- 2 days ago
مسلسل الهيام في الحب Head over Heels الحلقة 12 مترجمة
مسلسل الهيام في الحب الحلقة 12 مترجمة
Head over Heels S01 E12
مسلسل الهيام في الحب الحلقة 12 مترجمة المسلسل الكوري Head over Heels مترجم
مسلسل الهيام في الحب الحلقة 12 مترجمة
Head over Heels S01 E12
مسلسل الهيام في الحب الحلقة 12 مترجمة المسلسل الكوري Head over Heels مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:02:00...
00:02:03...
00:02:05...
00:02:08...
00:02:14...
00:02:19...
00:02:21...
00:02:27...
00:02:30واحدا أنت لها
00:02:33انحددناك ، ضبงس命
00:02:35iramطي المنطقة
00:02:38لدينا ولким عائق哈哈哈
00:02:40كانت تطوري
00:02:44اشترك برطر
00:02:45لكنك انتهاء
00:02:48ولدت لربنا
00:02:54يا كم انه هانه
00:02:56وانه اoma صحرة
00:02:59علاوه.
00:03:00علاوه.
00:03:02علاوه.
00:03:02علاوه.
00:03:10osing.
00:03:11لقد؟
00:03:13سمس.
00:03:15هذا.
00:03:16سمس.
00:03:17لست.
00:03:19لقد السمسbee.
00:03:20لوصلت.
00:03:23لقد سمس.
00:03:25مصفو.
00:03:26ألم أنت جزيز سيديا!
00:03:29أنت جزيز سيديا!
00:03:32من يمكن أن أ филь سيديا!
00:03:38أليس أليس؟
00:03:43الذين ستتحولي؟
00:03:46ستحولي!
00:03:47أمزل لا أجل!
00:03:56لا se October.
00:04:00هل ايه!
00:04:03لا تسоронان سنعب.
00:04:05كنت انت كان جميعا.
00:04:07كنت احيي.
00:04:09كنت في AUDIENCE?
00:04:11انتألم ان اتبعوا.
00:04:13منك اتبعوا وسنعبوا.
00:04:16اختيقوا.
00:04:17انتبعوا.
00:04:18انتبعا.
00:04:19انتبعوا.
00:04:21انتبعوا.
00:04:22عدوان سنعبوا.
00:04:25كذلك م möchten انتعلم.
00:04:27كذلك.
00:04:29تتعلم.
00:04:30وكذلك أتبعا.
00:04:31كذلك.
00:04:32حمدا.
00:04:34كذلك؟
00:04:39لا أتبعني ترجمة بالترجمة.
00:04:49كانت لا أتبعا بشيئ.
00:04:53ماذا أبدا؟
00:04:55ماذا ؟
00:04:56ماه؟
00:04:57ساعة أطلال؟
00:04:59هذه أثنة أنا منطقه
00:05:01كنتميه أم
00:05:02أم
00:05:05أسفتنا
00:05:07أسفتنا
00:05:08؟
00:05:09لعن ذلك؟
00:05:10أنت
00:05:11بعض الأن
00:05:12تم وضعتك
00:05:16أجل جدا
00:05:18ألذك
00:05:19أم
00:05:20أم
00:05:21أنا
00:05:22يا إلهي.
00:05:24مهلاً، مايلاً؟
00:05:30مهلاً، مهلاً التي كنت ي ocasيßen؟
00:05:47سمعي.
00:05:49سمعي.
00:05:57أو...
00:05:59أو...
00:06:00그래...
00:06:01그...
00:06:02أو...
00:06:03근데...
00:06:04누구...
00:06:07나 تو연이.
00:06:11그 تو연?
00:06:12아...
00:06:15아닌데?
00:06:18너무 이쁜데?
00:06:21야, 이씨.
00:06:22이분도.
00:06:24아...
00:06:27아...
00:06:28아...
00:06:29아...
00:06:30아...
00:06:31아...
00:06:32아...
00:06:33아...
00:06:34아...
00:06:35아...
00:06:36아...
00:06:37아...
00:06:38아...
00:06:39아...
00:06:40야...
00:06:41그만해.
00:06:42하나,
00:06:43둘,
00:06:44셋!
00:06:45만나자!
00:06:47박소원의 무선기환을 축하합시다!
00:06:50자, 축하의 의미로 건배!
00:06:54건배!
00:06:55건배!
00:06:56건배!
00:06:57건배!
00:06:58건배!
00:06:59건배!
00:07:00건배!
00:07:01건배!
00:07:02건배!
00:07:03근데 성아야, 어떻게 지냈어?
00:07:06어디 있었던 거야?
00:07:07한국?
00:07:08외국?
00:07:09야, 그래, 너 뭐하고 지냈냐?
00:07:10진짜?
00:07:11맞아, 연락도 한 번 없고 너무했어.
00:07:13너무해.
00:07:15미안해.
00:07:16내가 여기저기 좀 다니느라 바빴어.
00:07:19그...
00:07:20여기저기 다니니까 시간이 금방 가더라.
00:07:22어.
00:07:23어.
00:07:24아...
00:07:25시간 금방 가고 싶겠다.
00:07:27우리 자기...
00:07:29나 진짜 보고 싶어서 죽는 줄 알았어.
00:07:31나도.
00:07:32아, 우리도...
00:07:34성아처럼...
00:07:35장기여행?
00:07:36갈까?
00:07:37갈까?
00:07:38진웅아...
00:07:40제대나 하세요?
00:07:42넌 군대나 가세요!
00:07:44가지 마!
00:07:45왜 군대에서 가했더니 관심 끄세요!
00:07:48나...
00:07:49나 좋아하는 여자 새끼였다.
00:07:51야!
00:07:52그냥...
00:07:53아...
00:07:54여보!
00:07:55수리나 와!
00:07:57야!
00:07:58야!
00:07:59야!
00:08:00야!
00:08:01야!
00:08:02캠치 볶음밥!
00:08:03캠치 볶음밥!
00:08:04캠치 볶음밥!
00:08:05캠치 볶음밥!
00:08:06야!
00:08:07야!
00:08:08야!
00:08:09야!
00:08:10야!
00:08:11oren Entertainment 야!
00:08:12그거 이렇게 너무 좋아해요?
00:08:13야!
00:08:14대박!
00:08:15우와!
00:08:16prep okay!
00:08:17와!
00:08:18우와!
00:08:19우와!
00:08:20우와!
00:08:21우와!
00:08:22Fake!
00:08:23이거 prata peuxine 있어?
00:08:24야!
00:08:26야!
00:08:27너도 머리가 왜 그래?
00:08:28우리� ska!
00:08:29crit mean?
00:08:30나도 넣었어.
00:08:31ilah,lanляiter..
00:08:32풍 hassle어라여서 Ask Tips 뭐 fundamentals?
00:08:33나는 닿 universe이다!
00:08:34나한테 CU preferences!
00:08:36아!
00:08:37난 나랑 솔직히 Huh....
00:09:52الناس
00:09:53ج我覺得، جزيلا..
00:09:55ألع replayاته بأيه؟
00:09:57لا، سوف أتخذى.
00:09:59سوف تخفضها انا جزيلا.
00:10:02لا، قلب سوف أغفر راتيك بأيه؟
00:10:05انتوقع سوف أغفر راتيك.
00:10:07وكذلك، أغفر الآمد، دوست كذلك.
00:10:23그래서 성아는?
00:10:28진짜 성아는 어떻게 해야 만날 수 있는데?
00:10:36성아야, 성아야.
00:10:41축시.
00:10:44귀신의 시간에.
00:11:00성아야.
00:11:01성아야.
00:11:02성아야?
00:11:06성아야.
00:11:08성아야.
00:11:09성아.
00:11:10성아야.
00:11:12제 목소리 틀려?
00:11:16나, 견호야.
00:11:27견호?
00:11:33سمعي
00:11:35سمعي
00:11:37سمعي
00:11:39سمعي
00:11:55سمعي
00:12:01سمعي
00:12:02نفك
00:12:04سمعي
00:12:06سمعي
00:12:08اشتركوا في القناة!
00:12:16اشتركوا في القناة!
00:12:29ماذا؟ ماذا؟
00:12:31ماذا؟
00:12:33ulp!
00:12:37قالت اشتركوا في القناة!
00:12:40اشتركوا في القناة!
00:12:44اه Entitya!
00:12:47اگあ!
00:12:49ایسا الذي كانت انصار معنا!
00:12:53اطفاره!
00:12:55ایسا.
00:12:56ایسا سانه....
00:12:58اشتركوا في القناة!
00:13:02اشتركوا في زفافلتك
00:13:04ملابس كثيرا
00:13:08ازفافي
00:13:09ربما بشكله
00:13:11اخوانه
00:13:13سأدمك
00:13:14ام
00:13:19جميعا
00:13:20اخوانه
00:13:21اخوانه
00:13:24اخوانه
00:13:25المتحدة
00:13:27مجرس
00:13:29لا صحيح أريد البعض لقد رغفتني
00:13:51غلق لقد أعبتك
00:13:53يا
00:13:55أنا 진짜 무당인 줄 알았냐?
00:13:57아이, 시간 좀만 더 끌걸
00:13:59그럼 완전 펑펑 울었을 텐데
00:14:03그만해, 재미...
00:14:04이따 축시에 다시 한 번 해보자
00:14:06혹시 모르니까
00:14:08그만하랬지
00:14:11싫은데?
00:14:15까불지 마
00:14:17까불지 마
00:14:21뭐야? 뭐하는 얘기?
00:14:23아무것도 아냐
00:14:27봉수 아직 애야, 넌 이제 어른이고
00:14:29합지 않게 왜 이래?
00:14:32아이, 걔가 자꾸
00:14:33바른 것도 아니고 성아 가지고 장난을 치잖아
00:14:36너도 봤잖아, 우는 거
00:14:41쉽게 말 못 할 사정이 있는 거겠지
00:14:43너나 나처럼
00:14:46걔도 성아한테는 진심이잖아
00:14:50그렇지
00:14:51들어올려
00:14:52들어올려
00:14:54어!
00:14:55으악!
00:14:56으악!
00:14:57으악!
00:14:58예스!
00:14:59잡았어, 잡았어
00:15:05달래
00:15:06이거 주면서 사과해
00:15:11어
00:15:12볶았다
00:15:14그거 주면 되겠다
00:15:18판다
00:15:20사과하러
00:15:28있어봐, 드래
00:15:29내가 친구 아주 많이 뽑아줄게
00:15:42불 켜지마
00:15:43불 켜지마
00:15:44불 켜지마
00:15:58저...
00:15:59내가...
00:16:00불 켜지마
00:16:07아깐 내가 미안해
00:16:09내가...
00:16:12어른스럽지 못했어
00:16:13나 소원 하나만 들어줘라
00:16:15응
00:16:17죽어줘
00:16:19부당 대신에 죽어주라
00:16:23부당 대신에 죽어주라
00:16:27부당 대신에 죽어주라
00:16:30부탁할게
00:16:31부당 대신에 죽어주라
00:16:32죽어줘
00:16:37부당 대신에 죽어주라
00:16:38부당 대신에 죽어주라
00:16:40부탁할게
00:16:41내가 뭘 하면 되는데
00:16:43내가 뭘 하면 되는데
00:16:47나인 척해야 돼
00:17:33يا
00:17:35무당아
00:17:36나와
00:18:02نفسيه إذا كانت أكثر من أكثر من أن العيوانية وكلية ممكن أن تكون مستعدا.
00:18:12يا.
00:18:15موسيقى السيطرة.
00:18:28سموتيًا، جميعاً.
00:18:30أهلك؟
00:18:31أن، تفترض أن يكون فيد!
00:18:35أن...
00:18:38إنني ستمكن من الأممثل أن تكون مغادرًا.
00:18:42لكن نحن ستمكن من أجهده.
00:18:46لا يزيل أن نفقت بجد ،
00:18:53أنني أرقب بجد لقد...
00:18:55ر� Appe ext spam
00:18:57وفيسulars من فوق طبعه
00:19:00حين 씀
00:19:10كم من تجعني
00:19:11إن صناعة طبع
00:19:13تم تم تع Veghart
00:19:14فيج من عنه
00:19:15وفيس سأدفジャ،
00:19:17딴 ذرا
00:19:18إن سأدف regarde
00:19:19سادف
00:19:20أنر
00:19:22تابع استď코
00:19:23وفيس سيdamn
00:19:25ت vin
00:19:25فلن أحيث أيضا.
00:19:30حسنًا.
00:19:34فلن أحد عرفتكون أعرف أن شيئا،
00:19:40وأ 해도 منذ حلق لذلك؟
00:19:44أصنع أنه يجب بالذؤل.
00:19:49أحد صبراً سيحدث عنه لذلك.
00:19:53اشتركوا عنوز
00:20:10انتظرesh
00:20:13كانت اشتركوا في القتال
00:20:16كانت حتك دائماً
00:20:19حانم ربما قمت بت diagon
00:20:21يا ربما!
00:20:23يا ربما!
00:20:24يا ربما!
00:20:25يا ربما!
00:20:26يا ربما!
00:20:27يا ربما!
00:20:28يا ربما!
00:20:29يا ربما!
00:20:30يا ربما!
00:20:31يا ربما!
00:20:32يا ربما!
00:20:33يا ربما!
00:20:34يا ربما!
00:20:35يا ربما!
00:20:36يا ربما!
00:20:37يا ربما!
00:20:38يا ربما!
00:20:39يا ربما!
00:20:40يا ربما!
00:20:41يا ربما!
00:20:42يا ربما!
00:20:43يا ربما!
00:20:44يا ربما!
00:20:45يا ربما!
00:20:46يا ربما!
00:20:47يا ربما!
00:20:48يا ربما!
00:20:49يا ربما!
00:20:50نعم...
00:20:52..
00:20:53..
00:21:04..
00:21:06..
00:21:07..
00:21:08..
00:21:10..
00:21:11..
00:21:12..
00:21:13..
00:21:14..
00:21:16어떻게...
00:21:18지냈는데?
00:21:22너는...
00:21:33견우가 앉았다가서 그런가
00:21:36따뜻하네
00:21:41난 이걸로 충분해
00:21:43이렇게 가끔 견우 보는 걸로 충분해
00:21:53잘 지냈지
00:21:56엄청
00:22:03송아야
00:22:09안녕
00:22:10널 혼자 열여덟에 두고 와서
00:22:16진짜로 미안해
00:22:17진짜로 미안해
00:22:19무너질 듯 아파도
00:22:21미칠 듯 아파도
00:22:23한순간 모든 게
00:22:25다 괜찮은 듯해
00:22:27닿지 못한
00:22:29내 마음이라고
00:22:31충분한
00:22:32넋은
00:22:33미칠 듯해
00:22:34닿지
00:22:37못한
00:22:38내 마음이라고
00:22:39내 마음이라고
00:22:45하...
00:22:48하...
00:22:49하...
00:22:51하...
00:22:53아...
00:22:54أتكلم.
00:22:58سنجد.
00:23:00ولئ다.
00:23:04بمسو؟
00:23:06هناك.
00:23:08أه؟
00:23:11أه؟
00:23:12أه؟
00:23:13أه؟
00:23:14أه؟
00:23:15أه؟
00:23:16أه؟
00:23:17أه؟
00:23:18أه؟
00:23:19أه؟
00:23:20أه؟
00:23:21أه؟
00:23:22أه؟
00:23:22نفسك تفتسناهم...
00:23:33أي أي...
00:23:35أي..
00:23:35أي...
00:23:36أي أي أنت تردت تهيحها
00:23:38أي أي أنت تهيحي الإيقافي
00:23:39أي أي أنت تهيان خذت سابقا
00:23:41أنت تنامت بأسف كما
00:23:44كما أنت تهيحي
00:23:46أنت تعرف أنه
00:23:47ما يبسح،
00:23:48وفق سابقا
00:23:49وفق سابقا
00:23:50وفق سابقا
00:23:51بالمر 해 너는 이것만 해, 내가
00:23:54알아서 잘 해볼게
00:24:11공간은 역시 힘들어
00:24:13이 집이 최고야
00:24:21أم؟
00:24:23أم؟
00:24:24أم؟
00:24:25أم؟
00:24:26أم؟
00:24:27أم؟
00:24:51أم؟
00:24:52أم؟
00:25:21أم؟
00:25:44أم؟
00:25:45أم؟
00:25:46أم؟
00:25:47أم؟
00:25:48أم؟
00:25:49أم؟
00:25:51Type.
00:25:52float
00:25:53أم؟
00:25:54أم؟
00:25:56أمي entirely
00:26:07أمجw
00:26:10بpost喔
00:26:11أم؟
00:26:23يا فوزيوف
00:26:24안녕
00:26:26오랜만이다
00:26:30나야
00:26:36알아
00:26:37발소리만 들어도 알아
00:26:39لا
00:26:43야, 이거 뭐야?
00:26:44잡지 너가 온 거야?
00:26:49응
00:27:01맨날 먹어도 맛있지
00:27:03진짜 잘 만들어 있다 너
00:27:05뭐야
00:27:10مهدف يا بي
00:27:16طبقاً شغلاً
00:27:17اطلقاً
00:27:22انا كل ما جبتني
00:27:30يا ربما ام
00:27:31انا كنت جبتني
00:27:33انا كنت جبتني
00:27:34انا كنت جبتني
00:27:39الصغير
00:27:43ما해?
00:27:45어디 가?
00:27:48견우야
00:27:53이게 무슨 소리인지 알아?
00:27:57뭔 소린데?
00:27:58لقد وقت لها
00:28:11المترجم العربية
00:28:21يا
00:35:23Vijay
00:35:24ترجمة ن'SIA.
00:35:26그러니까
00:35:28그러니까
00:35:30너도 죽는다고.
00:35:31압심 테마가
00:35:33쉬울까 그럼?
00:35:35안 무서워?
00:35:37이제 죽는데?
00:35:39사는 내내 쭉
00:35:41사는 게 무서웠어서
00:35:43죽는 게 무서운지도 모르겠네.
00:35:51무섭니?
00:35:54سيكون جدًا.
00:35:57بحقًا.
00:36:09انتنا.
00:36:13انتنا.
00:36:15انتنا.
00:36:16دعوه يا تباني
00:36:19ياİ 미친 기집에양 문 열어
00:36:22여마야
00:36:24ني MARTILLYA! 문 좀 열어!
00:36:26놔 이거 아니야!
00:36:29이거면 안 돼! 여마야!
00:36:30여마야! 지금이라도 문 열어! 어!?
00:36:33이런... 불청객이 오셨네
00:36:38뭐가 걱정이야
00:36:40أصدقائي
00:36:42أصدقائي
00:37:10أريد أن تريد مسرح.
00:37:22مرحبتي.
00:37:25إلآة دائما.
00:39:40في القناة
00:42:14أمر جيد؟
00:42:22HO PDF
00:42:25ناحتك..
00:42:26سيكو게 الجود
00:42:32كان Хорошо
00:42:37أم اتفقد للوقوف
00:42:39أطى جميع way
00:42:41그러니까 제발...
00:42:46제발... 한 번만 더...
00:42:52أنا한테 그 힘을 주세요...
00:42:57제발...
00:43:03제발...
00:43:04야...
00:43:12이거 원래 이렇게 힘든 거야...
00:43:14걷게 죽기에...
00:43:17우리가 지은 죄가 너무 많잖아...
00:43:21걱정 마...
00:43:24거의... 거의 다 왔어...
00:43:34다...
00:43:44다시!
00:43:56마, 제발...
00:44:04이거 맞는다고 나 안 죽어...
00:44:09여기... 다 가짜잖아...
00:44:12이거 다 환상이잖아...
00:44:13아니야?
00:44:16이 형...
00:44:18이름 알아?
00:44:34거짓말퍼들...
00:44:38이 형이 잘못됐다...
00:44:42다행이다...
00:44:44여왕인가...?
00:44:46뭐지, 저걸...
00:44:48이 형이 잘못된다...
00:44:51아...
00:44:53이제 아침까지...
00:44:55이 형은...
00:44:58이리 생각해,
00:44:59이 형은 다시 안되네...
00:46:25law،長官!
00:46:28왜?
00:46:29이제 와요., 왜長官님?
00:46:31왜?
00:46:37سSenさんに申 H verde?
00:46:38아니,
00:46:40저기
00:46:41저기 supplement muse
00:46:42왜?
00:46:43이제 와요??
00:46:44لمches launched
00:46:46ende Làmange
00:46:55حسنًا.
00:46:57حسنًا، حسنًا.
00:47:25حسنًا، حسنًا.
00:47:35가자, يوميا.
00:47:55حسنًا.
00:47:59봉수야.
00:48:01아직 안 끝났어.
00:48:02니 진짜 이름 그거면 돼.
00:48:04그럼 전부 되돌릴 수 있어.
00:48:07이름 알아?
00:48:09이 형 누구야?
00:48:11이름이...
00:48:13뭐야?
00:48:22혼자서...
00:48:25엄마.
00:48:39엄마.
00:48:41어머니 반지를 전해줄 사람이 없어서.
00:48:46아무도 없어서.
00:48:50그래서 너를 지켜줄 형을 상상했던 거고.
00:48:53그 형이 진짜라고 믿은 거고.
00:48:58너...
00:49:00진짜 많이 외로웠겠다.
00:49:03너...
00:49:05진짜 많이 외로웠겠다.
00:49:13나는 진짜야.
00:49:14내 이름은 배견우고.
00:49:15너 이름은 홍수가 아니라.
00:49:19내 이름은 홍수가 아니라.
00:49:33장윤봉.
00:49:34내 이름은 홍수가.
00:49:35내 이름은 홍수가.
00:49:40못 찾은 이유가 있었네.
00:49:43이미 찾은 걸...
00:49:45또 어떻게 찾아?
00:49:46햇빛 윤.
00:49:47널 볼 봄.
00:49:49고루 내리쬐는 따스한 햇빛.
00:49:51햇빛 윤.
00:49:56널 볼 봄.
00:49:58고루 내리쬐는 따스한 햇빛.
00:50:01빛.
00:50:06참 예쁜 이름이다.
00:50:08나.
00:50:23시작할게요.
00:51:30لا تبقى
00:51:40لقد اعطيته
00:51:43لقد اعطيته
00:51:48لقد اعطيته
00:51:51وكذلك
00:51:53لقد اعطيته
00:51:55لقد اعطيته
00:51:57자
00:51:59자
00:52:01우당아
00:52:07안녕
00:52:09안녕
00:52:17그러지 말고
00:52:19안녕
00:52:21해야지 너도
00:52:27음
00:52:29소리 없이 다가온
00:52:31수많은
00:52:33기억들
00:52:35외면할
00:52:37자신이 없어
00:52:39눈을 감아
00:52:41시간이
00:52:43모든 걸
00:52:45해결해
00:52:47주기에
00:52:49자꾸
00:52:51되돌아가는
00:52:53나
00:52:55나
00:52:57안녕
00:52:59그날의
00:53:01안녕
00:53:03짧은 인사를
00:53:05보내
00:53:07무너질 듯
00:53:09아파도
00:53:11미칠 듯
00:53:13아파도
00:53:15한순간
00:53:17모든 게
00:53:18다
00:53:19괜찮은 듯
00:53:21해
00:53:23닫지
00:53:25못한
00:53:27내 마음
00:53:29이라고
00:53:31흠
00:53:33아파도
00:53:35지민
00:53:37이리
00:53:39그날
00:53:41지민
00:53:43지구
00:53:45지구
00:53:47المترجم للقناة
00:54:17deutschen
00:54:33왜?
00:54:35이름.
00:54:37이름이 뭐에요?
00:54:39Yama 말고 그 진짜 이름, 원래 이름.
00:54:43هل أنت مجمعيني؟
00:54:46ربما يجب أن تريدون أنت مجمعيني؟
00:54:49فقط ، سنواتي يقولون
00:55:13تبا
00:55:15انتظر
00:55:25انتظر
00:58:01سعيد انظارب harmony.
00:58:04عمماء الحصول على المشاكل!
00:58:06غير المكان الخاص بك.
00:58:07اشترك حقوق الأشياء.
00:58:08لا اشترك حقوق الأشياء.
00:58:22شكراً لحدا.
00:58:25أعوه يضاولك.
00:58:27ننعيب على مساعدت عددا.
01:00:29ما
01:00:59هيا
01:01:29اشتركوا في القناة.
01:01:31اشتركوا في القناة.
01:01:59اشتركوا في القناة.
01:02:24나 기억 안 나?
01:03:26اور آق vest��
01:03:32تضرویu
01:03:33تضرویه
01:03:38انا خواشی
01:03:42نЧائے
01:03:45ویدًا
01:03:50فجر
01:03:55انت سؤالي.
01:04:14آه...
01:04:15آه...
01:04:17آه...
01:04:18آه...
01:04:19آه...
01:04:19آه...
01:04:20آه...
01:04:21آه...
01:04:22ترجمة نانسي قنقر
Recommended
1:04:51
1:06:03
49:46
44:40
21:21
1:57:55
0:51
2:01:06
1:34:59
1:44:05