Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Not most of you have a drink, but you love it?
00:12Why, Blam?
00:14You're not eating it?
00:16No, it's not.
00:19My mother, it's strange.
00:22I look at my house in my little room.
00:23I haven't seen my grandmother's clothes in my closet.
00:30Bram, you're a friend of your sister.
00:32You're a friend of your family?
00:35Yes, I'm a friend of my sister.
00:38So, you're in the room.
00:42Then I'll introduce you.
00:43Yes.
00:52Bram, you've been here.
00:54You've been here?
00:56Mother, there is no room for you.
00:59It doesn't look like you.
01:01So, you're going to go to the bathroom?
01:04Let's go to the bathroom.
01:06Yes.
01:21Have you been to go to the bathroom?
01:26Oh, my God.
01:56예, 사장님.
01:59누님이요? 방금 집에 들어왔어요.
02:03걱정돼서 전화했어요. 말도 없이 가셨길래.
02:07무슨 일 있는 건 아니죠?
02:09아니요. 별일 없는데요.
02:12아무 일 없으면 됐어요. 끊을게요.
02:15예, 들어가세요.
02:22무슨 일이 있나?
02:26아주머니가 많이 놀라셨을 거예요.
02:32충격도 크실 거고요.
02:35정호성 대표님이 제가 누군지 알았을 때 나갔어야 했는데
02:38이런 일 생길 거 알면서 망설였던 것 같아요.
02:47제 욕심이에요.
02:48도윤 씨 집에서 머물면서 치유받는 기분이었어요.
02:59아주머니가 저한테 겁낸 따뜻한 손길, 미소, 말 한마디가 너무 좋았어요.
03:08보람이야 보낸 시간도 소중했고요.
03:10그래서 함께 있으면 진짜 가족이 된 것 같고 그냥 행복했어요.
03:24어머니가 저한테 많이 서운해서 그래요.
03:28내 탓이기도 하고요.
03:29제인 씨 집에 들여놓은 장본인이 나잖아요.
03:33미안해요.
03:35아니요.
03:37가족 모두한테 상처를 줬는데 오히려 제가 더 미안하죠.
03:42아주머니 입장에서 제가 얼마나 뻔뻔했겠어요.
03:45영치도 죄책감도 없어 보였을 거예요.
03:50죄책하지 마요.
03:53제인 씨 잘못 아니에요.
03:55제인 씨랑 함께 산 뒤로
03:56어머니도 많이 밝아졌고
03:59보람이도 좋아져서 그걸 깨고 싶지가 않았어요.
04:04이렇게 되기 전에 미리 얘기했어야 했는데
04:06먼저 말 못한 내 잘못이 커요.
04:12보람이한텐 인사도 못했는데
04:13잘 얘기해주세요.
04:18그럴게요.
04:20아주머니한텐
04:21언젠가 사과드릴 날이 오겠죠.
04:27꼭 그랬으면 좋겠어요.
04:30당장은 힘들어도
04:31어머니도 제인 씨 이해할 날이 올 거예요.
04:36그런데 어떻게 하신 거예요?
04:39현기찬 쪽에서 또 뭘 보냈어요?
04:41강상무가 어머니 가게를 찾아왔나 봐요.
04:48고모가요?
04:55아무래도 사무실에서 잔 것 같아.
04:58캐리어도 회사에 있고.
04:59저기 도혜경 선생님 부탁할 게 있는데.
05:06역시 친구라 다르다.
05:09그래 제인 씨 좀 부탁할게.
05:11말했지만 집으로 들어가기엔 좀 그래서.
05:13그래 또 통화해.
05:21디지털 홀딩스 본사에서 오는 거예요?
05:24어 그 일이 좀 많네.
05:27삼촌.
05:28어제는 어떻게 된 거예요?
05:29잠깐 바람 쐬러 간다더니 외박했어요.
05:31아이고 술집에서 취해서 잠들었다고 말했잖아.
05:37아 됐고.
05:40출근 안 한 거야?
05:43아니요.
05:44강민환 상무 만나러 갔어요.
05:46강민환 상무 뭐 왜?
05:50아 그래.
05:51그래.
06:00김도윤 본부장님 어머니 찾아가서.
06:02제 정체 직접 밝히셨다면서요.
06:05이제 좀 속이 후련해요?
06:07그래 보이니?
06:09아니 전혀 안 그래.
06:12사실을 알린 게 잘못이니?
06:14그렇게까지 안 해도.
06:15미리 저한테 설명할 기회 줄 수도 있었잖아요.
06:18나도 승우한테 설명할 기회조차 없었어.
06:22그래서 폭로한 거예요?
06:24엄마 때문에 화가 나서요?
06:26그래.
06:27그랬어.
06:28고모는 고모밖에 모르죠.
06:31아무리 화가 나도 그렇죠.
06:32김도윤 본부장님 어머니가
06:34얼마나 크게 충격받을지는 생각도 안 해요?
06:38그건 내가 할 말이지.
06:40어떻게 거기서 지낼 생각을 하니?
06:42양심도 없니?
06:44네 엄마가 누구 때문에 김도위들을 죽였는지 몰라?
06:49그렇다고.
06:50고모가 한 행동이 정당화될 수 있다고 생각해요.
06:55고모는 김도위들의 어머니를 걱정해서가 아니라 단지 제 엄마가 미워서 억가 심정으로 폭로한 거잖아요.
07:02나에 대해서 뭘 한다고 큰 소리야.
07:04그러니까요.
07:05제가 알던 고모는 이러지 않았었는데
07:08이제는 고모가 점점 무서워지기 시작했어요.
07:13괴물처럼 보여요.
07:14조금이라도 양심이 있다면 다시는 찾아가지 마세요.
07:21또 상처 주는 일 없도록 해주세요.
07:24오, snail.
07:41네.
07:42이쪽가 부...
07:43I can't believe it.
07:49Sorry.
07:51We'll just have a job.
07:53We'll have a job later.
07:55Yes.
07:57I'll have to talk about this.
08:00My sister is a lot of young people.
08:05She's a bit too late.
08:08She's a bit too late.
08:13Yes.
08:15Then we'll talk about it.
08:17Yes.
08:20First, the case is going to be
08:22I'm going to ask you to ask you
08:24if you don't care about it,
08:26you'll be able to do it.
08:28The H&K's going to find out
08:30how do you do it?
08:32We've got a lot of money in the U.S.
08:35We've got a lot of money in the U.S.
08:39He's not a good guy.
08:42He's not a good guy.
08:50What are you doing?
08:52It's a little bit too.
08:54Are you eating dinner or
08:57eating a little bit?
08:58Oh?
09:01What are you doing?
09:02It's not a good guy.
09:04Oh, you know what you mean?
09:07When you're old, you're afraid of someone who's crying,
09:09they don't have people who have to worry about.
09:12I'm not...
09:12It's an eye...
09:13I'm not?
09:14It's an eye.
09:15I'm not!
09:17I'm not.
09:18It's not that I'm going to cry.
09:20But how many people are crying?
09:21They're crying.
09:23It's not that I'm crying.
09:25They're crying.
09:26They're crying.
09:28I'm crying.
09:28It's not that I'm crying.
09:30I'm crying.
09:32And you're crying.
09:33And you're crying.
09:36I'm not going to have a bad idea.
09:38What can't you do?
09:39I'm not going to have a bad idea.
09:41I'm going to have a bad idea.
09:43Can you say it?
09:46Missed.
09:53Your face is bad.
10:06I'll go.
10:16I've been to work for you, my boss.
10:19Now, I'm going to work for you.
10:22Yes, I'm going to work for you.
10:23I'm going to work for you.
10:25I'm going to work for you.
10:27I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36I'm sorry, my friend.
10:39I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:45I don't know.
10:47I don't need time to do it.
10:50I think you need to do it.
10:55I'm going to go.
10:57Yes.
11:03I'm waiting for you.
11:07I'll wait for you.
11:10I'll wait for you.
11:15Are you alone?
11:18Yes.
11:19I'm going to take you down.
11:21In the town of the airport,
11:23we're going to the interior of the interior.
11:26We're going to make a house for you.
11:28I'll make a house for you.
11:31H&K company.
11:33H&K company is also known.
11:37YL Group is a company.
11:40We're not going to be a house for you.
11:48The owner of the H&K company is here.
11:52Ah...
11:54What's up?
11:55I'm going to go to the house for you.
11:58I'm going to go to the house for you.
11:59I'll be fine.
12:01You'll be fine.
12:02It's fine.
12:03You're fine.
12:05I have to go to go to the hospital.
12:09Then no one will go to the hospital.
12:12This is a rule.
12:16If you want to go to the hospital,
12:19we'll be better to go.
12:22I'm going to be a hero.
12:25We need to take care of our family.
12:29Just wait for a moment.
12:31Okay, okay.
12:34I'm going to talk to you later.
12:36I'm going to talk to you later.
12:38Then I'll go.
12:40I'll take a look at you.
12:59I'll go.
13:02나부터.
13:06아무 일도 없었어.
13:08취해서 인사불성 상태였는데 일이 있을 게 없지.
13:12단순한 사고야 해프닝으로 여겨.
13:15그 이상도 그 이하도 아니야.
13:21내가 하려던 말 대신해서.
13:25말 통해서 좋네.
13:26어제 일 원하던 대로 없던 일로 할게.
13:30그럼.
13:45저 먼저 퇴근할게요.
13:48네 저도 일만 끝내고 바로 퇴근할 거예요.
13:52네.
13:55그래요. 내일 봐요.
14:11뭐 보고 갔어?
14:13우경아.
14:17연락도 없이 어떻게 왔어?
14:19본부장님 보러 온 거면 방금 퇴근했는데.
14:22너만 날려고 왔어.
14:30가자.
14:31뭐 하는 거야? 그거 줘, 이리.
14:33우리 집으로 가게.
14:35김도연 선생한테 얘기 들었어.
14:37나 좀 서운하다.
14:39이럴 때 친구 찬스 써야지.
14:41뭐니?
14:42엄마도 너희 집에서 지내는데
14:44나까지 그럼 민폐잖아.
14:46이따 봐서 모텔이라도 갈 거야.
14:48무슨 모텔이야.
14:50아무 말 말고 우리 집으로 가.
14:52나중에 너희 엄마 알면
14:54모른 척했다고 나만 혼나.
14:55나 혼나기 싫어.
14:58가자.
15:07어서 들어와.
15:11당분간 집에서 지내라고 했어요.
15:14신세 좀 질게요 아저씨.
15:17죄송해요.
15:18그런 소리 마 당연한걸.
15:20괜찮아.
15:25저녁 차릴 테니깐 가방 놓고 옷 갈아입고 나와.
15:28안에 아줌마 계셔.
15:30응.
15:31네.
15:37아빠.
15:38김도연 선생의 어머니.
15:40치킨 가게 사장님 말이에요.
15:43재인이가 누구 딸인지 알았어요.
15:45그럼 그 집에서 쫓겨난거야?
15:49네.
15:50아줌마 치킨 가게 계속 나오셔도 돼요.
15:53그러다 알게 될 수도 있어요.
16:01어떻게.
16:03이럴 수가 있어.
16:06사장님이 김도이 대리 엄마라니.
16:09이런 학연이 세상에 어딨어.
16:13처음으로 마음에 맞는 사람이라 좋아했는데.
16:19엄마.
16:21저 왔어요.
16:24엄마.
16:25엄마.
16:30무슨 생각을 하길래 사람이 들어와도 몰라요.
16:35아니야 아무것도.
16:37근데 왜 왔니?
16:39저번 뭐야?
16:42그동안 지내던 집에 사정이 생겨서 급하게 나왔어요.
16:45유경이가
16:47여기서 같이 엄마랑 지내자고 해서 왔어요.
16:50괜찮죠?
16:51그 집에 무슨 사정이 있는지 모르지만 예의도 모르나 보다.
16:57사정이 있대도 사람을 막 내보내는 법이 어딨니?
17:01갑자기 그렇게 됐어요.
17:03그분도 잘못 아니에요.
17:04잘못이 왜?
17:08내가 우리 딸을 먼저 보냈거든요.
17:11근데 우리 딸처럼 곱고 착한 사람이 나타난 거예요.
17:14처지도 딱해서 여기서 지내라 했어요.
17:17우리 손녀딸도 보람이요.
17:20보람이 너 엄마처럼 잘 따르고
17:23딸이 보내준 선물이구나 보물이구나 그러면서 지냈어요.
17:28근데 그 사람이 다른 사람도 아니고
17:31내 딸을 죽인 여자의 딸이래요 글쎄.
17:35설마
17:37그럼 그 집이
17:39
17:42왜 그렇게 보세요?
17:46아니다.
17:48아무것도 아니야.
17:49엄마.
17:51제가 지내던 집의 사람들이요.
17:53엄마가 생각하는 그런 나쁜 사람들 아니에요.
17:57정말 좋은 분들이에요.
17:59사정이
18:01제가 나올 수 밖에 없는
18:02믿지 못할 사정이 있었어요.
18:06맞구나.
18:07맞아.
18:09
18:10쉬어야겠다.
18:12저녁 차린다고 하던데 식사부터 해요 엄마.
18:15보람아
18:16보람아
18:20뭐 필요해?
18:25보람아
18:27보람아
18:29뭐 필요해?
18:30아니요.
18:31아줌마가 보고 싶어요.
18:33What do you need to do?
18:38No, my sister wants to see me.
18:42My sister, my sister won't come?
18:46My sister won't come.
18:48Why?
18:50I went to my house.
18:53So, my sister won't come.
18:56Your sister's favorite food.
19:00I'll eat it.
19:02I'll eat it.
19:09I'll drink it.
19:23I'll drink it.
19:25No, I'll drink it.
19:28I'll drink it.
19:30제인 씨.
19:31그만해.
19:32그 이름 듣기도 싫어.
19:35이 집에서 같은 공기를 마시고 웃고 떠들고 그 생각만 해도 소름 끼쳐.
19:40구역질 나.
19:42제인 씨는 어머니한테 말을 하려고 했어요.
19:45제가 막았어요.
19:46그게 무슨 말이야?
19:48왜 막아?
19:49어머니 충격 받으실까봐요.
19:51그게 다야?
19:53아니면 너 정말 그 여자 좋아하니?
19:56왜 말을 못해?
19:59너 진짜 그런거야?
20:01아니에요.
20:03당연히 아니어야지.
20:05원수다.
20:07원수의 딸이야.
20:09처음에 이 집에서 살라고 했을 때 내가 네 말을 들었어야 했어.
20:13그렇게 반대를 했는데 내가 내 발등 찍은 거나 마찬가지지.
20:20다시는 그 이름 꺼내지도 마.
20:22보람이한테도.
20:23네 말 맞다 나.
20:26나 충격 받을까봐 그랬다고 칠테니까.
20:30나 죽는 걸 보기 싫으면 다신 그러지마.
20:33강미란 그 여자가 얘기 안 했으면 너하고 네 삼촌 나한테 끝까지 속였을 거야.
20:40아니 그게 무슨 말이야?
20:41강미란?
20:42아니 그 여자가 누나한테 알려준 거야?
20:44강진희 씨에 대해서?
20:45그랬나 봐요.
20:47강미란 이 여자 미쳤네.
20:50콩가루 집안이라고 확성기 달고 다니는 꼴이잖아.
20:53너도 명심해.
20:55앞으로 나한테 숨기는 일 있으면 너도 끝이야.
20:58아유 무서워.
21:00알았어 알았어.
21:04미숙무님께서 대신 전하셨어요.
21:08이를 관두시겠답니다.
21:10치킨 가게 관두면서 웬 사직서예요?
21:15아니 그것보다 왜요?
21:17갑자기 왜 관두겠다는데요?
21:19집에 무슨 일이라도 있어요?
21:21아니요 그런 건 아니고 몸이 좀 안 좋으신 모양이에요.
21:25그러고 보니까 요즘 무슨 약을 챙겨 먹는 것 같던데 영양제라서 그런 줄만 알았거든요.
21:31어제도 우리 집에 왔다가 말도 없이 가서 전화를 해도 안 받고 그래서 전화한 거예요.
21:37어제 누님이 사장님 댁에 가셨던 겁니까?
21:42네.
21:43그런데 갑자기 오늘 관둔다고 하니까 내가 어제 무슨 실수라도 했나 싶네요.
21:50일은 관두더라도 가게 한번 들려달라고 전해주세요.
21:55맘 맞는 사이라고 생각했는데 이렇게는 아쉬워서 그래요.
22:00네.
22:01누님께 그렇게 전하겠습니다.
22:03생각할수록 아까워 죽겠네.
22:05생각할수록 아까워 죽겠네.
22:08대체 뭔 가게가 곳에 들어온 거야?
22:20어서 오세요.
22:27네가 왜 여기 있어?
22:28제 가게니까요.
22:30어쩐 일이세요?
22:31지 남편이 가게 할 땐 그렇게 와서 도와라 도와라 애고를 해야 꾸역꾸역 나와서 칼같이 겨들어오더니
22:38너 이러려고 내 아들 가게 빼게 만들고 이 자리 차지하려고 애를 가지네 병원을 관두네 쇼하면서 이혼하자 했던 거지?
22:47말이 되는 소리를 하세요.
22:49내 아들 가게 자리 기다렸다는 듯이 들어온 건 말이 되냔 말이야.
22:52됐고 이혼 물러.
22:53이 이혼 무효야 무효.
22:54사기.
22:55그래 사기 이혼이야.
22:56그런 거 없고요.
22:57오늘 아침에 이혼 확정 나자마자 구청 가서 확정 신고까지 끝냈어요.
22:59그 사람이랑 저 서류상으로도 완전 남이라고요.
23:02이거 이제 보니까 아주 철판을 온몸에 둘렀네.
23:03네 멋대로 끝내고 너 혼자 새 출발하겠다 이거야?
23:04내 아들은 지금 너 때문에 하루하루 메말라 가고 있는데?
23:05더 하실 거세요?
23:06더 하실 거면 경찰 부르고요.
23:07더 하실 거면 경찰 부르고요.
23:08뭐, 뭐야?
23:09이게 진짜 보자보자 하니까?
23:10넌 어른 애들한테는 거고.
23:11내가 이혼 확정 나자마자 구청 가서 확정 신고까지 끝냈어요.
23:13그 사람이랑 저 서류상으로도 완전 남이라고요.
23:16이거 이제 보니까 아주 철판을 온몸에 둘렀네.
23:21네 멋대로 끝내고 너 혼자 새 출발하겠다 이거야?
23:25내 아들은 지금 너 때문에 하루하루 메말라 가고 있는데?
23:28더 하실 거세요?
23:30더 하실 거면 경찰 부르고요.
23:32뭐, 뭐야?
23:34이게 진짜 보자보자 하니까?
23:36넌 어른에 대한 예의도 없어?
23:38어른이 말하는데 뭘 불러?
23:48여보세요? 경찰서죠?
23:50여기...
23:51어머머, 얘 좀 봐.
23:53진짜 하는 것 좀 봐.
23:55아휴, 독한 거.
23:58간다, 가!
24:00여보세요?
24:02누나.
24:03무슨 일 있어?
24:04어...
24:05아니야.
24:06오늘 너 기분 어떤가 하고.
24:09알았어, 오늘은 술 안 마실게.
24:12약속이랑 맹세하면 또 나잖아.
24:14나 못 믿어.
24:16알았대도.
24:17아... 내 옷.
24:20퇴근하고 내가 잠깐 들릴게.
24:22어, 이따 봐.
24:25누구 전화예요?
24:27상나라 씨는 몰라도 되는 전화예요.
24:29뭐야?
24:30지금 촌스럽게 질투유발 뭐 그런 거 하는 거예요?
24:33저기요.
24:34나 그렇게 꽉 막힌 여자 아니에요.
24:36나 완전 프리한 스타일.
24:38내 남친은 여사친 많아도 돼요.
24:40나도 남사친 엄청 많거든요.
24:42보여줄까요?
24:43응.
24:44오셨어요?
24:45오셨어요?
24:46한가하게 오셨어요?
24:47오셨어요?
25:04오셨어요?
25:05한가하게 오셨어요?
25:07All right.
25:09All right.
25:11Have you ever been able to get them?
25:15You're not going to get them back for a horse or something.
25:18You're not going to be all here.
25:20You're not cutting your hair?
25:22I've been using a woman with her.
25:24He used to be a nurse.
25:25He used to have you sitting on a Saturday night.
25:29I know.
25:31The first time you've been me with gang재인.
25:34That means you're going to go to court.
25:38You can do a lot of money.
25:42You should have a lot of money.
25:44You should have my own life.
25:47You should have a good day.
25:49You should have a good day.
25:52I heard of it.
25:54I knew you were already doing something wrong.
25:56You might not have a ton of money.
25:58Why are you making it happen?
26:00But you got your house?
26:03What happened?
26:05I'm not sure you're going to go to the house.
26:08I'm going to go to the house.
26:10You're going to go.
26:11Yes, I'll go.
26:13Oh, that's...
26:15Oh, that's what I'm saying.
26:17I'm going to get into my house.
26:26Oh, my God.
26:28Let's go.
26:30Here is your boyfriend.
26:33You are welcome.
26:34I'm going to be here.
26:36I'm going to be here.
26:40I'm going to go.
26:44I'm going to go.
26:46I'm going to go.
26:47I'm going to go.
26:51I'm going to go.
26:52I'm going to go.
26:54But how do you do it?
26:57Okay, I'm going to go.
27:01그래.
27:02그럼 부탁할게.
27:05보는 것도 힘들거든.
27:09여보, 유경아, 여보.
27:11저기요.
27:13집사람이니 사돈총각이니 하는데
27:16우리 누나도 유경 누나도
27:18그 집안이랑 끝났으니까
27:21그만 좀 엮어요.
27:23사돈총각이 그러면 섭하지.
27:25That's why I'm still a couple of things.
27:29I'm your sister.
27:30I've never imagined that you can't imagine.
27:34You know, you can't imagine.
27:35I'm going to give you a chance.
27:38I'm going to give you a second.
27:42It's a step.
27:44One.
27:46Two.
27:46Go, go, go.
27:48Okay, go.
27:49Go, go.
27:55I'm sorry.
28:04I'm sorry.
28:05I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:08I'm sorry.
28:10I'm sorry.
28:12I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:14I'm sorry.
28:17What's your name?
28:19Mom is sleeping.
28:20He's sleeping.
28:23The reason it's been also necessary
28:24is that I can eat the same thing since then.
28:27It's not like a lot, but...
28:29it's already good.
28:30I just need to know you.
28:37Because I want you to buy it,
28:39because I want you to buy it.
28:42I can't believe it anymore.
28:45And what are you going to do better with me?
28:48I don't want to worry about it.
28:50I'm going to put it on my head.
29:02You can't put it on your head.
29:05Right.
29:06You can't run away.
29:08You can't run away from the past,
29:10the past, the past, the past,
29:12the past, the past.
29:14You can't run away from the past.
29:18I'll go to a party for you.
29:21I'll leave you with your own.
29:23You can't run away from the past.
29:25Now I can't run away from my husband's life.
29:29I can't get away from the past.
29:34Thank you, I will be here for your children.
29:36I will look forward to you after I could take it.
29:38I will look forward to you.
29:40I will enjoy your children.
29:42You're so busy.
29:46I've been so busy.
29:49I've been so busy.
30:06You've been so busy.
30:08You've been so busy.
30:10You're your mother.
30:12You're your father.
30:14Your father will be your father.
30:16You'll be your father.
30:19You're your father.
30:21You're your mother.
30:22You're not gonna get it.
30:24You're gonna get your father.
30:27It's okay to have you.
30:29You're 27 years old and I was together.
30:33If only my uncle was a mother,
30:36she's my father.
30:39So you're going to reject it?
30:43I'm going to say that I'm going to do it.
30:45But I'm going to take a step on my own, my own, my own, my own.
30:53I'm going to be the mother of you.
30:54I'm going to be the mother of you.
30:56I'm going to be the mother of you.
31:09I'm going to be the mother of you.
31:36How do you think.
31:39He's the owner of me.
31:43She loves you.
31:45She's the owner of me.
31:47As if he wants to go legible to his father.
31:52I know she's a big picture.
31:55I'm the mother of you.
31:57I'm not so cute.
32:00You were like a business owner of the company.
32:02You're not a company.
32:04If you want to go to Kim Il-in, it's just a business goal.
32:07What do you want?
32:09Kim Il-in?
32:11What are you going to do?

Recommended