Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Asian Drama
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I'm sorry.
00:02I'm sorry.
00:04I'm sorry.
00:06I'm sorry.
00:08I'm sorry.
00:16Here's a person who went to the hospital.
00:18I was born.
00:20I was born.
00:22I was born.
00:24I was born.
00:30๊ทธ๋™์•ˆ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:43์•„๊ฐ€์”จ?
00:45์•„๊ฐ€์”จ ๋งž์ฃ ?
00:48์–ธ๋‹ˆ ์ € ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜์„ธ์š”?
00:51์–ผ๊ตด์ด ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:54๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ ๋•Œ ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:57๋„์ˆ˜๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:00๋ณธํŒ์ด ๋‚จ์€ ๊ฒŒ ์—†์ž–์•„์š”, ์ง€๊ธˆ.
01:02ํฐ์˜ค๋น !
01:03๋ณธํŒ์ด ์žˆ์–ด ์„ฑํ˜•์„ ํ•ด๋„ ์˜ˆ์˜๊ฑฐ๋“ ?
01:05๊ทธ๋งŒ๋‘๋ž˜.
01:08์„ธ์•„๊ฐ€, ์ž˜ ์™”๋‹ค.
01:10ํ‡ด์› ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
01:12๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:15์ €ํฌ ์ง‘ ์ง€์ผœ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
01:19์‘?
01:21์ง‘์— ์˜ค๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
01:23์•„๋น ๋„ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ์ €๋„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋ณ‘์›์— ์žˆ์–ด์„œ
01:27์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•ด์™ธ์—์„œ ์ง€๋‚ด๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‹ค๊ณ ์š”.
01:30๊ณ ๋ชจํ•˜๊ณ  ์Šน์šฐ๋„ ๋‚˜๊ฐ€ ์‚ฐ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
01:33๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ์ง‘ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:36์–ด๋จธ๋‹˜์ด ์ง‘ ๋ด์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ์‹ฌํ–ˆ์–ด์š”.
01:40๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:42์•„, ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ.
01:45๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:47์†Œjac ั„ัƒะฝะบ
01:59์ œ์ธ์•„.
02:01์„ธ๋ฆฌ ๋งž๋‹ˆ?
02:02๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜์•ผ.
02:04ํƒœํ˜„ ์ถ•ํ•˜ํ•ด!
02:06์„ธ๋ฆฌ ๋„ˆ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ง€๋‚ด์ž–์•„.
02:09ํ•œ๊ตญ ๋“ค์–ด์˜จ ์ง€ ์ข€ ๋์–ด.
02:11์ง€ํšจ์•ผ, ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ธ์‚ฌํ•ด์•ผ์ง€.
02:17Mom, how are you?
02:22Mom?
02:25I'm going to go?
02:27Oh, I was a surprise for you to give you a gift.
02:33I thought it was a surprise for you, right?
02:37It's not true.
02:38I've got to go.
02:44You know, mom's only listening to mom.
02:47Get out of here, there will be a child's wife.
02:50Then, we'll see a child's wife,
02:52we'll see a child's wife's wife's wife.
02:56And she's a buddy's wife.
02:58She's a child's wife.
03:02I'm a mom's sister.
03:04You know, she's a wife's wife, right?
03:07You're up to a point.
03:09I'm really okay with her heart.
03:10It is okay with her to help.
03:11So for a bit, well, she still needs to help me if she wants to get married.
03:18So she'd love you to.
03:19She'd love it to her husband.
03:22She needs to be married to her husband too.
03:25We'll help you get married to her husband.
03:31She's not a problem.
03:34She can get married, she's married to my sister.
03:37I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:51I'm sorry.
04:01Oh, my God.
04:03I'm sorry.
04:06I'm sorry.
04:11Oh, my boy.
04:16Oh, my boy.
04:25Oh, my boy.
04:27Oh, my God.
04:33Oh, my God.
04:41I can't go to the house.
04:43I can't go to the house.
04:45I can't go to the house.
04:47Why?
04:49My memory is different.
04:52You can do the interior.
04:54Oh?
04:55Oh.
04:57Just long, so I've been able to get this.
04:59Why?
05:00What?
05:01It's like a big deal.
05:04So, I can't really believe that.
05:05I'm going to go around.
05:08It's a really nice feeling that I've been doing.
05:09I don't want to go around.
05:10It's a really nice feeling.
05:11I'm going to go around.
05:13I'm going to go around here.
05:14You're doing a lot of things.
05:16I'm going to go around.
05:17Oh.
05:18Oh, my god.
05:20I'm going to go around.
05:22Serea, you're going to come first, how are you?
05:26You're kind of fun.
05:30It's different from each other.
05:32It's different from each other.
05:36I think we're going to go to Zio.
05:40I want to go.
05:41I'm sorry.
05:51Unho's room is okay?
05:55Unho?
05:57Unho's room is who?
05:59Is it who?
06:01Is it who?
06:03Is it who?
06:05Is it who?
06:07Is it who?
06:09It must be.
06:11I didn't have a house.
06:13Are you okay with me?
06:15Did you end your house together?
06:17I don't know.
06:19Hope is fine about it.
06:21I didn't marry a house.
06:23I don't care about it.
06:25You're gonna have to die.
06:27No, you're not lucky.
06:29I'm not lucky.
06:31You're sorry about it.
06:33I'm sorry about it.
06:35You're sorry to have a hand in my son.
06:37I don't think I've ever been here.
06:39I don't think I've ever been here.
06:43I'm sorry.
06:44You're so lucky.
06:47I don't know.
07:17I don't know what to do.
07:47I didn't care.
07:49I didn't care.
07:51I didn't care.
07:52I don't care.
07:53But I didn't care.
07:55I didn't care.
07:56I just had to know that.
08:00I didn't care about it.
08:01I didn't care about it.
08:02It's a big deal.
08:05And I'm sure if I've been there..
08:08I'll do it.
08:10I'll do it again.
08:12I'm sorry about it.
08:13Yeah, it's great.
08:17First, we'll see the situation as well.
08:24But the carrier bag is what?
08:29Our ๋ˆ„๋‚˜ is the ๊ฐ•์„ธ๋ฆฌ and ๋งคํ˜•.
08:32I don't know what to do with her.
08:34I don't know what to do with her.
08:37I don't know what to do with her.
08:40I remember my sister's brother.
08:44It's not a lie.
08:46But I can't remember to live in the past.
08:49I can't remember to live in the past.
08:53I was like, I don't want to live until the last night.
08:57That's not what I was able to do.
08:59Then you're not.
09:01You're a woman who deserves it.
09:04I'm going to live in a place like this.
09:07It's not a lie.
09:09I'm afraid that you're not a lie.
09:13I'm going to spend the rest of my life.
09:16SUNGUYA
09:18๋ˆ„๋‚˜, I've been here.
09:20I've been here.
09:22I've been here.
09:24You've been here to come to us.
09:28It's our house, right?
09:31I'll protect you after that.
09:34I don't care, but I don't care.
09:36I'll protect you from what I do.
09:38I've got a lot of parents, my mom, my mom, my dad are all there.
09:40But you can't tell me that you are all there.
09:46You're welcome.
09:48I'm going to go to the next time.
09:52I'm going to go.
09:54I'm going to go.
09:55Yes, I'm going to go.
09:58Hi, my friend.
10:00I'm going to go.
10:02I'm going to go.
10:04I'm going to go.
10:06Oh my God!
10:09What's your name?
10:11I'm going to go.
10:12Hey, soy.
10:13Your place is where I am.
10:16Are you okay?
10:18No, I'm going to go.
10:20Oh, I'm going to go.
10:22No, I'm going to go here.
10:25Okay, so that's why...
10:27embora's place.
10:29Once and into those times, I can't afford to go.
10:31You just want to talk with me.
10:34Why are you?
10:36What the fuck?
10:38I got to go.
10:40I'm going to go.
10:50Oh, my God.
10:51I'm going to go.
10:54Oh, my God.
10:56I got to go.
10:57My mom, I got to go.
11:00I'm going to be a little older.
11:02I'm so sorry to be able to get it.
11:13Why? What?
11:15You're talking about talking about me.
11:18You're talking about 20 million dollars.
11:21You're talking about it. Why?
11:25You're talking about it now?
11:27What did you get?
11:29You know what I'm saying?
11:31You're like, oh, you're like...
11:32You don't want to cut?
11:34You, you know what I know?
11:37You're going to pull out a thing?
11:41You're going to write a story about me.
11:43He's going to listen to me.
11:45He's going to listen to me.
11:47You'll give me a story?
11:48He's going to give me that stuff.
11:50You're going to give me a story.
11:53I'm going to give you a story.
11:56Then I'll send you a chicken, then I'll send you to one another.
12:03I had a spin for two years,
12:05I fight for three years and last year,
12:08I'll send you a shot of five years,
12:11I don't want to make you a good guy.
12:14You're not gonna like me.
12:19What do you do?
12:21Your pick is heavy.
12:26No, no, no, no, no, no.
12:56ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์ด ๋ฐ”ํ€ด ๊บผ๋‚ด๋ฉด ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ์žˆ์–ด.
13:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šด์˜ ์ด๋ฆ„ ๊บผ๋‚ด์ง€ ๋งˆ.
13:08์ด์›ƒ๋‚˜๋ผ ๊ณต์ฃผ๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ์™•์ž๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๊ณ , ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ์™•์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
13:15๋‹น์‹ ์ด ๋‚  ๊ตฌํ–ˆ๊ตฐ์š”.
13:18์‚ผ์ดŒ, ์ธ์–ด๊ณต์ฃผ๋Š” ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ์Šฌํผ.
13:23์™•์ž๋ฅผ ๊ตฌํ•ด์ค€ ๊ฑด ์ธ์–ด๊ณต์ฃผ์ธ๋ฐ,
13:26์™•์ž๊ฐ€ ์˜คํ•ดํ•˜๊ณ  ์ด์›ƒ๋‚˜๋ผ ๊ณต์ฃผํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์กŒ์ž–์•„.
13:30์Œ, ์™•์ž๋Š” ๊ณต์ฃผ๋„, ๊ณต์ฃผ๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด์คฌ๋‹จ ๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ต ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
13:36๊ทธ๋ž˜๋„.
13:38๊ณต์ฃผ๋Š” ์™•์ž๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์žƒ๊ณ  ์ธ๊ฐ„๋„ ๋๋Š”๋ฐ,
13:42๋„ˆ๋ฌดํ•ด.
13:44๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
13:46์™•์ž๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌดํ–ˆ๋„ค.
13:47์ง„์‹ค, ์กฐ์‹ ์ฐพ์•„๋ด์š”!
14:00๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
14:01Who are you?
14:07Mother... I'm sorry, Mother...
14:13I told you that I can't lose people anymore.
14:18I'm sorry to protect you.
14:23I'm sorry, Jen.
14:31I'm sorry.
14:35์•„๋น ...
14:37๋Œ๋ ค์š”.
14:39์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
14:40์šฐ๋ฆฌ ์ง€ํšจ ์•„๋น ๊ฐ€ ์žฌ์›Œ์ค„๊ฒŒ.
14:43์—„๋งˆ, ์ข…์•„์ฑ„๋„ ์ฝ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
14:51์–ด, ์–ด. ์ง€ํšจ๊ฐ€ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์ฃผ ๋ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๊ฐ€๋” ์—„๋งˆ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ?
14:56๊ทธ๋ž˜, ์˜คํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ.
14:58์ง€ํšจ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋†€์•„์ค˜์„œ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋‚˜ ๋ด.
15:00๋‚  ์—„๋งˆ๋กœ ๋ถ€๋ฅด๋”๋ผ๊ณ .
15:03๊ทธ๋ž˜, ๋„ค๊ฐ€ ์ดํ•ดํ•ด๋ผ.
15:06์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋žฌ๊ฒ ๋‹ˆ.
15:13ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๋จผ์ € ์ž˜๊ฒŒ.
15:15๋ˆ„๋‚˜ ์ž˜์ž.
15:17์–ด, ์ €๋„ ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ.
15:19์ƒ์ผ ์”จ, ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜๊นŒ?
15:21์ง€ํšจ์•ผ, ์—„๋งˆ๊ฐ€...
15:24์•„, ๋ฏธ์•ˆ. ๋‚˜๋„ ๊ฐ€๋” ์ด๋Ÿฐ๋‹ค.
15:26์ง€ํšจ์•ผ, ๋™ํ™”์ฑ… ์ฝ์–ด์ค„๊ฒŒ.
15:28์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ.
15:31๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
15:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜?
15:34๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง€๋‚ด๋ ค๊ณ .
15:37์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ?
15:39ํ‹€๋ ธ์–ด, ๊ฐ•์ œ์ธ.
15:41๋„ˆํฌ ์ง‘์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๋‚ด ์ง‘์ด์•ผ.
15:44ํ•œ๊ตญ ์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง€๋ƒˆ๊ฑฐ๋“ .
15:46์„ธ๋ฅด์‹œ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐ€์กฑ์ด ์—†๋‹ค์„œ.
15:48๋‹น์‹  ๋‹จ์ง์ด์ž–์•„.
15:49๋‹น์‹ ์ด๋ผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์ง€๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ.
15:53์ž˜ํ–ˆ์–ด, ์—ฌ๋ณด.
15:54์ง€ํšจ ์ข€ ์žฌ์šฐ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
15:55์‘.
15:56๊ฐ€์ž, ์ง€ํšจ.
15:57์šฐ์Œฐ.
15:58๊ทธ๋Ÿผ ์†๋‹˜๋ฐฉ์—์„œ ์ง€๋‚ด?
15:59์•„๋‹ˆ, ์ง€ํšจ ์ข€ ์žฌ์šฐ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
16:01์‘.
16:02๊ฐ€์ž, ์ง€ํšจ.
16:03์šฐ์Œฐ.
16:07๊ทธ๋Ÿผ ์†๋‹˜๋ฐฉ์—์„œ ์ง€๋‚ด?
16:09์•„๋‹ˆ, ์ง€ํšจํ•˜๊ณ  ํ•œ๋ฐ•์„œ.
16:11๊ฐ™์ด ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ํŽธํ•ด์„œ.
16:14๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
16:16์ง€ํšจ๊ฐ€ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ๊ฒŒ.
16:20๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
16:21์ง€ํšจ ๋‚ด๊ฐ€ ์žฌ์šธ๊ฒŒ.
16:22์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€, ์—„๋งŒ๋ฐ.
16:25์ €๊ธฐ, ์•„๋ฒ”์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์‰ฌ์–ด์š”.
16:31๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
16:32์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
16:33์ €๊ธฐ, ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ์•ˆ๋ฐฉ์—์„œ ์ž๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?
16:39๋„ค?
16:408๋…„ ๋งŒ์— ์žฌํšŒ์ธ๋ฐ ํšŒํฌ๋„ ํ’€ ๊ฒธ.
16:43ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๋˜ ์–ด๋”” ์•„ํ”„๋ฉด ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ.
16:47์ž‘์€์• ์•ผ, ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ์ž์ž. ์ข‹์ง€?
16:50์ œ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”.
16:53๊ทธ ์ด ์žˆ์ž–์•„์š”.
16:56๋ด์š”, ์ € ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™”์ž–์•„์š”.
17:00์ €๋„ ์ด ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ํšŒํฌ ํ’€๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
17:05๊ทธ๋™์•ˆ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ๋“ฃ๊ณ .
17:08์šฐ๋ฆฌ ์ง€ํšจ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ปธ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ํ•œ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
17:12๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€?
17:14๊ทธ๋Ÿผ.
17:15๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
17:19๋Š˜ ์กด๋Œ€ํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ์ €๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋˜ ๋ถ„์ด ์™œ ์ž๊พธ ๋ฐ˜๋งํ•˜์„ธ์š”?
17:26๋„ˆ๋ฌด ์ƒ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋‚ฏ์„ค๊ณ  ๋ฌด์„œ์›Œ์š”.
17:31๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ?
17:34์ƒ์Šค๋Ÿฌ์›Œ?
17:36์–ด๋จธ๋‹ˆ ํ™”๋‚˜์…จ๋‚˜ ๋ด์š”.
17:37์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋‹น์‹  ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์–ด์ƒ‰ํ•˜์…”์„œ ๊ทธ๋ž˜.
17:40์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋‹น์‹  ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์–ด์ƒ‰ํ•˜์…”์„œ ๊ทธ๋ž˜.
17:44์•ž์œผ๋กœ๋Š” ํ‰์†Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
17:48๊ทธ์ตธ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ?
17:50๊ทธ๋ž˜์š”.
17:52์•„๋ฒ„๋‹˜ ์ง€ํšจ๋„ ์žฌ ์˜จ ๊ฑฐ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์‰ฌ์–ด์š”.
17:57๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
17:59๊ทธ๋ž˜, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
18:01์„ธ๋ฆฌ์•ผ ์ž˜์ž.
18:02๊ฐ€์š”, ์—ฌ๋ณด.
18:03์–ด.
18:11์ด ์—”๋ณ‘.
18:12ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์กฐ๋งˆ์กฐ๋งˆ.
18:14๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ํ›„๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋„ค.
18:18ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
18:23์•„์ด๊ณ , ๊ฑฑ์ •์ด๋‹ค, ๊ฑฑ์ •.
18:25์•„ํœด.
18:29์ฐฝํ‰๋™ ์ง‘์—๋Š” ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ˆ?
18:32๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ง๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
18:35์•ˆ ๋˜๊ฒ ์ง€?
18:39์•Œ๊ฒ ์–ด.
18:40๋Œ€์‹  ์–ธ์ œ๋“  ๋ถˆํŽธํ•˜๋ฉด ๋‚˜์™€.
18:45์žฌ์ธ์ด ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
18:50๊ทธ๋ž˜, ์‰ฌ์–ด, ์Šน์šฐ์•ผ.
18:59์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
19:02๋งˆ์‹œ๋˜ ๊ฑธ๋กœ ์ค˜์š”.
19:06์•ˆ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„?
19:08์ปจ๋””์…˜ ์•„์ง์ด์ž–์•„.
19:11๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ๋•Œ๋Š” ํ•œ ์ž”๋งŒ ๋งˆ์…”๋„ ์ฆ์ƒ ์‹ฌํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜๋”๋ผ.
19:16๊ทธ๋Ÿผ ์ž์ œํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„?
19:19์•„๋‹ˆ.
19:21์–ต์šธํ•ด์„œ ๋” ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ.
19:24๋‚˜ ์—†๋˜ ๋ถˆ๋ฉด์ฆ๋„ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค?
19:27์†์ˆ˜๊ฑด๋„ ํ•ญ์ƒ ์ฑ™๊ฒจ์„œ ๋‹ค๋…€, ์‹์€๋•€์ด ์ž๊พธ ๋‚˜์„œ.
19:30์–ผ๊ตด์€ ์”ป์„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด ๋ถ‰์–ด์ง€๊ณ .
19:34์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋น„์ฐธํ•œ๋ฐ.
19:37๋ชธ๋„ ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์ปจํŠธ๋กค์ด ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋” ํ™”๋‚˜๊ณ  ์ž์กด์‹ฌ ์ƒํ•ด.
19:41์—ฌ์ž๋“ค์ด ๊ฐ๋‹นํ•ด ํ•  ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋„ค.
19:48๊ฐ๋‹นํ•˜๋ฉด ๋ญํ•ด.
19:50๋‚˜์ด๋Š” ๋จน์–ด๊ฐ€๊ณ .
19:53์ด์ œ ์•„๋ฌด๋„ ๋‚  ์—ฌ์ž๋กœ ๋ด์ค„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
19:57๋‹น์‹ ์ด ์™œ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋ƒ.
20:01๋™์ •ํ•  ํ•„์š” ์—†์–ด.
20:03์˜๋ขฐํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ .
20:05๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋”” ์˜ํ˜ผ๋„ ์—†๋Š” ๊ฐ’์‹ผ ๋™์ •์ด๋ผ๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ?
20:08๊ทธ๋•Œ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋‚ด ๋ˆˆ์—”.
20:12๋‹น์‹  ์—ฌ์ž์•ผ.
20:16์žฌ์ธ์•„.
20:18์—ฌ๊ธฐ์•ผ.
20:20์—„๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
20:23์žฌ์ธ์•„.
20:25์—„๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
20:28์žฌ์ธ์•„.
20:30์—„๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
20:32์žฌ์ธ์•„.
20:33์—„๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
20:34์žฌ์ธ์•„.
20:36์žฌ์ธ์ด๊ฐ€ ์‚ด์•„ ์žˆ์–ด?
20:41๊ธฐ์–ต์ƒ์‹ค์ฆ์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
20:44๋„ค.
20:458๋…„ ์ „ ๊ธฐ์–ต๋ฐ–์— ์—†๋Œ€์š”.
20:47๊ทธ ์ดํ›„๋กœ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ต์„ ๋ชป ํ•œ๋Œ€์š”.
20:52์ง€๊ธˆ ์ฐฝํ‰๋™์— ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
20:54์•„์คŒ๋งˆํ•œํ…Œ ์žฌ์ธ์ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ• ์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
21:00๋“ค์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์žฌ์ธ์ด ์ฐพ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
21:03๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์žฌ์ธ์ด๋„ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
21:06์–ด๋–ป๊ฒŒ์š”?
21:09๊ณ„์† ๋ชจ๋ฅธ์ฒ™ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ณ .
21:13์žฌ์ธ์ด๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒ ๋‹ˆ?
21:15๋„ค.
21:18๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
21:28์—ฌ๋ณด.
21:30์žฌ์ธ์•„.
21:45์žฌ์ธ์•„.
21:49๋‹น์‹ .
21:50๊ฐ•์ œ์ธ ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์•„.
21:53๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์žˆ์œผ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ.
21:58๋‚ด๊ฐ€ ์™œ.
22:00์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์ง‘์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ง€ํ˜ธ ์ง‘์ด์•ผ.
22:02๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
22:04๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ฐฉ์ธ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์™œ?
22:07์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
22:08๊นจ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
22:10๊นจ๋“  ๋ง๋“ .
22:11๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์‚ด์ž๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
22:14๋‹ค ๊ฐ™์ด ์‚ด์ž๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
22:16์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์ด ์งง์•„?
22:18๊ฐ•์ œ์ธ ๊ธฐ์–ต ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋‹น์žฅ ํ˜•์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ฐ•๊ทœ์ฒ  ํšŒ์žฅ ์ฃฝ์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํŒŒํ—ค์น˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
22:24๊ทธ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ?
22:26์•Œ์•„.
22:27์•„๋‹ˆ๊นŒ ์ฐธ์•„์ฃผ์ž–์•„.
22:29๊ทผ๋ฐ ๊ฐ•์ œ์ธ ์ •๋ง ๊ธฐ์–ต ์žƒ์€ ๊ฒŒ ๋งž์•„?
22:32์‡ผํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ์•„๋‹Œ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
22:33๋ณ‘์›์—์„œ ์žฌ๊ฒ€ํ–ˆ๊ณ  ๋‚ด ๋ˆˆ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งํ•ด.
22:37๊ทธ๋ž˜.
22:38๊ธฐ์–ต ์žƒ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ณ.
22:40์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์˜†์— ๋‘˜ ๊ฑด๋ฐ?
22:42๊ธฐ์–ต ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€?
22:44์•ˆ ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด.
22:45๊ทธ๋• ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ?
22:47์ดํ˜ผํ•˜์ž ํ•ด์•ผ์ง€.
22:49ํ•œ ๋ฒˆ์ด ์–ด๋ ต์ง€ ๋‘ ๋ฒˆ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
22:53์ง„์งœ์ง€?
22:55๊ทธ๋ž˜.
22:57๊ฐ•์ œ์ธ ๊ธฐ์–ต ๋Œ์•„์˜ค๋‚˜ ์˜†์—์„œ ์ž˜ ๋ณด๊ธฐ๋‚˜ ํ•ด.
23:00๋‚˜ ๊นจ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐˆ๊ฒŒ.
23:03๋‚˜ ๊นจ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐˆ๊ฒŒ.
23:04๋‚˜ ๊นจ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐˆ๊ฒŒ.
23:09์žฌ์ธ์•„.
23:10๋‚œ ๋‚ด ๋ˆˆ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
23:15์•„์นจ ์‹์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
23:18ํ˜•๋‹˜๋งŒํผ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ดค์–ด์š”.
23:22๋ง›์€ ์žฅ๋‹ด ๋ชปํ•ด์š”.
23:24์™„์ „ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ง‘๋ฐฅ์ด๋‹ค.
23:26์—„๋งˆ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ๋งŒ์ด์•ผ?
23:28๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”, ์•„๊ฐ€์”จ.
23:31์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์™œ ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
23:44์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๊ณ ๊ธฐ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”.
23:47์ด๊ฒŒ ๋‹จ์ฒด๋กœ ๋… ํƒ€์„œ ๊ผด๊นŒ๋‹ฅ ์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
23:54์ง‘๋‹จ ์‹์ค‘๋… ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ฃ ?
23:58์—์ด, ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์€ ๋–ก์ด ๋จน๊ธฐ๋„ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
24:00์•„!
24:01๋์ฃ ? ๋จน์ง€ ๋งˆ.
24:03์•„.
24:06์šฐ์™€.
24:15๋ˆ„๋‚˜ ์†œ์”จ์ง€?
24:17์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“œ์„ธ์š”.
24:20์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“œ์„ธ์š”.
24:26์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“œ์„ธ์š”.
24:28I'm going to eat it.
24:42I'm going to eat it.
24:46You can eat it.
24:48I'm going to eat it 8 years ago.
24:50I'm going to take a look at you.
24:56Let's go.
25:05I'm going to go to bed.
25:10I'll go to bed. There was a meeting.
25:15I'll go to bed.
25:20I'll go.
25:27Oh, there's nothing.
25:29Oh, there's nothing.
25:33I've got a tie-in.
25:41I've got a tie-in.
25:43I'm going to go.
25:44Then I go to bed.
25:50I'll get it.
25:51Yes.
25:56You know what?
25:58She's very proud of me.
26:00She's everything has been looking great when I was working.
26:03I'm so tired.
26:04I'm so tired.
26:05You ever have to go to bed.
26:07I'm so tired.
26:11I'm so tired.
26:13I'm a designer designer.
26:16Really?
26:17Then you live in the United States?
26:20I've been to the United States.
26:22I've been to the United States.
26:25So, we'll see you next time.
26:29We'll see you next time.
26:31We'll see you next time.
26:35I'll see you next time.
26:37I'll see you next time.
26:43Oh, yeah.
26:43๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์•„์คŒ๋งˆ๋‹˜.
26:46์žฌ์ˆ˜ ์”จ.
26:48์œ ๊ฒฝ์ด์š”.
26:50์ œ ์ง‘์‚ฌ๋žŒ์ด์š”.
26:52๋„ค.
26:54๊ทธ ์ดํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
26:57์ดํ˜ผํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
26:59์–ด์ฉŒ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
27:00์ •๋ง๋กœ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์„œ์š”?
27:02ํ•˜๋‚˜๋„์š”?
27:04๋„ค.
27:05์ฃ„์†กํ•ด์š”.
27:06์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”.
27:07์ฃ„์†กํ•  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
27:10์ œ๊ฐ€ ์œ ๊ฒฝ์ด๋ฅผ ์—„์ฒญ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๊ฑด ์•„์‹œ์ฃ ?
27:13์•Œ์ฃ .
27:14๋Œ€ํ•™ ๋•Œ ์œ ๊ฒฝ์ด ์—„์ฒญ ์ซ“์•„๋‹ค๋…”๋˜ ๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋Š” ๊ฑธ์š”?
27:19์œ ๊ฒฝ์ด ์ข€ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์„ค๋“ ์ข€ ํ•ด์ค„๋ž˜์š”?
27:23๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๊ฒฝ์ด๋ฅผ ๋ชป ์žŠ๊ณ  ์‹œ๊ธˆ ์ „ํŒจ, ์˜ค๋งค๋ถˆ๋ง ์œ ๊ฒฝ์ด๋งŒ ์ฐพ๋Š”๋‹ค๊ณ .
27:29์˜์‚ฌ๋กœ์„œ ๋ถˆ์Œํ•œ ๋ชฉ์ˆจ ์‚ด๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ์‹ฌ์ •์œผ๋กœ ๋ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
27:33์œ ๊ฒฝ์ด๊ฐ€ ์žฌ์ˆ˜ ์”จ ๋ง์€ ๋“ค์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
27:37๋ง์€ ํ•ด๋ณด๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ผ, ์ €๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ผ ํ•  ์ž…์žฅ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
27:44์œ ๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐ ๋“ค์–ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
27:54์ •๋ง...
27:57์žฌ์ธ์ด ๋„ˆ์ธ ๊ฑฐ์ง€?
27:59๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜์•ผ ์œ ๊ฒฝ์•„.
28:04๋‚ด๊ฐ€ ๋ณ‘์› ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ฐ”์œ๋ฐ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
28:15๋‚˜ ๋ณ‘์› ๊ด€๋’€์–ด.
28:19์–ด์ฉŒ๋‹ค?
28:20์•„์ฃผ๋ฒ„๋‹˜๊ณผ ์ดํ˜ผํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด.
28:25์ƒ๊ด€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
28:32๋ถ€๋„๋Ÿฝ์ง€๋งŒ
28:35๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ˆ ๋งŒ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋Œ๋ณ€์—์„œ
28:37์†์ง€๊ฒ€ํ•˜๊ณค ํ–ˆ์–ด.
28:39์•„๋น  ํ•‘๊ณ„๋กœ
28:44์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ ํ•‘๊ณ„๋กœ ์ฐธ๊ณ  ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ
28:49๋ฌด์ •์ž์ฆ์ธ ๊ฑธ ์†์˜€๋”๋ผ๊ณ .
28:53๋‚œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„์„œ
28:57๋ณ‘์›๋„ ํœด์งํ•˜๊ณ 
28:59์•„์ด ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋…ธ๋ ฅํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
29:02๋‹ค ๋๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ฒˆ์•„์›ƒ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์˜ค๋”๋ผ.
29:09์•„๋น ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…”์„œ
29:12ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ์ˆœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
29:16์ž˜ํ–ˆ์–ด, ์œ ๊ฒฝ์•„.
29:19๋ญ๋“ 
29:20๋„ค๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ์˜ณ์•„.
29:24๋‚˜ ๋„ˆ ํŽธ์ด์•ผ.
29:25๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:31์–ด๋Š ์‹œ๊ฐ„์„ ์— ์žˆ๋˜
29:33์ œ์ธ ๋„Œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๊ตฌ๋‚˜.
29:37๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
29:44๋Œ€๊ณจ ๊ฐ™์€ ์ง‘์— ๊ทธ ์ง‘ ๊นฝ๊นฝ์ด๋“ค์ด
29:46๊นจ์ฐจ๊ณ  ์•‰์•„์„œ
29:47์ง‘์ฃผ์ธ์ธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒํŽธ์ด ์žˆ์„ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ
29:50๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด์•ผ ๋ญ์•ผ.
29:52์—ํœด.
29:56์˜ˆ, ์— ๋น„์š”.
29:58๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ์š”?
30:06๋†์ˆ™์ž ์”จ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
30:07์‚ฌ์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
30:10๋ญ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•ด์ฃผ๊ธด ํ•˜๋Š”๋ฐ
30:14์•„๋‹ˆ ์Œ์š• ๋‚ ๋ฆด ๋• ์–ธ์ œ๊ณ 
30:16์‚ฌ์ธ์„ ์™œ ๋ฐ›์•„์š”?
30:18์™œ๊ธด์š”.
30:20์— ๋ณ‘์„ฑ์ด์š”.
30:21์š”์ฆ˜ SNS์—์„œ ์™„์ „ ๊ฐ™์• ์š”.
30:24์˜ˆ, ์˜ˆ, ์— ๋ณ‘์„ฑ?
30:26์–ด๋จธ๋‹ˆ์•„.
30:32์–ด, ์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
30:33์šฐ๋ฌด์–ด๋ง๋ง๋ง๋จธ, ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
30:34์•„๋‹ˆ ๊น€ํ•œ์ด ๊ทธ๋†ˆ์ด
30:36๋ญ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ž…ํžˆ๋„ค๋ง๋„ค
30:36ํŽธ์ง‘์„ ํ•˜๋„ค๋ง๋„ค ํ•˜๋”๋‹ˆ
30:43์กฐํšŒ์ˆ˜๊ฐ€
30:44็Ž‡ ํŒจ๋ฐฐ
30:45๋งŒ์— ํŽธ์ง‘์„ ํ•˜๋Š” ๋งŒ์— ํ•˜๋”๋‹ˆ
30:48์กฐํšŒ์ˆ˜๊ฐ€
30:49์ผ์‹œ 100
31:07๋ญ ์–ด๋”” ํŠธ๋กฏ ์˜ค๋””์…˜์ด๋ผ๋„ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ์š”
31:11So, I'll just teach you how to teach you.
31:16I'm going to teach you how to teach you.
31:19I'm going to teach you how to watch YouTube and TikTok.
31:23It's not just the MZ, MZ-Sovies, right?
31:28I'm going to teach you how to teach you.
31:32I'm going to watch you.
31:35Anyway, I'm going to know the most about this.
31:39I'll just wait for you to go there
31:41Wait, wait, wait, wait, wait
31:43I need to go there
31:44I'm going to go there
31:46Wait, wait, wait, wait
31:47Wait, wait, wait
33:10์ฃฝ์€ ์ค„ ์•Œ์•˜๋˜ ์žฌ์ธ์ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋Š”๋ฐ ์ถ•ํ•˜๋ฐ›์„ ์ผ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
33:16๋‚ด ๋”ธ ์ด๋ฆ„ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋“ค๋จน์ด์ง€ ๋งˆ.
33:19๊ฐ•์žฌ์ธ์ด ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
33:21๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์œผ๋ฉด ์ฐฝํ‰๋™ ๊ฐ€์„œ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
33:24๋‹น์‹  ๋”ธ์ด ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์ง‘์— ๋‚ด ๋ฐฉ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ฐ€์„œ ๋ณด๋ผ๊ณ ์š”.
33:30์žฌ์ธ์ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๊ณ ?
33:31์žฌ์ธ์ด๊ฐ€?
33:33์žฌ์ธ์ด๊ฐ€?
33:33์žฌ์ธ์ด๊ฐ€?
33:35์žฌ์ธ์ด๊ฐ€?
33:38์žฌ์ธ์ด๊ฐ€?
33:38์žฌ์ธ์ด๊ฐ€?
33:42Transcription by CastingWords
34:12Transcription by CastingWords
34:42๊ทธ ๋†ˆ์€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ์ œ์ธ์ด๋ฅผ ์ง‘์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ„ ๊ฑด๋ฐ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ž˜๋์–ด ๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค
34:48๋ˆ„๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€ํ‚ฌ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ์š”
34:50ํฅ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
34:53์ฃ„์ž์š” ๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ง‘์— ์™”๋Œ€
34:54์˜คํžˆ๋ ค ์ž˜๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ์ œ์ธ์ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๊ธฐ์–ต์ƒ์‹ค์ฆ์ธ์ง€ ์•„๋‹Œ์ง€ ํ™•์‹คํžˆ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ž–์•„
34:59์ œ์ธ์ด๊ฐ€ ์•…๋งˆ๋“ค ์†์œผ๋กœ ์žˆ์–ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋’€๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๋‹นํ• ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ
35:03์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ฅผ ์ˆจ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ ์กฐ์—ฌ์˜ค๋Š” ๊ฑด ๊ธฐ์–ต์ผ์€ ๊ฐ•์ œ์ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ”๋กœ ํƒ์น˜๋ƒ
35:08์ œ๋ฐœ ๊ฐ€๋งŒ์žˆ์–ด ์ œ๋ฐœ
35:10์กดํ•˜๋Ÿฌ
35:12์‚ฐ์‚ฌ
35:14์„ ์‚ฌ
35:15์ด ์—ฌ์ž๋Š” ๊ฐ„์„ญ์ด
35:16์„ค์ •
35:16์„ ์‚ฌ
35:18์ด๋น„์•ฝ
35:18๋งฅ์ฃผ
35:20์•„๋ฉ˜
35:21์ง€ใ…‡
35:22์ด๋น„์•ฝ

Recommended

32:32
Up next
Queenโ€™s House (2025) Episode 64 (Eng Sub)
ScreenVerse
2 days ago
32:32
Queenโ€™s House Episode 64 | Eng Sub
Crime TV Show USA
2 days ago
33:54
Queen's House Episode 62 English Sub
Asian Drama
3 days ago
33:41
Queen s House Episode 64 English Sub
Asian Drama
2 days ago
33:53
Queen's House Queens House Episode 64 | Eng Sub
MangoTV USA
yesterday
10:42
The Ex Morning Episode 10.3 English Sub
Asian Drama
today
31:21
Queen's House (2025) Episode 61 (Eng Sub)
ScreenVerse
5 days ago
21:14
Sins of the Father Episode 22 English Sub
Bread TV
today
21:07
The Ex Morning Episode 10.1 English Sub
Asian Drama
today
15:21
The Ex Morning Episode 10.2 English Sub
Asian Drama
today
30:14
Queen's House Episode 61 English Sub
Asian Drama
4 days ago
35:09
Queen's House Episode 59 English Sub
Bread TV
7/18/2025
34:24
Queen's House Episode 58 English Sub
Asian Drama
7/17/2025
34:00
Queen's House Episode 57 English Sub
Bread TV
7/16/2025
33:21
Queen's House Episode 60 English Sub
Bread TV
7/19/2025
34:00
Queen's House Episode 56 English Sub
Asian Drama
7/15/2025
32:20
Queen's House Episode 55 English Sub
Asian Drama
7/12/2025
34:16
Queen's House Episode 54 English Sub
Bread TV
7/11/2025
33:46
Queen's House Episode 51 English Sub
Bread TV
7/8/2025
34:17
Queen's House Episode 49 English Sub
Asian Drama
7/4/2025
34:10
Queen's House Episode 52 English Sub
Asian Drama
7/10/2025
33:07
Queen's House Episode 50 English Sub
Asian Drama
7/5/2025
33:34
Queen's House Episode 48 English Sub
Bread TV
7/3/2025
34:08
Queen's House Episode 46 English Sub
Bread TV
7/1/2025
34:11
Queen's House Episode 43 English Sub
Bread TV
6/26/2025