Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Rote Rosen
  • 5/8/2025
Transcript
00:00And what's the sex with Heiner, what's so bad about it, just a little bit of time to spend with him?
00:05What's with the children? Lily, Sam, Joe, what do they think?
00:09We'll be a partner.
00:11Yeah, excuse me, and I'm not asked.
00:14What, you're dagegen?
00:15No.
00:18Can't you speak later, come on, we're talking, Carly.
00:20Can I make a request for you?
00:22How would it be if I buy your half?
00:24I have to tell Tony finally the truth.
00:30Like the last time.
00:32Yeah, that didn't work well.
00:35But if I see you next time, I'll tell you what the truth is.
00:40Tony, I'm in love with you.
00:54This is my life.
00:56This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08.
01:20Fast hattest du mich?
01:25Ey, das kam so echt.
01:27Hast du gewonnen?
01:28Ja, was?
01:29Ja, ja.
01:30Ist doch bestimmt eine Wette mit Elias.
01:32Hast du gewonnen?
01:33Ist die irgendwo eine Kamera, die irgendwo...
01:35...dammit du beweisen kannst?
01:36Sehr gut!
01:37Hello?
01:39The sale for Wait and Date in the Cave.
01:41Cool.
01:43It's going to go.
01:45But I have another one for you.
01:47The latest song for my Wait and Date.
01:50I heard yesterday in the radio.
01:52Good.
01:53I'm going to go.
01:55We'll see you later.
01:57Bye.
01:59Bye.
02:01Hey.
02:03Perfect timing.
02:07Nein, du hast es ihr nicht gesagt.
02:09Was denkst du denn?
02:11Hier? Hast du keinen romantischer Ort gefunden?
02:15Und was hat sie gesagt?
02:19Sie hat mich ausgelacht.
02:23Wirklich jetzt?
02:25Ich muss das Geld ja sowieso irgendwie anlegen.
02:28Britta, das wäre die Lösung für uns. Das wäre der Wahnsinn.
02:31Ich fass es nicht. Ich kann den Hof übernehmen und das Dach sanieren.
02:35Ja, und ich kann richtig Miete kassieren.
02:37Bitte was?
02:38Mensch, das war ein Scherz.
02:39Aber natürlich mache ich das nicht nur zum Spaß, ich muss schon noch was davon haben.
02:42Ja, ja, ja. Ich bin ja schon froh, wenn ich ja keinen ungenießbaren Mieter vorgesetzt bekomme.
02:46Hey.
02:47Lena, ich freue mich für dich wirklich.
02:49Danke, Britta.
02:51Gerne.
02:53Aber jetzt bringen wir erstmal die Scheidungsparty hinter uns, ne?
02:56Ja.
02:57Ja, das ist wirklich eine gute Idee. Und eine Krude gleichzeitig.
03:02Du findest auch, wir sollten das nicht feiern?
03:04Doch, ihr solltet das feiern. Ihr solltet allen zeigen, dass ihr gut miteinander klarkommt, obwohl ihr getrennt seid.
03:09Hm.
03:10Naja, jetzt müssen wir erstmal die Scheidungspapiere unterzeichnen.
03:19Herr Lüder?
03:20Oh, haha, Herr Dallmann, hallo.
03:23Herr Lüder, was machen Sie denn hier? Ich dachte, Sie sind in L.A.
03:27Ja, gerade noch in L.A. und jetzt zu Besuch in Lüneburg.
03:33Okay, wie kommt's? Haben Sie es nicht mal ausgehalten mit Ihrem Freund Richie Skye, oder?
03:38Ha?
03:39Nein, nein. L.A. ist wirklich großartig, ja.
03:43Ich bin zur Recherche hier. Ein Freund von Richie.
03:48Ike Ray Filmproduzent. Der will doch tatsächlich einen Film über mich drehen.
03:53Meine Herren. Naja, also ich...
03:56Ich sag mal so, wenn jemand ein bewegtes Leben hatte, dann ja wohl Sie.
04:00Aber warum recherchieren? Also, Sie wissen doch ganz genau selbst, wie Ihr Leben gelaufen ist.
04:04Naja, ich schon, aber eher offensichtlich nicht.
04:08Ich bin hier und mache ein paar Fotos. Ja.
04:11Und dann suche ich ein paar Änderungsstücke zusammen. Film soll ja authentisch sein.
04:16Wisst ihr.
04:18Oh, die Reise lassen Sie sich bestimmt gut bezahlen. Und die Rechte an Ihrem Leben ja sowieso.
04:22Also, die sind ja nicht günstig zu kriegen, oder?
04:24Nein, nein, nein. Sie wissen ja, was ich von Geld halte.
04:28Also, ich bin schon froh, wenn der Film junge Leute ein bisschen Bescheidenheit lehrt.
04:36Herr Lüder, bitte sagen Sie nicht, dass Sie wirklich so selbstlos sind.
04:40Nein, nein. Als Honorar bekomme ich eine kleine Hütte in den Hollywood Hills.
04:54Okay.
04:56Ich hab's ganz gut getroffen, was?
04:58Ja, in der Hütte, da würde ich's auch aushalten.
05:01Es ist fast so schön wie in meiner Laube.
05:04Und kein Pfarrer Garfenschulze weit und breit.
05:08Ciao.
05:09Schön, dass Sie wieder da sind.
05:10Okay.
05:11Tschüss.
05:12Oh, mit euch wieder auf Tour gehen wie früher. Oh, Kathi, ich freu mich so. Wirklich.
05:20Ja, Girlfriend Forever. Sehr schön. Bis denn. Ciao, ciao.
05:27Hi.
05:28Hi.
05:29Setzst du dich wieder hinter Schlagzeug?
05:30Ja, ich plane eine Revival-Tour mit meinen Mädels.
05:34Mega.
05:35Mhm.
05:36Sag mal, hast du gleich diese Telefonkonferenz mit Herrn Flickenschild wegen der Quartalszahlen?
05:40Nee, erst auf nächste Woche verschoben.
05:43Das kann so lange warten?
05:45Ja, weil ich jetzt Feierabend hab. Ich hab spontan Besuch bekommen.
05:49Machst schon wieder früher Feierabend?
05:51Mhm, abgesegnet vom großen Boss.
05:53Früher warst du deutlich engagiert in.
05:56Früher hatte ich aber auch keine Idee davon, dass es sowas wie ein Privatleben gibt.
06:01Ist ein ganz spannendes Konzept, das solltest du unbedingt mal ausprobieren.
06:05Punkt für dich.
06:06Seitdem ich Mo kenne, kann ich dich sehr gut verstehen.
06:09Ich hatte nur nicht gedacht, dass dich dieser Fluch Privatleben auch erwischt.
06:13Sag mal, du hast doch jetzt auch eine Nichte.
06:15Willst du mit der nicht noch mehr Zeit verbringen?
06:17Ach, ich will Valerie nicht noch mehr auf den Keks gehen.
06:22Du solltest mal ein bisschen Kontrolle abgeben, das würde dir gut tun.
06:27Findest du auch, dass ich unserem Koch zu oft auf die Finger schaue?
06:30Ja, und es ist vor allem völlig unnötig.
06:31Arthur Kaiser ist ungelernt.
06:32Er hat ein bisschen anderen Stil, das heißt doch nicht, dass der schlecht ist.
06:36Abwarten.
06:38Sag mal, versprichst du mir was?
06:45Ich hätte gerne, dass nur weil wir uns bei der Arbeit nicht einig sind und unterschiedliche Meinungen haben, dass das nicht auf unsere Freundschaft abfärbt.
06:52Versprochen.
06:53Sehr schön.
06:54Gut.
06:55Sag mal, bist du morgen hier?
06:56Ja, morgen.
06:57Ich würde gerne noch ein paar Termine mit dir klären.
06:58Ja, das können wir jetzt machen.
06:59Nee, ich habe jetzt Feierabend.
07:00Ciao, ciao.
07:01Echt jetzt?
07:02Hm?
07:03Echt jetzt?
07:04Hm?
07:05Na, na, wie auch immer.
07:06Auch wenn dein Vater und ich uns jetzt überrascht, dann...
07:07Na, das können wir jetzt machen.
07:08Nee, ich habe jetzt Feierabend.
07:09Hm?
07:10Bye.
07:12Ciao, ciao.
07:30Echt jetzt?
07:32Mhm.
07:33Na, wie auch immer.
07:34Auch wenn dein Vater und ich uns scheiden lassen,
07:36ich werde immer für dich da sein, okay?
07:38Klar, Frauen müssen zusammenhalten.
07:40Exakt.
07:42Machst du auf?
07:48Hey, kommst du eigentlich auch zur Scheidungsparty?
07:50Eigentlich wollte ich kurz bei deiner Mutter vorbeischauen.
07:52Ist sie da?
07:54Ich hab von eurer Scheidungsparty gehört.
07:56Findet ihr das nicht ein bisschen absurd?
07:58Ich find's cool.
08:00Ja, und wir feiern,
08:02dass wir uns immer noch so gut verstehen.
08:04Den Gedanken kann ich nachvollziehen.
08:06Aber ich würde meinen Ex nicht dazu ändern.
08:08Oder wie siehst du das?
08:10Naja, hast ja noch keinen festen Freund, ne?
08:14Du hast einen Freund?
08:16Aber du bist verknallt. Okay, wie heißt der? Kennen wir ihn?
08:18Lass mal.
08:20Jetzt erzähl doch mal, Lilly.
08:22Daraus wird sowieso nichts.
08:24Der nimmt mich nicht mehr wahr.
08:26Ja gut, das kann man ändern.
08:28Wir suchen dir ein paar steilische Klamotten raus.
08:32Und machen dir die Haare.
08:34Ja, aber es müssen ja nicht immer Äußerlichkeiten sein.
08:36Es geht ja auch um innere Werte.
08:38Du könntest deinem Schwarm ja...
08:40...etwas Tiefgründiges schenken.
08:42Ja.
08:44Hi, Leute.
08:46Hi.
08:48Hi.
08:54Also, wenn du mich fragst, hat er dich wahrgenommen.
08:56Wieso lädst du nicht einfach zur Party ein?
08:58Ja, wir haben Getränke, gute Musik, was zu essen.
09:02Na los, schnapp ihn dir.
09:04Wieso fragst du ihn nicht einfach?
09:08Weil das peinlich ist.
09:10Ah.
09:16Er hat Zeit.
09:18Prima.
09:22Von mir aus kannst du ewig hier sitzen bleiben und Trübsal blasen.
09:24Aber wenn du mich fragst, sollst Toni endlich die Wahrheit sagen.
09:26Hab ich doch gemacht.
09:28Ich hab ihr gesagt, dass ich in sie verliebt bin.
09:30Noah, du weißt, was ich meine.
09:32Sie steht voll auf dich.
09:34Sie weiß es einfach nur noch nicht.
09:36Vielleicht fällt sie dir ja ganz verliebt um den Hals.
09:40Hallo.
09:42Komm an.
09:44Wait and date kann starten.
09:46Super. Dann lass ich euch jetzt mal lieber alleine.
09:50Was war denn das?
09:52Er ist der Meinung, ich soll mit dir reden.
09:56Möchtest du dich für deinen schlechten Scherz von Freunden entschuldigen?
09:58Ist alles gut.
10:02Ich muss dir die Wahrheit sagen.
10:04Ich weiß nicht, ob ich jetzt noch mehr Wahrheit von dir vertragen kann.
10:08Ich bin die Coole.
10:10Noah,
10:12machst du dich über mich lustig?
10:14Nein.
10:18Toni, es tut mir leid.
10:20Ich wusste einfach nicht, wie ich an dich rankommen soll.
10:24Dann hab ich einfach drauf losgeschrieben und eins führte dann...
10:30Du hast mit mir geschrieben.
10:32Als die Cooley.
10:34Na ja, nach der Dienstplan-Nummer wolltest du ja nichts mehr mit Dr. Rauganti zu tun haben.
10:40Du hast mich zwei Wochen lang verarscht.
10:44Das heißt, es gibt gar keinen D-Cooley.
10:46Doch.
10:48Irgendwie schon.
10:50Ich hatte richtig Liebeskummer.
10:54Hat dir das Spaß gemacht?
10:58Hast du mal richtig über meine Dummheit lachen können?
11:00Natürlich nicht.
11:04Toni, ich bin in dich verliebt.
11:06Sonst hätte ich das alles nicht gemacht.
11:08Toni, was du gemacht hast, ist einfach nur ekelhaft.
11:16Ganz zeig.
11:18Angelogen!
11:30Ah, ich warte.
11:32Ähm, ich glaube, ich verstehe nicht ganz.
11:34Ah.
11:36Du bringst mir Kung-Fu bei und im Gegenzug bringe ich dir Schlagzeug bei.
11:42Ja.
11:43Ja, genau so machen wir das.
11:45Sehr gut.
11:46Mika!
11:49Ah!
11:50Ich, äh...
11:51Mika!
11:52Mika!
11:53Hi!
11:54Hey, na?
11:56Du kennst meinen Vater noch nicht.
11:58Das ist Arthur, Kaiser.
12:00Mein Kung-Fu-Trainer aus der Maßnahme.
12:02Ich freue mich, Sie endlich mal persönlich kennenzulernen.
12:04Till hat mir schon sehr viel von Ihnen erzählt.
12:10Er freut sich auch, dich kennenzulernen.
12:13Und...
12:15Naja...
12:16Und was?
12:17Naja, und er sagt, dass du einen sehr begabten Sohn hast.
12:20Ist ja gut.
12:21Geht ihr auch zu dieser seltsamen Party?
12:23Scheidungsparty?
12:24Äh, ja.
12:25Ich hab Frau Berger-Richter meine Küche zur Verfügung gestellt.
12:28Aber Mika und ich kommen ein bisschen später.
12:32Wer hat dich denn eingeladen?
12:34Lilly!
12:37Nein!
12:39Wirst du heute Abend ja selbst sehen.
12:42Hahaha.
12:44Kommst du auch?
12:45Ja, sicher.
12:46Warum nicht?
12:47Ja, cool.
12:48Dann sehen wir uns später.
12:53Sieht ja aus, als hättest du keine Zeit.
12:57Hahaha.
12:58Netter Typ.
12:59Ich sag doch, Mika ist cool.
13:00Komm.
13:01Ja, cool.
13:02Hahaha.
13:03Hahaha.
13:04Ich sag doch, Mika ist cool.
13:05Komm.
13:06Ja, cool.
13:07Hahaha.
13:08Hahaha.
13:09Hahaha.
13:38Hätt ich dir nicht zugetraut.
13:39Hätt ich dir nicht zugetraut.
13:42Was jetzt?
13:45Dass du so schreiben kannst.
13:49Ist ja nicht von mir.
13:52Ist von Kuli.
13:55Ich versteh nicht, warum du das alles unter einem falschen Namen gemacht hast.
14:03Ganz ehrlich?
14:05Hättest du geantwortet, wenn da mein Name gestanden hätte?
14:08Vielleicht.
14:10Vielleicht.
14:13Es ist einfach.
14:15Schade, dass das alles gelogen war.
14:22Nicht alles.
14:26Was denn nicht?
14:30Meine Gefühle für dich.
14:31Es tut mir leid.
14:32Ich...
14:37Ich...
14:39Ich hab da jetzt keine Antwort drauf.
14:42Es hat einfach alles ziemlich weh getan.
14:44Heiler!
14:45Heiler!
14:46Heiler!
14:47Hallo!
14:48Heiler, gut, dass du da bist.
14:50Gisela, suchst du mich?
14:51Ta-la!
14:52Was ist das denn?
14:53Willst du dich mit mir betrinken?
14:54Ja, warum...
14:55Nein.
14:56Ich wollte mich bei dir bedanken.
15:27I'm not sure how to find a friend.
15:29That's not a problem.
15:31But with the Abelboy, what do we do?
15:34I don't know what we should do.
15:36I don't have a Bambledoe.
15:38Oh, yeah, a few Gläser do you want to do.
15:41Hey, Hila, what I wanted to ask you for.
15:45Is there a woman in your life?
15:49That's pretty direct, Gisela.
15:52You know me, so I'm just.
15:57There's already the answer.
16:00No?
16:01No.
16:02Wen hast du da vor mir versteckt?
16:04Aber niemanden.
16:05Ja, sag mir doch mal die Wahrheit.
16:07Heiner, komm.
16:08I don't know.
16:09Vielleicht hat sich da ein Waschbär eingenistet.
16:12Mhm.
16:17Das ist ja mal ein großer Waschbär.
16:21Alles okay?
16:23Bist du dich nicht auch so merkwürdig?
16:26Wie merkwürdig.
16:27Wir wollten die Scheidung noch beide.
16:30Ja.
16:31Ich glaub, ich hab einfach was anderes erwartet.
16:34Wieso?
16:35Was denn?
16:36Weiß nicht, das war so unspektakulär.
16:39Hast du gedacht, das singt Elton John?
16:41Wieso frag ich dich überhaupt?
16:43Na?
16:44Für dich ist ja Scheidung inzwischen schon reine Routine.
16:47Hey, also so oft hab ich mich jetzt auch noch nicht scheiden lassen.
16:50Für mich ist es das erste Mal, ich kann damit nicht so super easy umgehen wie du.
16:55Ja, dann freu dich doch.
16:56Bist wieder frei.
16:57Kannst jetzt wieder tun und lassen, was du willst.
17:01Jetzt kann ich wieder tun und machen, was ich will?
17:03Na, dann war es ja richtig, mich scheiden zu lassen.
17:05Ach, komm schon, du weißt, wie ich das meine.
17:07Ich hoffe einfach, dass du deinen Kindern nicht deine merkwürdige Sicht über die Ehe weitergibst.
17:12Ja, was soll das denn heißen?
17:14Dass ich meinen Kids ein schlechtes Vorbild bin?
17:16Nein, natürlich nicht.
17:17Okay, dann sag ich's anders.
17:18Ich hoffe für Lilly, dass Till nicht so antiquierte Ansichten hat wie du.
17:22Wie Till?
17:23Moment mal.
17:24Till und Lilly?
17:26Wieso?
17:27Möchte was?
17:28Ja, da läuft was.
17:29Zumindest von Lillys Seite aus.
17:31Was?
17:32Der Junge ist doch viel zu alt für Lilly.
17:34Ach komm schon, wenn du weißt genau, dass Mädchen in dem Alter sich schneller entwickeln lässt.
17:36Ich weiß vor allem, wie Jungs in dem Alter ticken.
17:39Was?
17:40Dann warne ich dich mal hiermit vor, Lilly hat Till zu unserer Scheidungsparty eingeladen
17:45und es wäre schön, wenn du dich darauf einstellst und deine Tochter nicht blamierst.
17:49Du, vielleicht sollten wir doch nicht feiern.
17:53Wieso denn nicht?
17:54War doch so eine witzige Idee mit der Scheidungsparty.
17:56Außerdem dürfen wir die Küche von Frau Jablonski nutzen.
17:59Aber vielleicht ist das alles ein bisschen übertrieben, vielleicht kommt ja auch niemand.
18:04Ach komm schon, dann.
18:06Jetzt sind wir schon geschieden, jetzt feiern wir auch.
18:09Ganz ohne Drama, wie bei unserer Hochzeit.
18:11Mein Ex-Mann.
18:15Meine beste Freundin.
18:18Hey.
18:19Du bist ja auch schon hier.
18:20Steu ich dich?
18:21Absolut nicht.
18:22Hey.
18:23Hast du heute schon was vor?
18:24Ach, ich weiß nicht so recht, ich bin auf eine Party eingeladen.
18:27Aber nicht zu dieser Scheidungsparty.
18:28Genau dir.
18:29Absurd.
18:30Findest du?
18:31Findest du?
18:32Ich bin immerhin die Tante des Kindes des Ex-Mannes.
18:35Ich bin immerhin die Tante des Ex-Mannes.
18:38Bist du an deine Einladung gekommen?
18:39Till wurde von Lilly eingeladen.
18:40Till wurde von Lilly eingeladen.
18:41Dann wurdest du also gar nicht eingeladen?
18:42Doch.
18:43Svenja hat gesagt, dass ich auch kommen kann.
18:44Svenja hat, by the way, auch nichts mit dem Scheidungspart zu tun.
18:47Naja, immerhin leid sie ihre Küche.
18:48Dann wird's bestimmt eine große Party.
18:49Willst du hin?
18:50Ja.
18:51Ja.
18:52Ich war noch nie auf einer Scheidungsparty.
18:53Aber wenn wir da jetzt beide aufschlagen.
18:54Naja.
18:55Ja.
18:56Ja.
18:57Ja.
18:58Ja.
18:59Ja.
19:00Ja.
19:01Ja.
19:02Ja.
19:03Ja.
19:04Ja.
19:05Ja.
19:06Ja.
19:07Ja.
19:08Ja.
19:09Ja.
19:10Ja.
19:11Ja.
19:12Ja.
19:13Ja.
19:14Ja.
19:15Ja.
19:16Ja.
19:17Ja.
19:18Ja.
19:19Ja.
19:20Was machen wir dann?
19:21Die anderen müssen ja nicht wissen, dass wir ein Paar sind, oder?
19:24Du meinst Sven?
19:25Die Restaurantleiterin mit dem Koch.
19:27Ja.
19:28Mir wäre es ja egal.
19:29Ich meine Gerüchte gibt's eh schon.
19:30Aber wir müssen sie ja nicht bestätigen.
19:31Ja.
19:33Gerade gegenüber Till.
19:34und das wär mir auch ganz recht.
19:38Weißt du was?
19:40Ich liebe unsere Unverbindlichkeit, unsere Leichtigkeit.
19:43Das müssen wir uns so lange wie möglich erhalten.
19:45Und ich liebe Geheimnisse.
19:46Heimnisse. Die macht den Party spannend.
19:51Wohnen Sie jetzt auch hier?
19:54Nein, nein, nein.
19:56Wir sind einfach alte Freunde.
19:58Wir kennen uns schon lange.
19:59Frau Berger meinte, es wäre okay, wenn ich hier zwischenmiete.
20:02Das ist überhaupt nicht okay.
20:04Ich habe mir das Recht, hier dauerhaft wohnen zu können, hart erkämpft.
20:09Und für Ihren Sieg bin ich Ihnen auch dankbar.
20:11Aber das Recht ist nicht übertragbar.
20:14Aber hier schert sich doch keiner darum.
20:19Kennen Sie Paragraphen-Schulze noch nicht?
20:22Horst Schulze? Der Vorstand?
20:24Klar kenne ich den. Der hat doch den Koffer.
20:27Was?
20:29Er wollte mich hier rausschmeißen und hat erst Ruhe gegeben, als er den Koffer gesehen hat.
20:34Und Sie haben ihm dann meinen Koffer einfach so ausgehändigt?
20:36Doch, nicht einfach so.
20:39Er hat behauptet, es wäre seiner.
20:41Und was hätte ich denn machen sollen?
20:44Er hat mir die Pistole direkt auf die Brust gesetzt.
20:46Ach, dieser Mistkerl.
20:48Der wusste genau, wie wichtig mir der Koffer ist.
20:51Aber Herr Daimann hat gesagt, dass Ihnen weltliche und materielle Dinge gar nicht mehr so wichtig sind.
20:57Was war denn so Wichtiges drin in dem Koffer?
21:00Das ist jetzt alles zu viel für mich.
21:03Können wir was für Sie tun?
21:04Ja, Sie können mich allein lassen.
21:07Ich muss jetzt meditieren.
21:08Das ist jetzt alles zu viel für Sie.
21:38So, ich mache auch ganz kurz.
21:40Versprochen.
21:41Wir haben nicht damit gerechnet, dass du eine lange Rede hältst.
21:44Ah, ja.
21:45Wobei, jetzt seitdem er einen Blog hat, kann er doch auch quatschen.
21:48Ah, ja, sehr witzig.
21:50Nein, ein paar Worte würde ich schon noch gern sagen.
21:53Und zwar, ähm...
21:55Also ich, ich bin wirklich dankbar für die wundervolle Ehe, die ich hatte.
22:01Welche meinst du?
22:03Ja gut, die dritte, die aber auch sehr besonders war.
22:09Und bevor irgendwelche Zwischenrufe kommen und jemand fragt, ja warum denn dann die Scheidung?
22:14Na ja, manchmal, da merkt man eben ja später, dass, dass was fehlt.
22:20Ja, und das war bei uns anscheinend eine ganze Menge.
22:23Ja, das stimmt.
22:26Aber das, was Tina und ich heute aufgegeben haben, unsere Ehe, das hatten wir ja ohnehin schon eine ganze Weile nicht mehr.
22:33Aber dafür werden wir etwas anderes auf gar keinen Fall aufgeben und das ist unser Zusammenhalt.
22:42Ja.
22:43Auch wenn wir zwischendurch mal streiten, ne, jetzt mal ganz ehrlich, macht ja viel mehr Spaß unter Freunden als unter Eheleuten.
22:50Ich meine, wenn wir heute feiern, dann feiern wir nicht, weil wir endlich geschieden sind, sondern wir feiern, weil wir ganz genau wissen, egal was kommt,
23:00wir werden immer eine Familie sein. Wir feiern, dass Tina und ich auf ewig miteinander verbunden sind.
23:08Und ich?
23:10Wir sind auch verbunden.
23:12Und was mit mir?
23:14Auf ewig miteinander verbunden.
23:16So, jetzt aber auf die Verbundenheit und auf die Freundschaft.
23:20Und Simon, bei dir, es wird schon.
23:23Prost.
23:24Prost.
23:24Prositas, du dummer.
23:26Und das Buffet ist eröffnet.
23:28Prost.
23:29Na dann, du darfst mich nicht zweimal sein.
23:35Hier.
23:37Für mich?
23:44Das ist mein Lieblingsbuch.
23:49Danke.
23:51Aber warum?
23:53Nur so.
23:54Ich dachte, du magst Fantasy.
23:55Das Schlimme ist nur, ich könnte ihn nicht mal für die Tür setzen, wenn ich wollte, weil da auch wieder wohnt.
24:03Armer Papi.
24:05Du, wir sprechen uns wieder, wenn Luis, die erste Schwiegertochter, SB anschleppt.
24:09Das dauert, glaube ich, noch ein bisschen.
24:11Komm mal mit, ich zeig dir was.
24:13Ja.
24:13Komm.
24:15Oder?
24:15Das ist ein bisschen wie gewaltigendes Popcorn.
24:17Das ist ein bisschen.
24:18Das ist ein bisschen.
24:20Süß, oder?
24:21Die sind nebenan, Schatz, okay?
24:23Bis dann.
24:24Bis gleich.
24:27Was glaubst du, warum ich schon Feierabend habe?
24:34Faul?
24:35Nee, ich habe gerade mal so ganz nebenbei das Heiderock-Festival auf die Beine gestellt.
24:39Ja, es war wirklich cool.
24:47War wirklich toll.
24:51Frau Jablanski.
24:53Ja?
24:53Gut, dass ich Sie treffe.
24:55Mich hat gerade ein Gast gefragt, ob man in Lüneburg einen Kampfsport-Einführungskurs machen kann.
24:59Sie da spontane Idee?
25:01Ich habe vor allem Feierabend.
25:03Oh, das tut mir leid, dann störe ich nicht weiter.
25:05Äh, Moment mal.
25:09Ähm, hättest du Lust, bei uns im Hotel ein Training zu geben?
25:19Cool, morgen?
25:21Ja?
25:22Also dann sagen Sie dem Gast bitte, dass er morgen einen Termin bei unserem Trainer buchen kann.
25:26Seit wann haben wir den Personal Trainer?
25:29Seit, äh, jetzt.
25:30Darf ich vorstellen?
25:31Mika Schöne.
25:32Und sagen Sie Ihrem Gast bitte auch, dass, wenn er kein Problem damit hat, mit einem Taubentrainer zu trainieren, dass er sofort buchen kann.
25:41Okay, danke.
25:48Ähm, ich möchte eine Cola.
25:53Cola?
25:55Das ist Cola?
25:56Cola?
25:56Cola?
25:56Hey Noah, äh, du, ich finde meinen Dienstplan nicht.
26:12Ich müsste einmal kurz in dein Zimmer, du hast ja immer einen rumliegen.
26:14Keine Sorge, ich lege ihn danach auch wieder zurück.
26:17Oh, danke.
26:31Oh, danke.
26:38Was machst du in meinem Zimmer?
26:39Was ist das?
26:40Meine Gefühle waren echt, ja?
26:46So echt, dass du aus einem Liebesbrief von Elias abschreiben musstest?
26:49Der ist...
26:50Sag nichts Falsches, da steht doch Elias.
26:54Hier.
26:57Hier, die sind alle von ihm.
26:59Alle.
27:00Klar, Rhythmus.
27:06Der Rhythmus unserer Herzen.
27:09Hätte mich sehr gewundert, wenn die Kuh die Rhythmus falsch geschrieben hätte, aber du hast den Fehler einfach eins zu eins übernommen.
27:17Noah, wenn du was sagen willst, dann jetzt.
27:21Hast du die geklaut?
27:23Nein.
27:25Ich hab's ihm abgekauft.
27:26Das ist tatsächlich das erste Mal, dass ich dir was glaube.
27:34Tonio, die letzten Nachrichten, das waren meine.
27:37Und die waren ehrlich.
27:42Ich geh jetzt ins Cave.
27:45Und ich hoffe sehr, dass du da nicht bist.
27:46Es ist wirklich toll, dass du so gut drauf bist.
27:59Also ich hab meine Scheidung damals nicht so gut wegsteckt.
28:01Vorhin sah das bei mir auch noch anders aus.
28:03Aber hey, ich hab allen Grund, glücklich zu sein.
28:06Ich kann dank dir meinen Hof übernehmen, das Dach reparieren, meine Schwester auszahlen.
28:12Meine Keramikurse laufen super.
28:14Du, ich freu mich für dich.
28:15Ja, ich hatte auch erst ein bisschen Schiss, aber du hast Ben gehört.
28:19Wir bleiben Freunde.
28:21Ja.
28:21Verbunden für immer.
28:22Ja.
28:22Wir alle.
28:23Das stimmt.
28:27Du musst das auch nicht jetzt lesen.
28:31Also, kannst du, wenn du willst.
28:36Puh!
28:37Hi!
28:38Was war da los?
28:39Hey!
28:40Na?
28:40Ich will den kalt stellen.
28:41Ja, klar.
28:42Wir dachten, es gibt was zu feiern.
28:44Viel Spaß.
28:45Gibt's mir noch einen Kuss, bevor wir gleich nur noch Chefin und Küchenschrift sind.
28:49Aber nachher sieht uns noch jemanden.
28:50Ach!
28:51Hey!
28:52Hallo!
28:53Hey!
28:54Hallo!
28:55Hallo!
28:56Hallo!
28:57Hey!
28:58Hallo!
28:59Hallo!
29:00Ah, genau.
29:01Dies für dich?
29:02Echt?
29:03Ja.
29:04Extra.
29:05Hey, Till, na?
29:06Tata!
29:07Tata!
29:08Tata!
29:09Tata!
29:10Tata!
29:11Tata!
29:12Tata!
29:13Tata!
29:14Tata!
29:15Tata!
29:16Tata!
29:17Tata!
29:18Tata!
29:19Tata!
29:20Tata!
29:21Tata!
29:22Tata!
29:23Tata!
29:24Tata!
29:25Tata!
29:26Tata!
29:27Tata!
29:28Tata!
29:29Tata!
29:30Tata!
29:31Tata!
29:32Tata!
29:33Tata!
29:34Tata!
29:35Tata!
29:36Tata!
29:37Tata!
29:38Tata!
29:39Tata!
29:40Tata!
29:41Tata!
29:42Tata!
29:43Tata!
29:44Tata!
29:45Tata!
29:46Tata!
29:47Tata!
29:48Tata!
29:49Tata!
29:50Tata!
29:51Tata!
29:52Tata!
29:53Tata!
29:54Tata!
29:55Tata!
29:56Today everything is schief. Giesel, I think I'm going to go to the hotel.
30:00That's not in question.
30:04But if Valerie comes, she'll get me out.
30:06That's your daughter, she should not stand up.
30:09Hi you both, I've got Primmilch-Nachschub.
30:12Super, thank you.
30:15What's here then?
30:17Heiner overnachtet here.
30:19Maybe.
30:20I'm sure.
30:21That's what's with Herrn Lüder to do?
30:23Oh, den habe ich heute getroffen.
30:25Hat er sich aus der Laube geworfen.
30:29Komisch.
30:30Herr Lüder ist doch eigentlich ein total feiner Kerl.
30:32Also ich denke schon, dass Sie da auch wieder hin zurück dürfen.
30:34Nein, das glaube ich nicht.
30:35Nicht seit er weiß, dass ich Paragrafen Schulze seinen Koffer überlassen habe.
30:40Ah, das wiederum ist jetzt ziemlich komisch.
30:43Normalerweise macht er sich doch gar nichts aus materiellen Dingen.
30:46Naja, der Koffer ist wohl eine Ausnahme.
30:48Tja, dann wird das wohl was mit dem Film zu tun gehabt haben,
30:51der da über ihn gedreht werden soll.
30:53Ach, über den wird ein Film gedreht. Das ist ja spannend.
30:57Und das alles nur, weil ich mich von diesem Schulze übers Ohr haben lassen.
31:05Aber der hat behauptet, dass Lüder ihm den Koffer gestohlen hat.
31:09Okay, und warum bringst du den Koffer nicht einfach zurück?
31:12Wie denn?
31:13Wieso?
31:14Also mir würden da schon ein paar Sachen einstellen.
31:17Was ist denn hier los? Wer schläft denn hier auf dem Sofa?
31:19Ja, dein Vater braucht heute Nacht ein Dach überm Kopf.
31:23Ah.
31:24Aber ich bin morgen sofort wieder weg.
31:26Nee, du schnarchst.
31:27Ich bin dann jetzt auch wieder weg, ja? Heute Nacht ist der Abend Party Night im Cave.
31:30Nein, Simon, Simon, warte mal.
31:32Sag mal, weißt du eigentlich, wo dieser Schulze wohnt?
31:38Ja, der ist doch super. Könnten Sie den einpacken? Ist für eine Scheidung.
32:00Dafür habe ich aber keine passende Karte.
32:02Passt schon.
32:03Das Nummern, das ist für einen guten Zweck.
32:08Ah, für die Liebe.
32:11Verstehe.
32:13Wissen Sie was? Das geht doch so.
32:15Dankeschön.
32:16Gut, tschüss.
32:33Guten Tag.
32:47Oh, this world ain't got no way
32:49Oh, this world ain't got no way
32:52Sorry Noah, aber ich kann jetzt echt keine schlechte Laune gebrauchen.
33:05Ich hab auch keine Lust depressiv auf meine eigene Party zu gehen.
33:07Ich hab keine schlechte Laune.
33:09Sondern? Hast du mal in den Spiegel geguckt oder dir zugehört?
33:11Ich weiß auch nicht woran das liegt, aber Toni musste auch erstmal eine Runde spazieren gehen, weil sie gestresst ist.
33:15Ich hab's voll verpackt, Mann.
33:19Ja, das hast du.
33:22Ich hab deine Briefe auf meinem Schreibtisch liegen lassen und Toni hat sie gefunden.
33:26Das ist nicht dein Ernst?
33:28Bist du dumm?
33:30Danke für deine aufbauenden Worte.
33:32Nee, ernsthaft. Du hast nicht nur deine letzte Chance verspielt.
33:34Jetzt hast du nämlich auch noch wahrscheinlich.
33:38Ich... ich werd dir einfach sagen, dass du die Briefe geklaut hast.
33:42Nee.
33:42Ich hab' ihr erzählt, dass ich sie dir abgekauft hab.
33:46Du bist echt dumm.
33:48Boah, ich weiß.
33:50Was soll ich denn jetzt machen?
33:53Schreib' ihr.
33:55Was?
33:55Als die Cooley.
33:59Vergiss es.
34:00Das Letzte, was ich schreibe, ist der Artikel für meinen Prof.
34:04Als wissenschaftlicher Ghostwriter.
34:05Ja, aber der Ghostwriter in dieser Geschichte bin ja wohl ich.
34:10Punkt für dich.
34:11Toni hat die Wahrheit verdient.
34:13Und wenn du die nicht als Noah bringen kannst, dann eben als die Cooley.
34:17Also schreib' ihr jetzt.
34:18Und was?
34:20Das musst du wissen.
34:21Das heißt, du musst jetzt ausziehen.
34:22Okay.
34:23Okay.
34:24Okay.
34:25Okay.
34:26Okay.
34:27Okay.
34:28Okay.
34:29Okay.
34:30Okay.
34:31Okay.
34:32Okay.
34:33So, das muss ich sehr gut verstehen.
34:34Die Cooley.
34:35Das heißt, du musst jetzt ausziehen.
34:47Okay.
35:00So lost.
35:01So lost.
35:03I'm feeling.
35:09So lost.
35:11I'm feeling.
35:14I'll be with you alone.
35:25I think the party is already over.
35:31Come on.
35:44Where I know.
35:50Langsam.
35:55Langsam, da sitzt er.
35:58Kuriertes Hemd, weißer Hut, kurze Hose.
36:01Also Aufgabe 1 ist erledigt. Sie haben es zumindest geschafft, Paragraphen Schulze hierher zu locken.
36:07Ich wusste ja, dass er gierig ist, ne?
36:10Er hat ihm eine großzügige Spende für seinen Verein in Aussicht gestellt.
36:14Die Frage ist nur, ob du es hinbekommst, ihn lang genug aufzuhalten, damit wir beide uns mal in der Laube umsehen könnten.
36:20Ach, kein Problem. Ich sabbel den Zug.
36:24Glauben Sie wirklich, dass es eine gute Idee ist, in seine Laube einzubrechen?
36:28Dann wollen Sie Herrn Lieder den Koffer zurückbringen, oder nicht?
36:30Ja, natürlich.
36:31Glauben Sie mal, Paragraphen Schulze wird es genauso machen, wenn er fit genug wäre, über die Zäune zu klettern.
36:36Die Laubentür?
36:37Ist kein Problem für mich. Es ist ein Kinderspiel.
36:40Oh.
36:41Na dann.
36:50Hallo.
36:51Hallo.
36:52Wie nervös werden Sie?
36:53Hallo.
36:54Ah, sehr gut. Er hat sich schon mal formvollendet begrüßt.
37:08Ja, das ist ja jetzt schön, Herr Schulze, dass Sie sich mal Zeit genommen haben.
37:12Meinst du, wir kriegen es hin, dass sie einen langen Minuten mit ihm im Gespräch bleibt?
37:17Sie wird ihn schon schwindelig quatschen.
37:19Wir sollten keine Zeit verlieren.
37:23Okay. Los geht's.
37:25Ja, also, ich finde ja die goldene Scholle wirklich sehr beeindruckend als Verein.
37:40Hey Svenja!
37:41Svenja! Hey, na?
37:42Hey!
37:43Habt ihr Lust zu tanzen?
37:44Ja.
37:45Natürlich haben Sie das.
37:49Ich hab nicht damit gerechnet, dass hier noch getanzt wird.
37:52Ja.
37:54Wir feiern einfach, bis wir völlig erschöpftes Witz sind.
37:58Ja, ja, wir feiern unsere Freundschaft.
38:01Ja, und die Familie.
38:02Ja, bisschen schräg ist das schon, oder?
38:04Ja.
38:05Schräg ist das Neue speziell.
38:06Warum?
38:21Aua! Was soll das denn?
38:23Frag ich mich auch schon die ganze Zeit.
38:32Kann mir mal einer sagen, was mit Lilly los ist?
38:37Also, was ist denn daran nicht zu verstehen?
38:41Was gibt's denn nicht zu verstehen?
38:42Warum tritt ihr mir gegen das Bein?
38:44Vielleicht, weil du es verdient hast, hm?
38:45Schnellzucker.
38:46Was?
38:47Na, was hat er jetzt wieder angestellt?
38:49Dein Sohn hat nicht verstanden, dass Lilly in ihn verknallt ist.
38:53Oh.
38:54Tja, wer sich die ganze Zeit nur in der virtuellen Welt herumtreibt,
38:57der hinkt im wahren Leben manchmal ein bisschen hinterher.
38:59Reden Frauen im wahren Leben immer die Typen, die sie sich verknallt haben?
39:03Na ja, nicht immer.
39:04Aber die Gefahr steigt proportional zum Grad der Verliebtheit.
39:16Toni, ich weiß nicht, wie ich anfangen soll.
39:22Gut.
39:24Dann fang ich an.
39:29Du hast uns da in eine ganz schön beschissene Situation rein manövriert.
39:34Wir arbeiten zusammen, wir wohnen zusammen.
39:36Wir müssen irgendwie miteinander klarkommen.
39:39Ja, aber ich kann nichts dafür, dass ich mich in dich verliebt habe.
39:43Ich würd' sagen, so 90 zu 10 Schuldverteilung.
39:4670, 30.
39:47Immerhin hast du mit mir geschlafen.
39:49Noah, wenn es hier zu irgendwas führen soll, dann musst du mir recht geben.
39:52Du hast null Erfahrung in Beziehungen. Das mit uns...
39:58Das kann gar nichts werden.
40:01Ja, aber oft sind die besten Romane Debüts.
40:06Aber ich lese doch kein Buch, wenn ich ins Kino kann.
40:09Und dass du dir eine Fake-Persönlichkeit ausdenken musstest, du mich anzusprechen oder anzuschreiben, das...
40:16Das ist eh alles falsch. Das...
40:20Die Cooley ist nicht echt. Das bist nicht du.
40:23Und weißt du, es geht auch nicht immer nur um Blutdruck und Pulsfrequenz.
40:27Es geht auch manchmal um Gefühle, um große, echte Gefühle.
40:36Gefühle sind...
40:37Gefühle sind bloß Chemie.
40:44Du siehst die Welt ganz anders.
40:48Und das ist nicht schlimm.
40:50Weil irgendwann...
40:52Irgendwann wird eine kommen, die genauso tickt wie du.
40:57Aber das bin nicht ich.
41:23Hey, ich...
41:25Ich...
41:27Ich...
41:28Ich hab mit Lilly gesprochen.
41:29Mhm.
41:30Sie ist okay.
41:31Ja, ja, sagt sie.
41:33Ja?
41:35Okay.
41:37Du darfst den Frauen nicht immer alles glauben, was sie dir erzählen.
41:40Was meinst du?
41:41Wenn's deine Tochter ist.
41:44Ähm, nein, nein, nein. Sie hat sich einfach nur über Till geärgert.
41:49Ist nicht weiter schlimm.
41:50Was?
41:51Was?
41:52Werd ich an Lillys Stelle auch gesagt.
41:54Ja.
41:56Weißt du was?
41:57Mhm.
41:59Ich bin gar nicht mal traurig darüber, dass Till kein Interesse an meiner Tochter zeigt.
42:06Männer.
42:07Nein, bei Linus war das was anderes.
42:08Nein, bei Linus war das was anderes.
42:09Das war noch ein Kind.
42:10Aber Till...
42:12Ha?
42:13Findest du wirklich, dass ich das mit Lillys Schwarmerei zu eng sehe?
42:19Du, ich...
42:21Ich verstehe ja, dass es schwer ist für dich, wenn deine Tochter sich verliebt.
42:24Ich meine, dann gibt es plötzlich einen anderen Mann in ihrem Leben.
42:27Es ist ja nicht so, dass ich eifersüchtig bin.
42:30Doch.
42:32Nein.
42:34Ah, beim ersten Freund ist es wahrscheinlich noch am schlimmsten.
42:38Aber weißt du was?
42:40Ich werde mich dran gewöhnen.
42:43Ja.
42:44Dafür wird's auch reichlich Gelegenheit geben.
42:46Du wirst dich dran gewöhnen müssen.
42:49Ja.
42:50Lilly verliebt sich nämlich im Moment schneller, als Taylor Swift ihre Tickets verkauft.
42:54Du, sie kann sich gern verlieben in Harry Styles oder...
42:58...Timothy Chalamet oder wie diese Hot Rodent Men alle heißen.
43:02Wer?
43:04Ach so, ich habe eins von Lillys Magazinen gelesen.
43:08Naja, um zu wissen, was für Themen sie gerade so beschäftigen.
43:12Es ist für Mädchen nicht leicht, mit ihrem Vater darüber zu reden.
43:16Und ja, du hast es auch wahnsinnig schwer.
43:19Ja.
43:21Ja, habe ich.
43:24Ich will einfach nicht, dass irgend so ein Typ meiner kleinen Maus wehtut.
43:29Das verstehe ich auch.
43:31Aber du musst aufpassen, dass du nicht derjenige bist, der deiner kleinen Maus wahnsinnig wehtut.
43:36Hm.
43:37Übrigens danke, Ben.
43:42Wofür?
43:44Für das, was du vorhin gesagt hast, mit der Freundschaft und so.
43:47Das macht es mir leichter.
43:48Okay.
43:49Also.
43:50Nicht einschlafen hier.
43:51Du weißt, wie unbequem das Sofa ist.
43:52Hier kann man gar nicht einschlafen.
43:53Okay.
43:54Ja, okay.
43:55Bis dann.
43:56Bis dann.
43:58Sie haben meinen Koffer?
43:59Gern geschehen.
44:01Das konnte ich doch nicht auf mir sitzen lassen, dass Schulze mich hinters Licht führt.
44:15Wobei, jetzt wollen wir auch schon wirklich genau wissen, was da drin ist. Der ist so leicht.
44:33Oh.
44:35Jetzt brauche ich aber eine Erklärung.
44:38Diese Rose habe ich bei unserem ersten Date mit meiner Gerda auf einer Kirmes geschossen.
44:48Da bin ich mir ziemlich sicher, dass Schulze nicht wusste, was in dem Koffer war.
44:53Für ihn ist sie auch völlig wertlos, aber für mich bedeutet sie die Welt.
44:58Ja.
45:01Sie wissen gar nicht, was für einen Gefangenen Sie mir damit getan haben.
45:04Ja.
45:05Schön, dass wir helfen konnten.
45:06So, ich muss mich mal auf den Weg machen. Ich muss nur aufs Gute. Es ist schon ziemlich spät.
45:10Was wollen Sie denn da auf dem Gut?
45:12Ich habe mir dort einen Platz auf dem Sofa erkämpft und sollte mich dort ablegen, bevor Valerie es sich anders überlegt.
45:18Es ist nicht leicht, dort zu schlafen, wo man nicht erwünscht ist.
45:23Ich bin froh, dass ich überhaupt dort untergekommen bin.
45:26Ziehen Sie sich um. Die Laube ist nicht groß, aber groß genug für zwei. Was meinen Sie?
45:31Vielen Dank. Nehme ich gerne an.
45:35Nehme ich gerne an.
45:43Tina? Ja?
45:45Ist sie hier?
45:46Ja, ja. Die ist hier im Zimmer.
45:48Alles gut. Ben hat nochmal mit ihr geredet.
45:51Sie kommt drüber weg. Das war bei uns doch früher auch nicht anders.
45:55Ja, du hast ja recht.
45:59Das war doch eine ganz schöne Party, ja?
46:01Ja. Ist noch jemand da?
46:03Äh, löst sich langsam auf. Ben ist mir gerade entgegengekommen, der will ein bisschen aufräumen unten.
46:07Hm.
46:09Er war gerade nochmal hier und wir haben geredet.
46:13Es war schön.
46:15Ist wirklich ein echt toller Mann.
46:17Ja. Der beste Ex-Mann, den man sich wünschen kann.
46:21Ja.
46:23Hm. Dein Handy. Danke.
46:27Hm.
46:29Ach, das ist Ben's Handy.
46:33Wer bitte ist Bikergirl82?
46:37Ja.
46:51Ja, jetzt, äh...
46:53Jetzt sind wir doch länger geblieben, als wir es eigentlich wollten.
47:02Ja.
47:07Ja, das stimmt.
47:15Ich bin froh, dass du hier bist.
47:17Ja.
47:37Also, mir wäre es wichtig, wenn Sie beide die Laube übernehmen könnten. Ja, Sie sind ein gutes Team.
47:49Hm.
47:50Also, mein Angebot steht...
47:51...und drei Könige ist Schwiegermamas Hochzeitsgeschenk.
47:53Ah, Victoria, da kannst du lange warten. Amelie will ein Hotel gar nicht.
47:55Sagst du?
47:56Ach.
47:57Bikergirl82, oder?
47:58Ich weiß, dass das blöd ist.
47:59Ja.
48:00Ich meine, wir sind geschieden. Ben kann machen, was er will. Ich sollte mich besser auf meinen neuen Anfang konzentrieren.
48:10Ja, wir wollen morgen Vormittag proben und abends ist dann schon das erste Konzert. Wow.
48:12Dann sprich jetzt mit deinem Chef.
48:14Ich habe total Angst, dass der überventiliert, wenn ich sage, dass ich frei brauche.
48:18So, da ist er. Viel Spaß.
48:22So, da ist er. Viel Spaß.