Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Thai BL
  • yesterday
SWEETHEART SERVICE (2025) EPISODE 11 ENG SUB

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00I want to find the person I want to find.
00:06Hey!
00:11I want to keep him.
00:14And I want to keep him.
00:15And I want to keep him.
00:18And I want to keep him.
00:20I want to keep him.
00:22I want to keep him.
00:29I saw him in the night.
00:33I saw him in the night.
00:50I saw him with the night.
00:52I had to have a brand name.
00:54It was beautiful.
00:56I saw him near theente.
01:00μ›  okay this afternoon.
01:01This day he would love it.
01:06It wasn't.
01:08But it wasn't it.
01:13Right.
01:15After all.
02:46B화도 μ–΄λ–»κ²Œλ“  μš΄μ˜ν•˜κ³  있고 그런 κ±Έ 보면 κΈ°νŠΉν•˜κΈ΄ ν•΄. μ—­μ‹œ λ‚΄ 동생이야.
03:25μœ μ•„λ₯Ό μœ„ν•΄ 뭘 해쀄 수 μžˆλŠ”λ°? 우리 μœ μ•„λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜κΈ°λΌλ„ ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
03:34자, λŒ€λ‹΅ λͺ» ν•˜μž–μ•„. λΉ„κ²ν•œ λ†ˆ. λ­λΌκ³ μš”?
03:43μ•½ν˜Όμžλ„ μžˆλŠ” λ†ˆμ΄ 우리 μœ μ•„λ₯Ό κ±΄λ“œλ €?
03:47λ„€? 그게 무슨...
03:50뭐가 κ·Έλ ‡κ²Œ λ‹Ήλ‹Ήν•œλ°?
03:51νƒœμ—°μ”¨λŠ” μ†”μ§ν•œ μ‚¬λžŒ κ°™λ„€μš”.
04:00νƒœμ—°μ”¨λŠ” μ†”μ§ν•œ μ‚¬λžŒ κ°™λ„€μš”.
04:14그럼 μ†”μ§ν•˜κ²Œ μ–˜κΈ°ν•΄ λ³ΌκΉŒμš”?
04:26μ €, λ―Όν˜Έμ”¨λž‘ μ•½ν˜Όν•œ μ‚¬μ΄μ˜ˆμš”.
04:37뭐, 곡식적인 λ°œν‘œλŠ” μ•ˆ ν–ˆμ§€λ§Œμš”. κ°€κΉŒμš΄ μ‚¬λžŒλ“€μ€ λ‹€ μ•Œμ•„μš”.
04:46였래된 인연이라 μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ κ·Έλ ‡κ²Œ λμ–΄μš”.
04:51그런데 μœ μ•„μ”¨κ°€ λ―Όν˜Έμ”¨ 곁을 λ§΄λŒμ•„μš”.
05:05λ―Όν˜Έμ”¨λŠ” 제 곁에 μžˆμ–΄μ•Ό ν•˜λŠ”λ° 가끔은 μœ μ•„μ”¨ λ•Œλ¬Έμ— ν”λ“€λ¦¬λŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
05:19κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 저도 λΆˆμ•ˆν•¨μ΄μ£ .
05:30νƒœμ—°μ”¨λ„ μœ μ•„μ”¨κ°€ νƒœμ—°μ”¨ 곁에 λ– λ‚˜λ©΄ μ•ˆ λœλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš”?
05:49ν•˜μˆ˜μ—°μ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
05:59ν•˜μˆ˜μ—°μ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
06:01λ³€λͺ…이라도 ν•˜λ €κ³ ?
06:03μ•„λ‹ˆμš”, κ·Έλƒ₯...
06:04이해가 μ•ˆ λΌμ„œμš”.
06:06이해가 μ•ˆ λœλ‹€κ³ ?
06:09νƒœμ—°μ”¨λŠ”...
06:13μ œκ°€ μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 정말 μ•Œκ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
06:19λ„ˆμ•Ό λ»”ν•˜μ§€.
06:24λ‹ˆ μ•½ν˜ΌμžλŠ” λ”°λ‘œ μžˆμœΌλ©΄μ„œ μœ μ•„κΉŒμ§€ 흔듀어 놨어.
06:28ν•˜μˆ˜μ—°μ˜ 말을 μ „μ μœΌλ‘œ λ―ΏμœΌμ‹œλŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
06:32λ…Ό μ’€ 흐리지 마.
06:33ν•˜μˆ˜μ—°μ€ 거짓말을 ν•œ κ²λ‹ˆλ‹€.
06:47μ €λŠ” μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:49κ·Έλž˜μ„œ κ·Έ 말을 ν•œλ§ˆλ””λ§Œ λ‹€ ν•΄κ²°λœλ‹€κ³  생각해?
07:00λ‹Ήμ‹ μ΄μ•Όλ§λ‘œ μ§€κΈˆ 무슨 짓을 ν•˜κ³  μžˆλŠ” 건지 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
07:04당신이 μ›ν•˜λŠ” κ±Έ μ–΅μ§€λ‘œ μœ μ•„μ”¨ν•œν…Œ κ°•μš”ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 생각은 μ „ν˜€ 듀지 μ•ŠλŠ” κ±΄κ°€μš”?
07:10μœ μ•„μ”¨λŠ” 당신이 μƒκ°ν•˜λŠ” κ²ƒλ§ŒνΌ μ•½ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:16νƒœμ•„μ”¨κ°€ 없어도 잘 μ‚΄ 수 μžˆμ–΄μš”.
07:21그리고 그런 μœ μ•„μ”¨λ₯Ό 받아듀일 수 μ—†λŠ” 건 νƒœμ•„μ”¨ μžμ‹ μ΄κ² μ£ .
07:31λ„€κ°€ 뭘 μ•Œμ•„?
07:33κ·Έλž˜μ„œ λ‚œ 널 도와쀄 수 μ—†μ–΄.
07:45λ‚œ 널 도와쀄 수 μ—†μ–΄.
07:50그럼 μ „ μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ ν•  수 μžˆλŠ” κ±Έ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:59μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ ν•  수 μžˆλŠ” κ±Έ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:03μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ ν•  수 μžˆλŠ” κ±Έ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:15μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ ν•  수 μžˆλŠ” κ±Έ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:17μœ μ•„μ”¨λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ ν•  수 μžˆλŠ” κ±Έ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:38μ €...
08:43κ΅λ°›ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:45μœ μ•„μ”¨ μ§€κΈˆ 본인이 무슨 μ–˜κΈ°λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλŠ” 건지 μ œλŒ€λ‘œ μ΄ν•΄ν•˜κ³  μžˆλ‚˜μš”?
08:58λ„€.
09:00μœ μ•„μ”¨ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜μ‹œλ €κ³ μš”?
09:04ν˜•λ‹˜μ΄ 일생을 λ°”μΉœ 이 λ°”κ°€ 경맀둜 λ„˜μ–΄κ°ˆ μˆ˜λ„ μžˆλŠ”λ°
09:09이 μƒν™©μ—μ„œ μ •λ§λ‘œ κ·Έλ§Œλ‘κ² λ‹€λŠ” κ±΄κ°€μš”?
09:13λ„€.
09:16κ°μ˜€ν–ˆμ–΄μš”.
09:18이 돈 λ‚œ 받을 생각 μ—†μ–΄μš”.
09:40λ„€?
09:44μœ μ•„μ”¨.
09:46이 λˆμ€ μ²˜μŒλΆ€ν„° λ‚΄κ°€ 마음 νŽΈν•˜μžκ³  μ€€ κ±°μ˜ˆμš”.
09:50λ‚΄κ°€ μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ ν•΄μ€¬μœΌλ‹ˆκΉŒ μœ μ•„μ”¨λ„ κ°€μ Έμš”.
09:55κ·Έλž˜λ„...
09:57그런데 μœ μ•„μ”¨ ν•œ 가지 더 μ•Œλ €μ€„κΉŒμš”?
10:03μœ μ•„μ”¨ μš°λ¦¬ν•œν…Œ μ™„μ „ μ†μ•˜μ–΄μš”.
10:09λ„€?
10:11λ‚˜ μœ μ•„μ”¨ ν˜•λ‹˜ν•˜κ³  ν•œ νŒ€μ΄μ—ˆμ–΄μš”.
10:14λ„ˆλ¬΄ 좩격 받진 λ§κ³ μš”.
10:20사싀 λ‚˜λ„ μ†μœΌλ €κ³  ν–ˆλ˜ 것 κ°™μ•„μš”.
10:25μ§„μ§œ μœ μ•„μ”¨λ₯Ό λ‚΄ 걸둜 λ§Œλ“€ 수 μžˆμ„ 거라고.
10:31ν•˜μ§€λ§Œ 이제 μ•Œκ² λ„€μš”.
10:35λ‚œ μ ˆλŒ€ μœ μ•„μ”¨λ₯Ό κ°€μ§ˆ 수 μ—†λ‹€λŠ” κ±Έ.
10:39λ‚˜ 이제 μ•žμ„œ ν•˜κ³  λλƒ…μ‹œλ‹€.
10:42쑰금 κ΅¬μ§ˆκ΅¬μ§ˆν–ˆμ§€λ§Œ 우리 κΉ”λ”ν•˜κ²Œ μ •λ¦¬ν•˜λŠ” 걸둜.
10:49μœ μ•„μ”¨.
10:49ν–‰λ³΅ν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”.
10:51It was a joke, but we're going to clean and clean it up.
10:59You are happy to be happy with us.
11:08You are happy to be happy with us.
11:12Well, I can't believe you all right.
11:16We'll see you again.
11:21Oh, my God.
11:51νƒœμ•„ 씨, μ € μœ μ•„ μ”¨ν•œν…Œ λ‹€ λ§ν–ˆμ–΄μš”.
12:12동생뢄, 생각보닀 κ°•ν•œ μ‚¬λžŒμ΄λ˜λ°μš”.
12:17이제 νƒœμ•„ 씨도 μœ μ•„ 씨λ₯Ό 믿어쀄 λ•Œκ°€ 된 것 κ°™μ•„μš”.
12:21ν˜•.
12:37ν˜•, μ™œ κ·Έλž¬μ–΄?
12:41λ°”κ°€ μœ„ν—˜ν•˜λ‹€λŠ” κ±°.
12:50κ·Έκ±° 도짓말이지.
12:57이제 μ•Œμ•˜μ–΄?
12:59μ™œ?
12:59λ„Œ λ‚΄ 곁에 μžˆμ„ 거라고 μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°, 그런데 μ•„λ‹ˆλ”λΌ.
13:12λ„Œ λ‚˜ 없이도 잘 살더라.
13:16κ·ΈλŸ¬μž–μ•„, μ €κ²Œ μžˆμ–΄.
13:24κ°€λ§Œνžˆ 두면, λ„Œ λ– λ‚  κ±°μž–μ•„.
13:30λ‚΄κ°€ μ™œ λ– λ‚˜?
13:31μ•„, 사싀 λ‹€ μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμ–΄.
13:38μ „λΆ€ λ‹€ λ‚΄ μš•μ‹¬μ΄μ—ˆλ‹€λŠ” κ±Έ.
13:40ν˜•, ν˜•, 집닀 ν’€μ–΄κ°€μž.
13:52μœ μ•„μ•Ό, μ •μ‹  μ°¨λ €.
13:56λ„ˆ, λ‚˜ 널 μ†μ˜€μ–΄.
14:00λ„ˆλ₯Ό 가둬두렀 ν–ˆλ‹€κ³ .
14:03κ·ΈλŸ°λ°λ„ λ„Œ,
14:05λ‚  μš©μ„œν•  κ±°μ•Ό?
14:08그럼 λ‚œ 뭐가 λ˜λŠ” 건데?
14:09ν˜•μ€ λ‚΄ ν˜•μ΄μ•Ό.
14:18λ„ˆλ¬΄ ν™”λ‚˜κ³  싀망도 ν–ˆμ§€λ§Œ κ·Έλž˜λ„ μš°λ¦¬λŠ” κ°€μ‘±μ΄λ‹ˆκΉŒ.
14:31κ°€μ‘±μ΄λ‹ˆκΉŒ.
14:38κ·Έλž˜μ„œ ν˜•μ„ λ―Έμ›Œν•  수 μ—†μ–΄.
14:52같이 κ°€μž.
14:55ν˜•.
15:01ν˜•.
15:01ν˜•.
15:02ν˜•.
15:03ν˜•.
15:04ν˜•.
15:05ν˜•.
15:06ν˜•.
15:07ν˜•.
15:08ν˜•.
15:09ν˜•.
15:10ν˜•.
15:11ν˜•.
15:12ν˜•.
15:13ν˜•.
15:14ν˜•.
15:15ν˜•.
15:16ν˜•.
15:17ν˜•.
15:18ν˜•.
15:19ν˜•.
15:20ν˜•.
15:21ν˜•.
15:22ν˜•.
15:23ν˜•.
15:24ν˜•.
15:25ν˜•.
15:26ν˜•.
15:27ν˜•.
15:28ν˜•.
15:29ν˜•.
16:30Sweet Heart Service 재밌게 λ³΄μ…¨λ‚˜μš”?
16:33그럼 이제 ν•  일 μ•„μ‹œμ£ ?
16:37슀트둱베린 채널 ꡬ독 κΎΉ λˆŒλŸ¬μ£Όμ„Έμš”.
16:41μ•ˆ λˆ„λ₯΄λ©΄ μ € μ‚μ§ˆμ§€λ„ λͺ°λΌμš”.

Recommended

13:27
Up next
Ep.12 Sweetheart Service (2025) Engsub
Crime TV Show USA
6 days ago
27:45
THE PROMISE OF THE SOUL (2025) EPISODE 5 ENG SUB
Thai BL
yesterday
25:07
πŸ‡ΉπŸ‡Ό EP.3 Secret Lover (2025) ENG SUB
Moviespk
yesterday
47:45
Revenged Love Ep 16 Engsub
Saranghae
yesterday
47:45
πŸ‡¨πŸ‡³ EP. 16 Revenged Love (2025) ENG SUB
Moviespk
yesterday
23:37
I Met Him Unexpectedly (2025)
EM Studio PH
7/18/2025
56:19
πŸ‡ΉπŸ‡­(2025) Doc_tor's M I.N E UnCut EPISODE 1 ENG SUB
Moviespk
7/21/2025
47:45
Ep.16 Revenged Love (2025) Engsub
Crime TV Show USA
yesterday
24:52
Mountain and Chen (2025)
EM Studio PH
7/18/2025
17:18
SWEETHEART SERVICE (2025) EPISODE 10 ENG SUB
Thai BL
7/13/2025
19:41
SWEETHEART SERVICE (2025) EPISODE 7 ENG SUB
Thai BL
6/23/2025
17:13
SWEETHEART SERVICE (2025) EPISODE 9 ENG SUB
Thai BL
7/7/2025
21:04
SWEETHEART SERVICE (2025) EPISODE 1 ENG SUB
Thai BL
5/10/2025
17:33
SWEETHEART SERVICE (2025) EPISODE 4 ENG SUB
Thai BL
6/1/2025
47:00
DESIRE THE SERIES (2025) EPISODE 1 ENG SUB
Thai BL
7/13/2025
47:18
DESIRE THE SERIES (2025) EPISODE 2 ENG SUB
ONLY BL
7/13/2025
9:52
WRONG NUMBER (2025) EPISODE 1 ENG SUB
Thai BL
7/3/2025
49:50
BOYS VIBE THE PROJECT (2025)Β  EPISODE 2 ENG SUB
ONLY BL
6/22/2025
44:44
REVENGED LOVE (2025) EPISODE 6 ENGLISH SUB
ONLY BL
7/7/2025
9:09
WRONG NUMBER (2025) EPISODE 3 ENG SUB
Thai BL
7/3/2025
10:10
MISSION TO THE MOON (2025) EPISODE 17 ENG SUB
Thai BL
6/22/2025
44:04
BOYS VIBE THE PROJECT (2025) EPISODE 3 ENG SUB
ONLY BL
7/9/2025
10:36
MISSION TO THE MOON (2025) EPISODE 18 ENG SUB
Thai BL
6/23/2025
11:56
MISSION TO THE MOON (2025) EPISODE 29 ENG SUB
Thai BL
7/12/2025
10:51
MISSION TO THE MOON (2025) EPISODE 28 ENG SUB
Thai BL
7/12/2025