- ontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
02:51A CIDADE NO BRASIL
02:53Y SE QUE NO LA PROBAS
02:55MANCHE
02:59Y DESSEARÍA QUE NO PENSARAS
03:00LO PEOR DE MI
03:05PERO TENGO QUE HACERLO
03:12MANCHE TENGO QUE HACER
03:13QUE CHARLIE PAGUE
03:15LO NECESITO
03:23PENSÉ QUE ANTES DE VENIR
03:25POR AQUÍ VISITARÍAS
03:26A TU FAMILIA
03:28SIEMPRE QUE SUBO BOE
03:32GRACIAS PARCERO
03:33POR CUIDARLOS
03:34TODOS ESTOS AÑOS
03:40LO HICE CON TODO, MI AMOR
03:46JUANCHO, QUE ESTO
03:47QUE ESTO QUE ESTOY HACIENDO
03:48NO LO SE PARE, POR FAVOR
03:49YO NO TE PUEDO PERDER OTRA VEZ
04:09QUIERO QUE ME DESE EL DATO
04:10DE LA AGENCIA QUE EMPELOTÓ A VANESA
04:11Y LA SACÓ POR TODAS PARTS
04:12CALMATE CHARLIE
04:14QUE ME DESE EL DATO EMA
04:15Y COMO PARA QUE QUIERES SABERLO
04:17AH NO ME LO VAS A DAR
04:18NO TE PREOCUPES
04:19QUE YO ME LO AVERIGO
04:23Ustedes que echala
04:24aquí ya estamos listos
04:25¿Cuándo vamos a lanzar ese sencillo?
04:26AHORA NO MIJO
04:27ÁXEL, VENÍ
04:28EH, PERO YO PENSÉ QUE
04:29ESTASTE MAL PAPÁ
04:30ESAS COSAS TOMAN QUIER?
04:31PELAS PUES QUE EL DUEÑO ES PASARO MÍO
04:37ALO
04:38OYE GANA ESTE
04:40HASTA QUE POR FIN SE TE DA LA GANA
04:42CONTESTAME CHARLIE
04:43Tío, estoy ocupado, estoy solucionando un problema
04:46¿Dónde está Lía?
04:47ÉRIC
04:48¿CÓMO ASÍ QUE HALIERON DEL APARTAMENTO
04:51CON DOS MALETAS Y NADIE DIO CUENTA?
04:53NI VOS
04:54NO ASÍ, HASTA AHORA ME ENTERO DE ESO
04:56NO TE PREOCUPES QUE APENAS HABLÉ CON MI MAMÁ
04:57TE AVERIGO ESE DAD
04:58QUIERA QUE HABLES CON ELLA YA O CON TU HERMANO
05:00ENTERATE DE LO QUE TE PASA
05:03PA QUE MIERDAS TE TENGO YO ALLÁ AFUERA
05:05VOS NO ME TENES PA NADA
05:07SOLUCIONABOS TUS PROBLEMAS
05:08OIGAN A ESTE
05:11PASA ALGO QUE ME INDIÑO
05:14Y MÁS QUE NUNCA FALTA
05:24QUIERA DE MIERDA QUE TENGO YO
05:28ENSERRADO EN ESTA RATONERA
05:30Y CON GENTE QUE NO SIRVE PA MIERDA
05:36Jefe
05:39Deme la confianza otra vez
05:42Deme la que yo no lo defraudo
05:44Dígame que hay que hacer no más
05:48Contra mi familia
05:50De una en veña
05:54Ey calavera vamos
05:56Hágale pues copito, hágale, hágale
05:58Hágale, parece que hay que golpe
06:00Esto es mucho bizcocho, ¿no?
06:08Esa es muy buena paz
06:09Esto está más bueno que el pan, hombre
06:12Vea, y ahí donde me ven yo conozco esta hembrita
06:16Ay, que no me creen
06:18Que todo el pobre es robado, entonces
06:21Vea, vamos a hacer una vuelta
06:23Voy a llamarla
06:24Si yo les demuestro a ustedes
06:25Que yo la conozco a ustedes
06:26Invitan el botello pues
06:27¿Va para esa?
06:28Listo
06:30Ah, les gusta, espero perder la platica, ¿cierto?
06:33Vea, vea mi hijo
06:34Aprenda como son vueltas
06:48¿Aló?
06:49¿Entonces qué?
06:50Discochito
06:51¿Vieron o no?
06:53Oíste mi amor
06:54Es que estoy aquí con un grupo de parcerito
06:56Aquí en el barcito
06:58Estábamos viendo una revista donde salís divino, obviamente
07:01Y no me creen que es que yo te conozco
07:03Ah
07:04Sí, pero lo mucho que hay que conocer
07:06¿Vieron?
07:07¿Vieron?
07:08No, pero...
07:09Espérate, espérate
07:10Pero como así tienes mucho para conocer
07:12Que esa actitud vane
07:14Si vas a ser súper buena gente
07:16Además estás divina
07:18¿Qué pasa?
07:19Claro, porque no sabes lo que pasó
07:21¿Lo decís por lo del accidente?
07:23Yo sé, Silvana me contó
07:26¿Ya sabes algo de Silvana? ¿La viste?
07:29Ay, la verdad no
07:31No, no, no, yo preferí como dejarla sana y con la familia
07:34Pero no, no hablemos de eso, ¿sabes?
07:36No hablemos de eso, más bien contame
07:37¿Vos cómo estás? ¿Cómo seguiste?
07:39¿Ya estás mejorcita?
07:40No
07:42Ah, no
07:43Interesante
07:45Eso quiere decir que entonces vas a necesitar de mis vitaminas, ¿sí?
07:49No, no, es que no puedo, mi mamá me tiene súper vigilado
07:52Ay, zafate, zafate, métate una excusa y venite para acá, zafate
07:58Ay, ¿pero qué? Es que no se me ocurre nada
08:01Ay, bueno, pues cuando no se puede, no se puede, ¿cierto?
08:05Pues nada, mamasota
08:06Si se te ocurre algo y se te alumbra el bombillito, pues me decís
08:11O sabes que yo te llego a donde sea con jugueticos
08:15Me alegra mucho saludarte, ¿viste?
08:17Cuídate mucho
08:26Ey, concéntrate, hombre, no te pongas así por unas fotos, dale, del lado artístico a lo bien, parcero
08:30Qué artístico ni qué chimbada, esa es mi hija
08:34Ey, ¿pa' dónde vamos, pues?
08:35Vamos a averiguar cuál fue la agencia que sacó esas fotos
08:38Que usted diga a mí
08:40Oigan, yo te vas a quedar, no me respondí nada de mensaje que le dejé a Tam
08:44Muestro para mí que entre Tam y Mocho hay algo a lo bien
08:47¿Por qué?
08:48Se demoró mucho ahí, ¿o qué?
08:49Ah, pues tanto no me tocó volverme para Excelsior
08:51¿Y qué, esa cara que me hijo? ¿No te gusta cómo está quedando el videoclip o qué?
09:02Parce, la gente está vibrando con tu canción, mira
09:06Además que la canción es bien pegada, o sea, yo creo que va a pegar duro
09:10Puede que pegue, puede que no pegue, a veces uno le mete corazón a las cosas y no sale
09:15¿Sabes qué? ¿Cómo sigo sin Tami?
09:18Ay, parce, tampoco
09:20Tami te dijo que tu talento era el que te iba a llevar lejos
09:22Deberías creer en ella, así como ella creyó en vos, ¿no?
09:27Pues será
09:28Y bueno, ahora que ya sé que no te gusta así como...
09:31¿Será que a ella le interesan los pollitos como yo?
09:33Porque yo puedo invitarla al cine, la puedo invitar a un heladito, lo que sea, ¿no?
09:37Uy, Esteban, ¿no te gustaba, mi sobrina? Dejaba tan hambriento, hombre
09:40Uy, no, sí, parce, te estaba mintiendo
09:43La verdad es que tu sobrinita Vanessa, me encanta
09:47Nunca me ha gustado nadie así como ella, ayúdame
09:50Ey, si la acabas de conocer
09:52Parce, es que el amor a primera vista existe, Eric, ayúdame
09:59Ey, ¿sabes qué? ¿Vos te has puesto a pensar
10:02Qué va a decir tu hermano Charlie cuando se entere que vos sos el pescoy?
10:06¿Será que te apoya así como lo ha hecho Tami?
10:09Y eso que ya no es familia
10:11Pues no sé, puede que sí
10:14Aunque Charlie es tan egoísta que no creo
10:17Eric, ¿hablamos un momento?
10:26Yo sé que no te gustó saber que me voy a salir de la producción, Eric, pero entendemos
10:29Es que no es eso
10:31Es que si yo llego a tener éxito y vos no estás nada a tener sentido
10:34Es que si yo llego a tener éxito, vos te estás oyendo
10:37Vos vas a tener éxito y vos no me necesitas a mí para eso
10:41Vos tenés un gran talento
10:43Yo solamente te di el empujón, Eric
10:46Y si querés, podés seguir con Juancho
10:48¿Y esto no te trae problemas con Charlie?
10:51Ah, yo lo manejo, todo bien
10:54Y lo importante es saber si querés seguir conmigo únicamente y ya
10:58Sí, yo quería seguir con los dos, pero si Tami no puede
11:03Pues yo me meto de cabeza con vos
11:06Una, hasta donde sea, porque vos eres un bacano, tenés mucho talento
11:09Ha llegado muy lejos, parcero, y no es por mí sino por tu talento, así que todo bien
11:12Vas a quedar con el mejor, yo sé que sí
11:15No sabes lo que te espera, Kulikagao, no sabes el talento que tenés, el futuro brillante que tenés
11:22Otra cosa, se acerca el día en el que todos se van a enterar de quién sos hijo
11:28¿No? Creo que es momento de enfrentarlo, es momento de hablar con Manil
11:33Contactate con él, cierra ese ciclo
11:36Sí, por favor
11:38Bueno, pensalo, ¿sí?
11:40Bueno chicos, yo me voy
11:41Espérame que tengo que decirte una cosita
11:44Chao, mi amor
11:46Chao, dale pues
11:51¿Qué pasó?
11:53Ah, lo que pasa es que debí haberte dicho algo antes y no lo hice
11:58Ay no, no digas que es otra vez con el tema de Charly
12:02No, es lo contrario casualmente
12:04Para mí es muy difícil asimilar, pues, no sé si vaya a ser capaz de asimilarlo, pero...
12:13A vos debe ser muy duro perdonar y de pronto no podés hacerlo
12:19Y, pues, bueno, no es...
12:24No es chévere ver a Charly viviendo la vida como si nada, como si no hubiera hecho nada
12:29Después de todas las cochinadas que te hizo y todo lo que tuviste que sufrir, pues, te va a ayudar
12:40Pero por favor prometeme que te vas a concentrar en él
12:43Mi único objetivo es Charly
12:44Sí, pero es que Charly tiene mujer, tiene hija
12:48Sí, yo sé, yo sé, pero mi intención no es hacerle daño a ellas, Juancho, créeme
12:52Eso sí, no te voy a mentir, obviamente en el camino hay mucha gente que va a quedar lastimada, sí
12:57Muy difícil, pues, pero...
13:00Bueno, no sé, por lo menos trata de...
13:03Como dicen por ahí, que no sea por tu mano
13:05No te imaginas lo importante que es oír esto de vos, Juan
13:11Saber que no entendés o al menos me apoyás
13:14Bueno, pues es que Charly me quitó algo muy importante
13:18Me quitó a mi mejor amiga, me quitó...
13:24Bueno, es más, estaba pensando en otra cosa
13:28Ya tengo la solución para que podamos lanzar a Eric sin que Charly se dé cuenta
13:33Y vos no tengas que vivir con Eric, Sergio
13:36¿Cómo?
13:37Échame el agua sucia
13:38¿Qué?
13:39Échame el agua sucia a mí
13:40No, no, no, no, Juancho, no, no, no, yo no quiero que tengas problemas con Charly, ¿no, señor?
13:43No va a pasar, a ver, a ver, que me vuelva a agarrar con él, todo bien
13:48Yo, además, no podría haberlo tan seguido después de todo lo que sé ya de él, no, me darían ganas de... y no es la idea, no, no, hay que ser más inteligentes que él, ¿me entiendes?
13:57Yo te voy a ayudar con todo, pero...
14:00Y, Xami
14:03Mi bonita, regálame algo para el dolor de cabeza que no la soporto
14:18Agüita de toronjil, ya se la trae
14:20Que sea, ¿y vos qué haces acá?
14:22Vengo a ver a mi hija
14:23Ni se te ocurra regañar la Charly
14:25a charla? No la voy a regañar.
14:28Só quero saber qual foi a agência que le tomou
14:30esas fotos, nada mais.
14:31Ah, sim? Como para quê?
14:34Vas a ir a armar um tierrero. É que você não sabe
14:36fazer nada mais.
14:37Você definitivamente não entende nada.
14:39Eu tenho um concierto em caminho.
14:42Eu não posso dar o lujo de que minha filha
14:43esteja em pelota por todas as partes.
14:45E muito menos depois do accidente.
14:47Ah, já disse eu, o que te preocupa a você
14:49é a sua imagem, o que vai dizer todo o mundo,
14:51e esse pinche concierto.
14:53E esse pinche, o que?
14:54O pinche concierto.
14:55Oi, oi, princesa.
14:58Estaban peleando?
15:00Não, não, estávamos falando de tus fotos.
15:03Quedaste muito bonita, princesa.
15:06Será que você me pode dizer
15:07quem te tomou essas fotos, meu amor?
15:11E para quê?
15:14Ah, é que...
15:15É que depois do accidente
15:16e depois do que aconteceu,
15:18eu estava pensando que não é conveniente
15:20que essas fotos saiam agora ao público.
15:22Entende, princesa?
15:23Sim, pai.
15:25Sabes que sim, tu tens toda a razão.
15:28Eu, na verdade, não quero que Silvana se sienta mal.
15:31Exactamente.
15:32Mira, a agência se chama Yuna.
15:34Yuna?
15:34Sim, se queres, eu te envio todos os dados por celular.
15:37Perfecto.
15:39Obrigado, princesa.
15:41Que diferença é falar com alguém que sim entende as coisas, não?
15:44E que vai fazer?
15:45Charlie.
15:47Você te embobaste, o que?
15:48Como se te ocorre dar os dados a tua papá?
15:50Você é que ele vai ir a falar?
15:51Vai ir a falar um tio horreiro
15:52se ele não sabe fazer nada diferente, Vanessa.
15:54Pois, mamá, a mí a verdade não me parece,
15:56mas se te molesta tanto porque não vai atrás de ele.
16:05Charlie?
16:06Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:07Ray?
16:08Ray?
16:09Ray?
16:10Ray?
16:11Ray?
16:12Ray?
16:13Ray?
16:14Ray?
16:15Ray?
16:16Ray?
16:17Ray?
16:18Ray?
16:19Ray?
16:20Ray?
16:21Ray?
16:22Ray?
16:22Ray?
16:23Ray?
16:24Ray?
16:27Bom dia, Gemma.
16:29Bom dia, minha mãe?
16:31Olha que deu a campanha de Vani
16:32e o Charlie vai para a agencia porque ouviu as fotos
16:34e está furiazando, vai armar a um safarra
16:36ancho tenazo, preciso falar com a ele que ele te escuta.
16:39Eu estou seguindo, mas não sei se vai chegar.
16:42Deixe-o, não se preocupe, marco e te aviso.
16:45Vale, doixe, minha mãe.
16:46Tranquila, minha mãe.
16:54Te lo digo, miserável, vou verte sufrir.
17:01Olá, como é? Você fala com o Tami Andrade?
17:05Sim, sim, eu trabalho para Charlie Flow.
17:08Não, não, não, espérate, espérate, não me colgues, não me colgues, que tenho algo que te comunicar sobre ele.
17:13Eu sei que é importante e sei que vai te interessar.
17:15Exato.
17:18Perfecto.
17:19Perfecto, dale, veámonos entonces.
17:21Que te parece si nos vemos en la pecera?
17:23Eso es un bar que queda en la calle.
17:26Exacto, ya sabes dónde es.
17:28Listo, entonces nos vemos allá, yo te espero adentro, en 15 minutos.
17:31Ok, chao.
17:33Tu mente solo sabe de traición, que eres la serpiente que me envenenó.
17:43Que bojema.
17:44No, mi amor, le estoy marcando y no me contesta.
17:47Si sabes cualquier cosita, entonces me llamas.
17:50Vale.
17:51Dale.
17:53Que solo en tu mente por si existió.
18:04Charlie.
18:05Eh.
18:08Espérate un segundo, Charlie.
18:10Pues no puedes entrar así, tienes que pensar las cosas.
18:13¿Cómo?
18:14¿Vos qué crees?
18:15¿Que yo soy un salvaje o qué?
18:18Yo no quiero que vayas a entrar así, que respires mejor un momentito.
18:22Es que yo estoy calmado.
18:23Yo hablé con Axel y me hizo reflexionar, ¿sí o qué?
18:26Claro.
18:27Solo quiero hablar con esta gente para que mi familia no salga perjudicada, nada más.
18:31Eso no fue lo que dijo el psicólogo.
18:32Que habláramos en familia.
18:34Buenas, princesa.
18:35El señor Alberto Triana.
18:37Lo necesito.
18:38¿Está?
18:45No, no, no.
18:47¿Qué es todo esto?
18:48Por Dios.
18:49Es que esto sí es mera chimba de mansión, parce.
18:53Oíste, ¿sabes qué?
18:54Esta vuelta a mí me recuerda como a ese estilo película, Scarface, así bien aleta.
19:01Te la pillaste.
19:02Y ahora es apenas mi apartamentico que es un poco más grande que tu jacuzzi.
19:07Qué vergüenza.
19:08Ay, tampoco, no exageres.
19:11Oíste, ¿sabes qué?
19:14Yo hasta tengo una sorpresita.
19:17Sí, ya.
19:21Mira estos bebés.
19:26¿Y qué es eso?
19:27¿Qué es esto?
19:29Mi amor, esto es la magia pura.
19:34Un poco psicodélico.
19:36Otro viaje.
19:38Ay, para suspirar bizcocho.
19:41Yo te voy a dejar unas.
19:43Las probás.
19:44Y si algo, pues, me contás, ¿eh?
19:49No, pero es que, pues, yo no quiero estar sola.
19:53Yo quiero estar contigo.
19:55Ay, ¿no quieres estar sola?
19:57¿Quieres que me quede?
19:59Eh, bendita la dicha.
20:02Bueno, entonces, me quedo.
20:06Pero contame una cosita.
20:08Tus cuchitos, ¿qué?
20:10No te tienen la perseguidora.
20:13Ay, pues sí, pero...
20:16Pero, pues, a ellos se les olvida que yo existo.
20:19Ah, ¿sí?
20:21Bendita suerte, la miento.
20:23Entonces, ¿qué bizcocho?
20:27Termina de mostrarme la casa que me gusta
20:29toda la naturaleza, todas las cositas, ¿ah?
20:32Bueno, vamos.
20:33Vamos, pues.
20:35Bueno, yo le...
20:38César.
20:39Sí.
20:40¿Le podés decir a Alberto, Triana,
20:42que lo estoy esperando?
20:44Charlie Flow.
20:45Eh, sí, lo que pasa es que está en una reunión
20:50y no lo puedo interrumpir.
20:52Sí podés, sí podés. Hácelo por mí, ¿sí?
20:56No, no, no.
20:57Es que si lo hago puedo perder el trabajo.
20:59Bueno, mejor.
21:00Te venís conmigo.
21:01Eh, no, si quiere, mejor espéralo por allá,
21:06que él sale en unos minutos.
21:08Listo, de una, de una.
21:10¿Se quiere tomar algo?
21:11Un whiskycito, no mentiras, hermosa,
21:13un tintico, un tintico.
21:15Sí, señor.
21:16Gracias.
21:17Síganme, síganme.
21:18Síganme, síganme.
21:20¿Rosita?
21:21Sí, sí, sí, un tinto.
21:24Para el señor Charlie Flow.
21:26Rápido.
21:27Bueno, pues.
21:28Así me gusta, bien cumplida.
21:46Con tanta intriga, ¿quién no?
21:49Mire, yo no sé de qué se trata todo esto,
21:53pero si Charlie la mandó a buscarme,
21:55de una vez le digo, no me interesa hablar con él.
21:58Charlie no tiene ni idea que yo la llamé.
22:00Como tampoco sabe, si llegamos a un acuerdo,
22:02que yo le voy a dar datos claves de su vida
22:04para que los publique.
22:10Una trampa, ¿no?
22:11Zulma, yo sé cómo Charlie la trató delante de todos.
22:15¿Usted de verdad se quiere perder una oportunidad
22:17de desquitarse de él?
22:18De que pague por su arrogancia.
22:20Claro que no, pero yo ya lo intenté.
22:23Traté de mostrarle al mundo quién era Charlie Flow
22:26y me quemé.
22:28Porque parece que sus fans son capaces
22:30de perdonar lo que sea.
22:32A todo.
22:34¿Usted qué tiene?
22:37Si no hay trato, yo no le puedo decir nada a Zulma.
22:40Pero eso sí, yo no tengo una sola cosa.
22:44Lo que yo tengo es artillería pesada
22:46para acabar con Charlie Flow.
22:51Mire, yo no puedo volver a salir en medios de comunicación
22:54acusando a ese señor de cosas de las cuales no tengo prueba
22:56porque ahí sí voy a quedar como una loca.
22:58No, porque lo que usted va a publicar
22:59va a ser información que yo le voy a proveer.
23:05¿Acaso él no es su jefe?
23:06Claro.
23:08Y mi amigo también.
23:10Bueno, eso cree él.
23:12Pero es que me tiene tanta confianza.
23:14Por eso yo sé cosas que nadie más sabe.
23:20¿Usted por qué está haciendo esto?
23:27A mí Charlie me hizo meter a la cárcel por algo que no hice.
23:29Y por eso yo perdí a mi familia, perdí mi futuro, perdí todo.
23:39O sea que ustedes se conocían.
23:41Sí, hace un montón.
23:44Pero volví cambiada, no me reconoció,
23:47no tiene ni idea quién soy.
23:50Así de significante fui para él.
23:52Pero bueno, solo de menos.
23:54Porque si usted y yo nos aliamos, vamos a hacer que pague.
23:57¿De verdad no le interesa?
24:05A ver, ¿y cómo se supone que vamos a hacer lo que usted propone?
24:09Usted tiene un canal de internet
24:10donde pasan noticias de celebridades, ¿verdad?
24:14Sí, un canal que no ve nadie.
24:17Porque después del escándalo con Charlie y Flow,
24:19pues yo perdí mi credibilidad.
24:21Cuando el desgraciado ese le dio la vuelta a todo
24:23y quedó como un héroe.
24:24Así que se imaginara cuántas personas ven el canal.
24:26Lo van a ver, créanme.
24:28Bueno, ¿qué tengo para darle a Charlie?
24:30Zulma, esta es la oportunidad de equilibrar la balanza,
24:33hacer que pague, hacer que tenga una lección
24:36por primera vez en su vida.
24:40Trabajé momentos.
24:43Entonces esté pendiente porque pronto va a recibir
24:45el primer dato para darle un golpe mediante
24:47y estará bastante feliz.
25:01Charlie, vos a mí me dijiste que ibas a estar calmada.
25:03Yo estoy calmado.
25:04Princesa.
25:05¿Hasta qué hora hay que esperar al señor Alberto Triana?
25:07¿Será que se demora mucho?
25:08Ya en un seguro.
25:09Ya le iba a llamar, sí, señor.
25:10Te agradezco.
25:11Ay, Dios.
25:23Yo necesito que tenga mucho más movimiento,
25:24que sea más natural.
25:25Eso es lo que estamos buscando,
25:26que sea algo mucho más natural.
25:27Doctor Triana.
25:32¿Qué pasó?
25:33Es que el señor Charlie Flew lo está esperando.
25:35Ok.
25:36Sí.
25:37Ok.
25:38Ya retomamos.
25:43Alberto Triana, productor general de Yuna.
25:45Sos la rata que permitís que menores de edad
25:47posen delante de una cámara
25:48para que viejos morbosos la vean, pero...
25:50Charlie.
25:51¿Eh?
25:52Pues dijiste que te ibas a portar bien.
25:53No me estoy portando bien.
25:54Responde.
25:55Mire, yo hice un contrato
25:57con la representante de su hija,
25:59que es su esposa.
26:01Sí, sí.
26:02Está bien pago.
26:03Todo fue legal, Charlie.
26:04A mí eso me importa una mierda.
26:08Venga, cálmate.
26:09Me voy a calmar.
26:10Me voy a calmar.
26:11¿Y qué?
26:12¿Sabes por qué no me voy a calmar?
26:13Porque donde yo hubiera sabido
26:14esa porquería de campaña nunca sale.
26:15Mire, yo lo único que vi en su hija
26:16fue talento.
26:17¿Talento?
26:18Por eso quedó escogido.
26:19Fue lo que soy un aprovechado maricón.
26:20Ya, ya, ya.
26:21Soltame y cállate la jeta.
26:22Te voy a decir una cosa.
26:23Me voy a meter con mi hija,
26:24te cierro este chuzo maricónico.
26:25¿Ah, sí?
26:26Sí.
26:27¿Y qué va a hacer?
26:28Que no se calle, no se larga.
26:30Uy, gana este.
26:32Vamos, vamos, Charlie.
26:33¡Charlie!
26:35Pa' que respetes.
26:36Que has advertido piro por grosero,
26:38¿sí ves?
26:39Ya, todo bien.
26:41Sí, está bien, está bien.
26:43Sí, sí, sí, está bien.
26:48Sí, está bien.
26:49Gracias.
26:50Gracias.
26:54Vea, Lucio, le juro que yo he tratado
26:55que ese muchachito llame al papá
26:57que llama a Manín y no quiere.
26:59Y la verdad tiene razones para no hacerlo.
27:01Algo tiene que ser para convencerlo.
27:03Por ahí es por donde ahora podemos rastrear a Manín.
27:06No hay más.
27:07Ajá.
27:08¿Y qué quiere que haga?
27:09Si la relación de ese par es horrible.
27:11Se fue de la casa, se fue con la mamá,
27:12se fueron a vivir a otro apartamento.
27:14Yo he tratado que lo llame, pero no lo hace.
27:22Lo sabía.
27:25Usted le convivió efecto a Eric.
27:27Ay, Riso.
27:31No es eso, no es eso.
27:33Simplemente siento que no es por ahí
27:35por donde tenemos que llegar.
27:37Además, perdóneme que le diga,
27:40pero ¿qué ha hecho la policía?
27:42¿Qué ha hecho la DEA para agarrar a Manín?
27:43¿Qué quiere decir?
27:44No, no, es que la que ha hecho
27:45los acercamientos he sido yo.
27:47El tipo se les voló a ustedes, no a mí.
27:59Usted no ha estado sola, ¿ok?
28:04Quiero que vea algo.
28:05Te hagas un momento, mamá.
28:08¿A dónde? ¿A la calle?
28:09¿Vas allá a la calle?
28:10Sí.
28:11Bueno, espérenme, que no tengo zapatos.
28:19Ay, sería tan chévere poderme sentir así.
28:24Tan feliz como estoy ahorita.
28:27¿Te gusta?
28:29Un bizcocho.
28:31No sé lo que me digas.
28:33Yo vengo y te suelto unos jugueticos bien ricos
28:38para quitarte este ahorrimiento tan maluco.
28:40Ahorita que le ayude algo más, niño, ¿o qué?
28:42Pues, devolver el tiempo.
28:43Como así, a ver si me gustaría devolver el tiempo y no estar casado con ti, mami.
28:53Esa mujer y yo cada día nos entendemos menos.
28:57Yo espero, Charlie, que la niña no se vaya a enterar de lo que pasó en una.
29:02Ey, no empeces.
29:03O vos y yo vamos a tener un problema.
29:04No empeces, no empeces.
29:06Es que no vamos a lograr nada.
29:07Todo lo que hicimos con el psicólogo, ¿o qué?
29:09Pues, yo voy a hablar con ella.
29:10Cuando se me pase el mal genio, voy a hablar con ella.
29:12¿Vos crees que nuestra niña se merece todo esto que está pasando?
29:15Dijimos que no íbamos a decir más mentiras.
29:18Ella tiene que saber que yo no quiero que haga parte de esa porquería del modelaje.
29:22Que se ponga las pilas y deje ese vicio.
29:24Eso es lo que tiene que hacer.
29:42Ay, mi papá.
29:44Princesa.
29:45Mi papá.
29:46No, no, no.
29:47Vamos, vamos, que es mi papá.
29:48Princesa.
29:49¿Qué pasa?
29:50¿Es que acaso es un mafioso o qué?
29:51No, no, no.
29:52Es mi papá.
29:53Vete, vete, vete, que no te puede ver.
29:54Corre, corre, corre.
30:14Princesa.
30:15Princesa.
30:20Princesa, ¿por qué te encerraste?
30:22Ay, papá, es que estaba profunda.
30:24¿Me abres?
30:25¿Me dejaste sentado?
30:27Vanessa, abrí.
30:29Vanessa, abrí la puerta.
30:31Princesa, abrí la puerta, mi amor.
30:35Princesa.
30:36Ah, ¿qué pasa?
30:37Eso te pregunto yo.
30:38¿Qué pasa, mi amor?
30:39¿Sabes una cosa, Vanessa?
30:40Nosotros no nos gusta que vos te encerres con llave.
30:42Estabas dormida vestida, princesa.
30:44Sí, me quedé dormida así porque estaba cansada.
30:47Cambiate y te volvés a acostar, Vanessa.
30:49Descansa, mi amor.
30:50Usted es igual.
30:54No la podemos obligar a que hable.
30:55Hay que esperar.
30:57¿Qué pasa?
30:58¿Qué pasa?
30:59¿Qué pasa, Vanessa?
31:00¿Qué pasa?
31:01¿Qué pasa, Vanessa?
31:02¿Qué pasa, Vanessa?
31:03¿Qué pasa, Vanessa?
31:05¿Qué pasa, Vanessa?
31:07¿Qué pasa, Vanessa?
31:08¿Qué pasa, Vanessa?
31:09¿Qué pasa, Vanessa?
31:10Nosotros no nos gusta que vos te encerres con llave.
31:13No me digas que atrapamos a Nini.
31:14No me conté.
31:15Me va a dar la sorpresa.
31:16No.
31:17Todavía no.
31:18Pero la verdad es gracias a usted y la inteligencia policial, podemos decir que estamos cerca.
31:35Miren.
31:36Esta es toda la zona de las comunes nororientales.
31:40Son 16.
31:41Mi mamá tiene que decir, yo las conozco todas.
31:44Ah, sí.
31:45Desde Belén hasta La Popular.
31:48Tenemos seteado a Menín desde el último operativo en el que proseguimos a Charly y cerramos el cerco.
31:55Y estamos adentro de la comuna Marrique.
31:59Ajá.
32:00¿Y qué pasa con eso?
32:01No lo entiendo.
32:02Tenemos agentes encubiertos trabajando en la zona.
32:08¡Azamorra!
32:09¿En serio?
32:10Hemos hecho un trabajo meticuloso sobre la gente que entra y sale de las zonas limítrofes.
32:22Además, pusimos efectivos a vivir en el sector.
32:25¿Por qué?
32:26¿Por qué?
32:27La mejor información es la que se logra con el voz a voz.
32:32Vamos.
32:33¿Por dónde?
32:35A ver, ¿dónde está ese infeliz?
32:38¿Dónde se esconde ese infeliz?
32:40A ver.
32:41Estamos seguros de que hay gente de Menín que se la pasa por la parte baja de Manrique.
32:48Y donde se mueven los ratones es porque la rata mayor está cerca.
32:55Sí, pero ¿cómo hacemos para que la rata salga?
32:59Cazando a los ratones.
33:03Siguiendo a los hombres de Menín, llegamos a la rata.
33:09No, gracias.
33:15¿Ya?
33:22Y usted tiene que pensar en algo para ayudarnos a escoger el ratón.
33:28Para que luego lo podamos perseguir hasta que nos lleve a la guarida de Manín.
33:34¿Y cómo se hace eso, Riso?
33:37¿Yo? ¿Cómo?
33:39Usted sabrá.
33:42¿Ok?
33:43Sea con Eric o con el que usted quiera, I don't give a rat's ass.
33:48¿Ok?
33:49Pero la necesito activa con esto, Jamie.
33:53La verdad, aquí mi carrera depende del éxito del operativo.
33:58Y obviamente, su libertad permanente también.
34:04Estamos aquí.
34:05Ahora estoy muy ocupada. Por favor, déme ese mensaje. Gracias.
34:16Ya está bien, Lidia.
34:17O me decís dónde mierda se metieron o cuando los encuentre les voy a enseñar a respetar a las malas.
34:23Conmigo no se mete nadie. A mí no me da nadie así como así.
34:30Ya está bien, Lidia.
34:33O me decís dónde mierda se metieron o cuando los encuentre les voy a enseñar a respetar a las malas.
34:39Conmigo no se mete nadie. A mí no me da nadie así como así.
34:43Hola, mamá.
34:46Hola, amor. ¿Cómo te fui?
34:49Estoy cansado, pero muy bien. Muy contento porque terminamos el video.
34:53No te imaginás la cantidad de gente que había.
34:55Mucho color. Mi canción sonando de fondo durísimo.
34:58La gente enrombada bailando. Y bueno...
35:00Qué maravilla, amor. Yo quiero ver eso.
35:03Bueno, pronto va a salir y tú y mucha gente se dar cuenta de lo que estoy haciendo.
35:07Bueno, eso espero.
35:09¿Eso espero por qué?
35:11Más que nadie sabe que yo soy del pescoy.
35:13¿Eh?
35:14Ese es mi nombre artístico.
35:15Ah...
35:16Eh... ¿Cómo existos? ¿No dan la cara?
35:19Más que la verdad no quiero que la gente sepa que Marín es mi papá.
35:24Y tampoco quiero que él vaya a contarnos cuando todos saca la luz pública.
35:28Pero bueno, ¿ya comiste?
35:30Sí, sí, sí.
35:31Bueno, voy a comer algo.
35:45¿Y dormiste bastante, princesa?
35:52Sí, eso es lo que uno hace cuando está cansado.
35:57No te estoy gritando, Vanina.
35:59De todas formas, no le hables así a tu mamá, princesa.
36:02Mucho cuidado con eso.
36:09¿Qué vas a hacer hoy?
36:11Papá, si me dieron una incapacidad por tanto tiempo, debe ser por algo, ¿no?
36:15No, Vanessa, yo no quiero que faltes más al colegio.
36:20Yo no quiero que te colgues en las materias.
36:23¿Y cómo te fui, Yuno? ¿Fuiste?
36:32Sí, sí fui princesa y hablé con Triana.
36:36¿Y?
36:37Y le dije la verdad.
36:39Le dije que yo no quería que modelaras.
36:41Vos sabes que no quiero que hagas parte de ese medio.
36:43Vos lo sabes perfectamente, punto.
36:45Papá, pero ¿por qué no? ¿Por qué no?
36:47Si es lo que me gusta, es mi sueño.
36:49Es lo mismo cuando tú querías ser reggaetonero.
36:51No, no es lo mismo, princesa. Es completamente diferente.
36:54Claro que sí. ¿Acaso mi abuela nunca te apoyó?
36:56Eso no tiene nada que ver. Esto es completamente diferente.
36:58Sí, sí tiene que ver.
37:00Tú deberías apoyarme en lo que me gusta, en mis sueños, en mis cosas.
37:02Princesa, cuando vos seas grande y vivas sola,
37:05vas a poder hacer lo que quieras.
37:07Por el momento, necesito que te enfoques en el colegio.
37:10Eso es lo importante en esta casa.
37:12Papá, pero es que yo puedo modelar.
37:14Ya dije que no.
37:16No quiero que hagas parte de ese medio tan podrido.
37:19¿Cómo te lo digo?
37:20Si no me crees que es un medio podrido, pregúntale a tu mamá.
37:23¿Es o no es un medio podrido, Gema?
37:27Decirle, pues.
37:29Vanessa.
37:34Ahora yo soy el malo, como siempre.
37:43Princesa.
37:44Vos tenés que entender que a veces te digo cosas que no te gustan, pero es por tu bien, mi amor.
37:55¿Y mi bien es no ser lo que me gusta?
37:57No, no, no. Eso no es así y tenés toda la razón.
38:01Por eso te quiero proponer algo.
38:03Dejemos el tema del modelaje en pausa.
38:08¿Sí?
38:09Solo por un momento.
38:10Solo por un momento.
38:11Ay, no.
38:12Mi amor, solo por un momento.
38:14Mientras que te recuperas, mientras que salís de todo esto que te está pasando.
38:18Y después lo hablamos.
38:20Te lo prometo.
38:21¿Sí?
38:22Sí, mi amor.
38:24Yo te amo con toda mi alma.
38:27Vos sos lo más importante en mi vida.
38:29Que no se te olvide.
38:31Nosotros somos tu familia, Vani.
38:33Queremos lo mejor para vos.
38:35No quiero que pensés que somos enemigos tuyos porque no es así.
38:39¿Sí?
38:42Ayer me fue súper bien con los pelados de San Félix.
38:44Bueno, ustedes saben cómo es eso por allá.
38:47El video va a salir después, pero la canción, papi, hoy mismo.
38:51Qué alegría, Wancho.
38:53Qué alegría, hermano.
38:54Mostra, mostra todo eso que hiciste, pues.
38:56¿Pieres que yo no lo hice solo?
38:57Sabemos que no.
38:58Y la miedo que estabas trabajando con una pelada...
39:03¿Cami?
39:04Tami.
39:05Exacto.
39:06Tami.
39:07Muy talentosa.
39:08Muy talentosa.
39:10¿Y qué tal todo por ese lado?
39:14Todo bien.
39:18Bueno, nosotros sí te vemos muy contento.
39:20Como nos gusta, ¿cierto?
39:21Sí.
39:22¿Cómo será que no lo he visto tan entusiasmado ni con el matrimonio?
39:25Mamacita, si yo estoy metido de cabeza con los supertolos del matrimonio, ¿verdad?
39:29No, no, no.
39:30Bueno, que estamos comiendo.
39:31Ay, qué asco.
39:32No, yo no alcanzo a comer todo eso.
39:33Me tengo que ir.
39:34Ya.
39:35Me toca vernos en el bus y, mi amor, a ver si me alcanza el día.
39:37Hablamos.
39:38Chao.
39:39Pero mira este.
39:41Esos suspiros.
39:43Te tienen loca porque no puedes ver una oa enamorada.
39:46Pues sí, porque me gustaron esas referencias.
39:53Mis amores, nos vemos más tarde, pues.
39:55Ahora que amo.
39:56Princesa, se me había olvidado preguntarte una cosa.
39:59¿Vos de casualidad has visto al tío Eri?
40:02Sí.
40:03Sí.
40:04¿Y te ha contado algo, mi amor?
40:07No, ¿por qué?
40:10No, porque quiero saber de él, qué hay de su vida, qué ha pasado.
40:14De hecho, la última vez que hablé con él fue...
40:16Sí, fue el día de mi accidente.
40:18Exactamente.
40:19Y creo que se mudó con mi mamá, ¿no?
40:23¿Y vos por qué sabes eso?
40:25Ah, por ahí me contaron.
40:28Princesa, si hablas con el tío Eri, averiguame ese dato, por favor.
40:33Sí.
40:34Y que le diga a mi mamá que me llame, pues.
40:36Que hace rato no sé de ella.
40:38Creo que su celular como que no sirve.
40:42Te quiero, princesa.
40:43Yo también te quiero.
40:44Vamos a salir de esto, ¿sí o qué?
40:46Eso.
40:50Chao, mi amor.
40:51Nos vemos más tarde, pues.
40:55Mini princesa, a mí me gustaron estas referencias.
40:59¿La vos?
41:01A mí me gusta más este.
41:04¿Cuál?
41:05Este.
41:06No, mi niño.
41:07Es que mi hijo.
41:08¿Cómo dormió papá?
41:09No, no dice.
41:10Si no, dar vueltas toda la noche, parcero.
41:11Ay, ¿para qué no me dijo, pues, para traerle las goticas de Valeriana?
41:14No, villana.
41:15Este, yo lo que necesito son chimbas y alcohol.
41:18Ay, ¿cómo se había demorado, parcero?
41:20¿Entonces qué?
41:21¿Damos los peluchos y alquilamos una finquita o qué?
41:23De una, eh.
41:24Vaya, Angélica.
41:25Quiero que vaya, Angélica, amigo.
41:26Uy.
41:27La absurda la vez pasada.
41:29Esa sí tiene el propio catálogo, parcero.
41:31Y ahora, a mí ya falta un desordencito.
41:34Escúchame y aprende.
41:35Tu estrategia para nada me sorprende.
41:38Y si te han dicho que tienes el sabor a mala suerte.
41:41Hasta los ponen mejor.
41:43Y nunca me hechazado para esta noche.
41:46Ay, señor.
41:47¿Y cómo te fue con lo del video?
41:58Bien, bien.
41:59Las cosas salieron súper bien.
42:00La gente tuvo una excelente energía.
42:02Esa máquina es tu vista.
42:03Ay, sí.
42:04Yo sé, pero me tocó ir al loquero.
42:06Tú no te imaginas la delicia de ti.
42:09Pero tómalo como una oportunidad para cambiar las cosas peladas.
42:12Tienes que mejorar esa actitud.
42:14Ay, yo sé, yo sé.
42:15Yo sé que me quejo, pero...
42:17¿Sabes que las cosas van mejorando?
42:19Alegra, alegra.
42:21Ven, hablando de papás, mi papá preguntó por ti.
42:26Me dijo que mi abuela no ha contestado el celular.
42:28Sí.
42:29Es que...
42:32Ya cambió de teléfono.
42:34Es que nos fuimos del apartamento.
42:37Mani no se ha dado cuenta.
42:39Nos tocó perdernos de él.
42:41¿Y eso?
42:42Es que las cosas se rompieron.
42:43El señor es una porquería.
42:45Me ha aterrorizado a mi mamá.
42:46Nosotros ya no queremos saber nada más de él.
42:48No, pero qué porquería.
42:49¿Tú quieres que le cuente a mi papá?
42:50No, no, fresca, fresca, fresca.
42:52Tranquila, que yo le digo a mi mamá que le cuente.
42:55Igual él se tiene que enterar,
42:57pero prefiero que sea por medio de ella.
42:59Bueno, está bien.
43:00Ey, ¿qué vas a hacer hoy?
43:02¿Será que hacemos algo?
43:07Mani, ¿estás ahí?
43:08Sí, sí, aquí estoy, pero...
43:11¿Sabes que no creo que pueda salir?
43:13¿Por qué no mejor hablamos después, te parece?
43:15Ah, dale.
43:16Chao.
43:20Hacer deporte y vos no dices que estás rendida.
43:30Ay, sí, mamá, yo sé, pero...
43:32No sé, quiero quitarme así toda la pared encima.
43:36Aparte que no me dijiste que retomara mi rutina.
43:39¿Y desde cuándo trotarás tu rutina?
43:42Sí, yo sé, pero quiero que lo sea desde ahora.
43:45Ay, mamá, es que me quiero quitar la pared encima también.
43:52Bueno, andate.
43:53No te vayas a demorar.
43:54Vale, va.
43:55¿Llevas el celular?
43:56Sí.
44:04Charly, estoy como demorada.
44:06No, pegué el ojo en toda la noche.
44:10Me da pena tener que decirte esto, pero es que no puedo dar de pensar en vos.
44:16Yo sé que solo podemos ser amigos, pero igual prefiero ser franca.
44:21Aunque sepa que entre los dos no puede pasar nada.
44:24Vengo renovada pa' cumplir una promesa.
44:27Pobrecito el tipo que de mí ya no se acuerda.
44:29Vengo a buscar la oportunidad de traerle justicia y hacerle pagar.
44:34Suavecito vengo pa' que no sientas mi paso.
44:37Te bajo del agua pa' que no vean lo que traigo.
44:39Mi llamada eterna nadie va a pagarla.
44:42Solo mi justicia va a calmar mi rabia.
44:44Mi vuelo yo, como un ave fénix que del fuego surgió.
44:49Mi vuelo yo, hoy me hace más fuerte lo que ayer me mató.
44:54Mi vuelo yo, pañada de candela, volando por los cielos como estrella.
44:59Mi ordenación, la sirena de fuego, poder poderosa y guerrera.
45:14Aplausos
45:27Aplausos
45:32Aplausos
45:39Transcrição e Legendas Pedro Negri
Recomendado
45:49
|
A Seguir
46:37
46:28
56:08
46:30
1:00:42
42:43
43:34
44:11
45:38
18:41
45:51
46:45
46:07
45:48
46:15
45:45
46:35
46:08
46:04
46:45
46:45
45:59