Danger Mouse Classic Collection Capitulo 2

Series Retro de todos los tiempos

El más grande agente secreto y su torpe compañero continúan su lucha contra el Barón Greenback.

Transcript

00:00¡Es terrible! ¡Increíble! ¡No existe otra gente como él!

00:24¡Qué valor! ¡Qué honor!

00:27¡El más fuerte! ¡El más hábil! ¡Y más fiel!

00:31¡Danger Mouse! ¡Danger Mouse! ¡Danger Mouse!

00:44¿Quién robó las gaitas?

00:48Las tierras altas de Escocia.

00:50Las que por siglos fueron eco de las hermosas melodías ejecutadas por las gaitas.

00:54Granja Gaitera de Mount Blancard, el más fino en toda Escocia.

00:59A lo largo del verano, a lo largo de los rebaños que pastorean tranquilamente,

01:03siempre se verán alerta los expectantes ojos de los criados gaiteros.

01:10¿Pero qué es esto? ¿Qué están haciendo aquí los dos secuaces del Barón Silas B.

01:14¿Cuál será la razón del sapo más villano del mundo al robar las gaitas?

01:22¡Quítaselo!

01:30Pero los crímenes de esta magnitud no pasan inadvertidos.

01:33En pocos segundos, un llamado estará destinado al cuartel de operaciones secretas

01:36ubicado en una tranquila zona de Mayfair.

01:38Y el único individuo capaz de resolver un misterio de tantos años

01:41de tan terribles y peligrosas proporciones.

01:43Sí, Danger Mouse, el agente secreto que siempre mantiene su mente

01:46y su cuerpo en condiciones óptimas.

01:48Y su asistente Templon, quien es bueno como agente, así como también como músico.

01:54¿Peligro?

01:55Jefe, nos buscan.

01:59Bien, muévete.

02:01¡Al auto!

02:12¡Coronel K! ¡A Danger Mouse!

02:15¿Dónde?

02:17Danger Mouse aquí, coronel.

02:19¡Ahí está! ¡Muy bien!

02:21No hay mucho tiempo.

02:22Rumbo norte hacia Escocia.

02:24Unos sujetos roban gaitas.

02:25¿Roban gaitas? Pero yo creo que se soplan.

02:28¡Calla, Templon!

02:30Sí, podría ser un atentado contra el orgullo nacional de Escocia.

02:35¿Sospechoso, señor?

02:37Debe ser un malvado villano con algún sucio complot entre manos.

02:40¡Como el varón Verdoso!

02:42¿O músicos que no pueden soportar más?

02:45¡Templon, calla!

02:47Lo siento, señor. Era una broma.

02:49Bien.

02:50No se preocupe, señor. Encontraremos la respuesta.

02:53Mientras tanto, no es cabroso, Pico.

02:55Los ocupantes de un venado robot observan y esperan.

02:59Tal como imaginé.

03:01En vínculo con los robos.

03:03¡Tengermaus, atrápame!

03:05¡Asailas Verdoso!

03:07¡El genio del mal más grande de todo el mundo!

03:16¡Escileto!

03:17¿Está todo listo?

03:18¡Sí, varón!

03:20Bien.

03:21Pronto irán al hotel de mi amigo, Matt Malo.

03:24Y a la medianoche, Tengermaus, será su turno.

03:27¡Tengermaus!

03:28¡Tengermaus!

03:29¡Tengermaus!

03:30Tengermaus.

03:31¡Tengermaus!

03:32¡Tu amigo Malo, estás Sans呢 Light Salamanca!

03:36¡Tu amigo Malo!

03:37¡Tengermaus!

03:38¿Qué,Alex?

03:39¿Qué pasa?

03:41¿Estás mal Dyer?

03:43¡Estoy bien!

03:50¿Qué diablos es esto?

03:53¡Alex!

03:54noches y adiós. Usted piensa que en realidad hay un monstruo? Danger Mouse?

04:01Si es que existe, será mejor que me prepare para recibirlo. Bien, si no puedo

04:06capturarlo, quiero estar preparado para ganarle la cara. Si señor, sabe señor, no

04:10me gusta ese magmalo dueño de este hotel. No me gusta.

04:15Realmente? Timbló? Si señor, sabe que no me sorprendería saber que está allí

04:20afuera ahora haciéndole señas a algún villano, o a otro para que venga a

04:24atraparlo. Quizá tal vez está el monstruo del lago Ness. El monstruo del

04:29lago Ness? Qué ridículo Timbló. Eh barone, allí está la seña de Magmalo.

04:36Bien, excelente. Ahora Danger Mouse, veamos qué hace con mi monstruo del lago Ness.

04:42Podrá ser mecánico, pero en cada una de sus pulgadas es un asesino.

05:20Demonios, qué golpe de suerte. Si no me hubieses convencido de ir a buscar al

05:35monstruo durante la noche, podríamos haber estado debajo de todo esto. Caramba, si,

05:39pero donde está Magmalo? Aquí arriba. Ayúdeme, bájenme. Cómo llegó hasta ahí

05:46arriba? Culpa del Barón Silas. Todo se dirigía a usted. Barón tenoso? Eso dije, son

05:55sordos. Dónde está ahora? Él no importa. Bájenme. No hasta que me diga dónde está.

06:04No, nunca. Si lo hiciese, mi vida no valdría un rábano. Y valdría mucho menos si se

06:11cae de allí arriba. De acuerdo, se lo diré. Está allí arriba en el castillo Maxtrang con

06:1810.000 gaitas. Haciendo qué? Preparándose para apoderarse del mundo. Ahora, bájenme.

06:28De acuerdo, sujétese. Iré por una escalera. Dónde cree que encontrará un ADN? En el

06:35castillo Maxtrayer. Pero allí es donde? Está abertoso, sí. Usted cree que nos

06:39prestará una? Bien, podría ser. Pero honestamente, temblor, quiere cerrar la boca.

06:49Las ondas sonoras de las 10.000 gaitas, ampliadas por medio de mi cañón sonoro,

06:54crearán una onda lo suficientemente potente como para destruir cualquier edificio. Con

07:00esta arma, el mundo danzará al compás de mi tonada. Stiletto, aumenta el triple,

07:06dos grados más. Sí, barone. Oh, qué vergüenza, la puerta principal está cerrada, con que no

07:14podemos entrar y luego de demostrarle que tan malo soy escalando remotos castillos,

07:18en especial antes del desayuno, creo que tendríamos que volver de inmediato. Temblor,

07:23calla. Bien, DM, ahora estoy en estado permanente de callado. Bien, cuando yo esté adentro,

07:30te empujaré a ti. Prepárate.

07:36Debe haber algo más simple para ganarse la vida.

07:41Ahora, Nerón, todo está listo y nadie podrá detenernos. Oh, decisiones, decisiones. No puedo

07:51decidir cuál ciudad demoleré primero. Sus conciertos se cancelan, barón. Danger Mouse.

07:58Los próximos años los pasará entre barras. ¿Yo detrás de barras? Oh, no, Danger Mouse. No,

08:06yo, usted. Ahora, relájese y disfrute del entretenimiento. Será el primer testigo de

08:15vigenio musical. Stiletto, ubica a nuestros invitados en las mejores butacas.

08:21¿Qué piensa hacer el maniático, DM? Va a soplarnos con su rayo sonoro. ¿Dolerá? No,

08:31será como si el puente de Londres se te cayera encima. Oh, ay, ay, caramba,

08:36soy alérgico a puentes que caen. Y yo también. ¿Quieres callarte, Temblor? Déjame pensar.

08:42Ahora, mi aumentada novena sinfonía. Un toque de gracia en su tono y la música se esparcirá y

08:50esparcirá, aumentando su potencia hasta salir del callón como un rayo de poder ilimitado.

08:59¿Tú sabes por qué nunca quise ser un cantante de ópera? No, y de momento no me importa,

09:04DM. No, no, seriamente. ¿Tú sabes que algunos cantantes rompen vidrio con notas agudas? Sí.

09:10Bien, solía romper teatros.

09:20¡Oh, qué grande! Sí, los dueños no pensaban lo mismo. Esas cosas están acercando demasiado.

09:29¿Qué haremos, DM? Agachada. No quiero jugar ahora. No seas tonto y haz lo que te digo, Temblor.

09:50Muy bien, ese asunto es cosés, DM. Gracias, señor. Lo que más me llama la atención es que el

09:55informe dice que el Castillo del Barón explotó hace una semana. ¿Dónde han estado? Las gaitas,

10:01señor. Bien, nos llevó tiempo reunirlas y devolverlas, pero lo que nos temuró fue que

10:06Temblor mencionó que era un músico. ¿A qué se refiere? Bien, señor, no nos dejaron volver a

10:12tocar a todas. ¿De veras? ¡Oh, qué bueno!

10:42¡Danger Mouse!

10:45Es terrible, increíble, no existe otra gente como él. ¡Qué valor! ¡Qué horno!

10:54El más fuerte, el más hábil y el más fiel. ¡Danger Mouse! ¡Danger Mouse! ¡Danger Mouse!

11:12Subtítulos por la comunidad de Amara.org

Categoría

Transcripción

Recomendada