Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Asian Drama
  • 5 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Go on.
00:31You don't have a design.
00:31You don't have a design.
00:33You don't have the design.
00:34But the design is different.
00:36It didn't work.
00:37You do not have a design.
00:38Maybe you do not have a design.
00:39We repeat this.
00:41A bit.
00:42I'm wrong.
00:43You can't.
00:44We have a proven design.
00:46This is a short time.
00:47It don't have a design.
00:48So you have design to get it.
00:51You can't read this.
00:53You can't read this.
00:55This is a very price.
00:57It's crazy without any design?
00:59What's the difference.
01:01You're a part that you're wrong,
01:03and you're the part that you're doing,
01:05but I don't think you're the best for me.
01:07It's like you're playing with me.
01:10You're really not going to get your color.
01:13If someone doesn't care about you,
01:15I don't want to believe you will be canon.
01:18Except you're the kind of wrong.
01:20That will not be the fault.
01:22See if you're responsible for me.
01:25I'm going to try to get it now.
01:28Right.
01:30I can't stop you, Mr. Killes.
01:33My wife.
01:35You're a couple of times.
01:37Are you feeling like you're done?
01:40Don't you miss me?
01:42I'm not willing to hurt you again.
01:44I'll stop you later.
01:45If you want to do that,
01:47we can't stop you anymore.
01:51I can't solve you anymore.
01:53But I don't know what's going on with you.
01:55There's no need for 강재인, isn't it?
01:59You don't want to be a problem.
02:02You don't want to be a problem.
02:04You don't want to be a problem.
02:06You don't want to be a problem.
02:19It's Alchheimer.
02:21보통 치매라고 부르는데 너무 실망하지는 마세요.
02:26아직은 초기 단계니까 약물 치료 병행하면
02:29진행 속도도 늦춰질 수 있습니다.
02:32다음엔 꼭 보호자분과 오세요.
02:38말도 안 돼.
02:40내가 치매라니.
02:43내가 왜?
02:47아니야.
02:49그럴 리가 없어.
02:51이렇게 멀쩡한데.
02:53아니야.
02:54절대 아니야.
02:56우리 딸한테 전화해서.
03:00우리 딸.
03:03내 딸.
03:05내 딸 이름이 뭐더라.
03:09아니야.
03:10아니야.
03:11아니야.
03:12아니야.
03:13아니야.
03:15아니야.
03:16아니야.
03:19아니야.
03:20아니야.
03:21아니야.
03:22아니야.
03:23아니야.
03:24아니야.
03:25Hold it.
03:3162명도 인성 환자모호자 되시는 분은 병실에 가시기 바랍니다.
03:37이게 다 강 씨 집안 사람들 때문이야.
03:41날 평생 지옥에 가둬서 내가 이 꼴이 됐어.
03:47당신도 고모도 다 용서 못해.
03:55g unseren
04:04hu
04:06또 왜 왔어요?
04:09여기 회사예요 아무나 들어오는
04:13너, 널 낳아준 생모가 누군지, 정말 안 궁금하니?
04:17네
04:19지난번에 분명히 얘기했잖아요
04:22그딴 거 하나도 안 궁금하니까
04:24I don't want to get me.
04:26I'm going to tell you.
04:28I don't want to tell you about it.
04:35I can tell you.
04:36You are all right.
04:38You are all right.
04:41I'm going to give you a second.
04:49What was it?
04:54What do you think about it?
04:57I think it's important to you.
05:03Your father, you're going to kill me.
05:08Your father, you're going to kill me.
05:12Your mother, you're going to tell me.
05:13It's not clear.
05:22What do you think about it?
05:24I'll go back to you.
05:27I'll go back.
05:29I'll go back to you.
05:35I'll go back to you later.
05:38You're a girl.
05:42You're my mother.
05:46You're a girl?
05:47What?
05:50What?
05:51What?
05:53What?
05:54What?
05:56What?
05:57I can't say this.
06:00Why?
06:01You're not able to go?
06:03What?
06:04What?
06:06What's your heart?
06:07I'm not able to do it.
06:09I'll never get out of the way.
06:12I don't want to go.
06:14I was living here in the middle of the night.
06:23I thought it was a good thing.
06:26I thought it was a good thing.
06:30I love you.
06:32I'm already leaving you.
06:38I love you?
06:40강 씨 집안을 위해서 날 희생시켜놓고 그걸 사랑이라고 보장해요
06:45내 마음이 병들어가기 전에 사실대로 말했어야죠
06:54아가씨도 그 사람도 아버님도 강 씨 집안 사람들 전부 나 사람 취급도 안 한 거예요
07:00I hate you, you both are right.
07:03For your friends and you,
07:06for your loved ones and love them.
07:09My family has cut it.
07:12I know.
07:20Come on, are you?
07:23Really?
07:24Let me be my sister?
07:28I don't want you to say anything about it.
07:35I don't want you to say anything about it.
07:43I'll be honest with you.
07:46I'll talk to you later.
07:48I don't want you to say anything about it.
07:58Come on!
07:59Sunwoo!
08:12Sunwoo!
08:16Sunwoo!
08:24Who where were you?
08:25What's your name?
08:29Are you talking about your father?
08:30I…
08:33I knew I knew I was going to do something
08:35What do I do?
08:37I asked him to do something
08:38You don't worry about it
08:40You don't worry about it
08:41You're not worried about it
08:43You're right
08:45It's just a bit like a
08:47It's just a bit too
08:49I thought I was going to do something
08:52I thought I was going to do something
08:53승우, I didn't know my mother. I didn't know my mother. I didn't know my mother.
09:01I don't care about her.
09:04How are you, 승우만?
09:07I don't care about you.
09:09I don't care about you.
09:12I'm so sad.
09:14You're so sad.
09:19Don't live like me.
09:22Musstion's car didn't know her stomach.
09:25Your father.
09:27Is it fine?
09:32I will seek your child to help you.
09:35Quick.
09:45Okay?
09:47I'm going to put down the phone in a moment.
09:52Then, the owner of the company
09:54will come out the phone.
09:56Yes, I'm going to go.
09:59No, that's not it.
10:00No, that's not it.
10:02No, that's not it!
10:05No, no, no, no.
10:07No, no, no!
10:07No, no, no! Where are you going?
10:10Oh, I'm going to get the money off the company.
10:14I'm not going to get rid of it, I'm not going to get rid of it.
10:18Oh...
10:22Your wife, it's me.
10:24I'm not going to design together,
10:25but I'm going to tell you that I'm going to get rid of it.
10:32I'm going to tell you that I'm going to get rid of it.
10:38Yes, I'm going to make a design. I'm going to put it on my own.
10:47I'm going to be careful about it. I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:55I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:01I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:05You know, I'm sorry.
11:08I'm sorry, I'm sorry.
11:11I'm sorry.
11:13You're sorry, I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:17It's so much better.
11:19I can't wait to see you.
11:22I'm sorry.
11:24It's so much better to see you.
11:26You can see me.
11:29I'm sorry.
11:31I'm gonna feel like he's going to go and then I didn't know how you got it.
11:34I've listened to himself.
11:36The fact is that I don't believe so.
11:39I haven't asked him to go outside.
11:41I can't see anything.
11:42I haven't seen it yet.
11:47Yes, it's a nosso.
11:50You've seen this.
11:53Ever since the chasered,
11:55the guy who was the one who were you?
11:58What was the guy saying?
11:59At the same time at the same time.
12:05It's my house.
12:08It's a YR group.
12:11That's the guy?
12:13Yes.
12:14I thought I was very interested in it.
12:17I had a problem with the problem.
12:19He was trying to get away from the house.
12:22Now I'm going to help you.
12:27I've been a good friend of mine, but he's a real person.
12:32He's a spy guy.
12:34He's a great guy.
12:37He doesn't have respect.
12:46He's a man.
12:47I'm gonna go look at you.
12:49I'm not gonna go.
12:50I've been a dream I've been a dream.
12:51You've been a dream I've been a dream.
12:55What the fuck?
12:56What is he doing?
12:57I'll go to the hotel room.
13:05I'm sorry.
13:06But I'm not going to get back.
13:07No, I'm going to go.
13:08I'm going to go.
13:09What's he doing?
13:10I'm going to get back.
13:12I'm going to go.
13:13Get back.
13:14Let's go.
13:15No, I'm going to go.
13:16No, no, no.
13:21Oh, my God.
13:22What do you want?
13:25No, I don't have to take you back.
13:28I'm not here.
13:29I'm not here.
13:30We have a message.
13:32Why don't you know why you're talking to me.
13:35We are a bit over here.
13:37You can't even take care of me.
13:39I can't take care of you.
13:41I'll be here.
13:43I'll be here.
13:45I'm a man who is married to me.
13:47And I'm a man who is married to me.
13:50I'm going to go.
13:52Go, go, go!
13:54I'm going to take you back.
13:56I'm sorry, I'm sorry.
13:58I'm sorry.
14:00You want to get me to get me?
14:02If I could take a few years to get me,
14:05I'll go.
14:07I'm going to go.
14:08I'm sorry, I'm sorry.
14:10I'm sorry, I'm sorry.
14:20That's what you have to do.
14:21No.
14:33Oh!
14:34That's it!
14:35It's time to stop.
14:37Come on, I'm ready!
14:39To the earth, it's time to start.
14:42Hey, boy!
14:43I have to start.
14:45Why, twice, a year?
14:47Hey, boy!
14:49One, two, three.
14:51One, two, three.
14:52One, two, three.
14:54One, two, three.
14:55One, two, three.
14:56아니, 경합한 놀하고 수고한 건 강재희 씨인데
14:58우리까지 같이 축하를 받네.
15:00DH 홀딩스 이름으로 같이 이런 일인데
15:02같이 축하받아야죠.
15:04네.
15:05한 사람만 그 속으로 보내놨으면
15:06마음이 매일같이 뒤숭숭했을 텐데
15:08셋이서 이렇게 큰 일도 해내고 하는 걸 보니까
15:10마음이 좀 놓이네.
15:12할머니, 우리 케이크는 언제 먹어요?
15:16먹자, 먹자, 먹자.
15:19그래, 그래.
15:20우선 케이크부터 먹자.
15:21먹자, 먹자.
15:27오빠들은 잘 좀 살지.
15:29X세연이 벌써 두 명 된 거 실화임.
15:32미쳤나 봐, 진짜.
15:35큰세연이 없으니까 청소도 대충이고.
15:39주방에서 음식 냄새도 계속 나는 것 같고.
15:42엉망진창이라니까, 진짜.
15:46아, 뭐 하냐.
15:48어!
15:49아휴! 야!
15:50야!
15:53아, 뜨거워, 뜨거워, 뜨거워.
15:54이거 어떻게 해.
15:55아..
15:58별내빠난 거지, 엄마.
16:01그걸 말이라고!
16:05어휴!
16:06아, 아휴.
16:08아휴.
16:09아휴.
16:10아휴.
16:11아휴.
16:12아휴.
16:13아휴.
16:14아휴.
16:15Come on.
16:16I don't know.
16:18Why do you think I can't catch an accident?
16:20Why do you think I'm going to make this happen?
16:23You know.
16:25I don't think I'm going to die anymore.
16:28I don't think I'm going to die.
16:31I don't think I'm going to die.
16:33It's just a little bit.
16:35I don't think I'm going to die.
16:38You know?
16:39I'm going to die.
16:40You're telling me if you're a baby, you're the king.
16:44I'm not a baby.
16:47I'm not a baby.
16:49I'm not a baby, too.
16:50I'm not a baby.
16:52I'm not a baby.
16:54I'm not a baby.
16:56I'm not a baby.
17:06Oh, that's the guy.
17:10Sungo...
17:25Sungo...
17:32Sungo!
17:35Sungo! Sungo, please!
17:38내 말 좀 들어봐, 제발 승우야
17:41너한테 전부 얘기하려고 했어
17:43오늘 다 하려고 했어
17:45진작부터 말하고 싶었는데
17:48어디서부터 말해야 할지도 모르겠고
17:52나도 마음의 준비가 필요했어
17:58내가 날 낳아준 분에 대해서 물었잖아요
18:02그때라도 했어야죠 그때라도
18:05나한테 말해줬어야죠
18:08Why?
18:12Why do you make such an awful and sad?
18:15Why?
18:17Why?
18:19Why?
18:22You're so sorry.
18:25I'm sorry.
18:26No!
18:28Don't let me say it.
18:30Don't let me say it!
18:33I don't have to say it!
18:35I don't have to say it!
18:38I don't know what to do with my father, but I don't know what to do with my father.
19:08No, you're still a gangsta.
19:10You're still a gangsta.
19:12You're still a gangsta.
19:14But nothing has to be changed.
19:16YL Group has been for you,
19:18you're not yet.
19:19You're good.
19:21Why are you not going to change?
19:25Why are you sorry to my mom?
19:30Female...
19:32He was a man who told me
19:33that she was not going to pull down.
19:35I'll be in front of you.
19:36I'll be in front of you.
19:37And I'll be in front of you.
19:39You're in front of me.
19:42I'm going to be in front of you.
19:43Your心 때문에 I'll be using you!
19:44I'm sorry.
19:52I'm sorry...
19:53I'm sorry.
19:57I didn't get you.
19:59We were born after you.
20:01And we're going to be doing this with my father.
20:03If you don't have any impact, you will stop me.
20:06Why am I like this?
20:09I don't want to give up.
20:11Why?
20:14I don't want to have a face to my father.
20:23I'm not even a mom anymore.
20:26I'm not a mom anymore.
20:31Oh, my God.
21:01내가 지금 정신을 놔선 한데 제인을 위해서라도 어떻게든 끝까지 버텨야 해.
21:31유경아.
21:40뭐 필요하세요?
21:42어디 여행이라도 좀 다녀오면 어떠니?
21:50잘 모르겠어요.
21:53기분 전환도 할 겸 요즘 한 달 살기 뭐 그런 거 있잖아.
21:58여기 걱정 말고 푹 쉬다 와.
22:01글쎄요.
22:03길을 잃은 기분이에요.
22:05뭘 해야겠다는 의지도 안 들고 뭘 어디서부터 어떻게 해야 될지도 잘 모르겠어요.
22:13이혼 결심하고 나서 꽉 조였던 나사가 풀린 기분이에요.
22:17제가 뭘 원했는지 잘 모르겠어요.
22:22너무 스스로에게 채찍지 말고 기다려봐.
22:26다른 사람 눈치 내 눈치도 보지 말고.
22:29천천히 기다리다 보면 원하던 길이 나오겠지.
22:33네.
22:35고마워요, 아빠.
22:40아빠!
22:43아이고, 그래 우리 지호.
22:45오늘 유치원 쉬는 날이라면서?
22:47네.
22:49아빠, 일 빨리 끝내고 오면 그때 같이 놀자.
22:53정말요?
22:54와, 신난다!
22:55오늘 출근이 조금 늦다.
23:00지호야, 아빠 갔다 올게.
23:03아빠, 안녕히 다녀오세요.
23:05그래.
23:06남의 가정 파탄 내고 아주 신났다.
23:08아주 신났어.
23:12저, 회장님 잘 다녀오세요.
23:14네, 다녀오겠습니다.
23:16아.
23:18나쁜 자식.
23:20날 퉁형인간 지급해?
23:21지가 잘한 게 뭐가 있다고.
23:23애 듣는다.
23:26지호야, 방에 가서 공부해.
23:28네.
23:31투?
23:33투 덜인지 두 덜인지
23:35그 선생까지 관두고 나니까
23:37나만 일이 많네.
23:40튜터야, 튜터야, 오케이?
23:43닥쳐 마우스!
23:45신소리 그만하고 정신 차리고 살길 찾아.
23:51가게 내놨어.
23:53너 그 가게 나가면 어쩔 거야?
23:55어쩌긴요, 노는 거지.
23:57어머니 속 터지게.
23:58Oh, my God.
23:59Oh, my God.
24:01Oh, my God.
24:03Oh, my God.
24:04Oh, my God.
24:08Oh, my God.
24:09Oh, my God.
24:17강수무 대리, 오늘도 무당결근이야.
24:20사표는 냈니?
24:22회사마다 규정이라는 게 있고 절차가 있는 법이야.
24:26YL그룹 직원도 아니면서 일일이 따지지 말고 기다려.
24:32참 뻔뻔하다.
24:33망신당하기 전에 경합전에 했던 약속 지키는 게 좋을 거야.
24:48승우, 출근 안 했던데요?
24:51언제부터 관심 있었다고 걱정이니?
24:53어제 엄마가 다녀간 거 알아요.
24:55알면 더더욱 관심 꺼.
24:58너희 뭐냐와 더는 엮일 일 없게 할 거야.
25:04강수리 팀장은 계속 출근하는 건가요?
25:07경합에서 치면 퇴사하기로 했잖아요.
25:09문서로 작성했니?
25:11말은 언제든 번복할 수 있는 거야.
25:15사적인 복수심으로 내건 조건에 회사가 장단 맞추는 거.
25:19우스워, 그냥 덮도록 해.
25:21강수리 팀장 너만큼은 아니라도 실력 있어.
25:25상무님이야말로 사적인 감정 내세워서 절 인신공격하는 기분이 드는데요.
25:30인정해요.
25:31사적인 감정도 있지만 공적인 부분이에요.
25:34다 같이 있는 자리에서 제안했고 동의하고 시작한 일이에요.
25:39강수리 팀장 YA 그룹 회장 와이프야.
25:43이걸로 납득이 안 돼?
25:45해고 처리 안 하겠다면 DH홀딩스에서 공식적으로 항의할 수 있어요.
25:50그만 나가볼게요.
25:51아, 구두 계약도 법적인 효력이 있어요.
26:01저보단 상무님이 더 잘 아시리라 생각해요.
26:17가게가 벌써 나갔어요?
26:19보증금은 통장으로 보내면 되고,
26:23권리금은요?
26:25들어갈 때 권리금 없었다고 안 받나?
26:28계약 취소하면 가게 나갈 때까지 월세 내란 소린데,
26:33아유, 취소.
26:35그냥 보증금만 받고 땡 칩시다.
26:38끊어요.
26:40옌병, 장사 잘 돼서 권리금 왕창 받을랬더니 아깝네.
26:48근데 뭐가 들어올려나?
26:51어머, 내가 오성 씨 생각을 못했네.
26:56어머, 가게 접으면 오성 씨는 어떻게 봐.
26:59취소하고 내가 다시 한다고 해?
27:05나도 늙었어.
27:08택을 벗기는 게 돌아가.
27:10YL그룹 가서 보면 될걸.
27:13아유, 돈도 많아, 얼굴도 잘생겨.
27:18아유, 어떻게 고신다면.
27:22앞집이요? 족발가게요?
27:28네, 마침 가게를 내놨길래 제가 계약했어요.
27:32딸하고 같이 쉬엄쉬엄 해보면 어떨까 싶었어요.
27:36예전에 족발가게 사장님 며느리가 의사라고 했던 것 같은데.
27:40휴지께도 냈고 당분간은 안 하지 않을까 싶어요.
27:45집에서만 노는 것도 그렇고 겸사겸사 했어요.
27:50의사가 편한 직업이 아니죠.
27:52얼마나 고단한데요.
27:54제 아들이 유명한 종합병원 외과 의사였어서 저도 좀 알아요.
27:59사장님 아드님도 의사였어요?
28:02네, 지금은 자기 삼촌이랑 상업하고 있긴 한데.
28:08저는 얼른 본업 다시 시작했으면 하는 마음이에요.
28:11한국대병원에서 얼마나 잘 나갔는데요.
28:14우리 유경이도 한국대병원 다녔어요.
28:17가정의 약과요.
28:18어머, 웬일이야.
28:19그럼 애들끼리도 알겠네요.
28:21인연이 어쩜 이래요.
28:23그러게요.
28:26세상 참 좁은 와중에 반갑네요.
28:29먼저 일어날게요.
28:34오늘 교육도 있고 해서요.
28:36아, 저기 아까 전화 왔는데 동생분이 도와주러 온다고 했어요.
28:40제 걱정 말고 얼른 가세요.
28:43해주세요.
28:45아이 처음nu와요.
28:46감사합니다.
28:48아침되었다.
28:49I don't know.
29:19I don't know.
29:50왜요?
29:53저번에 회사에서 쓰러질 뻔할 때 도와준 게 고마워서요.
29:57고마워요.
29:59아니에요.
30:00다음에 다시 올게요.
30:01여기서 보내?
30:07여기를 어떡해?
30:09저기는...
30:10여기 단골 손님.
30:11안녕하세요.
30:13아, 예.
30:14어서 오세요.
30:15자, 자, 자.
30:16나랑 한잔하자고.
30:18여기 제일 달나가는 걸로 주세요.
30:21생맥주도 두 잔이요.
30:22그래요.
30:28이 동네는 어쩐 일이야?
30:31어쩌다 가요.
30:34대표님은 이 근방 자주 오네요.
30:37돈 많은 시니어 여자 좋아하세요?
30:39왜?
30:40소개시켜주게?
30:42이야...
30:43치킨 맛있게 해드릴 테니까
30:47좀만 기다려요.
30:50귀한 손님이니까 잘해줘요.
30:51단골 손님.
30:52자, 한잔하자고.
31:11아, 너무 먹이는 거 아니야?
31:13그만 마시고 택시 태워서 보내.
31:15내가 알아서 할게.
31:16걱정 마셔.
31:18내가 정리하고 문 닫고 갈 테니까 가.
31:19보람이 기다려.
31:21좋은 청년 같더라.
31:22잘해줘.
31:23알았어.
31:24얼른 가, 얼른 가.
31:24자, 간다.
31:25아.
31:52여보세요?
31:55여보세요?
31:56승우야.
31:57여보세요?
32:00누구세요?
32:01누구세요?
32:01오셨어요?
32:10오셨어요?
32:13다녀오셨어요?
32:14고마워요.
32:14그래.
32:15그래.
32:15제인신.
32:17일 있어서 좀 늦는댔어요.
32:19이건 뭐예요?
32:21대문 앞에 있어서 택배가 온 것 같은데 주소가 없네.
32:29왜, 왜, 왜 보람아?
32:31목말라요.
32:33그래?
32:34할머니랑 같이 가.
32:35왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜.