Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
En este fascinante video, exploraremos el impactante tiroteo de North Hollywood que ocurrió el 28 de febrero de 1997, un evento que cambió para siempre la forma en que las fuerzas del orden enfrentan situaciones de alto riesgo. A través de un análisis detallado, conocerás los antecedentes de este enfrentamiento armado, que se desencadenó cuando dos hombres armados perpetraron un asalto a un banco, llevando a la policía a una intensa y prolongada batalla. Aprenderás sobre las decisiones tácticas que tomaron los agentes en el lugar, así como los desafíos que enfrentaron ante la ferocidad de los atacantes, equipados con armamento militar.

Además, abordaremos las consecuencias del tiroteo, incluyendo la implementación de nuevas políticas en la policía de Los Ángeles y el impacto en la percepción pública de la seguridad. Este episodio es un estudio clave sobre la preparación y la respuesta en situaciones extremas, y cómo la tecnología y la formación policial evolucionaron en su estela. No te pierdas este análisis profundo que combina historia, seguridad pública y el lado humano de los héroes que se enfrentaron al peligro.

Acompáñanos en este recorrido que no solo informará, sino que también hará reflexionar sobre los desafíos que enfrentan nuestros cuerpos de seguridad en el cumplimiento de su deber.

#TiroteoNorthHollywood, #HistoriaPolicial, #SeguridadPublica

tiroteo, North Hollywood, historia policial, asalto a banco, fuerzas del orden, armas, tácticas policiales, crisis de seguridad, Los Ángeles, respuesta de emergencia

Category

📺
TV
Transcript
00:00Good evening. It was a scene right out of an action-packed Hollywood movie,
00:04Bloody Gun Battle, between cops and robbers on the streets of suburban Los Angeles today.
00:09He must have fired over 500 rounds. I mean, unbelievable. It was like a war zone.
00:14He just kept doing it, and the cops were all pinned down. One of them was bleeding pretty bad.
00:17You guys walked in, they looked like they were robocop.
00:20I mean, they were so heavily armed, and they looked dangerous.
00:24The one weapon that we've identified can go through a bulletproof vest at 200 yards.
00:29These are very organized, brutal, bank robbery suspects. They're killers.
00:34El tiroteo de North Hollywood. Es la historia de un atraco a un banco que salió rematadamente mal.
00:41Un atraco surrealista, digno de una secuencia cinematográfica o, mejor dicho, de un videojuego de mundo abierto.
00:47Pero lo que ocurrió en Los Ángeles la mañana del 28 de febrero de 1997 fue muy real.
00:53Aquel día, dos hombres de complexión imponente y armados hasta los dientes, decidieron llevar a cabo un golpe extremadamente brutal.
01:01Un atraco frustrado que rápidamente se convertiría en un tiroteo descomunal.
01:05Dos atracadores contra casi 400 policías, incluidos miembros del SWAT, todo hecho en pleno centro de Los Ángeles y retransmitido en directo por televisión.
01:15Provistos de un formidable arsenal de armas de fuego modificadas ilegalmente, los dos bandidos dispararon a todo lo que se movía en su intento de huir de la escena del crimen.
01:25Ni los civiles ni la policía estaban a salvo de las balas perforantes, que volaban por doquier.
01:30Algunas de las armas de guerra de los atracadores disparaban 10 balas por segundo, una potencia de fuego totalmente desproporcionada y demencial para un atraco a un banco.
01:41La policía, que solo disponía de pistolas y escopetas de corto alcance, intentó contener el avance de los dos malhechores.
01:48Pero las balas que disparan apenas si les hacen cosquillas.
01:52Porque además de sus armas de guerra, los atracadores iban equipados de pies a cabeza con protección antibalas.
01:58Son Larry Phillips Jr. y Emil Matasareanu, dos individuos apasionados por las armas de fuego y el culturismo,
02:05que se conocieron en un gimnasio en 1989 y entablaron una amistad basada en su odio a la sociedad.
02:13Dos atracadores de bancos a los que la muerte les daba igual, sembraron el pánico en Los Ángeles durante casi una hora.
02:20No está muy claro si pretendían atracar un banco o hacer la guerra.
02:23Lo que es indudable es que perpetraron uno de los atracos más violentos de la historia.
02:30Tan violento que ahora se le conoce como el tiroteo de North Hollywood.
02:53Cuando pensamos en atracos a bancos en Estados Unidos, nos vienen a la mente los años 30 y la época de John Dillinger,
03:14Babyface Nelson, Pretty Boy Floyd y Bonnie and Clyde.
03:17Un periodo de la historia estadounidense en el que los atracos a mano armada era el pan de cada día.
03:22La Gran Depresión había golpeado duramente a Estados Unidos, creando una atmósfera de angustia económica
03:29que empujó a un número creciente de individuos a recurrir al crimen.
03:33El resultado fue un aumento exponencial de los atracos a bancos en todo el país,
03:38hasta el punto de que algunas personas se refieren a aquellos años como la edad de oro de los atracos a bancos.
03:44Pero por suerte, esta tendencia disminuyó pasado un tiempo y las décadas siguientes fueron, por así decirlo,
03:51bastante plácidas en materia de atracos a mano armada.
03:55Nada más lejos de la realidad, ya que los atracos a bancos experimentaron un auge sin precedentes,
04:00concretamente entre 1965 y 1975, pasando de 850 a casi 3500 al año.
04:12Un aumento espectacular, cierto, pero la cosa no quedó ahí.
04:16Esta escalada continuó en los años 70 y luego en los 80, con 5500 robos solo en 1985.
04:23La curva siguió ascendiendo hasta alcanzar cifras aún más descabelladas en la década siguiente,
04:30con casi 7.900 atracos en 1990 y 9.388 al año siguiente.
04:38Esta auténtica epidemia de atracos a mano armada tuvo su epicentro en el oeste de Estados Unidos,
04:43concretamente en Los Ángeles, ciudad que se ganó el apodo de Capital Nacional del Atraco a Bancos.
04:50Un título poco envidiable, lo admito.
04:52Como reclamo turístico, los hay mucho mejores.
04:55Pero créame, la ciudad de Los Ángeles bien merecía esta distinción.
05:00Para entenderlo, basta con echar un vistazo a las estadísticas de criminalidad de la época.
05:12¿Recuerdas que he mencionado que en 1991 hubo más de 9.300 atracos?
05:17Pues bien, una cuarta parte de esa asombrosa cifra procedía tan solo del condado de Los Ángeles.
05:24Sí, 2.355 robos solo durante aquel año.
05:29Y lo que es peor, ni siquiera es la cifra más alta registrada por la ciudad,
05:33ya que en 1992 alcanzó su cota máxima, con 2.641 atracos a mano armada.
05:40Es decir, unos 7 atracos al día.
05:43De hecho, hubo tantos atracos a bancos durante los 80 y los 90 que Hollywood se interesó por el fenómeno,
05:50produciendo algunas de las más grandes películas de atracos a bancos ambientadas en el sur de California.
05:55Point Break, estrenada en 1991.
05:57Y sobre todo, Hit, estrenada en 1995.
06:03En aquella época, Los Ángeles estaba, pues, asolada por un número cada vez mayor de atracos.
06:09Y si las cifras eran inquietantes, lo era aún más la violencia brutal con la que actuaban los delincuentes para llevarlos a cabo.
06:16La mayoría de ellos estaban equipados como si dispusieran a ir a la guerra.
06:20Con esta nueva ola de atracadores, daba la impresión de que el fin justificaba los medios
06:25y que nada podía impedirles hacerse con el botín que se habían propuesto robar.
06:30Hasta el punto de que algunos llegaron a pensar que, si era preciso matar, ¿por qué no hacerlo?
06:35Lo que convirtió a los robos a bancos en algo común y violento en Los Ángeles
06:39fue aquel famoso atraco del 5 de septiembre de 1991.
06:44Aquel día, dos hombres, miembros de una banda de atracadores conocida por la policía como los West Hills Bandits,
06:54entraron en una sucursal de Wells Fargo en el distrito de Tarzana, en Los Ángeles.
06:59A pesar de estar fuertemente armados y de ir enmascarados, mostraron una cortesía sorprendente durante el atraco.
07:06Reunieron a clientes y empleados, pidiéndoles que permanecieran tranquilos y les dijeron tranquilamente
07:11¡Disfruten del espectáculo!
07:14Con una eficiencia asombrosa, los ladrones desvalijaron el establecimiento en menos de dos minutos.
07:19Su profesionalismo era tal que incluso tuvieron el detalle de despedirse de los rehenes con un
07:24¡Gracias a todos!
07:27Los dos atracadores se marcharon exultantes, con un sustancioso botín.
07:33437.000 dólares.
07:35Todo un récord para la jurisdicción de Los Ángeles en aquella época.
07:38Desafortunadamente, un empleado del banco reveló esta información al público por error.
07:44Y fue a partir de ese momento cuando las cosas se pusieron realmente feas,
07:49porque entre los que se enteraron estaban algunos delincuentes de la ciudad,
07:52que se las prometieron felices al enterarse de la cantidad de dinero que habían conseguido sus colegas.
07:59Por ejemplo, Robert Sheldon Brown, conocido como Casper,
08:02un destacado miembro de la banda de los Crips,
08:05que vio una gran oportunidad de negocio en Los Ángeles.
08:07En el lapso de unas semanas, envió a decenas de bandas de adolescentes armados a atracar los bancos de la ciudad.
08:14Estos chicos, a menudo de apenas 13 años,
08:17sembraban el terror en todos los bancos por los que pasaban.
08:21A diferencia de los West Hills Bandits, que eran educados y metódicos,
08:25estos adolescentes eran nerviosos y, sobre todo, extremadamente violentos.
08:29Los Baby Bandits, como los bautizó el FBI, entraban en los bancos disparando ráfagas de balas contra el techo.
08:37Y eso cuando no se disparaban a sí mismos o a sus cómplices.
08:40Nadie se libraba de su furia.
08:42A veces los cajeros eran golpeados innecesariamente con las culatas de los rifles.
08:46Y a los clientes, rehenes, los Baby Bandits, les arrancaban brutalmente los anillos de boda de los dedos.
08:54Por supuesto, tanto amateurismo acabó jugando en su contra,
08:57hasta el punto de que fueron capturados en masa por las autoridades.
09:01Pero, cuantos más de sus secuaces caían, más enviaba Casper.
09:06Los jóvenes pandilleros adolescentes abundaban, y a Casper nunca le faltó personal.
09:12Consiguió organizar más de 175 atracos, superando a cualquier otra persona en la historia de Estados Unidos,
09:18sin participar, personalmente, en ninguno de ellos.
09:23A él cabe atribuirle en gran medida el título de Capital de los Atracos a Bancos,
09:27que obtuvo Los Ángeles en los años 90.
09:29Y también el del brusco aumento de la violencia cometida en esos mismos atracos durante ese periodo.
09:35Y aunque Robert Sheldon Brown fue posteriormente detenido, otros tomaron el relevo.
09:40Como estos dos jóvenes, que posiblemente inspirados por películas como Hit,
09:45decidirían probar suerte asaltando un banco, empleando una violencia tan desmedida como gratuita.
09:51Dos individuos que no eran otros que Larry Phillips Jr.
09:54y Emil Matasareanu, los autores del tiroteo de North Hollywood.
10:05A mediados de los 90, el apogeo de los robos a mano armada parecía haber concluido.
10:22El número de atracos en Los Ángeles descendió drásticamente,
10:25de 2.641 en el punto álgido de 1992 a 749 al año siguiente.
10:33¿El principal motivo?
10:34La detención del líder de los Baby Bandits en 1993.
10:39Una detención que dio un respiro a la policía de Los Ángeles,
10:42al menos hasta 1996, cuando apareció otro grupo de atracadores.
10:47Precisamente el dúo que nos ocupa, formado por Larry Phillips Jr. y Emil Matasareanu.
10:55Pero remontémonos un poco en el tiempo para comprender mejor el pasado de estos dos hombres.
11:01Larry Phillips Jr., de ascendencia mexicana a italiana,
11:04nació el 20 de septiembre de 1970 en Los Ángeles,
11:08en el seno de una familia bastante peculiar.
11:11Su padre, Larry Phillips Sr., tenía una historia criminal.
11:14Tuvo varios encontronazos con la ley a lo largo de su vida,
11:17cosa que no facilitó la infancia de Larry Jr.
11:21Se cree que fue su padre quien le animó a tomar la senda de la delincuencia,
11:25proyectando en él su odio hacia la policía.
11:27Según Larry Phillips' padre, este odio nació el día del sexto cumpleaños de su hijo,
11:32cuando agentes del FBI se presentaron en su casa, armados, para detenerle.
11:37Refiriéndose a su hijo, dijo,
11:38Larry odiaba a los policías por lo que me habían hecho.
11:43Sabía que cada vez que estaba en casa, me sentía en peligro.
11:47Y también sabía que cada vez que tenía contacto con los policías,
11:51era porque algo grave estaba sucediendo.
11:55Otra versión dice que el padre también habría influido a su hijo durante los pasos que daban por la montaña,
12:01inculcándole a Larry una profunda aversión hacia las fuerzas del orden.
12:05Más adelante, sus padres se divorciaron y Larry se fue a vivir con su madre,
12:10aunque el padre seguía viéndole y desempeñando un papel en su vida,
12:14llevándole a practicar con armas de fuego a campos de tiro.
12:17Estas sesiones despertaron en el joven una verdadera pasión por las armas.
12:23Larry abandonó los estudios a los 13 años, porque lo que realmente le interesaba era el dinero.
12:29Quería hacerse rico rápidamente, y estaba decidido a conseguirlo siguiendo los pasos de sus ídolos.
12:35Según el hermanastro de Larry, solo había dos cosas que le motivaban, el dinero y el poder.
12:42Larry quería vivir el sueño americano, pero, lamentablemente, decidió hacerlo de la manera equivocada.
12:49Idolatraba a las malas personas.
12:51Y acabó sucediendo lo inevitable.
12:56El 2 de septiembre de 1989, Larry fue detenido por primera vez por un delito menor.
13:02Un robo de trajes valorados en 400 dólares, por el que fue juzgado,
13:06y que le valió una estancia de tres días en comisaría.
13:10Con el paso de los meses, se metió en más problemas legales.
13:13Pero Larry no aprendía la lección, y continuó perseverando en este tipo de vida.
13:20Su sed de riqueza, unida al resentimiento que sentía hacia las leyes de la sociedad, no hacía más que acrecentarse.
13:26A veces llevaba a su hermanastro a las zonas más ricas de la ciudad para motivarlo, según él.
13:35¿Por qué no te imaginas viviendo en esa casa?
13:38Pues porque la sociedad te ha dicho que tienes que trabajar de 9 de la mañana a 5 de la tarde,
13:43todos los días hasta que te jubiles a los 65 años.
13:47Lo que movía a Larry Phillips Jr. era, pues, la codicia.
13:53Un poco como el culturismo, otra de sus pasiones que practicaba con dedicación,
13:57y que, de hecho, lo llevaría a conocer al segundo protagonista del tiroteo de North Hollywood,
14:04Emil Matasareano.
14:05Larry y Emil se conocieron en el Gold's Gym de Venice Beach.
14:19Larry, un fanático del culturismo, soñaba desde adolescente con convertirse en el nuevo Arnold Schwarzenegger.
14:25Creía que abrirse camino en ese ámbito podría ser un buen medio para hacerse rico.
14:30Por eso, se dedicaba en cuerpo y alma a ello.
14:33Leía numerosos libros sobre el tema y entrenaba con regularidad.
14:38Por desgracia, llegar a ser una estrella del culturismo no está al alcance de cualquiera.
14:43Dado que la genética juega un papel importante,
14:45Larry se dio cuenta de que su sueño era una quimera
14:48y desistió de su proyecto de convertirse en Mister Olimpia.
14:51Pero esta decisión no le impidió seguir siendo disciplinado en su entrenamiento,
14:56ya que Larry siguió acudiendo al gimnasio,
14:58donde acabó conociendo a otro asiduo,
15:00igualmente apasionado por el culturismo y las armas de fuego.
15:06Emil Matasareano, de origen rumano, nació en Timisoara, Rumanía, el 19 de julio de 1966.
15:14Era hijo único de unos padres que decidieron emigrar a Europa a mediados de los años 70
15:19para instalarse en Estados Unidos.
15:20Al igual que Larry, Emil tuvo una infancia difícil, pero por motivos distintos.
15:26Fue víctima frecuente de las burlas de sus compañeros de clase debido a su acento rumano y su sobrepeso.
15:33Este acoso constante le llevó a pasar gran parte del tiempo en casa encerrado frente al ordenador.
15:38Durante este periodo desarrolló una pasión por las armas de fuego.
15:42Consiguió hacer algunos amigos, pero nunca los conservaba durante mucho tiempo.
15:48Su madre le describe como un chico inadaptado.
15:51En el ámbito familiar, las tensiones se dispararon cuando los padres de Emil empezaron a discutir con cada vez más frecuencia.
15:59El divorcio estaba a la vuelta de la esquina, pero, de momento, parecía soportar la situación.
16:04Continuó sus estudios y completó un curso de tres años de ingeniería electrónica, graduándose en 1987.
16:11Algún tiempo después, abrió su propio negocio de informática.
16:15Su madre quería que siguiera estudiando, pero él estaba empeñado en entrar en el mundo laboral y empezar a ganar dinero.
16:22Las constantes disputas entre sus padres, junto con la presión a la que estaba sometido, comenzaron a pasarle factura.
16:28Lo que le provocó en él problemas de crisis de ira, como, por ejemplo,
16:31aquella vez en que lanzó una motosierra al rostro de su vecino, porque su perro había osado caminar sobre el césped de su casa.
16:39A partir de entonces, los ordenadores y las armas ya no bastaron para aliviarle el estrés,
16:45y los vecinos le veían a menudo en el porche limpiando sus armas.
16:48La necesidad de canalizar su ira le condujo a otra pasión, gracias a la cual consiguió perder más de 50 kilos,
16:55pero que también le llevó a conocer a su futuro compañero de fechorías.
16:59Así pues, todo ocurrió en 1989, en el Gold's Gyms de Venice Beach.
17:05Emil, que entrenaba regularmente en este gimnasio, conoció a un hombre que cambiaría radicalmente su vida.
17:11Un joven que, al igual que él, disfrutaba levantando pesas y era muy aficionado a las armas de fuego,
17:17y que le embarcará en una frenética carrera criminal.
17:20Sí, porque es claramente Larry quien se imponía como líder en esta nueva amistad,
17:26hasta el punto de llegar a manipular psicológicamente a Emil.
17:30No pueden imaginar lo manipulador que era mi hermano.
17:34Trataba de quebrarle el espíritu y reconstruirlo para convertirlo en un miembro de su equipo.
17:39Larry no permitía que nadie entrara en su círculo íntimo, a menos que tuviera planes para esa persona.
17:45Así es como Larry controlaba todos los aspectos de la vida de Emil Matasareano.
17:52Probablemente le habló de su resentimiento hacia la policía y la sociedad.
17:56Incluso llegó a influir en su elección de cónyuge.
17:59Le prohibió a Emil que se casara con una chica estadounidense,
18:02porque a Larry no le gustaba la forma en que ellas respondían.
18:06Emil ni siquiera tenía la intención de casarse, pero obedeció porque Larry se lo pidió.
18:11Emil viajó de vuelta a Rumanía a principios de los 90 para traer a su abuela a Estados Unidos.
18:18Aprovechó la ocasión para traerse también a una mujer rumana, con la que más tarde se casaría.
18:23Larry, por su parte, convivía con una mujer de origen hispano.
18:28La amistad entre estos dos hombres fue el detonante que desencadenó los acontecimientos
18:32que tuvieron lugar en North Hollywood el 28 de febrero de 1997.
18:37Una amistad corriente que no tardaría en convertirse en un pacto mortal.
18:43Estaba claro que la ciudad de Los Ángeles no estaba preparada para lo que se le venía encima.
18:4823 de octubre de 1993, Glendale, Condado de Los Ángeles.
19:06Larry Phillips Jr. y Emil Matasareano, a bordo de un Ford Thunderbird rojo,
19:11salen de una estación de servicio circulando a toda velocidad.
19:13Ian Grimes, un sargento de policía que se encuentra en las inmediaciones, los ve y les sigue inmediatamente.
19:21Tras lograr detenerlos, el agente les hace unas preguntas rutinarias de control.
19:26Las respuestas de Larry parecen vacilantes.
19:29Peor aún, Emil miente a la gente, diciendo que el coche pertenece a la madre de Larry,
19:34cuando en realidad lo han alquilado en un aeropuerto.
19:36Emil debería haber sabido que antes de detenerlos, el policía pediría una comprobación de la matrícula,
19:42cosa que obviamente hace inmediatamente.
19:45Ante las vacilaciones de Larry y el intento de engaño de su compañero,
19:49el agente Grimes intuye que allí hay gato encerrado.
19:53Así que invita a Larry a salir del coche y le registra.
19:56¿Y qué encuentra?
19:58Un arma.
20:01Las sospechas del agente van en aumento.
20:03Sin perder un segundo, pide refuerzos y, cuando abren el maletero, sorpresa,
20:08él y sus colegas descubren un verdadero arsenal de armas,
20:12entre las que hay rifles de asalto, ametralladoras, artefactos explosivos,
20:16chalecos antibalas y granadas de humo.
20:19Suficientes como para dejar sin habla a los policías.
20:23¿Habían conducido Larry y Emil a velocidad excesiva para precipitarse a un escondite y ocultar todo ese material?
20:29Es una posibilidad.
20:31De lo que no cabe duda es de que ahora que la policía les ha detenido,
20:34ya no podrían ir muy lejos.
20:36Larry y Emil son identificados por la policía
20:39y posteriormente condenados a prisión por asociación ilícita para cometer robos,
20:43por lo que cada uno de ellos pasa unos 100 días en la cárcel.
20:48Tras purgar sus respectivas condenas,
20:50son puestos en libertad en las calles de Los Ángeles con gran parte de su arsenal en su poder.
20:55Por supuesto, no han aprendido la lección.
20:58Incluso se disponen a cometer su primer atraco.
21:01Su primer robo a mano armada es un atraco a un furgón blindado a plena luz del día.
21:07El 14 de junio de 1995, en el barrio de Winnetka.
21:11A las 12.25, los dos hombres, con pasamontañas y armados con rifles de asalto,
21:16asaltan un blindado de la compañía Brinks.
21:19Dentro hay dos agentes de seguridad.
21:21Uno de ellos es Herman Cook, de 51 años.
21:25Agachaos y no miréis.
21:27Les ordena uno de los malhechores a los viandantes antes de pasar a la acción.
21:31El atraco es de una brutalidad extrema.
21:34Comienza con ráfagas de balas disparadas sin previo aviso contra el furgón blindado,
21:38ante una docena de testigos.
21:40Los atracadores ni siquiera les dan a los guardias de seguridad la oportunidad de entregar el dinero sin resistirse.
21:46Ante sus fusiles de asalto automáticos cargados con balas perforantes,
21:50Herman Cook no tiene ninguna posibilidad.
21:53Acto seguido, disparan y hieren de gravedad a su compañero.
21:57Y se marchan con una sola saca de dinero.
22:00El botín que Larry Phillips y Emil Matasareanu se llevan aquel día a costa de la vida de un hombre es de 122.500 dólares.
22:08Hasta la recompensa ofrecida por su captura resultaría ser superior a la cantidad que han robado.
22:1527 de marzo de 1996, nueve meses después.
22:19Larry y Emil atacan otro furgón blindado, con un modo superando igualmente directo y brutal.
22:26Desde una camioneta uno de ellos, en el lado del pasajero, dispara contra el parabrisas de una furgoneta Brinks que venía hacia ellos en dirección opuesta.
22:34Uno de los agentes que se encuentra en el interior del vehículo resulta herido levemente por los fragmentos de cristal.
22:39Pero esto no basta para detener el furgón que transporta el dinero, que acelera para escapar de los asaltantes.
22:46Larry y Emil dan media vuelta para intentar alcanzarlo, pero no lo logran.
22:51Ha sido su primer gran fracaso.
22:53Para borrar las pruebas, prenden fuego a su camioneta antes de cambiar de vehículo y huir.
22:58Esta escena recuerda inquietantemente a una de la película Hit, estrenada un mes antes.
23:092 de mayo de 1996.
23:29El dúo perpetra un nuevo asalto a mano armada.
23:32Han dejado atrás los furgones blindados.
23:34Ahora han decidido dar el salto y dedicarse a los bancos.
23:37Su primer objetivo, una sucursal de Bank of America en el distrito Van Nuys de Los Ángeles.
23:43Faltan unos minutos para las 10 de la mañana cuando los dos atracadores, armados con fusiles automáticos,
23:48irrumpen en el establecimiento y disparan una decena de balas al techo.
23:54Dentro hay unas 30 personas que son tomadas como rehenes, entre ellas varios niños, aterrorizados por lo que está sucediendo.
24:01Algunos de ellos lloran, cosa que irrita a los atracadores,
24:04que llegan a amenazar con matarlos y sus madres no logran hacer que se callen.
24:09Larry y Emil carecen por completo de escrúpulos.
24:11Lo único que les importa es el dinero.
24:13Y aquel día se llevan un buen pellizco.
24:16Más de 755.000 dólares.
24:21Este mismo mes, el 31 de mayo de 1996, se repite la historia.
24:26Larry y Emil asaltan una segunda sucursal de Bank of America.
24:29No muy alejada del lugar en el que habían perpetrado el atraco al furgón blindado que le costó la vida a Herman Cook.
24:36El atraco se inicia a las 10.05 de la mañana, con el mismo modus operandi que el que cometieron a principios de mes.
24:43No obstante, esta vez hieren a dos cajeros de la entidad.
24:46La cantidad robada supera la anterior.
24:48Casi 800.000 dólares.
24:50Lo que supone que han conseguido un total de casi un millón y medio de dólares en el lapso de 30 días.
24:59Los investigadores ya estaban alertados.
25:06Por primera vez, pueden ver a los dos delincuentes gracias a las cámaras de vigilancia.
25:10Dos ladrones encapuchados de corpulencia intimidante, caminando lentamente.
25:15Fusil de asalto en mano.
25:18Un perfil de atracador de bancos poco común.
25:20Lo que más llama la atención a los agentes del FBI es el tiempo que se han tomado el dúo para perpetrar ambos atracos.
25:27Seis minutos el primero y ocho el segundo.
25:29Lo que, en materia de atracos a mano armada, es una eternidad.
25:33De hecho, parece como si no tuvieran ninguna prisa a la hora de atracar, manteniendo siempre el mismo ritmo, incluso durante la huida.
25:40Como si, en última instancia, no fuera el atraco en sí mismo lo que les impulsara, sino el posible enfrentamiento armado con la policía.
25:49¿Quizá era ese su objetivo final?
25:52Bueno, si eso es lo que querían, ciertamente lo iban a conseguir.
25:57Sí, porque por fin hemos llegado al atraco que nos ocupa.
26:00El que pronto enfrentará a Larry Phillips Jr. y Emil Matasareano contra un ejército de policías en pleno centro de Los Ángeles.
26:1028 de febrero de 1997, Los Ángeles.
26:37En esa mañana, en la ciudad de Los Ángeles, el tiempo es suave y apacible.
26:42El cielo azul que cubre la ciudad anuncia un día soleado y agradable.
26:46Un día más de invierno para los residentes de North Hollywood,
26:49que poco pueden imaginar que su barrio pronto será el escenario de una de las masacres urbanas más violentas de la historia.
26:56Circulando por el boulevard de Lauryn Canyon, dos hombres a bordo de un Chevrolet blanco con los cristales muy tintados
27:03se dirigen hacia una entidad bancaria del barrio de North Hollywood.
27:07Larry Phillips Jr. y Emil Matasareano están listos para llevar a cabo su próximo gran atraco.
27:12Llevan consigo un arsenal impresionante, incluidas varias armas de guerra modificadas ilegalmente.
27:19Larry lleva encima casi 20 kilogramos de equipo, entre el que se incluye una protección antibalas de fabricación casera,
27:25que le cubre de la cabeza los pies.
27:28El equipo de Emil es más ligero y consiste en una placa antibalas de metal para proteger sus órganos vitales.
27:33Un rato antes, han tomado tranquilizantes para atenuar el estrés de pasar a la acción.
27:409 y 11 horas, el dúo se acerca poco a poco a su objetivo, una sucursal del Bank of America en North Hollywood.
27:47Aparcan el coche en batería, pero sorprendentemente lo colocan con el morro contra el muro.
27:51Una curiosa estrategia, dado que si hubieran aparcado marcha atrás, habrían podido escapar más rápidamente tras el atraco.
27:59No importa, el atraco está a punto de empezar.
28:01Larry y Emil se ponen los pasamontañas y las gafas de sol.
28:05Larry hace una rápida comprobación con el escáner de la policía, que posee ilegalmente, y da la señal de inicio.
28:119 y 17 de la mañana, ambos hombres salen del vehículo uno tras otro.
28:15Ajustan los cronómetros de sus relojes en 8 minutos.
28:19AK-47 en mano, se dirigen a la entrada del banco.
28:22Su complexión de culturistas, combinada con el pesado equipo que portan,
28:26les da la apariencia de dos monstruos a punto de aterrorizar al mundo.
28:29¡Vamos, muévete, hijo de puta!
28:33El atraco da comienzo cuando Larry le ordena a uno de los clientes del banco que entre.
28:38Dos policías que se encuentran en las inmediaciones del banco son testigos de la surrealista escena.
28:42Apenas ha comenzado el atraco y ya se ha dado la alerta.
28:59Larry y Emil, que no han visto al policía, continúan con el atraco.
29:03¡Esto es un puto atraco!
29:05Acompañando las palabras con la acción, ambos ametrallan inmediatamente el techo del establecimiento,
29:11sembrando el terror entre la treintena de empleados y clientes presentes aquella mañana en el Bank of America.
29:17No pasa mucho tiempo antes de que varias patrullas del departamento de policía de Los Ángeles
29:21lleguen en tromba a la escena del crimen.
29:24Larry vigila que todos los rehenes permanezcan inmóviles.
29:27Son una treintena de hombres, mujeres y niños que yacen de bruces en el suelo.
29:31Aterrorizados por el criminal que deambula por la sala y amenaza con matar a cualquiera que ose desafiar sus órdenes.
29:37Mientras tanto, Emil se dedica a recoger el dinero.
29:40Golpea con un manotazo en la cabeza a una anciana de 79 años porque no obedece lo suficientemente rápido.
29:46Con el paso franco, Emil se dirige a la parte privada del banco, donde se encuentran la cámara acorazada y otros empleados.
30:00¡Sacad el dinero o habrá muertos!
30:04Entre los empleados se encuentra el subdirector del banco, que tiene las llaves de la cámara acorazada.
30:09A la vista de la determinación del atracador, la abre sin oponer ninguna resistencia.
30:13Esto no es óbice para que Emil le golpee en la cabeza con la culata de un rifle.
30:18Cuando entra en la cámara acorazada, se enfurece aún más.
30:21El subdirector abre las cajas de seguridad que solo contienen pequeños fajos de billetes.
30:25La gran saca negra del atracador nos está llenándolo bastante rápido para su gusto.
30:30Habían calculado llevarse 750.000 dólares y todo lo que consiguen no llega ni a la mitad.
30:35Poco más de 300.000.
30:37Emil mira fijamente con furia a su rehén y le exige varias veces que saque más dinero.
30:41Pero, por desgracia, eso es todo lo que hay en el banco en ese momento.
30:46Se hace un silencio espeluznante.
30:49Y, de repente, el atracador, contrariado, dispara su rifle de asalto contra el techo de la cámara acorazada.
30:54Por su parte, Larry sigue vigilando a los rehenes, moviéndose de un lado a otro del vestíbulo del banco, cuando nota algo raro fuera.
31:09No circula ningún vehículo.
31:11Así que sale a investigar y escudriña la zona.
31:14Ve un coche de policía abarcado a su derecha.
31:16Pero, sin más preocupación que esa, regresa tranquilamente al banco.
31:20¡Al primero que ose mirarme! ¡Me lo cargo!
31:27Larry se enfurece contra los rehenes y dispara con su AK-47.
31:32A esas alturas, la policía ya ha rodeado el establecimiento.
31:36Acubierto tras sus vehículos, están preparados para recibir a los delincuentes.
31:39O al menos eso creen ellos.
31:41Porque va a resultar que sus pistolas y escopetas de corto alcance serán ineficaces.
31:46En el banco, Emily y Larry están decepcionados.
31:50El botín de 303.305 dólares es claramente insuficiente.
31:55Pero el tiempo corre y no dejan de llegar policías.
31:57La confrontación parece inminente.
32:09Se ve venir que está a punto de desatarse un verdadero caos.
32:12Y el hecho de que la policía no haya tenido tiempo suficiente para despejar la zona de civiles no ayuda en nada.
32:17Para los atracadores, ha llegado el momento de preparar su salida.
32:25Larry ordena al guardia de seguridad que lleve a todos los rehenes a la cámara acorazada.
32:29Y luego los dos atacantes se dirigen a la puerta de salida, donde les están esperando los policías.
32:34Con su armamento de guerra y sus blindajes antibalas, el futuro enfrentamiento se anuncia desequilibrado.
32:409.24 horas, Larry Phillips abandona el edificio en primer lugar.
32:44Apunta con su fusil de asalto a los vehículos policiales aparcados a unos 60 metros.
32:48Y dispara.
32:49El estrépito atronador de las balas resuena en todo el barrio.
33:08Policías y civiles hacen cuerpo a tierra para evitar los proyectiles perforantes de los fusiles automáticos.
33:13Las balas atraviesan las carrocerías de los coches tras los que se han parapetado como si fueran de papel.
33:19Algunas balas incluso salen por el lado opuesto de la carrocería.
33:22Por suerte, no había nadie en los vehículos atacados.
33:25Larry ha disparado más de 200 balas.
33:27A continuación, se repliega hacia el interior del banco.
33:30Esta primera salva de disparos ya ha herido a varias personas, entre ellas dos civiles.
33:35A las 9.30, Larry reaparece.
33:37Esta vez viene con Emil, que lleva la saca de dinero.
33:40Las ráfagas se reanudan, ahora con más intensidad.
33:48John Caparelli, agente de policía que se encontraba presente aquel día, recuerda.
33:54Un solo AK-47 totalmente automático hace ya mucho ruido.
33:58Pero cuando Matasareanu se unió a su cómplice en el vestíbulo de entrada,
34:02el estruendo de los AK-47 se convirtió en una pesadilla.
34:07La lluvia de balas alcanza a varios policías, entre ellos uno que quedará gravemente herido.
34:12A los policías les resulta casi imposible hacer frente a los bandidos.
34:17Los dos atracadores disponen de demasiado armamento.
34:20Una opinión compartida por el agente Caparelli, que recuerda.
34:23Estábamos en apuros, en comparación con su potencia de fuego.
34:27Nosotros llevábamos ondas, y nuestras balas les rebotaban.
34:31Nuestra potencia de fuego no estaba surtiendo mucho efecto.
34:34Decidimos ir a buscar suministros a una armería cercana.
34:39Larry y Emil parecen invencibles.
34:41Pero aún así dos policías consiguen infligirles los primeros daños, hiriendo al Larry Phillips.
34:47Situado a unos 200 metros del asaltante, uno de los policías asume un enorme riesgo,
34:51saliendo a campo abierto, con el objetivo de disparar al atracador por la metaguardia.
34:56Dispara dos veces, y logra herirle en la espalda y en la nalga.
34:59El delincuente se tambalea, luego se da la vuelta y rocía a la policía con una andanada de balas perforantes,
35:05que le hieren tanto a él como a sus compañeros.
35:08La situación es cada vez más y más tensa.
35:12Larry y Emil siguen vaciando sus cargadores contra todo lo que se mueve.
35:16Policías y civiles por igual.
35:19Los atracadores pretenden asegurar su botín.
35:27Con este fino, Emil dispara continuamente para cubrir a su compinche,
35:31que se dirige al coche con la saca de dinero que contiene tres dispositivos antirrobo.
35:36De repente, un dispositivo se activa y los artefactos estallan,
35:39manchando de tinta roja todos los fajos de billetes.
35:43Larry y Emil ya pueden despedirse de sus 300.000 dólares.
35:47El enfrentamiento continúa, y por sorprendente que parezca,
35:50los dos bandidos no parecen deseosos de huir.
35:52Llegan al punto de intentar forzar un cajero automático situado en el exterior del banco,
35:57a pesar de estar rodeados por un ejército de policías.
36:01Larry, que no parece tener ninguna prisa,
36:03se pasa tranquilamente por delante del banco, disparando a todo lo que se mueve.
36:06A Emil matasareán, las cosas se le han complicado un poco.
36:24Alcanzado por varias balas, entre ellas una que le arranca una ceja,
36:28queda en estado de shock y se retira momentáneamente de la acción.
36:31En ese momento, bien podrían haber subido a su coche y darse a la fuga, pero no.
36:48En vez de eso, siguen enfrentándose a las autoridades.
36:52No cabe duda de que Larry, que odia profundamente a los policías,
36:55disfruta disparando a los agentes.
36:57Y siendo como es el líder del dúo, Emil le sigue.
37:00No obstante, en un determinado momento,
37:03vemos a Emil intentando convencer a su cómplice de que se larguen.
37:06Pasando al lado del conductor, abre la puerta del pasajero para indicarle a su cómplice,
37:11que ha llegado el momento de poner pies en polvorosa.
37:14Pero Larry se hace el sordo y cierra la puerta con un golpe de cadera,
37:17como diciendo,
37:19Me apetece un poco más de diversión.
37:21Esta escena indica que su colega tenía la intención de poner fin a la carnicería.
37:25Sí, es posible que Emil se haya enterado,
37:28gracias al escáner de radio,
37:29de la noticia de la llegada de los SWAT,
37:31que vienen a ayudar a la policía en el lugar de los hechos.
37:39Y enfrentarse a los SWAT es harina de otro costal.
37:44Para intentar convencer a Larry de la urgente necesidad de huir,
37:47Emil pisa el acelerador y hace avanzar lentamente el Chevrolet
37:50hacia la salida al norte del aparcamiento.
37:52Larry le sigue a pie sin dejar de disparar a los objetivos que tiene a su alcance.
38:12Luego se pone a cubierto detrás de un semi-remolque,
38:15mientras Emil, que sigue conduciendo el vehículo,
38:17parece esperar a que su colega decida emprender la huida de una vez por todas.
38:22Pero Larry no le hace caso,
38:23ocupado mientras tanto en reparar su arma,
38:25que se le ha encasquillado.
38:27Es en ese momento cuando un agente de policía,
38:29situado justo delante del semi-remolque,
38:32ve a Emil Matasareanu en el Chevrolet
38:34y empieza a disparar.
38:36La bala atraviesa la ventanilla del conductor
38:37y pasa escasos centímetros de la cara de Matasareanu.
38:40Sorprendido,
38:41el atracador pisa el acelerador
38:43y da un giro brusco con el volante.
38:45Ahora Larry se ha quedado solo,
38:47frente a la policía que llega en tropel desde todas partes.
38:51Arrodillado en la parte trasera del semi-remolque,
38:53sigue intentando arreglar su arma,
38:55pero es en vano.
38:56El agente Caprarelli,
38:57apostado más arriba en la calle donde se encuentra Larry,
39:00dispara contra el asaltante.
39:02Luego,
39:02se retira rápidamente para evitar las previsibles ráfagas de la Kalashnikov como respuesta.
39:07Ignora que el arma de Larry está atascada,
39:09lo que impide al ladrón responder al fuego.
39:12El agente sigue disparando a Larry,
39:13que empieza a desfallecer.
39:15Una bala le alcanza en la arteria clavicular derecha,
39:18seccionándola y causándole una herida sumamente grave.
39:22Larry reacciona sacando su pistola a Vareta
39:24y contraataca disparando unas cuantas balas.
39:26En ese momento,
39:27otro policía le alcanza en la mano derecha,
39:29haciéndole soltar la pistola.
39:31Larry la recoge del suelo,
39:33se coloca el cañón bajo la barbilla
39:34y aprieta el gatillo por última vez.
39:379.56
39:38Muere el primer atracador del tiroteo de North Hollywood.
39:42Por su parte,
39:44Emil,
39:44cuyo coche tiene dos ruedas traseras perforadas
39:47y el parabrisas acribillados de agujeros de bala,
39:49intenta robar otro vehículo para huir.
39:52Pasa varios minutos,
39:53intentando secuestrar todos los coches con los que se cruza,
39:55pero los dos primeros intentos fracasan.
39:58En un momento dado,
39:59se le ve haciendo señas en dirección a Larry,
40:01que yace tres manzanas al este,
40:03muerto,
40:03rodeado de policías.
40:05Emil se da dos golpecitos en el pecho,
40:07como dándole su último adiós.
40:10A continuación,
40:11intenta secuestrar un tercer vehículo
40:12y esta vez se sale con la suya.
40:14Un Jeep Vague,
40:15que venía en dirección opuesta,
40:17queda bloqueado por el Chevrolet blanco de Emil,
40:19quien,
40:19una vez lo tiene a su altura,
40:21dispara contra el parabrisas del conductor.
40:23Herido por la metralla en el brazo y en el rostro,
40:25no pierde ni un segundo en intentar comprender lo que está ocurriendo
40:28y huye inmediatamente a la carrera del lugar.
40:38Emil tiene ahora una excavatoria.
40:40Transfiere sus armas y municiones al Jeep
40:42y acto seguido intenta ponerlo en marcha.
40:45Problema,
40:45no arranca.
40:46El conductor ha activado el desconectador de batería
40:49inutilizando el vehículo.
40:51Justo en ese momento,
40:52un coche patrulla de la policía
40:53con tres agentes del SWAT a bordo
40:55llega a toda velocidad
40:57y se detiene delante del Jeep
40:58en el que se encuentra Emil,
41:00que sigue intentando ponerlo en marcha.
41:03Al ver llegar el coche patrulla,
41:04Emil sale de inmediato del vehículo robado
41:06y se parapeta tras su Chevrolet
41:08para prepararse para hacer frente a los agentes del SWAT,
41:11que se encuentran a menos de 10 metros de distancia.
41:13Por primera vez,
41:14el enfrentamiento se produce en igualdad de condiciones,
41:17ya que los agentes van armados con fusiles de asalto.
41:20La posibilidad de huida parece quimérica,
41:22pero eso no le impide a Emil continuar resistiendo.
41:25No obstante,
41:26se ve rápidamente superado por las ráfagas de balas SWAT.
41:29Emil intenta devolver los disparos a ciegas,
41:31pero la mayoría de las balas impactan en su propio parabrisas
41:34y en el maletero abierto del coche.
41:36La policía sigue disparando a Emil,
41:38quien recibe varios impactos en el pecho,
41:40pero sigue vivo.
41:41La protección metálica que lleva encima
41:43le ha salvado de una muerte segura.
41:46Al ver que el agresor sigue agachado
41:47y en posición de disparo,
41:49los agentes del SWAT
41:50tienen la tinada idea
41:51de apuntar a sus piernas desprotegidas.
41:53Los disparos alcanzan a Emil varias veces.
41:56Con las piernas acribilladas a balazos,
41:58Emil se queda sin fuerzas para continuar.
42:01Ha recibido 29 impactos
42:03y ha perdido mucha sangre,
42:05lo que le obliga a rendirse.
42:06Los agentes del SWAT le ponen boca abajo y le esposa.
42:09Emil, con una sonrisa en los labios,
42:11aún tiene fuerzas para proferirles algunas obscenidades.
42:15Disparadme en la puta cabeza.
42:17Se desangrarán el asfalto
42:20y morirá antes de que llegue la ambulancia.
42:24Finalmente,
42:25el tiroteo de North Hollywood
42:26ha terminado.
42:3244 minutos de terror.
42:34Eso fue lo que vivieron aquella mañana
42:36la policía y los vecinos de la zona.
42:38Durante el tiroteo de North Hollywood
42:40se intercambiaron más de 1.700 disparos,
42:43de los cuales unos 1.100 fueron efectuados por los atracadores,
42:47uno cada dos segundos.
42:49Teniendo en cuenta la violencia del suceso,
42:51fue un verdadero milagro
42:52que solo resultaran heridos 8 civiles y 12 policías.
42:56Dos de ellos con heridas de gravedad
42:58que les obligaron a interrumpir sus carreras.
43:02Como saldo,
43:03también se contabilizaron 12 coches de policía destruidos,
43:06así como 85 vehículos civiles dañados.
43:10Los cientos de impactos de bala en los muros
43:13reflejan el horror
43:14de lo que ha sucedido aquella mañana.
43:16Había llegado el momento
43:17de las reparaciones y la limpieza.
43:21El tiroteo de North Hollywood
43:23sirvió para poner de manifiesto
43:24el clamoroso desequilibrio
43:26en materia de armas de fuego
43:27entre la policía y los atracadores.
43:30Las escopetas de corredera
43:31y las pistolas de policía
43:32no sirvieron de nada
43:34frente a los fusiles de asalto
43:35y las protecciones antibalas
43:37de los delincuentes.
43:40Más tarde,
43:40la policía descubriría
43:42que Larry Phillips
43:43tenía en su casa un vídeo
43:44de la película Hit,
43:46un film que probablemente
43:47inspiró a los dos delincuentes.
43:51También se incautaron armas de fuego
43:53durante los registros
43:54del domicilio de Larry Yemil.
43:57Pero la mayor parte del dinero robado,
43:59alrededor de 1,5 millones de dólares
44:01procedentes de robos anteriores,
44:04nunca llegó a recuperarse.
44:05Un misterio, pues,
44:09para concluir esta historia.
44:11Este es el desenlace
44:24de esta increíble historia.
44:25Gracias por seguirla hasta el final.
44:27Si te ha gustado,
44:28no hay ni qué decir
44:29que puedes darle a me gusta
44:30y compartirla.
44:31De esta manera
44:32estarás agradeciendo mi trabajo.
44:34Quiero disculparme
44:35por el retraso
44:35entre la publicación
44:36del primer vídeo
44:37en este canal
44:38y el actual.
44:39Lo que estás viendo
44:39es en realidad
44:40la traducción
44:41de mi contenido original
44:42al francés.
44:43Pero debes saber
44:44que ahora tengo previsto
44:45publicar regularmente
44:46en este canal
44:47al ritmo de un nuevo vídeo
44:48cada mes.
44:50De modo que no dudes
44:51en suscribirte
44:52porque pronto
44:52habrá novedades.
44:55Gracias en cualquier caso
44:56por todos vuestros mensajes
44:57de apoyo
44:57sobre el primer vídeo.
44:59Los leo todos.
45:00Hasta pronto,
45:01pues,
45:02cuídate.
45:09¡Gracias!
45:10¡Gracias!
45:11¡Gracias!
45:12¡Gracias!
45:13¡Gracias!
45:14¡Gracias!

Recommended