Nilda Domínguez: una de las manos que dan vida a la pollera panameña

NCCIberoamerica

Entre hilos, vapor y dedicación, Nilda Domínguez Barahona ha dedicado más de cuatro décadas a un arte que pocos dominan: el planchado y mantenimiento de polleras, los vestidos típicos más representativos de la tradición panameña.  Entérate de los detalles, aquí.   Nota: https://noticiasncc.com/cartelera/articulos-o-noticias/04/28/nilda-dominguez-una-de-las-manos-que-dan-vida-a-la-pollera-panamena/  Foto de portada: Captura de pantalla / Ser TV.

Transcript

00:00La pollera es el traje típico de la mujer panameña, compuesto de dos piezas separadas confeccionados con tela fina,

00:08que consiste en una camisa y un pollerón de tres piezas, la pretina, el cuerpo y el susto.

00:15Una mujer nos cuenta cómo se lavan y se planchan.

00:22Mi nombre es Nilda Domínguez Barahona, vivo en la gallinaza del Cocán,

00:27tengo 42 años de planchar polleras de vestidos típicos, 35 años de lavarlos y mantenerlos con su mismo color.

00:41Regularmente me toma dos, tres horas en planchar una pollera completa.

00:47Primero yo la plancho toda por dentro para que la labor se afirme.

00:53Luego todas por fuera, al derecho, y después de eso comienzo a hacer los pliegues.

01:03Primero los del cuerpo y luego los del susto abajo, para que salgan más o menos en el mismo nivel de arriba hacia abajo.

01:11Es un poco complicado porque hay algunos que vienen manchados con los hilos o la labor que trae en sí.

01:19Se utilizan métodos diferentes.

01:23Yo por lo menos utilizo mis secretitos, mis productos especiales,

01:27y hasta ahora me han dado muy buen resultado, el cual los mantengo o los devuelvo con un tono normal.

01:34Nosotros somos como la parte oculta de la pollera, pero de la parte principal diría yo en este caso,

01:51porque hacemos el toque final de la pollera.

01:54Cuando yo veo una pollera que sé que ha sido planchada mía, yo me siento muy orgullosa de mi trabajo.

02:01Porque es un trabajo decente y un trabajo que no todos lo quieren, ni lo pueden, ni lo saben hacer.

02:09Yo insto a las personas, sobre todo a la juventud, que no se avergüencen de hacer un trabajo como el que yo hago.

02:17Porque es un trabajo muy decente y muy bonito, porque esto no es a nivel provincial ni distrital, es a nivel mundial.

02:28Porque muchas de las polleras de nosotros, los artesanos de acá, van a otros países y se aprecian, se valoran.

02:38Entonces, delen valor a eso. Ese trabajo es muy lindo.

02:47¡Gracias!

Categoría

Transcripción

Recomendada