Le Schlossberg et l'association "Amis du Château de Kaysersberg" 3/6

ici Elsass

www.francebleuelsass.fr

Transcript

00:00 Nous sommes à Schloss Berger avec Dominique Toresani

00:03 et nous voulons faire un cours d'histoire avec vous, Dominique.

00:07 Le club a l'objet de montrer aux gens ce que c'est,

00:12 de raconter une histoire.

00:14 Oui, à peu près.

00:15 Vous avez fait des tableaux ?

00:17 Oui, nous avons fait des tableaux avec notre archéologue Jacques Coch.

00:23 Le club a été transformé en trois ou quatre étapes.

00:31 Donc, le tour est financé.

00:32 Oui, voilà.

00:33 C'est très intéressant, quand ils ont développé les armes,

00:36 ils sont toujours plus élevés.

00:38 Donc, ils ont commencé à faire ça il y a 13 ans, à peu près.

00:42 C'est ce que vous nous avez montré.

00:44 Et là, on voit à chaque fois...

00:46 Les différents objets.

00:48 Les dates étaient marquées.

00:53 Avant, ils avaient juste mis du bois sur la terre.

00:58 Ils ont pris du bois et ont fait un tour.

01:02 C'est pour ça qu'on a pu connaître les dates.

01:05 Et c'est le barénon du roi.

01:06 C'est le barénon du roi, comme il l'était avant.

01:08 Avant, c'était le camp de la forêt

01:11 et il a été renoncé trois fois.

01:14 Et à la fin, c'est le barénon.

01:15 Et à la fin, c'est le barénon.

01:16 Mais il est en haut.

01:18 Et le Mégazoya-Kreisberg, c'est comme le Carcasson,

01:22 c'est une citadelle.

01:23 C'est un château et le tout sur le château

01:26 était un ring-mur.

01:28 Et on peut aussi entendre la histoire du château.

01:32 Oui, avec le Château de la Histoire,

01:35 on a montré la histoire en français

01:39 et en anglais.

01:41 Alors, la histoire,

01:42 pour expliquer un peu dans notre langue,

01:46 c'est que le 13e siècle,

01:48 on a montré la première écriture au 13e siècle.

01:52 Et puis, c'est passé à l'appareil impérial

01:56 de Rudolf Habsburg.

01:58 Et puis, ça a disparu.

02:02 Et les différents guerres ont participé.

02:05 Oui, et le plus dur, c'est quand les Suèdes sont arrivées

02:10 et ont détruit tout.

02:12 Et puis, quand le Rabe est arrivé

02:14 et a fait un sort de panne,

02:16 il a pris la terre et a mis la terre sur le château.

02:22 Et là, on a une belle scène d'exhortation,

02:25 de quoi il y a encore des blés, c'est le tour.

02:28 Et on va un peu à la grotte,

02:29 dans quelques minutes,

02:30 où Franz Bühlzer va venir.

02:31 [Rires]

02:33 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Recommandations