Exploring the Boom and Challenges in China’s Outdoor Sports Industry

CGTN Europe

Justin Downes, President of Axis Leisure Management spoke to CGTN Europe about China’s outdoor sports industry.

Transcript

00:00Justin Downes est le président de Axis Leisure Management.

00:30C'est la plus forte démographie pour les sports extérieurs des millénaires.

00:38Ce sont ceux nés dans les années 80 et 90.

00:40Ils représentent plus de 70% des participants dans les sports extérieurs.

00:43C'est donc une partie très influentielle et large du marché.

00:46C'est un marché gigantesque.

00:48Combien diriez-vous que la scène des sports extérieurs est valable en Chine?

00:53Il y a beaucoup de chiffres, et je pense que vous pouvez les séparer en différents segments.

00:58Mais la prévision actuelle est que le marché extérieur de la Chine

01:02va atteindre 3 trillions de RMB à la fin de l'année prochaine.

01:05C'est un marché gigantesque.

01:07Et je pense que plus les gens s'involent dans les sports,

01:12plus il y a d'argent investi dans l'industrie par le gouvernement et le secteur privé.

01:16Plus et plus de gens s'intéressent au sport.

01:18Et puis il y a le périphérique de tout ça,

01:22et les autres industries qui bénéficient du sport,

01:25et qui pourraient aussi être comptées comme des bénéfices pour l'industrie du sport en Chine.

01:28Parlons-en un peu plus.

01:30Comme vous le dites, nous voyons ce boom dans les entreprises liées aux sports extérieurs.

01:35Quel genre d'entreprises parlons-nous de?

01:38Bien sûr, vous avez l'appareil et l'équipement,

01:41donc des chaussures et des vêtements,

01:43pas seulement pour le sport.

01:45Si je devais prendre un invité éduqué,

01:47je dirais que 70% des gens qui portent des appareils sportifs

01:51ne participent pas aux sports.

01:53C'est devenu un symbole de statut et de vie.

01:56Les gens qui portent des vêtements sportifs comme Lululemon, Arcteryx ou Descente

02:03portent des vêtements sportifs au jour le jour.

02:05L'industrie de l'appareil et de l'équipement est énorme,

02:07mais il y a aussi le secteur de la recherche et de la développement qui s'intéresse à l'équipement.

02:11Il y a l'IA, le big data,

02:14le développement de la tourisme et de la facilité sportive,

02:18les gyms, tous ces types de choses.

02:21Ce ne sont pas des achats directs par le consommateur,

02:26mais ils doivent être développés pour qu'ils puissent soutenir l'industrie.

02:30L'éducation, par exemple, est aussi une partie importante.

02:35C'est un grand business.

02:37On ne parle pas seulement de la Chine,

02:39c'est global.

02:41Que pensez-vous ?

02:42Qu'est-ce qui se passe en Chine

02:45par rapport au reste du monde ?

02:49La Chine est une population énorme.

02:52Si on parle des pourcentages en Chine,

02:54ils peuvent ressembler à des pays comme l'Allemagne.

02:58Si on regarde l'équipement,

03:0030% des gens en Allemagne sont considérés comme des équipiers,

03:03mais moins de 6% en Chine.

03:05Vous parlez de 6% de 1,4 milliard.

03:08Les gens apprécient ce genre de sport,

03:11pas seulement l'équipement,

03:13mais aussi le vélo, le cyclisme, le ski et le snowboard.

03:16Ils apprennent leur passion pour le sport,

03:19et ensuite, ils le prennent à l'étranger,

03:21car ils veulent explorer le monde

03:23avec leur énergie et leurs compétences.

03:25L'investissement qui est fait en Chine

03:29va bien sûr bénéficier à l'industrie globale.

03:32C'est pourquoi l'industrie globale doit faire attention

03:34à ce qui se passe ici,

03:35car le marché chinois arrive.

03:37Il est en train de se développer,

03:39avec ses propres technologies,

03:40et ensuite, ils sortent dans le monde

03:42pour voir ce que le reste du monde a à offrir.

03:46Sous-titrage Société Radio-Canada

Category

Transcript

Recommended