Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
TODOserieshd
  • anteayer

Categoría

✨
Celebridades
Transcripción
00:00La noticia de Esmeralda
00:30Y cada vez le cuesta más respirar
00:32Es bastante raro
00:34Don Alonso tiene sus contactos
00:36Y doña Locadia, que tiene amigos hasta en el infierno
00:40¿De verdad quieren que pensemos?
00:42¿Quiere ningún médico que atienda a la niña?
00:44Me la dio tu madre
00:46Bueno, en realidad me pilló con las manos en la masa en el despacho de tu padre
00:50Y tuve que decirle que estaba buscando un retrato familiar
00:54Y me dio esto
00:56Gracias
00:58Por el motor
01:00Que va a revolucionar el mundo de la aviación
01:06Es que no me quito de la cabeza la reacción de Manuel cuando le sugerí que probara el mismo nuestro motor
01:10En realidad es algo que todo el mundo en palacio conoce
01:14Pero no le puedes decir a Manuel que he sido yo el que te lo ha contado
01:18Hiciste un pacto con tus padres para que aceptaran a tu esposa
01:22Ellos rompieron el pacto
01:24Nada te ata, ya puedes volar si quieres
01:26¡No quiero!
01:28El marqués de Andújar
01:30¿Qué pinta ese hombre en todo esto?
01:32Que no ocurriese la voz de lo que ocurrió en la fiesta de Adriano y Catalina
01:34Pues si el precio a pagar no era una fiesta a la que ni siquiera quiero ir
01:38Y en la que no conozco a nadie
01:40Podré soportarlo
01:44Es que no debe ser fácil darse cuenta de que tu madre no es...
01:46No es quien realmente tú creías que era
01:48No nos queda nada, nos engañó a todos, a mí el primero
01:50Bueno, pues usted quédese a su lado
01:52Que Santos no es tonto, es un hombre inteligente
01:56Y sabrá ver quién merece la pena
01:58Dicen que no hay amor como el de una madre y por eso me fui
02:02Pero aunque a usted y a mí no nos suene la sangre
02:05Nos suene un fuerte lazo de afecto
02:10Ya se cumple una semana desde que empecé a estudiar las rutinas de palacio
02:14Y ha llegado el momento de pasar a la acción, señores
02:16Los cambios que propongo son de perogrullo
02:19Nimidades obvias
02:21Pero que corrigen errores y deficiencias desde Dios sabe cuándo
02:25Deja del motor donde está
02:27Tenías razón, Enora
02:29Bueno, vamos, tenéis razón
02:31Si alguien tiene que probar este motor, soy...
02:33Soy yo
02:37¿Qué te sucede con el capitán?
02:39Llevo varios días acordándome continuamente de mi hermana
02:42Él la maltrató todo lo que pudo
02:44La vejaba haciéndola de menos
02:46Curro, entiendo cómo te sientes, de verdad
02:48Pero no vas a ganar nada enfrentándote al capitán
02:50Mucho menos voy a ganar si le dejo yéndose de rositas
02:55Y que nadie juega con el capitán de la mata
02:58Y no te olvides cuando entregues las cartas de pedir un recibo
03:06Si te dicen que no, le exiges al cartero nombre y apellidos
03:10Los escribes en el sobre junto a la fecha y la hora, ¿estamos?
03:17¿Se puede saber a qué viene esa cara de pasmado?
03:19¿Has entendido lo que te he dicho?
03:23Sí, sí
03:25Pues vamos, volando a la estafeta
03:29Sí, señor
03:32Y no ti
03:37¿Y tú qué?
03:38¿Se puede saber por qué has tardado tanto en traer una maldita pluma?
03:42No sé si puedo contarte
03:50Las cosas que han pasado desde que te vi
03:55Las luces que han bailado por nuestro jardín
03:59Los rumores nuevos
04:01Entre el corazón y las murallas
04:03En la promesa
04:07Habrá partículas de amor en movimiento
04:11Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
04:15Será tan bello como el vuelo de un avión
04:21En la promesa
04:23Las despedidas son jirones por el suelo
04:27Hasta las flores bailarán a su manera
04:30Equilibrista
04:33Cerca el miedo y la pasión
04:37Somos como un salto a la de tres
04:42Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
04:46Un camino largo a recorrer
04:50En la promesa ya serás cuestión de suerte
04:54Somos como un salto a la de tres
04:57Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:01Un camino largo a recorrer
05:04En la promesa ya serás cuestión de suerte
05:07En la promesa ya serás cuestión de suerte
05:10Los documentos ya están listos para firmar, capitán.
05:23Capitán
05:29¿Se puede saber desde cuándo esta es mi pluma de firmar?
05:34¿Es la pluma con la que escribes?
05:36Sí, con la que escribo, pero no con la que firmo
05:38No entiendo
05:39No entiendo
05:40No entiendo, no entiendo. ¿Para qué tienes un cerebro dentro del cráneo?
05:44Voy a por la maldita pluma de firmar
05:45No, no se preocupe
05:46No, no, déjalo, déjalo. Estoy harto de tanta incompetencia
05:50Pero si podéis saber qué os pasa a los jóvenes
05:53¿A qué se refiere?
05:55Me refiero a ti
05:57Hace tiempo que no haces nada a derechas y curro
05:59Lleva al helado semanas. ¿No te has dado cuenta?
06:02¿Yo?
06:03No, no, claro que no, señor
06:06Y para conmo está muy impertinente
06:09Si sigue así voy a tener que quejarme a Alonso
06:12Haga lo que usted sea
06:15No se te ocurra tocar esos documentos, ¿eh?
06:18No quiero que se mezclen
06:19Una banda de inútiles me rodea
06:30El patio de mi casa es particular
06:34Cuando llueve se moja como los demás
06:39Que sí, que no, que caiga un chaperrón con azúcar
06:44Esa tonadilla me la cantaba Simona de ahí, niña
06:47Se le van cantando a todos los niños
06:49De generación a generación
06:51Espero que no te esté dando mucha guerra
06:54Ay que va, si es un bendito
06:56¿A que sí Andresito? ¿eh?
06:58Sí, sí que lo es
07:00A veces se pone un poco escandaloso y llorón, pero...
07:03Bueno, lo que tienen los niños de teta
07:05No querrá verlo leer libro en la biblioteca
07:08No, lo que no quiero es que te interrumpa la faena
07:11No, pero si es al contrario
07:12Me hace la jornada más gustosa
07:15Míralo ahí tan pancho y yo te entiendo
07:18Menos mal que me estáis echando una mano
07:19Así yo puedo ocuparme de Rafaela
07:22¿Cómo está la criatura?
07:24Pues no remonta y lo peor es que no conseguimos que venga un médico a verla
07:28¿Cómo estarán las cosas?
07:29Que ustedes con cuarto no pueden conseguir un médico
07:32Pues mal, muy mal
07:34A ver si esta tarde viene alguien a examinar a mi hija, no lo sé
07:38Bueno pues, Dios la oiga
07:41Yo rezaré para que venga
07:43Y así voy alternando tonadillas y rezo
07:46Y hablando de rezo, ¿se sabe algo de Samuel?
07:50No
07:52Y ya estamos todos muy amoscados porque son muchos días sin noticias suyas
07:55Ya sí, es extraño
07:58En fin, voy a ver cómo está mi hija
08:03Aguarde un momento doña Catalina
08:09Yo sé que usted tiene mucho jaleo y...
08:12Y...
08:15Pero en un ratico libre
08:18¿Podría usted llamar al obispado?
08:20¿Para qué?
08:22Pues para preguntarle por Samuel
08:24No se lo pediría si no estuviera desesperada
08:26Pero ya lo intenté
08:28Con...
08:29Con doña Petra
08:31Llamar, pero nos cogió
08:33El señor Ballestero y nos echó un rapapolvo
08:35¿Y fue muy duro con vosotras?
08:37Creo que demasiado
08:38Porque no lo hacíamos por divertimento
08:40Sino porque...
08:42Realmente estamos muy preocupadas
08:45Ya
08:48¿Lo hará por mí?
08:50Sí, sí, está bien, María
08:51No, no te preocupes
08:52En cuanto pueda llamaré
08:54Si es que usted va a arrabiar
08:56Que está preocupada por su criatura
08:58Es capaz de ponerse en la piel de los demás
09:01Nada, nada
09:08Nada, nada
09:14Llegio
09:29Curro
09:31¿Se puede saber qué tenías pensado hacer con ese jarón?
09:41Mírame. ¿Qué pasa? ¿No me vas a contestar?
09:44No iba a hacer nada.
09:45Ah, ¿nada? Pues yo creo que estabas a punto de golpear al capitán de la mata y abrirle la cabeza.
09:49Mira, Ángela, déjalo.
09:51No, no lo dejo. ¿Qué hubiera pasado si yo no llegara a intervenir?
09:54Estás loco, curro, que podrías haberlo matado.
09:56No ha pasado nada, Ángela. No le demos vueltas, por favor.
10:00Sí, claro que se las doy. Curro, por favor, prométeme que no vas a volver a hacer una locura semejante.
10:06No lo haré.
10:08¿Seguro?
10:11Bien. Y ahora explícame qué ha pasado para que estés así, porque sinceramente no me creo que todo esto sea solo porque el capitán le levantó la mano a Ángela hace meses, curro.
10:18Bueno, tengo motivos de sobra para odiarlo.
10:20Y lo entiendo perfectamente. Pero eso que ibas a hacer, eso no iba a solucionar nada, curro.
10:25Solo iba a conseguir arruinar tu vida para siempre, ¿lo entiendes?
10:28Lo sé, pero es que no pude contenerme.
10:30Pues tendrás que hacerlo.
10:33Está bien. Lo haré, te lo prometo.
10:37Y ahora Ángela, tengo mucho trabajo y tú no tienes por qué preocuparte por nada.
10:40¿De acuerdo?
10:43Está todo bien.
10:44Y que sí, que no, que caiga un chaparrón con azúcar y turrón, que se mojen los cristales de natación.
11:13Qué bueno es.
11:17Sí, es un angelito.
11:23Ha venido doña Catalina y he aprovechado para pedirle algo.
11:28¿El qué?
11:29Porque si podía llamar al obispado para preguntar por Samuel.
11:33¿Y qué te ha dicho?
11:35¿Qué lo hará?
11:47Hoy en día, si quieres buenos médicos, tienes que vivir en una capital grande.
11:51¿Cómo está mi nieta?
11:59No le va a la fiebre.
12:03Le cuesta respirar.
12:05Se te parte el corazón de la sí.
12:07¿Con quién está? ¿Con mi hija?
12:08Sí, subió hace unos minutos para dar el relevo a Martina.
12:12Que tenía que hacer una llamada telefónica, creo.
12:14En fin, que su hija y su sobrina han dejado a un lado sus diferencias porque ahora, lógicamente, lo único que importa es que la niña se ponga bien y se ponga adelante.
12:20Todas son menudencias cuando hablamos de la vida de un niño.
12:23¿Y en Marqué? ¿Usted no ha podido hablar con ningún médico?
12:26No.
12:27No consigo que nadie venga a la promesa.
12:30Y la verdad, empiezo a estar un poco amoscado.
12:32Pues yo le encuentro una explicación bastante clara.
12:36Que el varón de Valladares tiene mucho poder.
12:39¿Qué quiere decir con eso?
12:41Es transparente como el agua, Adriano.
12:43El varón de Valladares se marchó de aquí muy disgustado, lanzando amenazas.
12:47Y es obvio que las está cumpliendo.
12:49No.
12:50No puede ser.
12:52A ver quién en su sano juicio dejaría si la visita de un médico una pobre criatura.
12:56Hay gente que es capaz de hacer cualquier cosa con tal de vengarse.
12:59¿Pero vengarse a través de un niño inocente?
13:01No creo al varón capaz de algo así.
13:03Hace mucho tiempo que perdí la confianza en el género humano.
13:07Siempre lo he dicho.
13:08Enfrentarse a alguien poderoso conlleva muchos riesgos.
13:11Hay que estar preparado para cualquier cosa antes de hacerlo.
13:15No puede ser.
13:20A ver si te sirve esa o te doy otra más larga.
13:29No, esta me vale.
13:30Pues ya podemos decir que esto está.
13:50¿Seguro que ha quedado bien fijado?
13:53Sí, hemos conseguido acoplar el motor al fuselaje del avión.
13:56Menos mal.
13:59Por un momento pensé que no cabía.
14:01El hueco es muy estrecho.
14:02Mucho.
14:03Es cierto que un milímetro o dos si no hubiese cabido.
14:05Pero bueno, ¿qué?
14:06¿Cuándo vamos a volar este cacharro?
14:07No lo llames así.
14:10Es un gran aeroplano.
14:13No es que yo no piense lo mismo, pero es cierto que nos falta la prueba definitiva.
14:18Sí, en eso tenéis razón.
14:19Tenemos que hacerlo volar.
14:20Y me alegra que lo vayas a hacer tú.
14:27Te lo mereces.
14:29Has luchado mucho para desarrollar este motor.
14:33Gracias.
14:35Bueno, todos hemos luchado.
14:37Ahora solo falta que la lucha merezca la pena.
14:40¿Sabéis lo malo de estas cosas?
14:41Es que descubrir una avería a mil metros de altura suele resultar fatal.
14:45Pero eso no va a pasar.
14:47¿Sabes?
14:47Si yo lo fuera a probar, me subiría a ese avión tan tranquila.
14:50Nada fallará.
14:52¿Tan segura estás?
14:53Por supuesto.
14:56¿Sabes?
14:58Se me está ocurriendo una cosa.
15:01¿Qué te parece si me acompañas en este primer vuelo?
15:06¿Qué?
15:08¿De verdad lo dices?
15:09Sí.
15:10El aeroplano es biplaza y el motor tiene fuerza suficiente como para llevarnos a los dos.
15:16¿Qué?
15:16¿Qué dices?
15:18Claro.
15:19Claro que quiero volar contigo.
15:21¿Sí?
15:32De verdad, tanta pera me va a volver loco.
15:34Son todos unos sinvergüenzas.
15:36Tranquilízate, Martina.
15:37¿Qué ha pasado?
15:39Pues que tantos aires que se dan cuando vienen a visitarte y tantas buenas palabras y al final son todos unos cobardes.
15:43¿Por qué entras así?
15:44Acabo de llamar al doctor Palomino.
15:49Le sonará porque vino a la promesa hace un tiempo.
15:52Sí, creo recordar que Petra lo hizo llamar una vez para atender a un lacayo enfermo.
15:56Pues su mujer me ha dicho que está en un congreso en Madrid.
15:59No hay médico disponible.
16:01Es una razón de peso.
16:02Si no está, no está.
16:02Sí, pero lo que me ha dejado pasmada es lo que me ha dicho su esposa un poco después.
16:06¿Qué te ha dicho?
16:07Que no nos esforcemos en buscar a ningún médico porque no hay nadie que vaya a venir aquí.
16:14Lo que yo decía.
16:16Bueno, ¿y eso por qué?
16:17Porque alguien les ha hecho saber que si vienen a la promesa tendrán que atenerse a las consecuencias.
16:22¿Y quién ha podido hacer esas amenazas tan sucias?
16:26Lo entiendo.
16:29No me han dicho nombres.
16:30Todo apunta al varón de Valladares.
16:32Sí.
16:32¿Quién si no?
16:34Mal nacido.
16:36¿Y saben qué pienso también?
16:37Que el doctor Palomino no es de ningún congreso en Madrid.
16:40Sí, seguramente le habrá dado miedo venir y por eso se ha inventado esa excusa.
16:43Bueno, pues ahora mismo voy a buscar al varón para hacerle pagar por todo lo que está haciendo.
16:46Deja sin médico a una criatura innocente, hombre, por favor.
16:48Templa, Adriano.
16:49Así no solucionarías el problema.
16:51¿Entonces qué quiere que haga?
16:52¿Eh?
17:09Y es que no para de seguirnos más y más y más trabajo.
17:14Lope, que el niño está dormido.
17:16Enfádate, pero un bailito.
17:18Perdóname María, pero es que no, no soporto al señor Ballesteros.
17:21No lo soporto.
17:22Tranquilo, Lope.
17:24Que no eres el único.
17:26Agual está mal quejarnos después de lo que está pasando la pobre Rafaela, pero es que...
17:31Si no lo hago, exploto.
17:33Si estamos todos igual, Lope.
17:35A nosotras también nos tiene dejas.
17:36Está la mismísima Coramilla.
17:37Y además todo te lo pide de buenas maneras y con esa sonrisita.
17:41Sí, que no sabes si al final lo que quiere es reírse de nosotras.
17:43Eso no lo digo yo.
17:44Sí, pues sonreirá, pero no para de exigirnos.
17:47Y encima lo quiere cambiar todo de un día para otro.
17:50Hasta el despacho.
17:51Que ya me dirás tú, el despacho estaba bien tal y como lo tenía el señor Ballesteros.
17:54No, el despacho estaba de guinda.
17:56Lo que pasa es que a ese hombre le gustan esas cosas de loca.
17:59Bueno, sobre todo cuando los cambios se hacen con el esfuerzo de otros.
18:03Y encima pide cada cosa.
18:04Porque qué sentido tiene que tengamos que ir nosotros a hacer la compra al pueblo.
18:08Que haya que cambiar toda la lencería de la casa de unos armarios a otros.
18:12Qué mal le da a ese hombre donde tengamos puestas las cosas, a ver.
18:14¿Y lo que cocinamos?
18:16¿Qué es eso de catar la comida de los señores antes de servirla?
18:19No, a mí lo que me parece es que ese hombre lo que quiere es ponerse las botas.
18:23De tonto lo tira un pelo.
18:25Yo creo que se cree un catador de esos que tenían los emperadores romanos para que no los envenenaran.
18:29Calla López, calla. No nos des ideas, ¿eh?
18:34Ya, pues ahora me toca a mí buscarle por todo el palacio para que pruebe la comida cuando esté lista.
18:39Espero que le guste todo.
18:40Porque es verdad que eso no es tener tiempo para cambiar nada.
18:43Vamos, que es catar por catar.
18:45No tiene ni pies ni cabeza.
18:47No, sí, es lo que yo digo. Ese hombre lo que quiere ponerse es morao.
18:51¿Que no veis que toda la comida que le suben a los señores es más rica que la que comemos nosotros aquí abajo?
18:55¿Habría que ser muy fresco para hacer una cosa así, María?
18:59Bueno, pero podría ser.
19:01Sí.
19:03Al señor Baeza no se le pasaría una triquiñuela como esa por la cabeza.
19:06Antes se moría de la vergüenza.
19:09Qué pena que se haya ido.
19:12Pues sí.
19:14Y en qué mala hora que los señores hayan traído a este hombre.
19:21En fin.
19:25Se despierta cada poco.
19:32La fiebre no la deja descansar.
19:39Bueno, no hay mal que por bien no venga.
19:42¿Y qué bien puede tener que mi hija esté así?
19:45Discúlpame, Catalina. Deja que te lo explique.
19:47Verás, ¿recuerdas que doña Leocadia nos estaba metiendo prisa para terminar el motor que estábamos diseñando?
19:52No lo sé, Manuel. Algo me comentaste, pero no tengo la cabeza para motores.
19:56Déjame terminar. Lo que quiero decir es que nos hemos apurado y hemos conseguido terminarlo, por fin.
20:01Enhorabuena, Manuel.
20:02¿Pero te crees que me importa eso ahora?
20:04Hermana, no me estás entendiendo.
20:06Lo que quiero decir es que ahora mismo tengo mi avión a tu disposición por si hubiese que volar a Madrid para conseguir al mejor pediatra de la ciudad.
20:13Podríamos ir y traerlo.
20:14¿Con qué avión? ¿Tú te deshiciste del tuyo?
20:17Sí, pero un amigo mío me ha prestado el suyo y le he instalado mi motor.
20:20¿Pero tú has probado ese motor?
20:22Mañana lo vamos a hacer.
20:24¿Y estás seguro de que está listo para volar?
20:26Porque igual te estás precipitando y tenemos otro susto. Y no estamos para sustos.
20:30Catalina, ¿de qué dudas más? ¿De mis dotes de ingeniero o las de piloto?
20:33Pues las de ingeniero no las conozco, pero como aviador has tenido varios accidentes.
20:36No te preocupes. Todo va a salir bien. El avión superará las pruebas y lo tendrás a tu entera disposición para ir donde sea.
20:42Es que no tendríamos que vernos en estas, pero por culpa de ese varón de las narices.
20:46Porque según le digo Cadi, el varón de Valladares ha amenazado a todos los médicos de por aquí.
20:51Y mucho me temo que es verdad. Por muy no me lo que parezca.
20:54Pero es que los médicos hacen un juramento hipocrático. Tienen que atender a todos los enfermos.
20:58Sí. Y tienes razón.
21:03Ven.
21:06Hermana, tienes que estar tranquila. Vamos a encontrar al mejor médico que haya, ya lo verás.
21:11Tú tienes que concentrarte en cuidar de tu hija.
21:15Y tú ten cuidado con ese cacharro. Que no quiero que te pase nada malo, hermano.
21:20Sí.
21:20¿Y con qué te entretenías en el Palacio de los Duques de Carril?
21:30Pues hablaba con doña Amalia. Sobre todo. Esa mujer está tan aburrida que le gusta pegarle a la hebra.
21:35¿De qué hablabais?
21:37De todo, un poco. Pero le gustaba que le contase cosas sobre Vera. Sobre su vida aquí.
21:43Ahora la echará mucho en falta.
21:45Pues sí. Muchísimo. Pero en el fondo ella sabe que aquí está mejor. Lejos de su padre.
21:52¿Y qué más hacías?
21:54Pues salí a pasear por los jardines con Federico, el hermano de Vera. Que pobre muchacho.
22:00¿Pobre por qué?
22:02Pues porque echa mucho de menos a su hermana. La atormenta no saber dónde está.
22:07Y hubo días en los que pensé que tenía que contarle la verdad, pero me contuve.
22:11No, no. Hiciste bien. No solo hubieras delatado a Vera, sino a ti mismo.
22:17Sí. Así que... En fin. A ver si todo esto se soluciona y se reencuentra. Vera y Federico.
22:24Lope, ¿y cuando te preguntaban por tu carrera de actor? ¿Qué decías?
22:30Pues qué iba a decir, doña Pía. Mentir como un bellaco.
22:33Bueno, mejor di que estabas actuando. Que es lo que suelen hacer los actores.
22:37Pero vamos a ver, ¿cómo te hacían preguntas más concretas?
22:40No sé, ¿te sirvió lo que estudiaste aquí antes de ir al palacio de los duques de carril?
22:44Por supuesto que me sirvió. Me sirvió mucho, aunque lo que no sabía o desconocía, me lo inventaba.
22:51Aunque el duque me puso en algún que otro aprieto...
22:54Supe defenderme.
22:58Espera, ¿llego a sospechar de ti?
23:01No. No, creo que no. Eso sí, les llegué a recitar fragmentos de obras de teatro.
23:05Dios mío, sí que arriesgaste así.
23:07Sí, arriesgué mucho, doña Pía. Ahora me doy cuenta. Ese hombre es muy peligroso.
23:12En esa casa todo el mundo le teme. Incluido su hijo Federico.
23:18¿Hasta ese punto?
23:19Pero... Así es. Ese hombre dirige esa casa como quien dirige el escuadrón de un ejército. Con mano firme.
23:31¿Necesita algo, señorita?
23:34Sí. Necesito algo. Un poco de sinceridad.
23:41Perdone, ¿a qué se refiere?
23:43Me refiero a que no soy tonta, doña Pía. Y últimamente vosotros tres estáis muy raros. Sobre todo desde que volviste, Lope.
23:54Pero señorita, ¿eh?
23:55Quiero saber ahora mismo qué os traéis entre manos.
24:02Habéis seguido investigando. Es eso, ¿verdad?
24:05No. No es eso.
24:07¿Ah, no?
24:09Y entonces, Curro, ¿por qué estuviste hoy mismo a punto de cometer una locura en contra del capitán?
24:14Te repito que no soy tonta.
24:18Ya.
24:19Así que he dado en el clavo, ¿verdad?
24:22Perdone, pero es que no sabemos de qué habla.
24:26Ah, que no se lo has contado. Estupendo, pues os lo cuento yo.
24:29Hoy mismo he sido testigo de cómo Curro ha estado a punto de golpear al capitán de la mata en la cabeza con un jarrón.
24:35Podría haberlo matado.
24:38¿Has hecho algo así, Curro?
24:39Si yo no llego a intervenir, el capitán quizás no lo hubiera contado.
24:43Y lo que es seguro es que Curro ahora mismo estaría en el cuartel y yo.
24:46Pero, pero Curro, ¿por qué?
24:47Así que...
24:49Quiero saber ahora mismo por qué están pasando estas cosas.
24:53¿Qué haces?
25:00Te vas, Curro. Quiero una explicación.
25:05Tranquila.
25:06Y te la vamos a dar.
25:08Pero, Curro...
25:09No, Lope. Yo creo que Curro tiene razón.
25:14Sí, Ángela.
25:15Esto es lo cierto.
25:17Hemos seguido investigando.
25:19Y hemos llegado a la conclusión de que el capitán fue a la joyería yo.
25:23a encargar mi asesinato.
25:27¿Entiendes ahora?
25:38¡Enona!
25:40Todavía estás a tiempo de cambiar de opinión.
25:42Es lo último que haría.
25:43¿Estás segura?
25:45Y mira que si hemos cometido un fallo en la construcción del motor, en el ensamblaje, la cosa puede acabar muy mal.
25:49¡Eso es lo que piensas antes de volar!
25:51No te lo tomes a chance. Es un vuelo muy especial. No quiero que te pase nada malo.
25:56¡Vamos, despegada una vez! ¡Quiero volar!
25:58Puta...
25:59Está bien.
26:02¡Bagárrate fuerte!
26:03¡Esto es el día más emocionante de la herida!
26:22¡Aaaah!
26:23¡Bagárrate fuerte!
26:23¡Bagárrate fuerte!
26:24¡Bagárrate fuerte!
26:25¡Garret fuerte!
26:26¡Bagárrate fuerte!
26:27¡Suscríbete al canal!
26:57No tiene ningún sentido que nos quejemos. Lo único que queda es aguantar y mantener la sombrera.
27:10Sí, bueno, y esperar que las cosas mejoren y que el señor Ballesteros se afloje un poco.
27:17También que la esperanza es lo último que se pierda.
27:20Tendremos que confiar.
27:27¿Tienen por aquí algo para quitar manchas que no se van de ninguna manera?
27:31Pues depende del tejido.
27:34Pues no sé cuál es, pero debe ser delicado porque es una camisa del señor Marqués.
27:39Su ayuda de cámara me ha pedido que pregunte.
27:42Cuando dices ayuda de cámara te refieres a tu padre, claro.
27:45Dile que lo mejor es que mezcle un poco de agua con vinagre en una zafa pequeña y lo deje en remojo.
27:52¿Mucho tiempo?
27:53No, con una hora es suficiente. Y el que lo frote con su vida.
27:56Sí, el vinagre que sea blanco.
27:58Claro, claro, que si no es peor el remedio que la enfermedad.
28:04Bueno, yo voy a subir eso a la habitación de doña Limpatia.
28:07Hay que ver quién ha visto y quién ve a mi padre.
28:19Cuando me fui parecía que se iba a convertir en el nuevo mayordomo jefe.
28:22Y ahora de repente mírelo, buscando a quita manchas para una camisa.
28:28Fíjate que me parece que te alegras.
28:34Yo simplemente comento lo que veo.
28:37Y lo comentas con mucha mala baba.
28:40Y olvidas todo lo que tu padre ha hecho por ti.
28:45No tanto. No exageremos.
28:47Lo ha hecho todo.
28:49Empezando por el hecho de que te readmitiesen aquí, en la promesa.
28:52Lo sé. Y usted ayudó a que eso ocurriera.
28:54Y yo ya se lo agradecí, señora Darre.
28:56Pero va a seguir echando en cara mucho tiempo.
28:58Yo no he hecho tal cosa.
29:00Y no hablo de mí.
29:01Hablo de tu padre.
29:03Y eres un desagradecido si no te das cuenta de lo que te quiere y de lo que se preocupa por ti.
29:07Lo dudo.
29:08Que lo dudas.
29:10Está preocupado por lo que ha pasado contigo y con tu madre.
29:13Y cuando te lo pregunta, o te callas, o le mientes.
29:17Lo dudo.
29:20Yo no tengo casas.
29:54¡De revoluciones! ¡Vamos bien!
30:03¿Y la temperatura?
30:05También bien, no se sobrecalienta.
30:09El consumo de combustible también es óptimo.
30:13Llevamos un cuarto de depósito gastado.
30:19Creo que hasta nos podríamos permitir sobrevolar aquellos botes.
30:24¿Qué te parece?
30:26¡Quiero que seguí!
30:28¿Estás segura?
30:30¡Sí!
30:32¡Está bien!
30:34¡Ya vamos!
30:36¡Esto es maravilloso!
30:38¡Estofado de Faisal, ¿no?
30:58Así es, señor.
31:00Con almendra picada y nuez moscada.
31:01¡Vamos!
31:02¡Vamos!
31:03¡Vamos!
31:04¡Vamos!
31:04¡Vamos!
31:05¡Vamos!
31:06¡Vamos!
31:07¡Vamos!
31:08¡Vamos!
31:09¡Vamos!
31:10¡Vamos!
31:11¡Vamos!
31:12¡Vamos!
31:13¡Vamos!
31:14¡Vamos!
31:15¡Vamos!
31:16¡Vamos!
31:17¡Vamos!
31:18¡Vamos!
31:19¡Vamos!
31:20¡Vamos!
31:21¡Vamos!
31:22¡Vamos!
31:23¡Vamos!
31:24¡Vamos!
31:44¿No va a decir nada del Faisal?
31:47Por supuesto.
31:49El Faisal es una ave galliforme de origen asiático, símbolo nacional de Japón.
31:55Aunque creo que usted a lo que se refiere es al estofado.
31:58Pues le diré que está en su punto exacto de cocción.
32:01Lo que indica que ha sido preparado por una mano experta porque no es fácil alcanzar ese punto en este tipo de carnes.
32:08Muchas gracias, señor.
32:10Pero hay un pero.
32:11¿Un pero?
32:14Varios, más bien.
32:16He de decir que no tiene la intensidad que debería alcanzar un plato de esta categoría.
32:20¿A qué se refiere con la intensidad?
32:26A que la pimienta está demasiado presente, diluyendo los matices que posee la carne del Faisal.
32:31Y en cambio, con el tomillo se han quedado cortos.
32:34Bueno, si usted lo dice...
32:43¿Cómo ha podido comprobar? Yo lo digo.
32:46Arreglenlo.
32:47Intensidad. Dice que le falta intensidad.
32:55Galliforme, dice. Galliforme, ¿eh?
32:58Pues tienes razón en lo de la pimienta.
33:09En lo del tomillo también nos hemos quedado cortos.
33:12Es que la rama que le echamos estaba muy seca. Había poco sabor que dar ya con esa rama.
33:17Cómo hemos estado tan ciegos de no darnos cuenta.
33:19Más que de ceguera, es un tema de gusto.
33:22No, Candela. Esto no hay que tomarse la broma, ¿eh?
33:25Nos hemos confiado y ya está.
33:27Bueno, al menos lo del tomillo tiene remedio.
33:29Sí, eso sí.
33:31Y a partir de ahora hay que andarse con mucho ojo porque este hombre sabe de lo que habla.
33:35Sí. No es ninguna tontería.
33:39Y a mi edad no me gusta que nadie me ponga la cara colorada.
33:42Ya tenía nadie, ¿eh?
33:44A ver cómo está la carne.
33:47¿Carne?
33:49Vamos así, pensando.
33:51Está perfecta, mira.
34:03¿Qué? ¿Cómo ha ido? ¿El motor funciona bien?
34:06Mejor no podría ir.
34:08Es... estoy muy contento con su rendimiento. Apenas se ha sobrecalentado.
34:12Y tendrías que ver cómo subía de revoluciones en un Santiamén.
34:16Ha hecho, Manuel, un ascenso vertiginoso junto a unas montañas que...
34:20De todas formas se nota que este fuselaje no está preparado para un motor tan potente en algunos puntos y va algo forzado.
34:27Vibraba mucho, ¿no?
34:28Sí. Pero nada grave, ¿eh? No hemos perdido capacidad de maniobra en ningún momento.
34:32Bueno, pues entonces ya está, ¿no? Podemos sacar el motor, lo desmontamos y se lo enviamos a Don Pedro.
34:37No te aceleres, Toño. No te aceleres. Todavía hay que hacerle unos pequeños ajustes.
34:40Pequeños ajustes.
34:41¿Pero en qué quedamos? ¿Es un éxito absoluto o un casi éxito al que hay que hacerle algunos ajustes?
34:45Es un éxito rotundo, pero eso no quita para que le hagamos algunos ajustes.
34:49Bueno, pues hoy sí que sí nos vamos a Lujano a celebrarlo.
34:53Yo iría de buena gana, pero no puedo.
34:55Manuel, no podemos ir sin ti.
34:58Además, dijiste que esta vez te animarías.
35:02Sé que te cuesta, pero te vendrá bien.
35:05Lo sé, Enora, pero mi sobrina está enferma. Y quiero quedarme junto a mi hermana. Pero id vosotros y pasadlo lo mejor que podáis.
35:15Manuel, lo suyo es que vayamos los tres.
35:18Toño, disfruta. Habéis trabajado duro y os lo merecéis. Y no se os ocurra volver como la última vez.
35:25Descuida, no lo haremos.
35:26Bueno, vamos, pero volvemos pronto y desmontamos el motor. Así podemos ver dichosos ajustes que hay que hacer.
35:34No, no hay prisa. No pienso desmontarlo todavía.
35:38¿Y eso?
35:39Porque tal vez lo necesite para ir a buscar un médico que examina a mi sobrina. Así que tenéis la tarde libre.
35:45¡Tarde libre! Motivo de más para salir a celebrar, Toño.
35:51¿Me cambio y vamos?
35:53Sí, sí, claro.
35:57Despacito que te va a quemar, Simona.
36:00Aquila, que no me quemo.
36:02¿Para quién es la infusión?
36:04Para la niña. A ver si mejora. Es de menta y de hierbabuena.
36:09¿Menta y hierbabuena tan pequeña?
36:13Mal no le puede hacer. Dicen que esas hierbas van bien para abrir los pulmones. Como a la pobre le cuesta tanto respirar.
36:21¿Y no sería mejor un poco de eucalipto?
36:23Eucalipto.
36:25Eucalipto se lo pondremos en forma de cataplasma si es que hubiera que ponerlo.
36:28Ahí va a quererla, señora.
36:30Ya no es lo mismo que el remedio de un médico, pero hasta que no terminen de encontrar uno.
36:34Pues eso parece un imposible.
36:36Es que yo no entiendo por qué diantres no encuentran a ninguno que pueda venir.
36:40Es que por lo visto no es que no puedan venir, sino que no quieren.
36:45¿Qué disparate es ese? ¿Cómo no van a querer venir?
36:48Además, va a atender a un bebé. ¿Quién no va a querer sanar a un niño?
36:51Ya sé que cuesta creerlo, pero es lo que está pasando. Se ha llamado a muchos médicos y nada.
36:56De hecho, ayer mismo la señorita Martina llamó al doctor Palomino.
36:59¿Ese no es el que vino a atender a Santos cuando enfermó?
37:02Sí, sí. Creo que lo mandó llamar Petra.
37:05Pues la mujer del médico salió con la milonga de que estaba en Madrid.
37:09Y también le dijo a la señorita Martina que ningún médico querría venir aquí.
37:13¿Pero por qué están haciendo algo tan inhumano?
37:15Pues porque por lo visto han recibido amenazas de gente con mucho poder que quiere la ruina de los Luján.
37:22Ya, y esa gente no distingue entre los Luján mayores y los que son solo unos rorros. Esos son unos desarmados.
37:29Yo no puedo consentir a algo así. Claro que no. No.
37:33Yo le voy a poner remedio a esto ahora mismo.
37:36¡Pero Simona! ¡Pero Simona! ¡Pero Simona! ¡Simona! ¿De dónde va?
37:39¿Pero qué? ¿Dónde va?
37:42¿Yo dije que aquí había gato encerrado o no lo dije?
37:46Me aclaró agua.
37:56¿Qué hago con estas facturas? Son del colmado de Luján.
38:00¿Qué fecha tienen?
38:02Eh... Pues son de hace una eternidad.
38:05Pues entonces a la papelera. No tiene ningún sentido que guardemos cosas viejas.
38:09Perfecto. Pues menos papelejos.
38:12Solo guardaremos las más recientes.
38:15Luego ya que el señor Ballesteros decida cuáles guardamos y cuáles no.
38:19Como usted diga.
38:30Estás muy callado.
38:32¿Yo?
38:34Estoy como siempre.
38:36No.
38:38De eso nada.
38:40Nos conocemos bien y...
38:42Como siempre no estás.
38:43¿Algo te pasa?
38:45Ya le digo que no me pasa absolutamente nada.
38:47Una cosa es que no hables y otra cosa es que no estés centrado en el trabajo, Santos.
38:59Los Santos.
39:08A ver...
39:13Es que tiene razón.
39:15Sí que me ha pasado.
39:16Sí ya decía yo.
39:19Has discutido con tu padre, ¿no?
39:22No.
39:24No, no es eso.
39:26Aunque no me gusta que esté todo el rato preguntándome sobre lo de mi madre.
39:29Como si no se creyera lo que ya le he contado.
39:31Si te molesta que te preguntes, Santos, es porque tú no lo quieres contar.
39:36La cuestión es que no debería atosigarme sobre eso.
39:39Y mucho menos la señora Darre.
39:42Bueno, es que esa mujer tiene la manía de meterse donde no la llaman.
39:45Pues sí.
39:49Aunque...
39:53¿Aunque?
39:55Seguí hablando.
40:00Que quizá tenga algo de razón y debería ser sincero con mi padre.
40:05¿Sincero sobre qué?
40:09Da igual, doña Petra. Déjalo.
40:11No, no, no.
40:12Sincero sobre algo de tu madre, ¿verdad?
40:18Por eso te molesta tanto que tu padre te pregunte una y otra vez.
40:23Eso es.
40:25Ya.
40:28¿Y no me vas a decir de qué se trata?
40:33Eh, no.
40:35No lo siento, pero...
40:37Pero creo que lo justo es que si hablo de este asunto,
40:40primero tengo que hacerlo con mi padre.
40:43Comprendo.
40:45Está bien.
40:47Pero si alguna vez me lo quieres contar, pues...
40:50Ya sabes que aquí me tienes, Santos.
40:52No, es que me lo tengo que haber dejado por aquí.
41:06¿Te estás segura de que no lo has perdido de camino a Luján?
41:09No.
41:10Una vez me echó el bolso al hombro, no lo pierdo. Tiene que estar por aquí.
41:13Bueno, a ver si está...
41:14Ahí está.
41:26¿De qué te ríes?
41:27Nada, es que me he acordado de la cara del mozo de la taberna. Cuando le hemos dicho que... que yo iba subida en el avión que sobrevoló el pueblo esta mañana.
41:35Sí, sí. No había forma de que se lo creyera.
41:38Pues si yo hubiera sido un hombre, me hubiera creído. Pero es que no le entraba en la cabeza que una mujer pudiera subir a un aeroplano.
41:45A ver, en cierta forma lo entiendo, claro.
41:48¿Ah, sí?
41:50¿Y por qué lo entiendes?
41:52No conozco a ninguna mujer tan... tan valiente como tú, la verdad. Y sinceramente tampoco conozco a ninguna que pilote.
41:59Bueno, es cierto que hay pocas, pero sí unas cuantas.
42:02No creo que en Luján hayan escuchado hablar de ninguna de ellas.
42:05Pues yo sí las conozco. Por ejemplo, está Raymond de la Roche.
42:09Que hace unos años ya hizo su primer vuelo en solitario.
42:11Y poco después le dieron la primera licencia como piloto.
42:16La licencia número 36.
42:18Pues tú en España serías la primera. Por lo menos entre las mujeres.
42:23Que va este paso, digo yo, que alguna más debe haber.
42:26Pues sí ya. ¿Y la... la francesa esa sigue pilotando?
42:30Pues no, porque con la guerra no le dejan pilotar y se ha puesto a conducir los camiones.
42:34Bueno, por lo menos puede ayudar a su país.
42:36Porque en el nuestro, en caso de guerra, no creo que dejaran a las mujeres hacer nada.
42:41Seguro.
42:42Bueno, más allá de... de... trabajar como enfermeras.
42:44Seguro.
42:46¡Ah!
42:48Aquí está.
42:50Oye, mira, que estaba aquí al final. Tenías razón tú.
42:54Claro que llevo razón. Tengo esa costumbre.
42:57Ten mi parte de lo que gastamos en la taberna.
43:03No, no, no, no. Yo no pienso cogerte el dinero.
43:06¿Qué clase de caballero sería si no convido a una señorita?
43:09¿Uno moderno, por ejemplo?
43:10Demasiado moderno.
43:11¿Nunca se es demasiado moderno?
43:13Sí. En estos asuntos y en estos parajes, sí.
43:16Pero yo no pienso lo mismo, así que coge el dinero.
43:18El dinero.
43:19No voy a coger el dinero, Nora.
43:23Mira, este día ha sido increíble para mí, de verdad. De... de los mejores en los últimos años, te lo aseguro.
43:31Déjame que te invite.
43:34Te lo agradezco.
43:36Pero es que es mejor si pagamos a medias, así que coge el dinero.
43:39Mira, es que no...
43:42Tengo...
43:44manos con quien poder cogerlo.
43:46¿No?
43:47Pues igual tendré que ser yo quien lo ponga en algún sitio.
43:51¿Ah sí? ¿Te vas a aprovechar de alguien que no tiene manos para coger ese dinero?
43:56A lo mejor sí.
43:58Y este bolsillo me parece un buen lugar.
44:09Ya he saldado mis deudas.
44:15Y me voy a casa.
44:18¿Pero te vas ya?
44:20Sí, que mañana todavía nos queda mucho trabajo.
44:25Buenas noches, Toño.
44:30Buenas noches, Nora.
44:39No para de llorar.
44:49Y cada vez lo hace con menos fuerza.
44:51No seas tan agorero, Lorenzo.
44:52Es la verdad, cada vez está peor. Yo no sé si va a salir de esta.
44:55No, basta ya.
44:56No dice si no una enormidad tras otra.
44:59No me gusta poner paños calientes por ponerlos.
45:02No estás oyendo esos llantos lastimeros y casi sin fuerza.
45:04Sí, está mal.
45:05Pero eso no quiere decir que no pueda recuperarse.
45:07Pues sí, ya.
45:09No hace falta ser tan cenizo.
45:10Por muchos errores que hayan cometido sus padres, por mucho que merezcan lo que les está pasando, esa niña no merece algo así.
45:19¿Qué hacen ustedes aquí?
45:21¿Qué hacen a estas horas en la planta noble?
45:23Perdón, señora.
45:24Pero la señora Martínez ha conseguido que el doctor Guillén aquí presente pueda reconocer a Rafaela y a eso íbamos.
45:30¿Este hombre reconocerá la hija de una condesa?
45:33Soy médico, señora.
45:35Disculpen, no sé cómo se les ha ocurrido que el primer matasanos que han encontrado examine a la hija de unos condes y nieta de unos marqueses.
45:41Disculpen, pero me están faltando al respeto.
45:44El doctor Guillén es un muy buen médico.
45:46Con el debido respeto no conozco a ningún buen médico que he visto con esos harapos.
45:50Por supuesto que no voy a dejar que entre en la habitación de mi sobrina.
45:53Escúcheme bien, capitán, porque solo se lo voy a decir una vez.
45:59Este doctor y yo vamos a entrar en esa habitación y le aseguro que pasaré por encima de quien intente impedirme.
46:04¿Quieres que le traiga algo, señorita?
46:22No. No quiero nada. Puedes retirarte.
46:36¿Estás enfadada?
46:38Lleváis días mintiéndome como si fuera tonta, así que...
46:42Ángela, no te hemos mentido. Tan solo hemos ocultado una parte de lo que ha ocurrido.
46:47Así que ahora vienes con jueguecitos de palabras.
46:50Mira. Yo solo quería protegerte. Y por eso te he mantenido al margen. Ya está.
46:58Por favor, no vengas con la cantinera de que querías protegerme.
47:01Sabes perfectamente que no me gusta que me dejen al margen. Y menos tú.
47:05Está bien. Lo siento. De verdad. Pero ahora ya lo sabes todo.
47:13Ya sabes que fue el capital el que encargó mi asesinato.
47:16Dios. Qué sinvergüenza. Te juro que desde que sé eso me dan ganas de darle un buen bofetón cada vez que me lo cruzo.
47:24Ahora entiendes por qué estuve a punto de cometer esa locura.
47:29Ángela, es que hay momentos en los que estoy a punto de explotar. Que llevo tal rabia adentro que necesito...
47:34Te entiendo. Pues no te comprendo de verdad. Pero no puedes tomar ese camino.
47:42¿Y qué otro camino me queda?
47:44El de la justicia.
47:46Pero para emprenderlo necesitamos pruebas de que el capitán hizo lo que hizo.
47:50No. Ángela, eso es muy difícil.
47:52El duque de carril ha quemado el cuaderno de tapas doradas donde está todo por escrito.
47:58Pero tiene que haber alguna forma de demostrar la culpabilidad de don Lorenzo.
48:01¿Cuál? Porque ni el duque va a confesar que el capitán le hizo ese encargo ni él lo va a reconocer.
48:06Es que es imposible, Ángela.
48:10Pues si no podemos demostrar la implicación del capitán en ese delito, tendremos que valernos de otros.
48:16Eh... No, no, no estoy entendiendo.
48:22Don Lorenzo tiene más de lo que dice.
48:28Mucho más, de hecho.
48:30Y estoy convencida de que es materialmente imposible que haya llegado a amasar una fortuna semejante de una manera lícita.
48:38¿Lo dices porque has visto algo raro trabajando para él?
48:42Así es.
48:44Y con los documentos que he visto me da la impresión de que muchos de sus negocios no son muy legales, que digamos.
48:52Y yo puedo ayudarte a demostrar todo esto porque me tiene como secretaria.
48:57No.
48:58No puedes arriesgarte a Ángela.
49:00Claro que puedo. Curro, tengo acceso a todos sus documentos.
49:03He dicho que no. El capitán es muy peligroso.
49:06Y si intentó matarme a mí, a quien tuvo como hijo durante años, piensa qué no haría contigo si te descubre.
49:16Curro, quiero ayudarte. Es más, necesito ayudarte.
49:24No. No puede ser. Lo siento.
49:29¿Tú no harías lo que fuera por mí?
49:31Pues entonces, deja que yo haga lo que pueda por ti.
49:39Por favor.
49:41Lamento mucho que me hayan defraudado así.
49:51Presentarse la planta noble de este modo.
49:53¿Ustedes se han hecho una idea del ridículo que me han hecho pasar?
49:55Han puesto en entredicho mi autoridad.
49:57Que no podemos estar expensas del próximo escándalo, Lorenzo.
49:59Hay que cortar esto de raíz.
50:01¿Vas a pedirle a tu hija que tome cartas en el asunto?
50:03¿Vas a pedirle a tu hija que tome cartas en el asunto?
50:05¿No? ¿Las vas a tomar tú?
50:07¿Yo?
50:09Sí, tú. Quiero que reabrides la reputación de mi hija.
50:11¿Sabe? Si quiere, puedo dar aviso a otro lacayo.
50:13A lo mejor deberías explicarme cómo debo tratarte.
50:15No, usted lo sabe.
50:16No, no lo sé.
50:17No, no lo sé.
50:18Lo sé.
50:19No, no lo sé.
50:20¿Pero qué es lo que va a pedirle a tu hija que tome cartas en el asunto?
50:22No, las vas a tomar tú.
50:23¿Yo?
50:24Sí, tú. Quiero que reabrides la reputación de mi hija.
50:25¿Sabe? Si quiere, puedo dar aviso a otro lacayo.
50:27A lo mejor deberías explicarme cómo debo tratarte.
50:30No. Usted lo sabe hacer muy bien.
50:32El único problema es que lo que pretende es humillarme.
50:35Ese lacayo es un impertinente.
50:37No se preocupe. Hablaré con él y seré extremadamente claro al respecto.
50:41Hágalo.
50:43Pero sobre todo déjele claro que no va a haber una segunda oportunidad. ¿Me oye?
50:46Un pobre no debería hacerse determinadas ilusiones. ¿Es eso?
50:50No me refiero a eso.
50:52Si está muy claro, tú eres rico, yo soy pobre. Lo lógico sería que Nora se fijara en ti y no en mí.
50:56¿Pero qué estás diciendo? Te digo esto porque te aprecio y no quiero verte sufrir. ¿Eso es todo?
51:01Nosotros mismos lo hemos sufrido en nuestras carnes por intentar cambiar las cosas y saltarnos las normas. No se puede.
51:06Sí, y es cruel e infame que unos ilustres doctores no tengan reparos en poner en peligro la vida de una niña recién nacida.
51:14Con tal de complacer los intereses de un noble, el varón de Valladares.
51:17Eso es un miserable.
51:18Por eso hay que pararle los pies.
51:20Por su trabajo con el capitán, ella está al tanto de sus negocios. Y se ve que hay algunos que son realmente turbios.
51:27Curruoso es muy peligroso. ¿Te lo ha propuesto ella o se lo has dicho tú?
51:31No, no, no. Lo sugirió ella. Y yo no voy a permitir que haga semejante locura.
51:34Ahora que, pensándolo bien, igual es una buena idea.
51:41¿Qué?