A Hero's Journey Behind the City of Gods Ep10 Season 1 ENGDUB

Madness Studio

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

Transcript

00:00I'm certain that Belle is still alive.

00:08The blessing that I gave him hasn't faded yet.

00:22Ignite heretic spell! Will of the Wisps!

00:30He's a perfectionist in her life.

00:33Destiny.

00:40Destiny.

00:43Destiny.

00:45To be continued...

01:15昨日と違う明日があること信じられる自分がいるなら今日も走れ倒れたって恥ずかしくない

01:37もう一度立ち上がればあと少しでたどり着けそうな予感がしてる

01:52夢の実なんていらない目立つ場所はもうずっと決まっている

02:03新しい世界にまで会いたいよ

02:11that was amazing finish them off in mere seconds i don't believe it let's go

02:25that was amazing finish them off in mere seconds i don't believe it let's go

02:39ask me all andromeda a gifted item creator her second name is almighty perseus

02:46is she that good she's like the wind

02:51what happened here

03:00well that's not good

03:04well that's not good

03:17no no this this is bills

03:23i don't see them over here

03:36if they were defeated in this area

03:40and it's highly unlikely that they'd get too far if they lost their equipment

03:45a party who'd do something that foolish wouldn't have made it to this point

03:52so the logical conclusion must be that they gave up on returning to the surface

03:58instead they decided they would try to reach the safe zone on floor 18

04:04the dungeon floors have several vertical shafts

04:07they must have realized going down would be wiser than climbing up

04:11what did you just say they went further down why would they do something like that

04:15that's what i would do

04:17and besides they were

04:19rather he

04:21just finished his first adventure

04:23so i'm sure he wanted to move forward

04:25oh i can see where you're coming from

04:29so do i

04:31they'll went further inside

04:33i can feel it

04:35then that settles it

04:37we are going to floor 18

04:39oh bell

04:40please

04:41please

04:42please

04:43be okay

04:46ah

04:47ah

04:48well

04:49well

04:50he's gone mine down

04:52what do you think we should do

04:54huh

04:55lily

04:56i

04:57i

04:58guess

04:59i

05:02i

05:03i

05:04i

05:05i

05:06i

05:07i

05:08i

05:09i

05:10i

05:11i

05:12i

05:13i

05:14i

05:16i

05:17i

05:18i

05:19i

05:20i

05:21I don't know.

05:51I don't know.

06:22All right, you win.

06:24There's a certain someone out there who's requested that I help keep an eye on your bell for a little while.

06:29A certain someone?

06:31Precisely.

06:32But of course, I didn't come all the way down here just for the sake of following orders.

06:36I, too, have a personal interest in the boy as well.

06:39I would like to witness his strength with my own eyes, Hestia.

06:44I want to find out if he can truly carry the burden of the age.

06:48You're kidding!

06:52That's...

07:07That's the Great Wall of Lamentation.

07:17That's Goliath.

07:19But the Loki familia should have already beaten him.

07:22And when you consider his average recovery time, we should just barely make it.

07:27That's all!

07:40Thato!

07:41Thato!

07:42Thato!

07:45keep running

08:01keep running

08:03whatever you do

08:06don't give up

08:07come on

08:09go

08:13go

08:14go

08:15don't stop running

08:20Lily

08:28wealth

08:30goddess

08:32my friends

08:47my friends

08:49need help

08:51please

08:53please

08:56please

08:57wealth

09:09lily

09:10are you alright

09:12easy

09:18miss

09:20eyes

09:20where did you

09:22come from

09:22my group is on the way back from our latest mission

09:25we've been camping here on floor 18

09:28what floor 18

09:29are my friends here too

09:32wealth

09:40we'll

09:41lily

09:41they're doing fine

09:46reveria and the others treated their wounds

09:49your injuries were just as bad as theirs

09:52thanks for saving us

09:54thanks for saving us

09:54i owe you one

09:55again

09:56you think you can stand up

09:59yeah

10:00then you might as well come with me so you can give a report to the party leader

10:04okay

10:05so you got all the way to floor 18 on your first trip to the middle floors

10:13and then you were able to run right past the floor boss

10:16not exactly sir

10:18i guess you could say i got lucky

10:21anyway i want you to know i'm really grateful to you guys for helping us

10:25you have no idea

10:26you've been through quite a lot

10:28you may feel free to stay here as our guests

10:30thank you

10:32i'll do whatever i can to pay you back

10:34well i could never abandon someone eyes cares about

10:37she would never speak to me again

10:39actually there are several members of our group

10:47who've been badly poisoned by the monsters

10:49we've sent some of our best runners to the surface to get a remedy

10:53so until they return we've decided to camp out on floor 18

10:57it's good to see you too eyes

11:04tiona tione

11:05you finally woke up

11:07so happy you're all right mr argonaut

11:09thanks but why do you keep calling me that

11:12he doesn't even know that's his nickname now

11:17mr argonaut you were really something we all saw the way you kicked that minotaur's butt back there

11:23it totally reminded me of one of my favorite fairy tales from back when i was a little girl

11:28you're like my hero

11:30so i guess you're level two

11:34going down to the middle floors is much more impressive than defeating some silly little minotaur

11:39thank you

11:42aww look at him blush

11:44he's adorable

11:46oh don't worry i've cooked for groups a lot larger than this before

11:56what's the matter

12:09so we uh

12:10we are still in the dungeon aren't we

12:12how is it so bright down here

12:14is that a

12:32yes

12:33it's completely made of crystal

12:35the light fades in and out periodically

12:38making it day and night

12:40under resort

12:46that's what some people call it

12:48or the labyrinth paradise

12:50well

12:59she was right

13:01where in the hell are we

13:09i don't have any idea

13:11you guys remember anything

13:13it's me

13:14it's me bell

13:15there's nothing that could ever make me forget who you are master bell

13:19i promise

13:20yeah

13:21and i remember that squeaky little rad voice

13:24so i guess i'm okay

13:26i'm sorry i wasn't stronger

13:33yeah and i must have been a huge burden

13:35my apologies

13:37no you don't need to apologize

13:38if it wasn't for lily

13:40we wouldn't have even known we needed to go to floor 18

13:43and if we didn't have you

13:44those hellhounds would have fried us

13:46this party wouldn't stand a chance on the middle floors without you two

13:49don't you realize that

13:51true

13:52so in other words

13:54we couldn't have really done it without all of us

13:56okay then

13:58the food is ready now

13:59are you all right

14:02sword princess

14:04your eyes

14:05our guests this evening are three brave adventurers

14:12they have risked their lives in order to help each other in the dungeon

14:15please make our fellow adventurers feel welcome

14:19here

14:25oh thanks

14:26what is it

14:29it's some 18th floor fruits

14:32huh fruit can grow down here

14:34what you don't like it

14:41well if it's too sweet for you i'll eat it

14:44that's sure

14:45ugh way too sweet for me

14:51hey mister argonaut

14:58you've got to tell us how you got your abilities to be all level s

15:03yeah give us all the juicy details

15:05why did nobody think to tell me that stupid giant was up there

15:29oh man

15:31is that you goddess

15:41oh my sweet wonderful precious bell

15:48thank you guys you're all right

15:50it's you

15:51it is you isn't it

15:53yeah i think so

15:56i'm so happy right now

16:01and i'm happy too

16:04i made you worry

16:16i'm sorry

16:18no

16:22please step aside goddess

16:24how dare you interrupt our beautiful touching reunion

16:28got hurt really badly when he saved us

16:31he needs to rest okay

16:33well and what's her face is here too

16:35who invited her here

16:37that doesn't matter

16:38mr cornell

16:38why are you here anyway

16:40are you injured

16:41miss rio

16:42shh

16:42ah the famous bell cronell

16:46yeah

16:47ah so it is you then

16:49i couldn't wait to meet you

16:51you can call me hermes

16:53pleasure's all mine

16:55thank you for coming sir

16:57no problem

16:58anything for my pal estia

17:00besides

17:01i think you should direct your gratitude over in that direction

17:04they are the reason we're here after all

17:08we beg for your forgiveness

17:20listen you don't have to do that

17:22you can say sorry

17:23but you can't expect us to just forgive you

17:25i mean you guys almost got all of us killed

17:27she's right

17:28i can't just turn a blind eye to something like that

17:31it was inexcusable

17:32we're very sorry

17:33we understand you have every right to be angry with us

17:37i take full responsibility

17:39if anyone here is taking the blame

17:41i'd be the one who deserves it

17:43i chose this

17:45and honestly i still don't believe it was the wrong decision

17:48oh you got a lot of nerve saying something like that to my face buddy

17:51watch yourself

17:52wait

18:01i mean

18:02if it were me

18:04if wealth and lily were in danger

18:07i think i might have

18:09done the same thing

18:11i guess if it'll make you happy

18:16maybe i can let it go

18:18but in no way does that mean i accept it

18:21sure

18:21that'll be just fine with me

18:23good

18:25all right then

18:27why don't we all discuss our next move

18:28osfi

18:30we need to get back up to the surface

18:33although

18:34we should wait until the loki familia defeats goliath

18:37it looks like they'll be ready to move out again in about two days at the earliest

18:42so in other words we've got a full day to kill

18:45that's a rare opportunity

18:47so let's get some rest tomorrow

18:49good night master bell

18:56good night lily

18:58hey wealth

19:04huh

19:05hephaista said that she wanted me to make sure i got this to you

19:10uh

19:11along with the message

19:15i can't believe this is really the dungeon

19:39everything okay

19:43uh

19:43oh i just

19:45couldn't sleep

19:47what are you doing out here miss eyes

19:52i saw you walking around

19:55i

19:58i was worried about you bell

20:01sorry if that bugs you

20:04what no way

20:05not at all

20:06i'm glad you're where

20:07i mean

20:08no i'm not glad you were worried

20:10i just

20:10no bell

20:11you always seem to be so stressed

20:12when are you heading out

20:21not until after you guys leave

20:23we're taking it easy tomorrow

20:25since we're still pretty tired

20:27okay

20:28so then you'll get to see the city

20:30what

20:31you mean there's a city down here in the dungeon too

20:33mm-hmm

20:34so you're looking forward to it

20:35well of course

20:37it's a city huh

20:38i wonder what kind of place it is

20:41hmm

20:41i wonder

20:42i think you've been holding out on me haven't you bell

20:47i cannot imagine why you wouldn't invite me first

20:50i mean

20:51who is your number one girl

20:54remember

20:55you can forget about that city trip because i will never ever ever allow you to go on a date with bell do you hear me

21:09on a date

21:14no no no no she didn't mean it like that goddess

21:17master bell's got a date

21:19you stay out of this you little worm

21:21you stay out of this you little worm

21:22I don't know.

21:52Oh

22:52I refuse. Never again.

23:09All right then. So no more magic swords. But Wealth, you'll end up regretting this.

23:17Believe me, you'll wish you had when there's someone out there you care for.

23:22Please, don't make your companions pay for your stubbornness.

23:32Oh, hell.

23:34Next time, show.

23:39Here we go.

23:41Here we go.

23:43Here we go.

Category

Transcript

Recommended