Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Follow us for more episodes!
Transcript
00:00Maloletnik se prima u dom na osnovu pravoslažnog rešenja kojim mu je izrečena vaspitna mjera upućivanja u dom.
00:25Maloletnik ima pravo da u toku dana provede najmanje tri sata na otvorenom prostoru.
00:33Kaj mi daj lopko, ne daj!
00:36On je onda najstariji. I glavni u svemu.
00:46Dobro ćemo da sarađujemo ti i ja.
00:49Ko pogodi ispod koje čibice je kuglica dobija. Vrlo lako.
00:55Nagrada je uzima svoje pljuge i dobija jednu gratis.
01:02Više sreće drugi put.
01:05Samo tako nešto.
01:08Ne verujem da se on za tako kratko vreme promenio nabolje.
01:14Čekam Đeja da dođe iz doma, jebi ga. Možda ste ga pustili danas, vikendje?
01:17A vi ste ono, baš ortaci.
01:19Ma gde net, brate, odkad znam za sebe.
01:22Pa što ga ne izvodite za vikend?
01:25Gde iz doma?
01:26Pa ako ste uspjeli da sakupite tono papira, ovo će da vam bude ko peruska.
01:30Ignorišaš me, ovo?
01:32Ispod sam me stvarma.
01:34Sad ćemo da vidimo.
01:40Nova pravila.
01:42Nema pikavaca, polovnih predmeta bez vrednosti.
01:46Može da si igra u celu pljugu i sve iznad toga.
01:49Umarate Đeja, on gubi koncentraciju, a onda gubim i ja.
01:52A vi dobijate.
01:56To.
02:00Da me zajebavaš, brj, a?
02:03Ma spitač.
02:04Guptu, guptu.
02:05Saj ziri to tu, a?
02:11Čujete šta pitam? Šta leci tu?
02:13Igramo pantomime.
02:15Šta ti pantomime? U sobu!
02:17U sobu si!
02:19Stave, gledajte.
02:21U javu pantomime.
02:24Đeja, jel ti...
02:26Žibicariš?
02:27Žibicariš?
02:30Ne.
02:31Lepo si mi odradio.
02:32Izvini.
02:33Vidio si da sam morao.
02:35Lepo si mi odradio.
02:40Lepo si mi odradio.
02:41Izvini.
02:42Vidio si da sam morao.
02:43Lepo si mi odradio.
02:44Lepo si mi odradio.
02:45Izvini.
02:46Vidio si da sam morao.
02:53Ne morao šar tako.
02:57To mi je bilo sve što sam imao.
02:58Češ da se vidimo večera? Sve čekajem.
03:14Izvršio već.
03:16Idemo od imam poset.
03:18Na večera.
03:19Na če.
03:22Misli li si da ćeš da se uručeš, a?
03:25A samo još jednom napravi problem.
03:26Pa ja ovdje vladam.
03:34Naradi tovd.
03:36Pa brate, zabrinuli smo se.
03:37Dok se nema.
03:39Aj pakuj se.
03:40E, si Zimka, kako si Zimka?
03:50Šta kako se, vidiš i sam kako se.
03:52Šta ne ideš ko doktora ti neko to poglede?
03:54Pa šta da radim doktora ko doktora?
03:57Če? Jesi onutru, jes?
03:58Jesi.
04:03Uštovanje, kjeva Zimka, kako ste?
04:05Dobro.
04:07Čeva Zimče?
04:08Zimče.
04:09Češ da ih skonim, da je na prvi mjesto?
04:11Pa proti koga ću onda da igram?
04:12Neću ovaj da protivoru, tak?
04:13Kogmental journey.
04:15Toči smo malo da kockamo, da maznemo lovu.
04:18Ajde.
04:19Dobro veče, dobro veče.
04:21Nesi čelo, ha?
04:22Ajde mjesto malo samo.
04:23Ajde se ovako, gubiš.
04:24Ajde.
04:25Gubiš, gubiš, gubiš.
04:27Dobro veče.
04:29Opa!
04:31Vidiš kako me je lepo krenulo.
04:32Lepo te krenulo.
04:33Ajde.
04:35Gubiš.
04:36Ozivimo da gubiš, gubiš.
04:37Gubiš.
04:38Te, bra, kako mi ide na kurecu ovaj šliht trdo iz okina.
04:43Ma pusti ga, koga je.
04:45Ajde, gubiš.
04:46Ajde, gubiš.
04:47Sve gubiš.
04:48Sve gubiš.
04:49Sve gubiš.
04:50Opa.
04:51Gubiš.
04:52Gubiš.
04:53Gubiš.
04:54Gubiš.
04:56Nemogućo.
04:57Ušto si malero za me?
04:58Čim sam ovdje ušao, znal sam da ćeš da mi budiš maler.
05:00Uču.
05:02Ajde, vadi pare.
05:03Vratim ti čime krene, ajde.
05:07Vadi bre to.
05:08Evo, evo.
05:09Ajde.
05:10A tebi ću jebati kevu ako sad ne dobijem.
05:13Ajde.
05:14Gubiš.
05:15Ajde, gubiš.
05:16Hvala.
05:25Nemoguće, majke.
05:27Mrž bre, odavde, mamu ti jeb.
05:29Kaj bre, šta ti je polako?
05:31Ajde, izad će ti kažem nešto.
05:33Šta je kažem?
05:34E, momci, momci, momci.
05:35Zad će ti kažem.
05:36Momci, šta?
05:37Popili ste malo, ajde, sve u redu.
05:38Ajde.
05:39Idemo kući, surlaj.
05:40Nemo zajeboliš.
05:41Čio, ne može da se ponaša ovde ovako.
05:43Sve u redu su ove.
05:44Ajde.
05:45Šta će vam je lepi, a?
05:48Šta vretite nas?
05:49E, šta je bilo?
05:50Ha?
05:51Očete se požibati?
05:52Očiš?
05:53Ajde napalje onda.
05:54Ajde.
05:55Ajde.
05:59Ajde, ajde.
06:00Ajmo.
06:01Ajmo.
06:08Pokideš.
06:09Pokideš.
06:10Ajmo.
06:11Ajmo.
06:12Ajmo, tvoje tebe.
06:13Ajmo tvoje tebe.
06:14Znaš?
06:21Šta vami, ajde.
06:22Ajde.
06:23Ajde.
06:24Ajde.
06:26Ajde.
06:27Ako je tebe?
06:28Ajde.
06:29Hvala što pratite.
06:59Hvala što pratite.
07:29Hvala što pratite.
07:36Hvala što pratite.
07:39Hvala što pratite.
07:46Hvala što pratite.
07:53Hvala što pratite.
08:00Hvala što pratite.
08:07Hvala što pratite.
08:08Hvala što pratite.
08:09Hvala što pratite.
08:10Hvala što pratite.
08:11Hvala što pratite.
08:12Hvala što pratite.
08:13Hvala što pratite.
08:15Hvala što pratite.
08:20Hvala što pratite.
08:22Hvala što pratite.
08:27Hvala što pratite.
08:28Hvala što pratite.
08:30Hvala što pratite.
08:34Hvala što pratite.
08:35Hvala što pratite.
08:36Hvala što pratite.
08:37Hvala što pratite.
08:38Hvala što pratite.
08:39Hvala što pratite.
08:41Hvala što pratite.
08:42Hvala što pratite.
08:44Hvala što pratite.
08:45Hvala što pratite.
08:46Hvala što pratite.
08:47Hvala što pratite.
08:48Hvala što pratite.
08:49Hvala što pratite.
08:50Hvala što pratite.
08:51Hvala što pratite.
08:52Hvala što pratite.
08:53Hvala što pratite.
08:54Hvala što pratite.
08:55Hvala što pratite.
08:56Hvala što pratite.
08:57Hvala što pratite.
08:58Hvala što pratite.
08:59Hvala što pratite.
09:00Hvala što pratite.
09:01Hvala što pratite.
09:02Hvala što pratite.
09:03Igrali bi iznova
09:33Šta te mođe?
09:44Ima tamo jedan majmok koju malitetira.
09:47Pa je li te tuku?
09:49Nije, ali malitetirano si.
09:51Ma preživit ću.
09:53Daje, brate, ima ostalo kom rama.
09:55Ne znam, idećemo da se da govorimo koji će prvi.
10:03Mazlan će da nas ubije kad sazna da si pobegla.
10:08Možda mogu večeras kod mene da steknu.
10:10Ma imam ja šteka.
10:12Daj, ne zajeba je, brate, ti imaš šteka.
10:14Ne brini.
10:15Kad se prvi put pošibaš za prijatelja i on za tebe,
10:26znaš da to se za ceo život.
10:28Ja sam se malo čega plašio.
10:29Pogotovo se nisam plašio od tog sila G.S.A.L.A.T.
10:32Ali jebi ga, bio je stariji i veći bar za dve glave od mene.
10:36Ali ja nikad nisam volao da se bijem.
10:45Kad bi mi bilo teško, ja sam zamišljao lepe stvari.
10:50Nina.
10:51Nina je bila nešto najlepše o čemu sam mogo da mislim tih godina.
10:55Hvala na sviđanju.
11:25Hvala na sviđanju.
11:55Hvala na sviđanju.
11:56Hvala na sviđanju.
11:57Hvala na sviđanju.
11:58Hvala na sviđanju.
11:59Hvala na sviđanju.
12:00Hvala na sviđanju.
12:01Hvala na sviđanju.
12:02Hvala na sviđanju.
12:03Hvala na sviđanju.
12:04Hvala na sviđanju.
12:05Hvala na sviđanju.
12:06Hvala na sviđanju.
12:07Hvala na sviđanju.
12:08Hvala na sviđanju.
12:09Hvala na sviđanju.
12:10Hvala na sviđanju.
12:11Hvala na sviđanju.
12:13Šta gadi šovte?
12:42Došao sam da te vidim.
12:44Pobjegao si iz doma?
12:45Izrašao sama kratko, vratit ću se.
12:48Znaš šta je tati jutro s otišao u dom da te vidi?
12:51Možeš da stigneš pre nego što sazna da si pobjegao?
12:54Ne mogu.
12:57Gde baba?
12:58Bolje da ne zna da si ovde.
13:01Je li strašno tamo?
13:02Ma nije, samo ovde je mnogo bolje.
13:07Idemo se.
13:09Gde ćeš sad?
13:10Idemo da čekam busi nazad.
13:18Eno mu je dole soba na kraju hodnika.
13:22A dobar je, Džej, dečak.
13:24Malo je nestašan i radozno, ali u suštini je dobar.
13:31Džej?
13:32Nema ga ovde.
13:37Samo trenutak.
13:40Ma re, jesi li video Džeja?
13:44Ovo je Džejev otac došao da ga posjeti.
13:46Jesi li je video?
13:48Ne znam, možda je otišao do Lakeraja.
13:50Pa kako je Lakeraj sad ne radi?
13:55Pa, tu je negde. Jutro smo se videli.
13:59Jutro ste se videli?
14:01Da.
14:03Svratio je da uzme te raboku koju je zaboravio.
14:06Mhm.
14:09Dobro.
14:09Prviđe ću ja još u dvorištu, ali
14:15jer vrat ne pobegao.
14:18Hoćete reći, i jutro se je pobegao.
14:20Pa, va djeca lažu. Nisu oni jutro bili zajedno.
14:23A oni inače pokriveju jedan drugog.
14:26Pobjegao.
14:27Ja, ođe, kurav to, kremite, kurav.
14:39Mama je bila moja bolna tačka.
14:55Plašio sam se da nije saznala da sam u domu.
14:57To bi značilo da neče hteti da me vidi bar dve godine.
15:06Mama je bila čvrsta u tome kad nešto odluči.
15:09Što bleneš?
15:19Pa ne konstatuješ mi.
15:21Pa?
15:23Pa, šeđe mi se toje bluze.
15:27Mi meni.
15:29Pa čevi se menjava?
15:31Ti bi da me skineš.
15:34Pa skineš i sebe.
15:37Jel te neko nauče da se tako ne priče sa delikama?
15:40Pa dobro, ti mene nuči kako da pričam, a ja ću tebe kako da si ljubiš.
15:45Ti sada me odusteš.
15:47Pa, sviđaš mi se?
15:50Da.
15:51Koliko je svaka devaka koji su izresle grudi.
15:55Pa, što fali tome?
15:57Ja sam mnogo više od svojih grudi.
15:59Da ćeš sad?
16:03Idu, čekaj me.
16:04Čekaj me ortaka.
16:06Znači, ne siđam ti se toliko.
16:07Čime menjaš do ortaka?
16:09Pa jebi ga, kod nečeš da uzvratiš.
16:17A šta ko uzvrati?
16:19Moćeš izkulirati ortaka?
16:20Umeđu vremenu, saznao sam gde je živi Nina.
16:44Tog dana sam opet izgubio glavu.
16:48Ali kad god bi je video, problemi bi nestali.
16:57Kupite kartu.
16:58Ajmo.
16:59Ovo je dispojna prilika samo za dva dinara.
17:02Možete računiti najbolji koncert na Dorčula.
17:06Za tebe, dovojčice, ima popust.
17:14Zdravo, mali.
17:18Dođi.
17:19Ne možeš da baciš ovo džubre, a?
17:22Ajde, evo ti.
17:24Uzmi.
17:44Gde si ti, mali?
17:49Tu sam, čekam, kevo.
17:51Nisam te gledao neko vreme.
17:53I da ti kažem, nećeš mi verovati.
17:55Brate, nije bitno u šta ja verujem.
17:57Bitno je kakvu mi priču nasedeš.
17:59Ja nikad ne lažem.
18:01To ti nije dobro.
18:02Šta ću?
18:10Eno je.
18:11Mama, mama.
18:37To mi se rokeo.
18:41Gde ti je kuća, mali?
18:43Ne smam da se vratim.
18:44Pobegao sam iz doma.
18:51Jesi gladan?
18:59Polako nemoj da mi se ugušiš.
19:04Ovo mi je family.
19:05Jeli, ko je to Marka?
19:07Šarpanijac.
19:07To ti je neki faper-fufer.
19:12Pola dlaka, pola peri.
19:15Ovo im je vratič Kalja.
19:16On je Deleja.
19:17Grizi ruku.
19:18Neću.
19:19Grizi ruku, bre.
19:20Ma neću.
19:21Grizi ruku.
19:29Ovo su ti rođaci.
19:31Ja sam i Mujak.
19:32Ali su i džambena rodbina.
19:34Slušaj, Džej, napravio si je frku.
19:36Pobjegao si iz doma.
19:37Obit će te mazlan.
19:40Bolja da se vratiš, nego da te naču.
19:49Čekaj, oti.
19:54Pojepada, nesključe, ako li će da krate ovo.
19:56U to vreme da gepiš auto sred Bela Dana.
20:16Mogu si samo ako si veliki mangup.
20:18Miči je nekako sve išlo od ruke.
20:22To če vam obri?
20:47Šta bleneš trči za njim?
21:03Ne vraća mi se tamo.
21:06Što pre odeš krače, ćeš ostati u domu mali.
21:10Radi nešto korisno.
21:11Ma ima tamo jedan koji me maltecira.
21:16Jebi ga, onda mu polomi glavu štanglom.
21:20Šta je smješno?
21:21Ja se nisam nikad potukao.
21:24Vidi, Džoni, ne moraš ti da budeš tučarož da bi te ljudi cenili na ulici.
21:29Mislim, nije ja najjači čovjek na svetu, ali moraš da pokažeš zube.
21:32Nekad se povučeš, proceniš da je pametnije.
21:35Sve, samo je bitno da ti nikog ne diraš prvi.
21:38I da ne daš na sebe.
21:58Šta tu radiš?
21:59Eno mi ga čele.
22:00Prošao je.
22:14Hvala mi, Čo.
22:18Evo ti, Dimoš.
22:23Hvala.
22:25I zapamti, niko ne sme da te maltretira.
22:30Džei, dobiju si ukor. Ja znaš šta to znači?
22:41Sve jedno.
22:42A oće ti biti sve jedno, ako te prebaci u popranu i dom?
22:47Znaš ako tamo pravilo važe?
22:49Nema držanje, nema posveta.
22:53Vreme samo stoji.
22:54Oće ti je dolazio danas, ne znaš?
23:00Da sam znao, ne bi ni begao.
23:02A što si begao?
23:04Jer niko nije došao.
23:06Oće, i znaš da meni uvijek možeš da se obratiš da pozovem tvoje roditelje da dođu da te vide?
23:10Nisam to da vas metu.
23:12Da ću vam da više neću begati.
23:15Dobro.
23:16Ajde, ajde uđu sobom.
23:18Ajde.
23:18Hvala.
23:19Hvala.
23:49Hvala.
23:51Hvala.
23:53Nikad neću voliti ti, kao i njom što volim.
23:57Šta je to smešno?
23:59Dobro, nisam znao da si tako romantičan.
24:01Bacio sam smećen njenom čaletu.
24:04To je baš romantično.
24:07Dobro, da nije pomesio da ćeš da ga izđepariš.
24:16Šta je to?
24:17Ma za ona šibica.
24:19Da, je bora, zbore smo na to.
24:21Ma bolje uzmi ti nego saladu.
24:27Razbio je glavu enom domcu dok nisi bio tom.
24:29Jesu ga kaznile?
24:30Klenac je rekao da je palo sa stepenicom.
24:40Niče je odlučio da pomogne sulji zdravku u poslu s novinama.
24:44Znao je da na ulici poštuju svakog ko pravi lovu.
24:48A oni su želi da budu poštovani.
24:49A ko ti je rekao da mi odkupljamo papir?
24:54Je li ta informacija važna?
24:56A nije.
24:58I znati želje pita.
24:59Neka tako i ostane.
25:03Ne bih da prizivam konkurenciju.
25:05A gde si naši ove klinice?
25:06Znaš da je ovo ukažnjivo?
25:16Pa to su mi rođaci.
25:18To bit će džeparac.
25:20Rođaci?
25:21Da, da.
25:23Pa štvi?
25:24Pa imam veliku familiju.
25:28Familiju?
25:28Pa da prošlo sve kako treba.
25:34Bio je malo, sam njičao.
25:35Pa jesi uzokintu?
25:36Bilo je lepo sređivati sa vama, dječaci.
26:04Ćao, lepi.
26:05A pio je sam njičao, jer je derpe.
26:16Gde je nađe ovog, brat?
26:18Ida će put ga ti nađi.
26:24I ja sam pravio lovu.
26:27Ali za nekog drugog.
26:28Dovrši.
26:29Dovrši.
26:30Dovrši.
26:30Dovrši.
26:31Dovrši.
26:47Hvala što pratite.
27:17Hvala što pratite.
27:47Hvala što pratite.
28:17Hvala što pratite.
28:47Hvala što pratite.
29:17Hvala što pratite.
29:47Hvala što pratite.
30:17Hvala što pratite.
30:19Hvala što pratite.
30:21Hvala što pratite.
30:23Hvala što pratite.
30:25išao bi da mogu.
30:27da je tvoja odluka.
30:29što pratite.
30:31možeš da ostaneš.
30:33da je tvoja što pratite.
30:35hajde.
30:37da je tvoja što pratite.
30:39da je tvoja što pratite.
30:41da je tvoja što pratite.
30:45Hvala što pratite.
30:47da je tvoja što pratite.
30:49da je tvoja što pratite.
30:51učiteljice.
30:53učiteljice.
30:55učiteljice.
30:57Hvala što pratite.
30:59Hvala što pratite.
31:01Kako si?
31:05Dobro sam.
31:08Samo nemi ti vidimo.
31:11Neću.
31:13Znam ja da si ti snalažljivi
31:15pametan dečak.
31:17ne brinem ja za tebe.
31:19Hvala sam sa upravom doma.
31:21Dobro ponašanje će brzo da te vrati kući, čak i ako se mazlam ne zlaše.
31:27Znam, sve više učim zemot i vaspitači su se promenili do...
31:32Slušaj me nešto.
31:34Niko neće ostati ravnodušan na tvoju dobrotu.
31:37Zapam ti to.
31:40Čekaj.
31:42Usmi.
31:45Ne snam da li sam smela da ih unesem.
31:47Četeljice, da te pitam nešto.
31:50Reci.
31:52Jel smo i dete da usuje roditelje?
32:00Sve će da bude dobro.
32:02Obačavate?
32:04Obačavamo.
32:05Nema ga.
32:17E siguran da znaš kako je izgledao?
32:19Da, opisao mi ga džeki.
32:21Rekao je da jedino da mu uforuje belu jaknu na plave pruge.
32:24A možda ne izlazi vikendima?
32:28Možda.
32:28Jel ne ima plan B.
32:31Da dođem u idučega vikenda.
32:35Nema ga?
32:38Terajki.
32:39Seti.
32:39Daj vam.
32:45I ti imaš?
32:46Daj vam.
32:47Hva?
32:47Sve.
32:48Teglajš.
32:49Beži vrti.
32:49Daj vam.
33:12Hvala što pratite kanal.
33:42Hvala što pratite kanal.
34:12Hvala što pratite kanal.
34:42Hvala što pratite kanal.
35:12Hvala što pratite kanal.
35:42Hvala što pratite kanal.
35:44sa se desmo.
35:55da bih vam sva.
35:58tada nisi znao gde da trošiš lovu koju zaradiš.
36:22sem da je trošiš gde i ostali dorčolci.
36:26Na barbutko tetke zimke.
36:28tako su Miča, Zdravko i Sulja postali ortaci.
36:33ne samo posto.
36:34šta radiš, šta sam ja rekao da se kloče i gramofon ne, ne di, ne diraju.
36:48osloni se od gramofona.
36:50osloni se od gramofona.
36:54slušaj me vamo.
36:56za pola sata.
36:57gotovo.
36:58daj vrat.
36:59vidi njega!
37:00si ti lud!
37:02onda ga G udario.
37:03prvu u pleksus, pa u glavu.
37:05to je moglo od bilo čega da se napravi.
37:07pa šta misliš, zašto Sale nije ovde?
37:09a jeste sad, Sale kao nije smio da dođe šta?
37:12iti ti, Sale, tako me ne vruješ.
37:22postaješ legenda.
37:23nadam se da mi si pretirao.
37:26ma nek si oni malo boje.
37:28a šta ako sad dođe ovde jedan da se pije?
37:32znam, Mare, da ispriča priču.
37:35ne štitim samo tebe, nego i sebi malo dižem rejting.
37:38mi smo ortaci.
37:40dočiniš nešto, zar tak?
37:43da odpivaš jednu pesnu.
37:46to je rođendanska želja.
37:47hladna sima, kuca na vrata,
38:00a ja sam tako sam,
38:05nikog nema da mi kaže,
38:10ne brini, tu sam ja.
38:12napuštenostvi,
38:17u teh hladnoj noći,
38:23nestadoče ljubavi,
38:29tvoje plave oči.
38:32svi domci su me zavoleli.
38:50stavne.
38:52Svaki čovek
39:20osjeti veliku promenu u svom životu.
39:26Ali ta promena je bila
39:28daleko od mene.
39:50Svaki čovek
40:20kažem za kraj.
40:25Za kraj.
40:27Al plašim se da
40:29imam loš
40:32predoseća.
40:37Da i najlepše reči
40:40ove noći
40:42bi pale u ludo.
40:44da te njima
40:48zadržim.
40:50Krajnje je
40:52krajnje sudo.
40:58Ja imala bi
41:01još toga znam
41:05da ti dam
41:07za kraj.
41:10Al kasno je sad.
41:15Kasno je da
41:17pokušam.
41:20Kad svi godina
41:22ovih
41:23samo sebe
41:25sam svesno lagala.
41:28lagala da ne mogu
41:34i ono što sam
41:36mogla i morala.
41:42Sad da ti
41:44pokažem ljubav
41:46ti bi se
41:48na glas nejao.
41:50mislio da sam luda.
41:55Mislio da si sanjao.
42:03Sad da ti pokažem ljubav
42:08što više ne bi bilo daj.
42:14Uvani ti me tako nikada.
42:22Više ne bi voleo.
42:26Više ne bi bilo daj.
42:46Vestom je prajete.
42:49Na glas ne bi bilo.
42:50Više ne bi bilo daj.
42:52Vestom je prajete.
42:54Još mnoga znam da ti dam
43:01Za kraj
43:03Al kasno je sad
43:07Kasno je da pokušam
43:14Kad svi godina ovih