- anteontem
Pakistan is a highly populous and very young country, with 240 million people, one third of which are under the age of 15. The majority Muslim nation faces immense challenges: A long-running feud with neighbouring India, Islamists destabilising the country, unstable politics and severe poverty. This documentary takes stock of Pakistan past and present, to better understand this nuclear power.
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:00:00Pakistan.
00:00:01Über 240 Mio.
00:00:02Einwohner.
00:00:03Zu 95% muslimisch.
00:00:04Die meisten Pakistaner sind jung, arm und kämpfen täglich ums Überleben.
00:00:21Seit den 50er Jahren geht es mit Pakistan wirtschaftlich eigentlich nur noch bergab.
00:00:28Islamisten träumen von einem Kalifat auf pakistanischem Boden.
00:00:47Das Militär zieht die Fäden, auch in der Politik.
00:00:52Ohne chinesische Investitionen kann Pakistan kaum überleben. China baut Infrastruktur und sorgt für Militärgüter.
00:01:07Der Streit mit Indien um Kaschmir flammt immer wieder auf.
00:01:20Es droht ein atomarer Konflikt zwischen den beiden Erzfeinden Pakistan und Indien.
00:01:26Doch ist das Militär in der Lage, Pakistans zahllose Krisen zu lösen?
00:01:45Waga, Grenzübergang zwischen Pakistan und Indien.
00:02:00Täglich zelebrieren beide Nationen hier ein gemeinsames Ritual. Seit Jahrzehnten ein Zuschauermagnet.
00:02:19Das Spektakel folgt einer sorgfältig aufeinander abgestimmten Choreografie zwischen den indischen und pakistanischen Elite-Soldaten.
00:02:36Für wenige Minuten hat sich der Grenzzaun zwischen den beiden Erzfeinden geöffnet. Dann sind ihre Welten wieder getrennt.
00:02:54As far as India is concerned, we have had a difficult relationship since the very beginning.
00:03:04The biggest issue that we have as we see it is the disputed region of Kashmir.
00:03:13The fact that there is conflict and dispute on this issue of Jammu and Kashmir, it has continued to affect the relationship between Pakistan and India.
00:03:33Der Konflikt um Kaschmir im Norden Pakistans ist bis heute nicht gelöst.
00:03:38Musafarabad ist die Hauptstadt des pakistanisch kontrollierten Teils von Kaschmir.
00:03:51Die strategisch wichtige Stadt ist das Tor zu der Bergregion.
00:03:55Um Musafarabad tobte eine der ersten Schlachten nach dem Abzug der britischen Kolonialherren 1947.
00:04:08Mehrere Kriege forderten in den letzten 80 Jahren tausende Opfer, Soldaten und Zivilisten.
00:04:17Ein Mahnmal in Musafarabad gedenkt der pakistanischen Opfer.
00:04:21Pakistan und Indien kontrollieren jeweils einen Teil Kaschmirs.
00:04:35Pakistan den Norden, Indien den Süden.
00:04:40Ein weiterer Teil ist von China besetzt.
00:04:44Die Waffenstillstandslinie, die sogenannte Line of Control, teilt Kaschmir.
00:04:50Was ganz entscheidend ist, es ist eben eine muslimische Region in Südasien, die an Pakistan angrenzt, aber dennoch zu Indien gehört.
00:05:00Und das widerspricht dem Selbstverständnis von Pakistan als Heimstätte aller Muslime in Südasien.
00:05:07Nach dem Abzug der britischen Kolonialherren vereinbarten die neu gegründeten Staaten Indien und Pakistan, dass überwiegend hinduistische Regionen zu Indien gehören sollten.
00:05:21Muslimische Regionen zu Pakistan.
00:05:23Der Herrscher Kaschmirs entschied jedoch, sich Indien anzuschließen.
00:05:29Auslöse eines Konflikts, der bis heute andauert.
00:05:38Die Line of Control, die Waffenstillstandslinie zwischen beiden Ländern, gilt als eine der gefährlichsten Grenzen der Welt.
00:05:45Immer wieder kommt es zu Schusswechseln.
00:05:52Die Grenzbrücke ist seit Jahren gesperrt.
00:05:55Kaschmir ist mehr als eine Provinz in den Bergen.
00:06:10Der Anspruch auf Kaschmir gehört zum Staatsverständnis Pakistans.
00:06:28Es gilt, sich niemals dem Erzfeind Indien zu beugen.
00:06:34Kompromisse sind in dieser Frage bislang undenkbar.
00:06:37Die Moral unserer Truppen ist hoch.
00:06:46Und wir sind bereit, unsere Leben aufzunehmen, bis zum letzten Blut des Bluts zu lassen.
00:06:51Und lasst mich euch feststellen, dass das Mutterland auf allen Kosten zu verhindern wird.
00:06:58Als die britischen Kolonialherren 1947 Indien verließen, vollzog sich eine der blutigsten Staatsgründungen der Geschichte.
00:07:12Es entstanden das hinduistisch geprägte Indien und ein zweigeteiltes muslimisches Pakistan.
00:07:24West- und Ostpakistan.
00:07:26Bis zu 15 Millionen Menschen wurden umgesiedelt.
00:07:31Muslime verließen das hinduistisch dominierte Indien.
00:07:35Hindus im Gegenzug West- und Ostpakistan.
00:07:39Hunderttausende starben bei diesen Umsiedlungsaktionen.
00:07:42Der Doppelstaat Pakistan funktionierte jedoch nicht.
00:07:53Westpakistan unterdrückte Ostpakistans Bevölkerung, die zwar auch muslimisch war, sprachlich und kulturell aber völlig verschieden.
00:08:00Wieder setzte eine Flüchtlingsbewegung ein. Ostpakistaner verließen das Land in Richtung Indien.
00:08:151971 erklärte sich Ostpakistan unabhängig und nannte sich Bangladesch.
00:08:21Das war nur mit Hilfe Indiens möglich.
00:08:23Die indische Armee marschierte in Ostpakistan ein. Es war die perfekte Gelegenheit, um den langjährigen Feind entscheidend zu schwächen.
00:08:40Nach wenigen Wochen hatte Indien den Krieg für sich entschieden.
00:08:44It was a huge shock for Pakistan to lose half of its country. It felt that it had not been protected against that kind of dismemberment by the international community, by the United States.
00:09:04And so that of course was the major impulse that led the Pakistanis to pursue a nuclear weapons program, with the idea being that only our own nuclear weapons can protect us.
00:09:19Pakistan entwickelte illegal über Jahrzehnte ein eigenes Atomwaffenarsenal.
00:09:24Erst 1998 machte die Regierung ihr Atomwaffenprogramm der Weltöffentlichkeit bekannt.
00:09:30Ein gigantisches Versteckspiel war zu Ende.
00:09:33Of course there were signs early on that they were acquiring material and technology abroad and those signs were picked up by especially british intelligence, by American intelligence, but they didn't always know what to make of it.
00:09:45Because they were still pretty skeptical that the Pakistanis could build their own nuclear infrastructure.
00:10:04Pakistan war es gelungen, die Welt zu täuschen. Der Atomtest in der Wüste im Westen des Landes bewies, dass Pakistan militärisch wieder auf Augenhöhe mit Indien war.
00:10:20Und er machte aus einem konventionellen, einen atomaren Konflikt. Denn auch das Nachbarland verfügte über Atomwaffen.
00:10:27In einem stillgelegten Stollen wurde die Bombe gezündet.
00:10:34Die Weltöffentlichkeit war schockiert. Wie sollten Atomwaffen jetzt noch kontrolliert werden?
00:10:47Wenn es zu größeren innenpolitischen Aufständen, Unruhen in Pakistan käme, dann wäre natürlich eine Frage, vor allem in westlichen Hauptstädten, aber auch in der internationalen Gemeinschaft, wie sicher ist das pakistanische Nuklearprogramm?
00:11:04Hier würde man immer wieder fürchten, dass das Wissen abfließt zu irgendwelchen terroristischen Gruppen.
00:11:14Eine berechtigte Sorge. Islamistische Terrorgruppen verüben in Pakistan regelmäßig Anschläge.
00:11:192007, beim Aufstand von Islamisten im Swarttal, hatte die pakistanische Regierung über ein Jahr lang eine ganze Region nicht unter Kontrolle, bevor das Militär die Rebellen besiegte.
00:11:33Entspricht die Überwachung der Nuklearanlagen überhaupt internationalen Standards?
00:11:44Ein Beispiel. Der Kushab-Nuklearkomplex in Zentralpakistan.
00:11:50Hier wird Plutonium und Tritium für den Einsatz in Atomsprengköpfen hergestellt.
00:11:55Die Inspektoren der internationalen Atomenergiebehörde dürfen Kushab aber nicht besuchen, weil Pakistan nie den Atomwaffensperrvertrag unterzeichnet hat.
00:12:07Genauso wie Indien.
00:12:11Die Kontrollen liegen also ausschließlich in pakistanischer Hand. Und genau diese Kontrollen haben schon einmal versagt.
00:12:19Der Nuklearforscher Abdul Qadir Khan, Vater der pakistanischen Atombombe, gab sein Wissen an mehrere Staaten weiter und sorgte für die Verbreitung von Atomwaffentechnologie.
00:12:35Mutmaßlich aus finanziellen Motiven.
00:12:37Der Nuklearforscher Abdul Qadir Khan
00:12:43Der Nuklearforscher Abdul Qadir Khan
00:12:45Der Nuklearforscher der Nuklearforscher
00:12:46Der Nuklearforscher
00:12:47Der Nuklearforscher
00:12:48Der Nuklearforscher
00:12:49Der Nuklearforscher
00:12:51Der Nuklearforscher
00:12:52But he's become even more infamous as a purveyor of nuclear technology.
00:12:59And he was caught in 2003 supplying nuclear technology to Libya, North Korea, Iran, and probably another country as well.
00:13:13This fourth customer, as it's often called, there's some speculation that it could even be India itself.
00:13:26Ob Indien wirklich von Khans Wissen profitierte, ist bis heute nicht belegt.
00:13:31Tatsache ist jedoch, dass Khan sich nicht scheute, Atomtechnologie zu verkaufen und so auch Nordkorea zur Atombombe verhalf.
00:13:39Er wurde meines Wissens nie offiziell angeklagt, weil natürlich ein Gerichtsprozess ja die Frage aufgeworfen hätte,
00:13:50wer hat eigentlich Herrn Khan bei der Proliferation unterstützt.
00:13:54Und da wäre natürlich die Rolle des pakistanischen Militärs deutlich geworden,
00:13:59denn dass die Weitergabe von nuklearer Technologie ohne das pakistanische Militär geschehen ist,
00:14:07ist vergleichsweise unwahrscheinlich.
00:14:13Kann sich die Welt auf diese Armee verlassen?
00:14:16Immer wieder gibt es auch Befürchtungen, es fänden sich Islamisten in Pakistans Militär.
00:14:22Dennoch halten Experten und Regierungsvertreter die Kontrolle der Nuklearwaffen für sicher.
00:14:28Was ist das hier?
00:14:31Der Militär selbst generellt die größte Teil des Pakistans in Pakistans in Pakistans in Pakistans in Pakistans in Pakistans in Pakistans in Pakistans.
00:14:38Die Leute, die in die Handracht an zu planen, die die Nuklearwaffen zu stellen,
00:14:41die Leute, die auf die Nuklewerf, die vor allem, die zu den Nuklewerf oder nicht,
00:14:45die Leute, die zu den Nuklewerf auf die Nuklewerf zu nehmen,
00:14:48tend auch zu sein, die die der zerstörer der Zerstörer der Pakistans in Pakistans in Pakistans.
00:14:53Pakistan hat sehr strikt command und control system für ihre Nuklewerf.
00:15:00There are several levels of security and we have proven to be guardians of our nuclear program and we will continue to do so.
00:15:13They also have a strong security force of about 10,000 or so specialized troops that are trying to keep nuclear components out of the hand of some of the militant terrorist groups that still operate in the country.
00:15:28And those are some of the most elite and most trusted groups in the country.
00:15:37Wie wird sich Pakistans Armee in einer Krise verhalten?
00:15:41Schätzungen gehen davon aus, dass das Land über bis zu 175 Atomraketen verfügt. Indien hat in etwa gleich viele.
00:15:50Im Kaschmir droht der Konflikt immer wieder auszubrechen, so wie im Frühjahr 2025.
00:15:59In Pehelgam, im indischen Teil Kaschmirs, verüben mutmaßlich muslimische Terroristen ein Massaker.
00:16:14Ein Video, unmittelbar nach dem Anschlag aufgenommen. 26 Menschen sterben, indische Urlauber und ein Einheimischer.
00:16:28Okay, don't worry, don't worry. You okay? You need a water, sir?
00:16:33Okay, you are you.
00:16:37Take a drop of water, sir, please.
00:16:39Zu dem Anschlag bekannten sich Islamisten. Sie lehnen die indische Kontrolle über Kaschmir ab und führen regelmäßig Attacken auf Sicherheitskräfte und Touristen aus.
00:16:52Nach Einschätzung Indiens wurde der Angriff während der touristischen Hochsaison durchgeführt, um Angst und Chaos zu verbreiten.
00:16:59Indiens Armee feuert nach wenigen Tagen Raketen auf Pakistan ab. Die indischen Behörden behaupten, Belege zu haben, dass der pakistanische Geheimdienst die Terroristen unterstützt.
00:17:16Dieses Video, das die indische Armee auf sozialen Kanälen veröffentlicht, soll den Raketenbeschuss eines Trainingscamps in Pakistan zeigen.
00:17:32Aber die indischen Angriffe treffen vor allem zivile Ziele in Pakistan. Wie hier in Musafarabad. Wie viele Menschen dabei sterben, ist unklar.
00:17:47Pakistans Militär antwortet mit der Einberufung Hunderttausender Reservisten. Die Situation eskaliert.
00:17:58Auch Pakistan schießt Raketen über die Grenze. Auch auf indischer Seite sterben vor allem Zivilisten.
00:18:19Gegenüber dem Erzfeind Indien Verhandlungsbereitschaft zu zeigen, könnte als Schwäche ausgelegt werden, fürchtet das pakistanische Militär.
00:18:35Der pensionierte Brigadegeneral Amjad Ali Malik gilt als inoffizieller Sprecher der pakistanischen Armee. Für ihn ist sogar der Einsatz von Atomwaffen vorstellbar.
00:18:48Pakistan is a nuclear state. We have a lot of terrorists. And we have much better, just to say, arsenals than maybe many other countries.
00:19:01So anybody is threatening the very sovereignty or, you know, independence or freedom of the country.
00:19:07And if we are compelled to go nuclear, I think nobody stops us.
00:19:16Nach drei Wochen schweigen die Waffen. Durch internationalen Druck.
00:19:21Pakistans Premierminister Shabazz Sharif besucht Verwundete in einem Militärkrankenhaus.
00:19:26Der Konflikt mit Indien hat die wichtige Rolle des Militärs für das Land wieder einmal unter Beweis gestellt.
00:19:40Neben Sharif Asim Munir, Chef des Generalstabs.
00:19:45Er ist der starke Mann in Pakistans Politik, nicht der Premierminister.
00:19:50Asim Munir gilt als derjenige, der Sharif zu seinem Amt verholfen hat.
00:19:54Dabei ist Pakistan eigentlich eine parlamentarische Demokratie.
00:20:01You can't come into power in Pakistan without having army support.
00:20:06All major political leaders have come with armies help.
00:20:16The military has become a political force in Pakistan.
00:20:19Anybody who tells you otherwise is lying to you.
00:20:21It is part and parcel of the political fabric of this country.
00:20:28Das Militär hat sich durch die Kriege mit Indien und in zahlreichen weiteren Konflikten den Ruf erworben,
00:20:35Pakistans Existenz zu garantieren.
00:20:38Nicht nur militärisch, auch politisch.
00:20:41Davon sind viele Pakistaner überzeugt.
00:20:43Das Militär gilt als die staatliche Institution, die das größte Vertrauen in der pakistanischen Bevölkerung genießt.
00:20:51Und das Militär nutzt seine starke Stellung, um seine Macht immer weiter auszubauen.
00:20:56Der Sicherheitsapparat hat die Wirtschaft des Landes längst nach seinen Bedürfnissen ausgerichtet.
00:21:08Ihm gehören Banken.
00:21:09Das größte Transportunternehmen Asiens, NLC.
00:21:22Holdings wie der Army Welfare Trust.
00:21:26Alles angeblich nötig, damit Pakistan Atommacht bleiben kann.
00:21:29The Army started to do business after 1998, once Pakistan went nuclear.
00:21:37It was very difficult to maintain the nuclear facilities within the given budget.
00:21:42So therefore we had to generate our own sources.
00:21:48And then we made 4G foundations and banks and other corporate sectors, many other institutions.
00:21:57Von Werften und Schiffen bis hin zu Konsumgütern.
00:22:08Alle Waffengattungen haben ihre eigenen Fabriken, eigene Marken, eigene Vertriebswege.
00:22:14Out of defense budget of just 12%, how can you manage the three armed forces?
00:22:19Yeah, I mean Air Force, Navy, and armed forces, Pakistan Army.
00:22:25They are to be managed from within. There are many things.
00:22:30The budget which is being allocated, is always allocated.
00:22:33It is merely for the pensions and pay and allowances of all ranks.
00:22:41The rest of the things are being managed by these businesses.
00:22:44Dabei, so Vorwürfe, nutzten Militärs offensichtlich ihre Marktmacht, um ihre eigenen Regeln durchzusetzen.
00:22:54Etwa bei armeeeigenen Zement- oder Düngemittelwerken.
00:22:57For instance, 4G-Cement, 4G-Fertilizer, they get a quota of gas, natural gas, for their production at a much lesser rate than the private sector.
00:23:13So it makes it difficult for the private sector to compete.
00:23:17Das Militär ist der größte Unternehmer des Landes.
00:23:20Das heißt, es ist hier für die Privatwirtschaft extrem schwierig, in Bereichen zu konkurrieren, in denen das Militär eben vorherrschend ist.
00:23:30Das ist sicherlich auch ein Problem für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes.
00:23:36Der Armeesprecher weist die Vorwürfe pauschal zurück.
00:23:39Nach wie vor gebe es fairen Wettbewerb.
00:23:42Die bevorzugte Behandlung betrifft zahlreiche Lebensbereiche.
00:23:45Die bevorzugte Behandlung betrifft zahlreiche Lebensbereiche.
00:23:59Soldaten und ihre Angehörigen haben kostenlosen Zugang zu Militärkrankenhäusern, die zu den besten des Landes zählen.
00:24:18Zivilisten müssen für die Behandlung bezahlen.
00:24:23Die Brigadegeneralin Helen Roberts leitet die Abteilung für Hämatologie im Militärkrankenhaus von Lahore.
00:24:32Sie gilt landesweit als eine der besten Spezialistinnen in ihrem Fachgebiet.
00:24:37Die meisten ihrer Patienten sind Armeeangehörige, die von den hohen medizinischen Standards profitieren.
00:24:42Basically it is for the army personnel and their families, but civilian patients can also come and get themselves checked and diagnosed and managed here.
00:24:56This is one of the biggest medical facility institute and we have all the specialities as well as subspecialities in all the medical and surgical allied fields in this institute.
00:25:08Eine Karriere in der Armee garantiert in Pakistan nicht nur einen sicheren Arbeitsplatz.
00:25:22Es bedeutet auch, abgeschirmt in Wohnvierteln leben zu dürfen, die Armeeangehörigen und wohlhabenden Privatleuten vorbehalten sind.
00:25:31Auch nach dem Ausscheiden aus dem Militärdienst sorgen Pensionen und persönliche Beziehungen für ein komfortables Leben.
00:25:42So ist ein Staat im Staat entstanden, der sich jeglicher Kontrolle entzieht.
00:25:48Wer Teil davon ist, gehört zu einer geschützten Klasse in der Gesellschaft, abgekoppelt von der Realität, in der die meisten Pakistaner leben.
00:25:57Their economic power, you know, forms their or strengthens their political power. It's cyclic. More economic power depends on more political power and once you have more economic power, it adds to your desire, to your greed for greater political power.
00:26:24Pakistans Militär hat das Land fest im Griff. Auf vielen Ebenen. Ohne die Einwilligung von Generalstabschef Asi Munir werden keine wichtigen Entscheidungen getroffen.
00:26:39Aber der Arm des Militärs reicht nicht überall hin. Islamisten bedrohen die Ordnung des Landes.
00:26:47Die Moschee Lal Masjid in der Hauptstadt Islamabad ist eine ihrer Hochburgen.
00:26:54UNTERTITELUNG
00:26:57UNTERTITELUNG
00:27:02UNTERTITELUNG
00:27:13UNTERTITELUNG
00:27:16And his friends are also wearing a mask.
00:27:20And he was wearing a mask.
00:27:22And he was wearing a mask.
00:27:26In his sermon pre-book, he's wearing a mask.
00:27:28Imam Abdulaziz Raisi is the military on the military.
00:27:32He is a radical Islamist,
00:27:34as well as his father,
00:27:36who founded the mosque.
00:27:38And he's wearing a mask.
00:27:40He's wearing a mask.
00:27:46Islamist movements like Abdul Aziz Razi
00:28:10Sie entstanden vor Jahrzehnten im Kampf gegen die sogenannten Ungläubigen im Nachbarland Afghanistan.
00:28:211979 marschierte die Sowjetunion in Afghanistan ein.
00:28:26Zunächst besetzten die Invasionstruppen das Zentrum des Landes mit der Hauptstadt Kabul, anschließend das ganze Land.
00:28:33Das erbitterte nicht nur gläubige Muslime, sondern alarmierte auch die USA und die pakistanische Regierung.
00:28:42Ging es den Sowjets nur um Afghanistan?
00:28:46Ali Sawah Nakui war damals ein hohes Mitglied des Beamtenapparats.
00:28:50I remember it very well. We apprehended that the Soviet Union might try to enter Pakistan as well.
00:28:59That the Soviet Union wanted an access to the warm waters.
00:29:04And the warm waters were our coast.
00:29:08And that would have been a existential threat to Pakistan.
00:29:12Damals starker Mann Pakistans, Diktator Siaul Haq.
00:29:21Zwei Jahre zuvor hatte sich der General an die Macht geputscht.
00:29:25Kaltblütig hatte er die Fassade des zivilen demokratischen Staates Pakistan eingerissen.
00:29:33Siaul Haq wollte die Besatzung Afghanistans nicht hinnehmen.
00:29:37Er unterstützte den Widerstand der sogenannten Mujahedin.
00:29:40Sie waren entschlossenere Kämpfer als die sowjetischen Soldaten, die nicht wussten, wofür sie ihr Leben riskieren sollten.
00:29:49Die Motivation der Mujahedin, religiöse Überzeugung.
00:29:56Der Widerstand in Afghanistan war sehr stark getragen aus den Medresen, also den Religionsschulen in Pakistan.
00:30:03Diese entstanden in der Zeit von Siaul Haq. Er hat tausende von Medresen aufgebaut, private Islamschulen, aus denen dann diese Widerstandskämpfer häufig stark islamisch radikalisiert hervorgehen.
00:30:17Siaul Haq trieb die Islamisierung Pakistans voran. Er machte die Religion zur Basis des Staates.
00:30:28Sein Verständnis eines politischen Islam dient bis heute vielen in Pakistan als Vorbild.
00:30:33So führte er die Scharia, die islamische Gesetzgebung, mit ihren drakonischen Strafen nach über 70 Jahren Unterbrechung wieder ein.
00:30:43Die Moschee Lal Masjid war eine der Rekrutierungszentren für den Krieg in Afghanistan.
00:30:54In den Moscheen fand Siaul Haq die Freiwilligen für den Kampf gegen die Besatzer.
00:30:59Die Schlacht bei Jarji in Afghanistan gilt als die Geburtsstunde der Terrororganisation Al-Qaida.
00:31:27Ihr Anführer Osama Bin Laden. Der Saudi-Araber hatte Freiwillige aus arabischen Ländern nach Afghanistan geholt.
00:31:38Die Waffen der Mujahedin stammten vor allem aus den USA.
00:31:43Der amerikanische Präsident Carter unterstützte den Kampf in Afghanistan mit Milliarden Dollar.
00:31:49Siaul Haq nutzte die Mittel jedoch auch für eigene Zwecke.
00:31:52Hier war Siaul Haq der Dealer zwischen den USA und den Widerstandsgruppen in Afghanistan, hat diese stark mit organisiert.
00:32:06Und gleichzeitig sind hier über Milliarden nach Pakistan gekommen, die er zum Aufbau des Militärs verwendete.
00:32:13Die Waffen aus den USA waren entscheidend für den Sieg der Mujahedin.
00:32:22Die sowjetischen Besatzer verloren die Kontrolle über das Land.
00:32:25Ihr Abzug 1989 bedeutete auch die endgültige Niederlage im Kalten Krieg und das Ende der Sowjetunion.
00:32:35Die siegreichen Mujahedin beherrschten jetzt Afghanistan.
00:32:40Pakistan beendete jedoch seine Unterstützung der Mujahedin und kooperierte mit der neu entstandenen Bewegung, der wesentlich radikaleren Taliban.
00:32:49The Taliban brought law and order in the country and they also became a very strong administration.
00:33:02They developed good governance. So all that was actually good for Afghanistan.
00:33:12Spätestens am 11. September 2001 zeigte sich, dass Pakistans Regierung ihre Verbündeten in Afghanistan falsch eingeschätzt hatte.
00:33:28Die Attacke von Al-Qaida erschütterte New York, die USA und die ganze Welt.
00:33:33Der Angriff war das Werk von Osama Bin Laden, geplant und orchestriert von seinem Hauptquartier in Afghanistan aus.
00:33:43Inzwischen versteckte er sich im Grenzgebiet zu Pakistan.
00:33:47Die Taliban weigerten sich, Osama Bin Laden auszuliefern.
00:33:51Der folgende Einmarsch der USA und ihrer Verbündeten zwang Pakistan, offiziell seine Allianz mit den Taliban zu beenden.
00:34:07Im Verborgenen förderte Islamabad jedoch nach wie vor die Islamisten.
00:34:11Many people felt that, look, the World Trade Center and the Pentagon were not blown up by either Afghans or Pakistanis.
00:34:26These were Saudis.
00:34:28But we suffered the fallout and we suffered the difficulties that were raised by us, by the US.
00:34:36Die Sympathien vieler Pakistaner galten damals Osama Bin Laden.
00:34:46Das brachte die pakistanische Regierung als Verbündeten der USA in ein Dilemma.
00:34:52In der Moschee Lal Masjid bekennt man sich bis heute offen zur Unterstützung von Osama Bin Laden und Al-Qaida und wendet sich gegen die eigene Regierung.
00:35:03Das war die deutsche Regierung.
00:35:06Das war die deutsche Regierung, die uns als Erdogan haben.
00:35:11Die Amerika und unsere 50-Molken haben uns geholfen.
00:35:16Wenn die Amerika uns geholfen hat, dann haben unsere Regierung, die Führung und die Sitzende und die Olema nicht geholfen.
00:35:23Wie 20 Jahre zuvor im Kampf gegen die Sowjets strömten in den Nullerjahren wieder Freiwillige aus Pakistan nach Afghanistan.
00:35:36Diesmal im Kampf gegen die USA.
00:35:40Der Feldzug gegen die sogenannten Ungläubigen elektrisierte erneut die Menschen.
00:35:46Das pakistanische Militär versuchte die Fäden in der Hand zu behalten und schleuste Informanten ein.
00:35:53The Pakistan Army had to plant certain own people who were then later labeled as that they are also Taliban.
00:36:00They were certainly not Taliban.
00:36:01There were certain, you know, facets of Taliban which were being supported by the Pakistan Army because they were in turn giving intelligence-based, you know, intelligence-based operations were being carried out on the very information of those Taliban facets.
00:36:18Das Hauptziel der USA blieb die Jagd nach Osama Bin Laden.
00:36:24Aber die Terroristen von Al-Qaida konnten sich nach Pakistan absetzen, genauso wie ihre Unterstützer in Pakistan, die TTP.
00:36:48Unweit von einer Militärakademie hatte sich Bin Laden in der Stadt Abbottabad versteckt, mitten in Pakistan.
00:37:08Das fanden die USA jedoch erst zehn Jahre später heraus.
00:37:132011 töteten sie in einer sogenannten Spezialoperation Osama Bin Laden und seine Familie.
00:37:20Dass der Al-Qaida-Anführer jahrelang in Pakistan lebte, schien zu beweisen, welchen Rückhalte er im pakistanischen Sicherheitsapparat hatte.
00:37:28Nach dem Sieg der Taliban über die USA 2021 in Afghanistan wuchs die Sorge, die Islamisten könnten auch in Pakistan weiter an Einfluss gewinnen.
00:37:40The recent takeover changed things significantly. For instance, it brought back the old fears of the border becoming a non-border again.
00:37:52It brought back the fear that Talman's ideology is going to start to spread again.
00:37:57Pakistan has faced a major brunt of the instability in Afghanistan in terms of refugees, in terms of security, narcotics, arms smuggling.
00:38:08All this has impacted Pakistani society and it has impacted Pakistan's security.
00:38:14And that is something that we continue to face even today.
00:38:18So the whole idea of a secure border, which is fenced now considerably,
00:38:22I think it was jeopardized by the fact that Taliban came back and came back with an agenda.
00:38:29Die Islamisten in Pakistan fühlen sich durch den Sieg der Taliban gestärkt.
00:38:35Und insha'Allah, Allah ta'barik wa ta'ala, die Taufik sei,
00:38:40Jabtak Zindahe, insha'Allah, islami Nizam und islami Inqilab und islami Inqilab und Khilafat ki Awaz go bulandkarte Rehege.
00:38:47Und in der letzten Dauwanan, alhamdulillahi und alhamdulillahi.
00:38:54Abdulaziz Razi fordert offen die Errichtung eines Kalifats, eines Gottesstaates.
00:39:00Die pakistanische Armee hat Islamisten über Jahrzehnte mit Geld und Waffen versorgt.
00:39:05Heute will sie von solchen Verbindungen nichts mehr wissen.
00:39:12People like Mr. Abdulaziz are Mr. Nobody for the state.
00:39:17They can do anything. He can just climb on a rooftop and say, I'll do this, I'll do that.
00:39:22How can he challenge the state? And such a, you know, it's an atomic power, alhamdulillah.
00:39:27It's such a huge military machine. It has such a huge security apparatus in place, in shape of first-line forces, second-line forces.
00:39:36Who's Mr. Abdulaziz, who challenges the state? God, insane. I think this is a appropriate word for people like Mr. Abdulaziz.
00:39:46Abdulaziz Razi wird schwer bewacht. Kürzlich starb ein radikaler Imam durch einen Anschlag.
00:39:54Trotzdem fühlt er sich sicher genug, um offen mit Gewalt zu drohen.
00:39:58Drinking, you should never think he will.
00:40:04But when you are not working for them, you will be a左-in-messor, you will be a blasphemy to sin.
00:40:09You will be a blasphemy of Kristen, and you will be a blasphemy, and you will be a blasphemy of Code for them.
00:40:13And you will be a blasphemy to sin.
00:40:15You will be a blasphemy that sin.
00:40:17Then it comes to a moment, it will be a blasphemy that she shall Dante.
00:40:20But you know, they got punished against the gun guard, who are being punished,
00:40:24but they don't give the kill, because they are being punished against the gun guard.
00:40:30They do not condemn you.
00:40:31You know that there are many people here and we have to kill you.
00:40:34It's just that our target is going to be punished against the gun guard.
00:40:37But our Politiker are being punished against the gun guard.
00:40:38And tell you, we have to say that our traves against the law that the law is created against the gun guard
00:40:43and got out of law.
00:40:43Let us know that we have the right answer to the gun guard.
00:40:46There are a lot of attacks from Islamist groups in Pakistan.
00:40:52Demagogen like Abdulaziz Razeeh with his Predigten,
00:40:56they bring them the ground.
00:41:03The Islamists are also so strong,
00:41:06because the Taliban-Region in Afghanistan supports them.
00:41:10The border comes so often to fight.
00:41:13In a Reha-Klinik der Armee,
00:41:1615 minutes away from the Moschee Lal Masjid,
00:41:20learn the soldiers with their diseases,
00:41:23which they had in the war against the Islamists.
00:41:37Besonders often are Amputation,
00:41:39because the soldiers were injured by Minen.
00:41:43The Islamists have long experience with such guerrilla-Tactics.
00:41:47First against the Soviets, then against the Americans,
00:41:50and now against the Pakistanis.
00:41:53They don't care about going on the other side,
00:41:57they can't go on land again.
00:41:58But when I was like to see more soldiers and others,
00:42:00they have been thinking of something else.
00:42:02But after that,
00:42:03they have to pick up a list of soldiers.
00:42:05They need them to go on.
00:42:08There was also a way to go to the other side of the road.
00:42:19We were crossing the road to the other road.
00:42:23We were crossing the road at 7.30am.
00:42:27The mind blasted from the other side of the road.
00:42:33I didn't know what to do with him.
00:42:35I didn't know what to do with him.
00:42:37I didn't know what to do with him.
00:42:39I didn't know what to do with him.
00:42:41I didn't know what to do with him.
00:42:45Auch Jalil Khan
00:42:47perlor einen Unterschenkel,
00:42:49als er bei seinem Dienst an der Grenze
00:42:51zu Afghanistan auf eine Mine trat.
00:42:53Er verfiel in eine Depression,
00:42:55wollte nicht mehr leben.
00:42:57Er konnte sich nicht vorstellen,
00:42:59dass eine Prothese ihm
00:43:01die Menschen treffen würde.
00:43:31...
00:43:33Peshawah,
00:43:3550 Kilometer von der Grenze
00:43:37zu Afghanistan entfernt.
00:43:39Yes, okay.
00:43:40Come on, come on.
00:43:42Three!
00:43:50Peshawar, 50 km von der Grenze zu Afghanistan entfernt.
00:43:56Pakistanische Metropole der Pashtunen,
00:44:00der Ethnie, die in Afghanistan die Mehrheit der Bevölkerung bildet
00:44:05und aus der sich die Taliban vornehmlich rekrutieren.
00:44:09Hier leben zehntausende Flüchtlinge aus Afghanistan.
00:44:17Aus politischen, religiösen oder wirtschaftlichen Gründen.
00:44:21Meistens von den pakistanischen Behörden geduldet.
00:44:30Schmuggel über die nahegelegene Grenze hat Hochkonjunktur.
00:44:33Im Bazar von Peshawar finden sich Handfeuerwaffen jeglicher Art.
00:44:39Pistolen, Gewehre, automatische Waffen, viele aus afghanischen Beständen.
00:44:45Die Händler fragen weder nach einem Waffenschein noch einem Ausweis.
00:44:48Hier kann anscheinend jeder alles erwerben. Cash vorausgesetzt.
00:44:53Auch größere Waffen wie Mörser oder Granatwerfer werden gesprächsweise angeboten.
00:44:59Munition wird säckeweise verkauft.
00:45:02Der Staat kann den illegalen Handel anscheinend nicht kontrollieren und damit auch nicht die Sicherheit für seine Bürger garantieren.
00:45:15Die katholische Kirche der Allerheiligen, gegründet vor über 140 Jahren, umgeben von hohen Mauern.
00:45:23Sicherheitsvorkehrungen.
00:45:25In der Sakristei bereiten sich der Bischof und seine Assistenten vor.
00:45:37Heute findet ein Gedenkgottesdienst statt, denn es jährt sich einer der schlimmsten Anschläge auf Christen in der Geschichte Pakistans.
00:45:44Auch deshalb ist die Kirche bis auf den letzten Platz gefüllt.
00:45:57In Peshawah leben nur wenige tausend Katholiken unter fast zwei Millionen meist streng gläubigen Muslimen.
00:46:04An Tagen wie diesen ist es für die Gläubigen wohl besonders wichtig, sich zu ihrer Kirche zu bekennen.
00:46:10Viele Besucher haben Angehörige oder Freunde bei dem Anschlag verloren.
00:46:20Am 22. September 2013 jagten sich zwei Selbstmordattentäter im Vorhof der Kirche in die Luft und rissen 78 Menschen mit sich in den Tod.
00:46:31Über 150 Opfer trugen teils schwerste Verletzungen davon.
00:46:41Die Attentäter stammten aus den Reihen der pakistanischen Taliban.
00:46:46Sie halten Christen für Feinde des Islam.
00:46:49Weitere Attentate folgten in den vergangenen Jahren.
00:46:53Immer wieder werden Christen Opfer islamistischer Anschläge.
00:46:57Berichte von Menschenrechtsorganisationen sprechen von mehreren Dutzend bis zu einigen Hundert Vorfällen.
00:47:02Es gelingt dem Staat nicht, Christen zu schützen.
00:47:06UNTERTITELUNG
00:47:12UNTERTITELUNG
00:47:15Begging, crying, jumping, what else can we do?
00:47:20So when you feel insecure in your own country,
00:47:25it becomes really more than traumatizing, more than a trauma.
00:47:31It keeps you under a kind of constant pressure.
00:47:36Gedenken an die Opfer des Anschlags.
00:47:45Nicht nur Christen, auch Schiiten, liberale Muslime oder Hindus
00:47:50sind ins Visier der islamistischen Terroristen geraten.
00:47:54Jeder, der in ihren Augen ungläubig ist, kann getötet werden.
00:47:57They used to say that this is the fight between Islam and infidels.
00:48:08And anyone who is not Muslim is infidel.
00:48:13So this idea of extremism and fundamentalism was really, really developed,
00:48:23brought into the simple, naive, innocent minds of Pakistanis.
00:48:30And today it grew, grew, grew, grew.
00:48:40This is my country.
00:48:43I need my basic rights.
00:48:46I need my security.
00:48:49The Nazis are really, really deprived.
00:48:55And there is no one to listen.
00:48:57No one to listen.
00:49:00Pakistan wurde einmal unter anderem Vorzeichen gegründet.
00:49:08Der weiße Streifen in der Flagge repräsentiert die Minderheiten des Landes.
00:49:12Pakistan was made as a collective effort of marginalized religious minority communities,
00:49:25who thought, who were treated as untouchables, just like Muslims in India.
00:49:31And they wanted to create a space where they could be treated equally, without any sort of discrimination.
00:49:37Der ursprüngliche Gedanke bei der Gründung von Pakistan war es ein Staat für die Minderheiten in Britisch Indien zu gründen.
00:49:47Also für einen Staat, der nicht hinduistisch dominiert war.
00:49:52Es war eben von vornherein kein islamischer Staat, sondern eben ein laizistisch ausgerichteter Staat.
00:49:58Erst unter Siyah al-ul-Haq in den 80er Jahren wurde daraus ein islamischer Staat, in dem dann Islam mit der Scharia in den Mittelpunkt gestellt wurde.
00:50:10Die Scharia ist heute ein wichtiger Bestandteil des Rechtssystems.
00:50:20Das Land hat eine Mischung aus säkularen Gesetzen und islamischem Recht.
00:50:24Wobei die Scharia im Familien- oder dem Strafrecht eine bedeutende Rolle spielt.
00:50:30Der Staat als Hüter religiöser, nicht weltlicher Werte. So versteht sich Pakistan heute.
00:50:37Minderheiten zu schützen, zählt wohl nicht mehr zu diesen Werten.
00:50:41Pakistan wurde auf dem Slogan geöffnet,
00:50:48dass wir ein Stück von Land wollen,
00:50:51in welcher die Verordnung ist in consonance mit den islamischen Prinzipien.
00:50:56Und auch die soziale Normen, die Gesellschaft,
00:51:01sind in accordance mit den islamischen Verordnung und den Prinzipien.
00:51:06Der Einfluss der konservativen Geistlichkeit ist durch die Gründung eines Rats für Scharia-Fragen festgeschrieben.
00:51:18Er hat bei allen Gesetzen, die das Parlament verabschiedet, ein Vetorecht.
00:51:23Auch eines der umstrittensten Gesetze Pakistans, das Blasphemie-Gesetz, wird so lange gültig sein,
00:51:30wie es der Rat für Scharia-Fragen für richtig hält.
00:51:35Ursprünglich hatten die britischen Kolonialherren ein Blasphemie-Gesetz eingeführt,
00:51:40um religiöse Streitigkeiten zwischen Hindus und Muslimen einzudämmen.
00:51:44Sulfika Ali Bhutto, ein eher gemäßigter Politiker,
00:51:49verankerte dieses Gesetz 1974 in der Verfassung,
00:51:53um die islamischen Kräfte im Land für sich zu gewinnen.
00:51:57Nach diesem Gesetz ist es verboten, das Ansehen Gottes, des Propheten oder des Koran verächtlich zu machen.
00:52:04Die Konsequenzen für die Angeschuldigten können gravierend sein,
00:52:08denn im Extremfall gilt die Todesstrafe als angemessen.
00:52:13Wenn ich meine persönliche Meinung habe,
00:52:19dann gehe ich um die Konzession der Repentanz zu der Person,
00:52:27die für die Blasphemie wurde.
00:52:31Aber wenn er nicht Repent hat,
00:52:34dann natürlich die Verkaufnahme muss werden.
00:52:38Das Blasphemie-Gesetz halten die meisten Pakistaner für richtig,
00:52:47genauso wie die Verhängung der Todesstrafe.
00:52:50Dabei kommt es zu immer weniger Anklagen
00:52:53und auch die Todesstrafe wurde schon seit Jahren nicht mehr verhängt.
00:52:57Die Abschaffung des Gesetzes ist aber kein Thema.
00:53:00Das Gesetz ist wichtig,
00:53:07denn wenn es kein Gesetz für die Blasphemie gäbe,
00:53:12dann hätten die Menschen auf ihre Mob-Ingestis geschehen.
00:53:20Doch Fälle von Selbstjustiz gibt es immer wieder durch einen Mob,
00:53:27der seinem Hass freien Lauf lässt.
00:53:30Hier versucht die Menge, eine Polizeistation zu stürmen,
00:53:33in der ein Mann vor seinen Verfolgern geschützt werden soll.
00:53:39Bei der Lynch-Justiz ist natürlich ein Punkt interessant,
00:53:42dass wenn es zu einer Lynch-Justiz kommt,
00:53:45dass die Täter in der Regel wieder auf freien Fuß gesetzt werden.
00:53:50Es gibt auf der einen Seite wenig Verurteilungen auf rechtlicher Ebene,
00:53:55auf der anderen Seite wird die Lynch-Justiz geduldet
00:53:58von den Rechtssystemen in Pakistan.
00:54:02Immer wieder geraten Unschuldige so in Lebensgefahr.
00:54:06Diese Frau flüchtete sich vor ihren Verfolgern in einen Laden,
00:54:10weil der Aufdruck auf ihrem Kleid falsch verstanden wurde.
00:54:14Sie wollte nur einkaufen.
00:54:17Diese waren nur Alphabets, nichts anderes.
00:54:23Sie ging zum Shopping und jemand kam,
00:54:26ein illiteriterer Mann,
00:54:28ein illiteriterer Mullah,
00:54:29der sie verabschiedet hat,
00:54:31um blasphemie zu machen,
00:54:32und sie sagte,
00:54:33dass sie die Versen aus dem Koran hat.
00:54:35Das war nicht so.
00:54:36Aber plötzlich kam ein Mob.
00:54:38Sie kamen,
00:54:39und sie kamen,
00:54:40um sie zu lynchen.
00:54:42Eine engagierte Polizistin gelingt es schließlich,
00:54:46die aufgebrachte Menge zu beruhigen
00:54:48und die Frau noch rechtzeitig in Sicherheit zu bringen.
00:54:52Sie kamen,
00:54:54Sie kamen,
00:54:55sie kamen,
00:54:56sie kamen
00:54:57und sie kamen,
00:54:58die sie in Sicherheit zu beruhigen
00:54:59und die Frau noch rechtzeitig in Sicherheit zu bringen.
00:55:01She was luckily safe. But just imagine the threat, the insanity of the society, what does that.
00:55:12And this is an insanity which has been artificially generated.
00:55:22Blasphemie-Vorwürfe entfesseln nicht nur die Emotionen eines Mobs.
00:55:26Sie dienen offenbar auch dazu, unliebsame Kritiker kaltzustellen.
00:55:31Ein Hotel in den Niederlanden. Treffpunkt mit Wakars Goriya.
00:55:38Jahrelang lebte der Oppositionelle nach eigener Aussage in der Anonymität von Safe Houses, geschützt von der Polizei.
00:55:47Wakars Goriya hatte die pakistanische Militärführung satirisch kritisiert. Gemeinsam mit ein paar Freunden auf der ganzen Welt.
00:55:55Goriya lebte schon in den Niederlanden und hatte zu Beginn der 10er Jahre angefangen, Kritik am Regime zu posten.
00:56:04In der Anonymität des Internets glaubten er und seine Freunde sich sicher. Ihre Blogs stießen schnell auf großen Widerhall.
00:56:11An Weihnachten 2016 flog Goriya zu seiner Familie nach Lahore, um ein paar Wochen Urlaub zu machen.
00:56:34Als sein Motorrad eine Panne hatte, schlugen seine Verfolger zu. So seine Erinnerung.
00:56:42Ich bin abduktet.
00:56:47Suddenly, zwei Fahrzeuge kommen von der Rückseite.
00:56:51Eine Person mit der Behandlung zieht die Telefon, die andere Person mit der Behandlung auf meine Hände.
00:56:58Sie haben ihn in der Fahrzeuge.
00:56:59and gone. And I'm trying to think what happened. I did not have that idea that like they abduct people
00:57:12in Balochistan or so they will do it in Lahore. And I'm still trying to process and then they say
00:57:20we know that you're from the Netherlands. We know what you do.
00:57:26Nach den Aussagen von Goriya wurde er in ein Gefängnis des Geheimdienstes gebracht.
00:57:33One of them asked me a question. I just deflected. He says if you deflect, I will slap you and your eardrum will damage.
00:57:43I deflected, he slapped me. With one slap my eardrum damaged. It was so precise.
00:57:50They have different torture techniques. They will put you down. They will beat you.
00:57:54And when you are tortured, your throat becomes brittle. Like you will choke.
00:58:00But they knew precisely that how many minutes or seconds this can go on before the person chokes.
00:58:07They will take me down. They will give me a few sips of water. Then start again. Sips of water again.
00:58:16Then you have to stand whole night. In the morning it will start again.
00:58:22And that was for eight days that... And we did not have any national secrets. We did not have anything other than that.
00:58:30Okay, we wrote some things which you can call stupid.
00:58:32And I still have nerve damage on my right hand due to that.
00:58:41Als Goriya tagelang nicht nach Hause zurückkehrte, ging seine Frau vor die Presse in Islamabad.
00:58:48Auch zwei weitere Mitstreiter waren verschwunden.
00:58:51Unterstützer klagten den Geheimdienst an, die drei entführt zu haben.
00:58:55Now to discredit us, to make the bad guys, so that they don't become heroes,
00:59:06they broadcast the story that we know that these guys secretly run blasphemous Facebook pages.
00:59:14They abuse God and Prophet.
00:59:16And they are enemies of Islam.
00:59:23And we, the protectors of Islam.
00:59:26Suddenly, there are mullahs on the street as counter-protesters on behalf of Pakistan Army.
00:59:33The goal was to shut down the protesters, scare the people, scare the families.
00:59:38And the larger goal we saw at the end, was to silence us in the long term.
00:59:46Die Lage eskalierte.
00:59:49Demonstranten forderten die Todesstrafe für die Oppositionellen wegen Blasphemie.
00:59:56We had no idea what's going on outside.
00:59:59It was last day, there was an ISA guy with a beard.
01:00:02And he comes to us, he says that, you know,
01:00:04mullahs and people outside think that you are blasphemers.
01:00:14I said, now, but you know that we are not.
01:00:19He said, but only we know that.
01:00:21If you keep your mouth shut, if you don't talk to media, we will protect you.
01:00:25If you speak, these Taliban, these people will come after you.
01:00:34Nach mehreren Wochen kehrten Vakars Gorya und seine Freunde heim zu ihren Familien.
01:00:41Zurück in den Niederlanden nahm der Blogger seine Kritik am Regime in Islamabad wieder auf.
01:00:48Er glaubte, er wäre in Europa sicher.
01:00:51Aber dann zirkulierten Gerüchte, Regimegegner würden unter dubiosen Umständen sterben.
01:00:56So der Journalist Sajid Hussain, 39 Jahre, der in Stockholm tot aufgefunden wurde.
01:01:12Oder Karima Baloch, 33 Jahre.
01:01:16Die Aktivistin lebte in Kanada, bevor sie verschwand und tot aufgefunden wurde.
01:01:21Auch Vakars Gorya wurde 2020 nach eigener Aussage vor einem Anschlag gewarnt.
01:01:33Er berichtet, er sei mithilfe der Polizei untergetaucht.
01:01:58Die habe herausgefunden, dass ein Attentäter auf seinen Spuren wäre.
01:02:02Gorya ist sicher, dass der Geheimdienst diesen Auftrag erteilte.
01:02:08Der Beleg? Das Foto einer Überwachungskamera, auf dem zu sehen sein soll, wie ein Mann ein Messer kauft.
01:02:15Nach Überzeugung eines britischen Gerichts, um Gorya zu töten.
01:02:19Es verurteilte den Mann zu lebenslanger Haft.
01:02:23Inzwischen lebt Gorya nicht mehr in einem Safehouse. Er will sich nicht mehr verstecken.
01:02:27Ich bin klar, dass vielleicht, wenn ich rauskomme, und du sagst, okay, er war hier, er wurde verletzt.
01:02:38Aber ich habe peace mit ihm.
01:02:40Das ist die Leben, das ist die Zukunft.
01:02:42Wenn sie mich töten, dann werden sie mich töten.
01:02:48So in der zweiten Leben, ich werde nicht leben, ducking oder hiding.
01:02:50Zurück in Islamabad.
01:03:00Oppositionelle fürchten nicht nur im Ausland, sondern erst recht in Pakistan den langen Arm des Sicherheitsapparats.
01:03:07Es heißt, das Regime reagiere immer nervöser auf Kritik.
01:03:11Ali Bokhari lässt sich davon nicht beirren.
01:03:18Bokhari ist Politiker, aber auch Anwalt und Repräsentant von Pakistans populärstem Politiker, Imran Khan.
01:03:27Bokhari trifft Anhänger von Khans Partner.
01:03:33Imran Khan war bis 2022 Premierminister Pakistans und wurde dann gestürzt.
01:03:39Ali Bokhari appelliert an Khans Anhänger, nicht den Glauben an die Rückkehr ihres Idols zu verlieren.
01:03:46Politiker binden.
01:03:47Imran Khan hat gesagt, ich bin ein wichtiger Punkt, dass ich ein wichtiger Punkt für die Schmerz des Schmerz des Schmerzes.
01:03:53Ich bin ein Spie, wenn ich richtig spreche.
01:03:58Ich bin ein Spie, wenn ich ein Spie, das war.
01:03:59Ich habe das Gefühl, dass ich einen guten Tag für dich zu haben.
01:04:02Ich bin ein Worker, ich bin ein Worker.
01:04:03Ich bin ein, ich bin ein Kind mit dir.
01:04:05Ich bin ein Kind mit dir.
01:04:06Ich bin ein Kind mit dir.
01:04:07Wir sind bereit, wenn man heute oder heute ist ein Bruder.
01:04:10because our leader, Imran Khan, was in the second place started.
01:04:20Imran Khan was years ago the political side of Pakistan's
01:04:24and was not taken seriously.
01:04:26But Khan had charisma.
01:04:28And he used the tradition of traditional parties
01:04:31to motivate the masses.
01:04:34He gave, at one particular point in time, this country hope.
01:04:41You know, this is the age of the populist leaders.
01:04:47All around the world you have, you know, populist leaders
01:04:50raking up a lot of support.
01:04:53And this country has a whole romance with a savior.
01:05:00That kind of a romance Imran capitalized beautifully.
01:05:03Für viele junge Pakistaner verkörperte Imran Khan eine Perspektive.
01:05:16Denn Wirtschaft und Gesellschaft sind durch verkrustete
01:05:19und ausbeuterische Strukturen geprägt.
01:05:22Neben dem Militär dominieren wenige Großgrundbesitzer
01:05:26und Wirtschaftsbosse Pakistan.
01:05:28Schuldknechtschaft ist auf dem Land stark verbreitet.
01:05:32Es gibt kaum soziale Aufstiegsmöglichkeiten.
01:05:40Pakistans Bevölkerung ist extrem jung.
01:05:43Mehr als ein Drittel ist unter 15 Jahre alt.
01:05:47Schon Kinder müssen arbeiten, um ihre Familien zu unterstützen.
01:05:52Viele gehen nur wenige Jahre zur Schule,
01:05:55weil sie sich das Schulgeld nicht leisten können.
01:05:58Koranschulen bieten armen Familien einen Ausweg.
01:06:04Sie sind kostenlos, häufig finanziert von Saudi-Arabien
01:06:08oder den Vereinigten Arabischen Emiraten.
01:06:11Der Lehrplan wird von der Schulleitung und ihren Gönnern bestimmt.
01:06:15Der Koran steht im Zentrum.
01:06:17Moderne Inhalte werden meist nicht vermittelt.
01:06:28Das hilft den Kindern nicht weiter, wenn sie Arbeit suchen.
01:06:31Aber es gibt für viele keine Alternative.
01:06:34Die Familien sind froh, wenn ihre Kinder versorgt sind
01:06:37und sich nicht auf der Straße durchschlagen müssen.
01:06:46Imran Khan bot den jungen Menschen Hoffnung.
01:06:49Er versprach ihnen eine bessere Zukunft, Arbeit und vor allem Würde.
01:06:54Ihre Perspektivlosigkeit sollte ein Ende haben.
01:07:01Imran Khan errangt 2018 einen klaren Wahlsieg und wurde Premierminister.
01:07:04Imran Khan errangt 2018 einen klaren Wahlsieg und wurde Premierminister.
01:07:06Schnell versuchte er, seine Machtposition zu sichern und arrangierte sich mit dem
01:07:25Imran Khan errangt 2018 einen klaren Wahlsieg und wurde Premierminister.
01:07:30He tried to secure his position in the army and arranged with the representatives of the army.
01:07:38He even was the man of the military.
01:07:42He wanted to use his popularity for himself.
01:07:47He risked Imran Khan the force of the army,
01:07:52and he changed the Spitzen of the army and of the Geheimdienst.
01:07:58He feared Intrigen and wanted militaires,
01:08:01which he could control.
01:08:06Imran tried to be the sovereign in Pakistan.
01:08:09He thought that he was too big to be now dependent on the establishment.
01:08:14So he tried to install his own men in positions of power.
01:08:19If the army has a red line, the red line is this.
01:08:23You are not going to tell us who to appoint as the army chief.
01:08:26They create leaders.
01:08:29They see a leader.
01:08:31They see that he's caught people's imagination.
01:08:35They go with him.
01:08:37They build him.
01:08:38They create him.
01:08:40And then when he's uncomfortable, they remove him.
01:08:43The Prime Minister lost his agreement with the parliament
01:09:02The police have caught the police,
01:09:04and they are arrested.
01:09:09Whatever Imran Khan did,
01:09:11all cases were presented before the court,
01:09:14and he was convicted by the court.
01:09:16So that's why military doesn't have to do anything.
01:09:18He's fighting his cases, he'll come back,
01:09:21he'll have his party, which is very active in the country.
01:09:26The truth is,
01:09:27now sits in the palace of Prime Minister's
01:09:30and is this again a Politiker,
01:09:32the military's genehm is.
01:09:34Shabazz Sharif stammt aus einer Politiker-Dynastie Pakistans,
01:09:38the more than the Prime Minister was arranged
01:09:41and he was arranged with the military's to arrange it.
01:09:46The military never intervenes in politics.
01:09:48It is always politicians who, because of their incompetence,
01:09:52because of their lack of political economy,
01:09:55they sort of invite the army to come and rescue them.
01:09:59Because they know, as far as Pakistan's army comes in,
01:10:02they are very good administrators, at least.
01:10:09Imran Khans Anhänger sind überzeugt davon,
01:10:11dass alle Vorwürfe konstruiert sind,
01:10:14um ihren Anführer politisch auszuschalten.
01:10:17Immer wieder gehen sie deswegen auf die Straße.
01:10:19Zu den Parlamentswahlen im Februar 2024 durfte die Partei Khans nicht antreten.
01:10:29Aber ihre Vertreter bewarben sich als unabhängige Kandidaten
01:10:34und errangen einen großen Teil der Parlamentsmandate.
01:10:37Diese Wahlen waren von Wahlfälschung, von Korruption überzogen.
01:10:42Das wurde auch danach festgestellt, weshalb man davon ausgehen kann,
01:10:47dass Imran Khan wohl weitaus mehr Stimmen bekommen hätte,
01:10:50wenn diese Wahlen ordentlich abgelaufen wären.
01:10:53Auch Ali Bukhari, Imran Khans Anwalt und Repräsentant seiner Partei,
01:10:58trat als unabhängiger Kandidat bei den Wahlen an.
01:11:01Obwohl er seinen Wahlkreis nach eigener Aussage gewann,
01:11:05wurde ihm sein Parlamentssitz verweigert.
01:11:28Imran Khans Leute hoffen nun auf ein Comeback,
01:11:31ihres Anführers.
01:11:34Die Gefängnisstrafe wäre dafür kein Hindernis.
01:11:39Er müsste sich aber mit den Militärs verständigen.
01:11:43Nur dann ist eine Rückkehr an die Macht denkbar.
01:11:47Solche Arrangements sind in Pakistans Politik immer wieder vorgekommen.
01:11:51Politisch wie wirtschaftlich treibt Pakistan immer tiefer in die Krise.
01:12:05Jeder vierte Pakistaner lebt unter der Armutsgrenze
01:12:08und verdient knapp zwei Dollar am Tag.
01:12:12Viele müssen sich mit Tagelöhner-Jobs über Wasser halten.
01:12:15Die Zeiten, als es dem Land wirtschaftlich besser ging, sind lange her.
01:12:23In den 50er Jahren galt Pakistan als eine aufstrebende Ökonomie.
01:12:27Seit den 50er Jahren geht es mit Pakistan wirtschaftlich eigentlich nur noch bergab,
01:12:31kann man sagen.
01:12:33Und ist das Land permanent in einem Defizit und darauf angewiesen,
01:12:37dass andere Staaten oder der IWF ihnen zur Seite stehen.
01:12:47Pakistan braucht die Kredite des IWF, des Internationalen Währungsfonds,
01:12:53um den Staatsbankrott zu verhindern.
01:12:56Aber die Kredite bleiben wegen Korruption und Ineffizienz wirkungslos.
01:13:00Bis zu 40 Prozent der Bevölkerung leben in prekären Verhältnissen.
01:13:07In Slums, ohne grundlegende Infrastruktur
01:13:09und ohne Zugang zu einer Gesundheitsversorgung.
01:13:13Ihre Lebenserwartung ist deutlich niedriger
01:13:15als die von Pakistanern aus der Mittel- und Oberschicht.
01:13:20Dazu kommt, die Bevölkerung wächst jährlich um bis zu 2,5 Prozent.
01:13:25Schon 2026 werden etwa 250 Millionen Menschen in Pakistan leben.
01:13:30Das Bevölkerungswachstum wird immer belastender für die Wirtschaft des Landes.
01:13:38Es gibt kaum Arbeitsplätze.
01:13:40Das Gros der Jugend ist an sich arbeitslos.
01:13:44Das heißt, man weiß an sich gar nicht,
01:13:46wie man all diese Menschen irgendwo in Lohn und Brot bringen will.
01:13:52Aber Pakistans politische Klasse, gestützt vom Militär,
01:13:56scheint das nicht wahrzunehmen.
01:13:58Dabei bricht sich die Unzufriedenheit immer wieder Bahn
01:14:01in Demonstrationen und Unruhen,
01:14:04die dann von den Sicherheitskräften rigoros unterdrückt werden.
01:14:08Bisher hat die Gewalt von Polizei und Armee die Oberhand behalten.
01:14:12Kurzfristige Machtsicherung nicht mehr.
01:14:15I think what Pakistan lacks right now,
01:14:20there is so much of instability that is jamming minds of most politicians.
01:14:27It's day-to-day survival, it's troubleshooting.
01:14:32So nobody's looking at longer-term problems like climate change and what to do with it.
01:14:38Der Klimawandel gehört zu den drängenden Problemen.
01:14:47Er trifft Pakistan besonders hart.
01:14:49Extreme Hitzewellen zerstören die Existenz zahlreicher Bauern.
01:14:54Einige Regionen Pakistans könnten bald unbewohnbar werden.
01:14:58In manchen Sommern sterben hunderte Menschen an Wassermangel und Erschöpfung.
01:15:03Pakistan gehört global zu den fünf am schwersten in Mitleidenschaft gezogenen Ländern.
01:15:15Überschwemmungen verwüsteten in den vergangenen Jahren weite Teile des Landes.
01:15:19Dabei ist nicht nur Pakistans Wirtschaft von der Produktion und der Landwirtschaft abhängig.
01:15:24Wenn Ernten ausfallen, droht Hunger.
01:15:27Die Folgen des Klimawandels in Pakistan sind verheerend.
01:15:34Wir haben es bereits bei den großen Überschwemmungen 2010, dann 2023, 2024 gesehen,
01:15:41dass eben weite Teile des Landes von Überschwemmungen betroffen worden sind,
01:15:45die großen Teilen, vor allem einer ländlichen, ärmeren Bevölkerungsschicht,
01:15:49eben die Lebensgrundlage entzogen haben.
01:15:52Wir haben auch immer wieder Phasen von Rekordhitze in Pakistan,
01:15:56denen vor allem die ländliche Bevölkerung schutzlos ausgeliefert ist.
01:16:06Hitze und Überschwemmungen sind aber nur die Vorboten einer noch größeren Katastrophe,
01:16:11dem Abschmelzen der Gletscher.
01:16:14Pakistan liegt am Fuß des Karakorum.
01:16:18Das Gebirge gehört zu den größten Gletschersystemen der Welt.
01:16:22Infolge des Klimawandels brechen die Eisbarrieren natürlicher Gletscherseen.
01:16:32Wenn die Wassermassen ins Tal stürzen, haben die Menschen dem nichts entgegenzusetzen.
01:16:38Das Wasser reißt tiefe Schneisen in die Täler und lässt nur noch Ruinen zurück.
01:16:42Seit Jahrhunderten siedeln Menschen im Hochgebirge.
01:16:49Sie wissen nicht mehr, ob sie hier noch leben können.
01:16:57Bibi Ayaz hat alles verloren.
01:17:01Ihr Haus ist vollkommen zerstört.
01:17:03Ich bin ein Kindergarten.
01:17:33I was like, I had a lot of fun.
01:17:40And I had the signs of hearing.
01:17:46I had to take care of myself.
01:17:50Das Unglück geschah 2022. Das Dorf ist immer noch ein Trümmerfeld.
01:18:03Die Dorfbewohner wurden in Notunterkünften von einer privaten Hilfsorganisation untergebracht.
01:18:09Ansonsten hat sich nichts getan. Der Staat half nicht, sagt die Bäuerin.
01:18:20Die Notunterkunft, in der Bibi Ayaz und ihr Mann bis heute leben, hat nur eine Feuerstelle, aber keine Heizung.
01:18:50Das Dorf liegt auf 2500 Metern. Im Winter wird es bis zu 20 Grad unter Null kalt.
01:18:58Im Sommer dagegen kann es bis zu 30 Grad heiß werden. Dagegen bieten die Außenwände kaum Schutz.
01:19:04Bibi Ayaz sagt, sie könnten sich kein neues Haus bauen. Durch die Inflation sei alles sehr teuer geworden.
01:19:17Sie wisse auch gar nicht, wo man noch sicher bauen könne, angesichts der Gletscherschmelze.
01:19:21Amanullah Khan beobachtet die Gletscherwelt, seine Heimat, seit vielen Jahren.
01:19:331000 Meter über seinem Dorf begann früher die Welt aus Eis. Jetzt ist er nur noch Geröll.
01:19:40Jedes Mal, wenn der Bergführer zu den Gletschern wandert, misst er die Veränderungen und hält sie anschließend in einem Tagebuch fest.
01:19:56Pakistan führt keine offiziellen Statistiken zum Rückgang der Gletscher.
01:20:01Dabei wäre dieses Wissen so wichtig, um Gegenmaßnahmen zu ergreifen.
01:20:07Alles hängt von privaten Initiativen ab.
01:20:11Das ist die Klima-Schmerz.
01:20:16Das ist die Klima-Schmerz.
01:20:18Wir sind hier in diesem Ort, die wir hier in den Jahren waren.
01:20:20Wir waren seit Jahren vier Jahren hier haben wir Gletscher gegründet haben.
01:20:26Das Gletscher ist die Gletscher der Gletscher.
01:20:29Das Gletscher ist die Gletscher weitergekommen.
01:20:32Heute sehen wir hierher gekommen sind.
01:20:34Gletscher hat die Gletscher zurückgebracht.
01:20:37Das Gletscher ist die Gletscher der Gletscher.
01:20:38The water is on the side of the water.
01:20:43When the water is on the side, the water is on the side.
01:20:48When the water is on the side, the water is on the side.
01:21:03The speed of the gletscherschmelze has in the last years
01:21:06and the water is on the side.
01:21:08The temperature is on the side of the region is almost every year.
01:21:12Many residents of Karakorum are afraid of a catastrophe.
01:21:16Even the minister of the Bergregion is on the side.
01:21:20The water is on the side.
01:21:23We have requested that the water is on the side,
01:21:27and the water is on the side.
01:21:30The water is on the side.
01:21:33The water is on the side.
01:21:36The water is on the side.
01:21:38Even the water is on the side.
01:21:40The water is on the side.
01:21:42It is not the same as the world brother,
01:21:44its coming for us.
01:21:45We should think about their feet.
01:21:47The water is on the side.
01:21:49If we weren't for those who were on the side,
01:21:51So I would like to see that in the past five, six months, they would probably not do anything like that.
01:22:03Pakistans Führung macht kaum eigene Anstrengungen, um den Klimawandel zu bremsen.
01:22:09Sie ist vor allem mit dem eigenen politischen Überleben beschäftigt und braucht Partner im Ausland, die ihr dabei helfen.
01:22:18Besonders China spielt dabei eine zentrale Rolle.
01:22:21Ohne China wäre Pakistan schon längst bankrott.
01:22:29Der Karakorum Highway gehörte zu den ersten Projekten der chinesischen Seidenstraße.
01:22:36Er bildete die Blaupause für viele Infrastrukturprojekte mithilfe chinesischer Investitionen.
01:22:44In der Capital Smart City bei Islamabad steckt nicht nur chinesisches, sondern auch arabisches Geld.
01:22:51Die Stadt soll einmal 250.000 Menschen beherbergen.
01:22:57Vom Golfplatz über die Grundschule bis zur Universität soll hier eine Stadt der Zukunft entstehen.
01:23:04Ausländisches Geld, einheimische Arbeitskräfte, so hatte sich Pakistans Regierung die Zusammenarbeit vorgestellt.
01:23:10Tatsächlich werden pakistanische Arbeiter vor allem für einfache Tätigkeiten eingesetzt.
01:23:17Die qualifizierten Jobs sind Mangelware.
01:23:21Man hat sich natürlich davon erhofft, dass die Arbeitslosigkeit geringer wird, dass es mehr Beschäftigungsmöglichkeiten für Pakistanis gibt.
01:23:29Das ist offensichtlich nicht eingetreten.
01:23:34China baut Großprojekte wie Staudämme und Kraftwerke.
01:23:40Die verantwortlichen Manager kommen meist aus der Volksrepublik.
01:23:43Die Chinesen haben sich in Pakistan von vornherein versucht, auch von der Gesellschaft zu separieren.
01:23:50In einer gewissen Weise auch in der Öffentlichkeit nicht allzu sehr aufzufallen.
01:23:55Dennoch haben die Chinesen die Amerikaner als Feindbild im Land abgelöst.
01:23:59Das heißt, gerade mit dem Ende des Kriegs gegen den Terrorismus wurden die Chinesen immer stärker zur Zielscheibe von Attentaten.
01:24:09Islamisten gehen gegen Chinesen ähnlich erbarmungslos wie gegen Amerikaner vor.
01:24:15Die Konflikte haben sich in den vergangenen Jahren verschärft.
01:24:18Immer wieder sterben chinesische Arbeiter, Geschäftsleute und Diplomaten durch Attentate.
01:24:25Pakistans Sicherheitskräften gelingt es nicht, sie zu schützen.
01:24:29Experten sehen in den chinesischen Investitionen einen der Hauptgründe für die Eskalation der Gewalt.
01:24:36Aber die chinesische Staatsführung denkt nicht daran, sich aus Pakistan zurückzuziehen.
01:24:42Das Land ist viel zu wichtig für sie.
01:24:47China investiert seit Jahrzehnten Milliarden Dollar in die Infrastruktur Pakistans.
01:24:54Zunächst wurde der Karakorum-Highway von China bis Abotabad gebaut.
01:25:00Inzwischen sind zahlreiche weitere Autobahnen entstanden.
01:25:09Ebenfalls aus China führt eine Glasfaserleitung nach Ravalpindi.
01:25:14Eine Hochspannungsleitung versorgt die Millionenmetropole Lahore mit Strom.
01:25:20Kohle- und Wasserkraftwerke sowie ein Windpark stellen die Basis der Energieversorgung.
01:25:25Der Tiefseehafen Gwadda ist das strategisch bedeutendste Projekt mit einem Flughafen und einem geplanten eigenen Kohlekraftwerk.
01:25:37Geostrategisch ist Pakistan für China aus zwei Aspekten interessant.
01:25:46Zum einen ist der Aspekt, dass man sich in einer gemeinsamen Gegnerschaft zu Indien befindet.
01:25:53Und man damit in einer gewissen Weise Indien abschneidet von dem Zugang nach Iran, nach Zentralasien.
01:25:59Zum anderen erhofft sich China über Pakistan den Zugang zum Arabischen Meer.
01:26:10Das ehrgeizigste chinesisch-pakistanische Bauprojekt ist der Tiefseehafen Gwadda.
01:26:17Der Hafen soll einmal zum Dubai Pakistans werden. Aber davon ist Gwadda noch weit entfernt.
01:26:22Kaum ein Schiff macht bislang hier fest. Der Hafen ist vor allem strategisch wichtig, für die Chinesen.
01:26:31Pakistans Wirtschaft hat davon kaum einen Vorteil.
01:26:35Wieder viel Geld vertan, ohne damit dem Land dringend benötigte Impulse zu geben.
01:26:40Dabei bräuchten Pakistans Jugend und Pakistans Arme unbedingt eine Zukunftsvision.
01:26:52Seit Jahrzehnten werden sie von den Eliten mit vagen Versprechungen abgespeist.
01:26:59So finden Islamisten leicht einen Nährboden für ihren Hass und ihre Gewalt.
01:27:10Die Armee inszeniert sich als Retterin des Landes.
01:27:18Die Atomwaffen und das Versprechen, das Land gegen äußere Feinde zu schützen, sind bisher ihre Überlebensgarantie.
01:27:26Aber auf die drängendsten Probleme Pakistans hat auch sie keine Antwort.
01:27:31Musik
01:27:41Musik
01:27:49Musik
01:27:57Musik
01:28:01Musik
01:28:03Musik
01:28:03Musik
01:28:11You
Recomendado
59:00
|
A Seguir
59:28
59:30
1:29:48
1:09:28
1:44:39