Cómo los diseñadores kazajos fusionan tradición y sostenibilidad para redefinir la moda mundial

euronews (en español)

En este episodio de 'Modern Nomads', exploramos el cambiante panorama de la moda en Kazajstán. Los diseñadores fusionan la artesanía tradicional con la estética moderna y la sostenibilidad, creando una nueva y marcada identidad para el país.

Transcript

00:00Desde sus paisajes abastecidos a sus ricas tradiciones nomádicas,

00:05la escena de la moda de Kazajstán está undergoing una transformación dinámica,

00:09mezclando la herencia con los diseños modernos y la sostenibilidad.

00:13Especialmente para ti, Juan.

00:15Maravilloso.

00:17Bienvenidos a Kazajstán. Bienvenidos a Modern Nomads.

00:20¿Dónde mejor comenzar este episodio que en Almaty, la antigua capital de Kazajstán?

00:29Hoy la ciudad es hogar a varios designeros renombrados,

00:32que mezclan fabricas tradicionales y el diseño moderno con moda moderna.

00:37Uno de esos diseñadores es la etnodesignera Laigul Janšarekova.

00:41Durante casi dos décadas, ha campeonado los materiales naturales

00:44y los motivos inesperados de la herencia kazajstana.

00:47La herencia kazajstana me ha enseñado los ejemplos de la herencia.

00:53Por otro lado, los materiales naturales.

00:55Los materiales naturales que los kazajstanes han aprovechado desde hace muchos años.

00:58Esos materiales naturales se han convertido en un gran material de arte.

01:02El diseño de los materiales naturales kazajstanes,

01:04que se han convertido en un gran material de arte,

01:06me ha dado un gran impulso para mi creación.

01:11La etnodesignera Laigul es parte de un movimiento más amplio.

01:13El diseñador Aika Alomar también aporta inspiración de la herencia kazajstana,

01:18incorporando tonos terrenos y materiales tradicionales

01:21en sus vestidos aclamados.

01:24Pero es un nomado nacido en un incubador

01:26que ha tenido el mayor impacto a lo largo de su vida.

01:29Es realmente rewardante ver a alguien prosperar

01:33y ver a alguien hacer una vida.

01:35Es por eso que he creado esta escuela

01:37y les hemos ayudado a construir su marca,

01:40desarrollar su producto, exportar,

01:43maestrar e-commerce,

01:46establecer su empresa y atraer a los inversores.

01:49Hasta ahora, el incubador ha sido un lanzamiento

01:51para alrededor de 3.500 creadores.

01:54Participar en el incubador nos da una clara idea

01:58de cómo se construye una marca,

02:00cómo se produce un producto,

02:02cómo lo promueven en el mercado.

02:04Por eso, es un conocimiento muy útil

02:07y creo que ayuda a desarrollar nuestra empresa.

02:12El incubador me ayudó a concentrarme

02:16en los accesorios.

02:18Participé en una gran exposición de White Milan

02:23en la que vi toda la cocina,

02:26el contacto con el comprador,

02:28cómo se preparan, cómo se presentan.

02:30Fue genial.

02:31Esta nueva ola de talento de la moda

02:33ayuda a redefinir la identidad de Kazajstán.

02:38Pero esta revolución no está confinada

02:40a los diseñadores individuos.

02:42La cambio está despejando el mercado aquí,

02:44más generalmente.

02:46Los jóvenes kazajos, en particular,

02:48están dirigiendo la demanda por algo diferente,

02:51que es abrir la puerta a nuevas marcas.

02:56Fundado en 2021, Global Nomads

02:58se ha marcado rápidamente

03:00mezclando motivos tradicionales

03:02con diseños contemporáneos.

03:04Nos inspiramos en el heredero cultural y histórico de Kazajstán

03:08y queríamos crear un marco

03:10que abriera el cinturón del heredero,

03:13sacaría los mejores artefactos,

03:15los mejores logros, las mejores competencias

03:18y crearía la ropa moda,

03:21pero auténtica,

03:23y abriera el mundo a Kazajstán a través del marco.

03:26El enfoque de la empresa en la calidad sobre la moda

03:29también refleja un etos más profundo,

03:31basado en las tradiciones nomádicas del país.

03:58Es ese sentimiento

04:00que parece resonar en la comunidad de diseño de Kazajstán.

04:18Kazajstán no solo tiene recursos naturales

04:21bajo el suelo,

04:23sino también los corazones, los cerebros

04:25y la capacidad intelectual

04:28para crear un producto innovador

04:31basado en sus raíces y talentos.

04:46El despertar creativo de Kazajstán

04:48no solo honra sus raíces nomádicas,

04:50sino también ofrece una visión

04:52de cómo la industria de la moda global

04:54puede mejor embrazar la sostenibilidad

04:56y la autenticidad cultural.

Categoría

Transcripción

Recomendada