tent?
33:05We should wait to hear what my grandfather has to say.
33:07Oh, no. Not a speech now. I can't take it.
33:11My people.
33:13My people.
33:14My people.
33:14I want to thank you all for your efforts.
33:30This journey won't be easy, and this is the first stop of many.
33:35I feel very happy and honored to have you all by my side.
33:43Thank you so much.
33:45Thank you so much.
33:46Thank you so much.
34:16How's my son doing?
34:26Very well.
34:27Almost didn't cry.
34:29And with the hunger of a lion.
34:33I keep looking at him like that, and I get something here in the chest.
34:39I thought there would be no more babies here in this house.
34:43I thought that Zhilgoth was the last one.
34:49Bethuel took a long time to arrive.
34:51He did, but he's here. That's what matters.
34:54I really wanted him to meet his grandfather.
35:01Milka.
35:04I don't think I'll ever see my father again.
35:07How do you think he's faring?
35:13At Lord Tarah's age, facing such a journey is not easy.
35:17Don't I know it.
35:18I can't stop thinking about him.
35:21Just him?
35:22I'm very concerned.
35:24Not only for him,
35:26but for everyone who followed him out there.
35:29Yes.
35:33I worry too.
35:36My sister.
35:38My brother.
35:40But there's one person in that caravan who's a relief to be gone.
35:46Adalia.
35:47Are you missing her?
35:51By the gods, Milka.
35:53Forget that woman.
36:05Come and eat, Tera.
36:07You must be hungry.
36:09Come.
36:11Don't worry about me.
36:12Take it.
36:18You need to keep nourished.
36:21We have bread, salad, brown bread, olive oil, fruit.
36:30For travelers, the food is pretty good.
36:34You can eat my share.
36:42What's wrong?
36:52We lost our home.
36:55All the privileges of Ur.
37:00And lastly, Amat.
37:04My Amat.
37:05This hasn't been easy, any of this, for me, Nadi.
37:13This hasn't been easy at all.
37:17And I know much less for you.
37:22Calm down.
37:24Don't cry.
37:25I know I'm not like Amat.
37:30But I will always be by your side, my love.
37:35Not that I'm disregarding you, Nadi.
37:44Amat had been my safe port, you know?
37:50How I regret having stayed away from her for so many years.
37:56I want time to go back.
38:00But it doesn't.
38:02We can only accept and go on with life.
38:11Look around.
38:12You still have a beautiful wife.
38:17And I'm the one.
38:20I know.
38:23I love you, Nadi.
38:24But I'm not like Amat.
38:39Eat.
38:40Try to control yourself, Agar.
39:03No, you don't have to be afraid of me.
39:05I actually like you.
39:08I know I'm tough, but I need to set an example, Sue.
39:13Agar, don't...
39:16My queen.
39:19I want Agar cleaning the patio now.
39:22The seventh wife dropped a goblet of wine and practically flooded the place.
39:25Didn't hear me, Agar?
39:31I'm talking to you.
39:35No.
39:37No, no.
39:38But what is the audacity?
39:40I am your queen.
39:41You must obey me.
39:42No.
39:45No.
39:46Are you still crying, useless one?
39:49Look, I can make those tears worthwhile.
39:52No.
39:52I will have you buried in the sand.
39:55No.
39:56And then, give 20 lashes with a hot whip to your miserable body.
40:02No.
40:02Show mercy, my great queen.
40:04The girl is very upset because of her father's death.
40:09Rodimus forced her to see it all.
40:14This time it passes.
40:17But the servants must be better tomorrow.
40:19No.
40:22No.
40:23No.
40:24No.
40:25No.
40:26No.
40:27No.
40:27No.
40:28No.
Recommended
42:07
|
Up next
41:07
39:49
42:02
42:06
41:27
41:36
41:22
41:18
42:07
42:11
41:01
40:23
42:23
41:28
40:41
40:26
39:44
40:05
41:38
41:46
41:41
40:18
41:04
41:42