PetroChina Joins Big Oil’s Pledge to Eliminate Emissions

CGTN Europe

CGTN Europe interviewed Euan Nisbet, Professor of Earth Sciences at Royal Holloway, University of London

Transcript

00:00PetroChina a officiellement joigné le charteau de décarbonisation de l'huile et de gaz.

00:05Le charteau a été lancé l'année dernière à la COP28,

00:07pour améliorer les ambitions climatiques de l'industrie.

00:10PetroChina, qui fait partie de l'entreprise nationale de l'huile,

00:15compte pour 3,5% de la production de l'huile mondiale.

00:19L'entreprise est entre plus de 50 signataires du charteau,

00:22ce qui représente maintenant environ 42% de la production de l'huile mondiale.

00:27Son objectif est d'accélérer l'action climatique,

00:30de mettre des objectifs comme atteindre le net zéro en 2050,

00:33d'éliminer les émissions de méthane,

00:35et d'investir dans l'énergie renouvelable.

00:37Passons maintenant à Euan Nisbet,

00:39qui est professeur émérite de sciences terrestres à Royal Holloway,

00:42à l'Université de Londres.

00:43Bienvenue au programme, c'est bien de vous voir.

00:45Alors, quelle est la signification de ce mouvement ?

00:48En termes mondiaux, c'est un mouvement petit, mais c'est important.

00:52C'est important parce que ça signifie qu'une grande entreprise chinoise

00:57va venir et va essayer.

01:00Et j'espère très fort que le reste de l'industrie viendra aussi.

01:06Je pense que c'est un signe d'un changement très espérant.

01:11Est-ce que c'est un engagement maintenant

01:14sur quelque chose qui est en fait lié à l'avenir ?

01:17Est-ce que c'est quelque chose de valable ?

01:21Oui et non.

01:22Non, c'est un engagement maintenant.

01:24Les entreprises qui s'y sont engagées,

01:26et beaucoup d'entreprises américaines et européennes,

01:29et aussi aux Etats-Unis,

01:31s'y sont engagées assez fortement.

01:33Elles essayent très fort de réduire des choses

01:36comme le fléau et la déchirure.

01:39Tout ça vient du côté de la production de l'industrie.

01:42Et ça fait des changements significatifs.

01:46Et bien sûr, on peut traquer les déchirures plus grosses avec les satellites.

01:49Donc on peut voir ce qui se passe,

01:51au moins sur la grande échelle.

01:53Les petites choses, on ne peut pas vraiment les voir.

01:55Il faut les regarder localement.

01:57Donc si la Chine s'y met, ça va aider.

02:00Donc les défis de la déchirure,

02:02le fléau que vous avez mentionné,

02:04ce sont des choses qu'ils veulent essayer de gérer.

02:06Mais quels sont les défis plus grands

02:08face à l'industrie de l'huile et du gaz

02:10pour essayer de réussir ces objectifs ?

02:12Les défis plus grands,

02:14c'est l'idée qu'on ne devrait pas brûler du tout.

02:18Mais le monde entier dépend de ça.

02:21C'est d'où vient notre nourriture.

02:23Ça va prendre de nombreuses décennies

02:25pour qu'on brûle de l'huile fossile,

02:28en particulier de la coale.

02:30Donc avoir des étapes comme celle-ci

02:32est un point de départ très important.

02:35La Chine a son plan méthane national.

02:37Et j'espère que c'est le début.

02:39Ils doivent en faire beaucoup plus.

02:41Mais au moins, c'est un début.

02:43Le projet de méthane global,

02:45où il y a, je ne me souviens pas,

02:47150 ou 160 signataires,

02:49la plupart des pays sont en train d'y aller.

02:52J'espère que la Chine y arrivera aussi.

02:55C'est un bon moment.

02:57Plus de la moitié de la production de l'huile globale

03:00n'a pas été signée.

03:0242% l'ont signée, le reste non.

03:04Il reste encore beaucoup à faire.

03:06Ça met beaucoup de pression sur les autres.

03:09Si une entreprise comme Petrochina

03:12arrive, ça met beaucoup de pression sur les autres.

03:16C'est un excellent signe.

03:19Je vois un verre à la moitié rempli

03:21plutôt que à la moitié vide.

03:23Il y a beaucoup de gens qui tentent de l'arrêter

03:25ou de l'ignorer.

03:27On peut voir que le changement climatique

03:29est déjà en cours.

03:31Et ça va devenir beaucoup pire.

03:33On doit faire tout ce qu'on peut

03:36pour que le projet de méthane global fonctionne.

03:39Professeur Nisbet, c'était un plaisir.

03:41Merci d'avoir été avec nous.

03:43C'était Euan Nisbet de l'Université Royal Holloway de Londres.

Category

Transcript

Recommended