Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today

Category

📺
TV
Transcript
00:00Music
00:30He doesn't listen.
00:48Good knock.
00:50I wanted to make sure you weren't sad when Dad.
00:52I'm fine, darling.
00:54So, you're gonna come for a sleepover later, yeah?
00:57I said he'd be missing Nigel.
00:59I can show him my videos from us at Billie Eilish.
01:02Why don't you go and get some sweets out of the bowl? Go on.
01:07She ain't moving it.
01:08Pugly little flat.
01:10Three of you all squashed in there.
01:12No-one's squashed anywhere.
01:14Callum coming home, bringing all sorts.
01:17For Lexi to see.
01:19Callum never brings home anyone.
01:21Well, while Nigel's with his wife and Grandad's just pottering around here on his own, I suppose one night won't hurt.
01:34Oh, Alfa! You're spilling them everywhere!
01:46It can spill as much as it likes. Once Cat gets to the pub, we're gonna be rolling, aren't we boys?
01:51You ain't won the auction yet, remember?
01:53You're the one who's always banging on about thinking positively.
01:56I can always get you a load of vodka.
01:58I want my own room.
01:59No, you'll share my tummy.
02:00No.
02:01Oi, you two, pack it in, I'll leave you at the flat.
02:04Oh, if only Martin could see all this, eh?
02:06Listen, there's gonna be other bidders and you've only got until tomorrow, so...
02:09Why don't you get back to bed and try getting out again?
02:13Look, Ma, his money will do the deposit.
02:15Cats, go and see the bank tomorrow.
02:16Yeah, hopefully sort out a mortgage, but not a word to Alfie, all right? None of you.
02:19What? You haven't told him?
02:21We ain't got it yet, have we? But if we do pull this off, imagine the surprise on his face.
02:25A big surprise.
02:27I want some toast.
02:29No.
02:30No? Arthur, have you finished those?
02:32No.
02:33Are you gonna finish them?
02:34Callum, Callum, are you okay?
02:38Are you okay? I've got your message.
02:40Listen, Johnny, I'm sorry, all right? Phil said I can't.
02:48There's plenty more fish in the sea.
02:50Yeah, but he wants that fish.
02:52Yeah, without more baggage than an airport carousel.
02:55No, it was nothing, it was just a thing, wasn't it? So, I'm just...
02:58Fine.
02:59Come here, come on.
03:00Get in.
03:01Oh!
03:02And where do you think you're going?
03:04There we go.
03:05Go to Mum.
03:06Is that it?
03:07Hi!
03:08Is that your Mum?
03:09Here, I've got a present for you.
03:11Honestly, two seconds.
03:12I'm Oscar.
03:13Oscar Brannan.
03:14My brother.
03:15We're late.
03:16She meant to say, thanks.
03:17Nursery.
03:18And then we've got an auction to finish planning.
03:19She thinks I don't know what that was about. And I do.
03:21What?
03:22Acting weird, can't look at me.
03:24She's just saying...
03:25Well, she's just saying...
03:26She's just...
03:27Well, she's just pups Miss Are All, innit?
03:28Proper cougar, that one.
03:30She just wants a bit of the brain, don't she?
03:33What?
03:34Acting weird, can't look at me.
03:36She's just saying, well, she's...
03:39she just pups Miss Are All, innit?
03:41Proper cougar, that one.
03:43She just wants a bit of the brain, don't she?
03:45What?
03:46Well, she can't get back to us, isn't it?
03:47Like, I'm living in the sleep-to-day.
03:50Tax isn't paid
04:03Bernie Robiness is gonna lose us the restaurant. We'll find a way
04:09Right come on dad and Sookie are working. They're my businesses. I should be learning about all this. Well, I mean Sookie's working
04:15Your dad's just looking up things to do with two teenagers whilst I'm on my cruise. Oh, I'm not in the mood Priya
04:20Look, I've just had to sell my new car to try and sort out this mess. We've only just bought it. I mean in fact you need appreciation dad. You can
04:26What you found I
04:29Was just um I
04:32Was I was just are you going through my things is everything okay?
04:37It's just a couple photos of my sister. Yeah, maybe I'll tell you all right mine
04:45Right then I'll let you want to do my holiday washing for me
04:55It's okay look can we do this later
05:15It's not Vinny's fault that she didn't tell you she was getting engaged did I say it was?
05:24Just don't push away the only child you've got left
05:26I
05:34Told the gauge it'll be done yesterday
05:36So I'll call him and tell him at me tomorrow trying to ruin my business or something you should promise me because you cannot deliver mr. Mitchell
05:44Look I'll sort it yeah, Phil
05:46Is he were you?
05:54What he really said that bringing home all sorts to our pokey little flat he said
05:59I've messed this up Jay. Yeah, all cuz you can keep it in your trousers Ben finds out
06:06Free dance, that's what Lola wanted so Phil can't just wade in
06:11That's him. It's Phil. Well, we're standing our ground right one night's sleep. Oh, right and that's it
06:21Hello
06:23What what do you mean missing?
06:28Look I'm meant to be on the van no, come on how is me asking Vinny not to touch my stuff pushing him away
06:33Clearly he's just missing her all right his sister's getting married my daughter go on
06:38She lives in Canada on the other side of the world no where canada is you just wanted a photo. That's all
06:46You know when Erica died my mom what every single photo of her away
06:51She need to still alive and she could still reach out and
06:57Even though I blame myself for her accident suddenly seeing her cleared from every shelf and the sideboard and frames that used to have the two of us
07:06Being replaced with pictures of just me
07:09Sometimes I just wanted to see her face
07:12You know so I didn't feel so alone
07:16It just hurts so much you know yeah, I know
07:25But you're not the only one feeling the distance okay, you're not the only one
07:33Feeling her life moving on without you being a part of it
07:43Okay
07:45Okay
07:47Okay
07:57He's not gonna guess and it's his sister
07:59Oh I know but
08:01Seeing max running junior every time I look out my door
08:06Right now I just want this whole sale to be over
08:09I can't wait for my whole sail away
08:11To begin
08:12Thanks Elaine
08:13Not today Priya
08:14Dream cruise holiday can't see a booze credit card was it
08:16I said not today
08:17Not today
08:21Not today
08:25You want some tea?
08:26Oh I'd love one these figures are doing my nutting
08:29Stacy's just had life insurance come through from Martin
08:33Must be a comfort for the poor girl
08:36All those children can't be cheap
08:38At least now she have one thing off her mind
08:41She's giving it to me
08:43Which means I've got enough deposit to try and buy the Vic
08:45Oh
08:49Well they do say that um
08:51One should make big decisions when they're craving but
08:56I'll make the tea
09:05I didn't realise they've missed the delivery but she's gone to the wholesalers so they should do for now
09:09But I didn't realise the builders on George Street would all have ten pound notes
09:13It's alright I'll just go and get some change
09:17Yes please and don't tell me what sauce you want because I won't remember
09:20And what's on the back is not coming off again
09:23Can I have a bacon back?
09:27Stacy!
09:29Stacy, follow!
09:30Oh
09:33Alfie!
09:35No it's Jean and I've got a queue
09:37Okay Jean, hello darling can you put Stacy on please?
09:39Well if Stacy was here she would have answered the phone wouldn't she?
09:41To your sex
09:42Um
09:43How are you okay?
09:44I mean about the cancer scare
09:46I know you wanted to clear your head
09:48Jean, Jean, sorry I'm fine but I really need to speak to Stacy urgent yeah?
09:53Well if there's anybody you should be speaking to it's Kat
09:56She's worried sick about you so whatever you and Stacy are up to
09:59Okay okay no the thing is Jean Stacy was going to try and find me Kat's ring size
10:03I'm just going to get you know a little present for her
10:05Right so when Stacy gets back I'll get her to give you a call
10:07Excuse me
10:09I've left two seconds
10:10Jean, listen this is really important
10:13Listen to me
10:14Do not tell Kat
10:16Alright?
10:17It's a ring, I've got a queue
10:19Jean?
10:20Jean?
10:21It was just two minutes
10:30We've been to North Berwick, he always loved that little arbor
10:33Just just get your lot looking alright?
10:35Because if the Scottish old bill ain't fair
10:36Oh you've changed your tune is that a please?
10:38Then when we got to Edinburgh at the station I went to the toilet and I think there was a train it was just leaving for London
10:43It's a place alright? It could be anywhere
10:49Alright look you think you saw him get on or you actually saw him get on the train?
10:53Well it's fun, it was already out of battery so I don't
10:56Okay I'll put a call out and check the rail network
10:59Well I can speak to some of the boys on the market in case he comes back here
11:02Alright well don't you stand there, come on
11:12If anything's happened to me
11:13Oh I am allowed to have a wee Phil
11:15I'm erm
11:31Look earlier if I was sharp
11:32If?
11:35It's just
11:37You know your children's weddings you
11:40You think you'll all be there together
11:42And now we're sneaks getting engaged and none of us have even been invited
11:48You know seeing you with those photos
11:50Mum
11:53She asked me to send those pics for our engagement party
11:58I didn't know you two were still in touch
12:00Oh she's my sister
12:02Oh
12:04I've erm
12:05There's a box under my bed
12:07It's got pictures of all of you lot in it
12:09If you want
12:12You can get it and we can go through it together
12:15You know seeing as none of us are going to be there
12:17Thank you
12:22I mean that
12:23Lovely thanks Elaine
12:33Sorry, thanks, Elaine.
12:52You, er, spoke to Sharon yet?
12:55She's been calling. I just thought if I could find a job first.
12:58Well, she was talking. I thought you'd be packing your bags by now.
13:01I can't believe Bernie's dumped me in this mess.
13:04I know you said leave it, but running off with Sookie's money?
13:07I might just go to the police.
13:08Look, Sharon is your sister. Why don't you just ask her?
13:11I'm not scared of the Panasars.
13:13I reckon Sookie might even reward me then.
13:16Look, why don't I try, Sharon?
13:20Well, whatever you think, but I'm not just forgetting about it and ending up on the street.
13:24Right.
13:25Well, I'm thinking of selling the pie shop.
13:27You'll be taking a big loss, Ian.
13:32Oh, you're not still getting...
13:33Ian, you love that pie shop.
13:35Well, it's not exactly full of happy memories, is it?
13:38I mean, if I have to sell something to buy this place...
13:40You're selling my business?
13:42Do you know what? Your ears are nearly as big as your ability to cause trouble.
13:45If you don't mind, we're having a private meeting with our solicitor.
13:48I bought that, Ian.
13:49With my money and the rapist.
13:53So when I sell my business, I will make sure you get the small share that you are entitled to.
13:58Now, if you don't mind.
13:59Look, all Harvey's saying is selling everything up so quickly.
14:02But I had my first pint in this pub.
14:04All the family celebrations and the thought of us all together behind the bar.
14:07Yeah? And how did that story end?
14:09When you bought it then?
14:11Worried about getting barred, are we?
14:13You all right?
14:18Any idea how many bidders there are?
14:20I'm seeing my mortgage broker in the morning.
14:22Well, it's a couple of big chains.
14:24One developer talking about flats.
14:26But you said there was no big breweries.
14:29Well, it's out of our house now. It's going to auction.
14:32Are you serious? You're going to put an offer in?
14:35Well, it's a future for my kids, isn't it?
14:37They're so excited.
14:38Aren't they?
14:39Yeah. Yeah, and Martin's left Stacey life insurance, so that's the deposit sorted out.
14:44And Alfie's never really found his thing when we left here.
14:48And the thought of being back in his place.
14:50Hold on. You're not going to spend Martin's kids' inheritance on buying this place, are you?
14:54Is anybody talking to you?
14:55Yeah, I know there's not much chance of your kids going to uni,
14:57but I don't think my cousin took out that policy so you could wear leopard print behind the pumps.
15:02It's an investment, yeah? And it was Stacey's idea.
15:05Just back off, Ian.
15:09It wasn't I knew about after all. It was just part of the day.
15:21What were you going to do? Send me a postcard?
15:24Or was I going to see your face grinning on her Instagram?
15:26A little glass of bubbly in your hand.
15:28She invited me over. I didn't know how to tell you.
15:37No, you always were a coward.
15:38It's her engagement party.
15:40So I heard. Haven't you got a flight to check into?
15:43I knew you'd be like this.
15:43Yeah, but it didn't stop you booking a ticket, though, did it?
15:45You had no right reading my emails.
15:47You've got everything I've ever done for that girl and she chooses you, eh?
15:50It's not like you've ever done anything, is it?
15:51You ever been there for her? You ever supported her?
15:55She's my sister.
15:55Yeah, and I'm your mother, Vinnie.
15:57Every mistake you have ever made, I have forgiven.
16:00Me and Eve nearly died at our wedding because you let that monster get the better of you.
16:03No, no, no. This is not about that.
16:05That was about you. You!
16:07You were always the victim.
16:09Me?
16:09Yeah. Last time Ash walked away, you pretended to have cancer.
16:12Oh, really? This again?
16:13What kind of mum tells her kids she's dying and it's still about everyone else?
16:17I did that to bring the family back together and it worked.
16:20All right? Your father was in prison and I, I...
16:23No, no, no, no, no, no, no, no.
16:25You made a choice and you chose to lie.
16:28Vinnie, I didn't know anything back then.
16:31I didn't know any other way.
16:32He left me with four small children.
16:34And how many have you got left?
16:37She needed to check on Sookie.
16:38I mean, honestly, you think us lot have drama.
16:40No, well, there's some nice ones in your photo album and there's some nice ones on the...
16:45Oh, Kat!
16:46I was just saying we could get a nice photo of Martin and put it in a nice frame and he should talk to you.
16:50And then we could put it behind the bar and it would be like he'd be with us all the time.
16:54Sorry, Stace. I'm pulling out.
16:57What do you mean?
16:57You can't!
16:58It's in a smile on Cathy's face right now!
17:00Mum, it's only about Cathy.
17:01That's the kids' money. Don't feel right taking it from them.
17:04No, you won't.
17:06Has someone said something?
17:07You don't seem like Nigel, have you?
17:09I'm talking.
17:09Hey, he's gone missing. I really need to track him down.
17:12Callum, if I see him, I'll find you, yeah?
17:15Kat, you love that pub.
17:19Look, that money's got the kid's name on it, right? It just don't feel right.
17:23I can't take money out of their piggy bank just to buy some dodgy East End Boozer.
17:26I knew that piggy bank.
17:27And if it was, they're only going to spend it on crisps.
17:29You're not listening to me, right?
17:31What if they want to go to uni or get married, buy a house?
17:34Oh, you'll pay me back when you can or you'll just give me a car of the profits.
17:38But what if there's no profits to start with?
17:40It's an investment, Kat.
17:41It's for their future.
17:43You're the only one in this family who's only good with money.
17:46If I try and hold on to that till one of that lot gets married,
17:48Nan's going to make me invest in dodgy vodka and Christmas trees and...
17:54Just think, making big decisions when you're still grieving...
17:56What? Because I miss him.
17:59We all miss him, Kat.
18:01Having a load of money in the bank, I ain't going to bring him back.
18:04Yeah, I know that.
18:04Whoever said all this, whoever's put all this in your head, this is Martin.
18:08He cared about our family.
18:10Right, and that's why I can't take it.
18:12No, all of us.
18:13You, Alfie, the boys.
18:14And do you really think he'd want Harvey to get one over on us?
18:17Mum, it ain't about Harvey and it ain't about Kat-Fee.
18:19I do know that, Stacey.
18:20Kat, if I've learnt one thing from losing Martin, it's live for today.
18:24And if he was here now, he'd say, sod it.
18:27You'd buy that pub.
18:35Vinny!
18:36I'm here, I'm not finished yet.
18:37Nothing, Ash did, was ever good enough.
18:39That's not true.
18:40Went to uni, became a doctor.
18:42You know, most parents would be proud of that.
18:43Yeah, I was proud of her.
18:44I bought her the surgery.
18:46And it was me that told her to go to Canada to get away from your father.
18:48All her life going out with the wrong kind of boys, the wrong kind of girls.
18:51Yeah, well, if you ever found someone to marry and have kids with,
18:54you would understand.
18:55You made her ashamed of her sexuality when you were hiding her own new car off
18:59while having an abortion.
19:00We have dealt with this, all right?
19:02And at the time, Kira agreed with me.
19:04Oh, yeah, Kira.
19:05You love Kira so much, you let him go to prison for life, Mum.
19:07Don't you dare, don't you dare, because I tried to stop him.
19:10While you're out here, married, having the life he should be having.
19:13Vinny, meldia, mintakitiasi.
19:15I even went to the police.
19:16Is that what it takes to prove that we love you?
19:18I mean, Jackson didn't even get a chance to put himself in prison.
19:20You went ahead and did that for him.
19:22Yeah, to save you, because if I'd have thought for one second,
19:25you'd be strong enough.
19:26Strong like he was.
19:28Hey, where is he now, Mum?
19:31Where is he?
19:33How did that big plan of yours end up?
19:39Vinny, I'm sorry.
19:40All my life, you told me what to do.
19:49Told all of us.
19:52Maybe if you hadn't.
19:56Vinny, I was the mum Nish wanted me to be.
20:01And what about the mum we needed you to be?
20:04Dad was in prison.
20:09You just said it yourself.
20:12This was you.
20:14No.
20:14All of you, Mum.
20:15Vinny, I had to do it all on my own.
20:17You know, maybe if I'd had someone loving me, supporting me,
20:21helping me to be better...
20:23It's a lot of maybes.
20:28You don't get a second chance.
20:29Come here.
20:41Come here.
20:53No, no, you don't, sir.
20:55I need to get home.
20:56If you don't have a ticket...
20:57I need to get home.
20:58If you'd like to just come on...
20:59Get away from me!
21:02Just get away from me.
21:04I need to get out.
21:05Nigel.
21:05Just get away from me.
21:07Please, sir.
21:08I just need to...
21:09Look, I'm DC Highway.
21:11He's got dementia.
21:15Come on.
21:17Let's go find Phil and let's get you a nice cup of tea, yeah?
21:20Don't touch me.
21:21Okay, okay.
21:23Oh, Nigel.
21:26Nigel?
21:27What's going on here?
21:29Nigel, it's me.
21:33It's your landlord.
21:34It doesn't seem to know where he is.
21:38Okay.
21:38All right.
21:43Come.
21:43Come.
21:44Come on.
21:45I'll get you all right.
21:46Come on.
21:49Come on.
21:50Bye, Laura.
21:51Bye.
21:55Bye.
21:55Hey.
21:56Sharon said you can stay.
21:58You spoke to her?
21:59Yeah, I caught her just going to bed. So, you can forget about Bernie.
22:03Why would my sister do that? I've told you, I'm not scared.
22:07Look, she owes me a favour, all right?
22:09And it's got nothing to do with being scared of the panaceas.
22:11It's just... Bernie... Bernie's suffered enough.
22:15You'll still have to find a job, though, you know, so you've got something to live on.
22:18Don't you pay your sister back?
22:19But who's even going to run the place in?
22:22If only there was someone in the family with bar experience.
22:25Oh, I can't manage the cath and all.
22:27If you need a cath manager, I owe you.
22:29See? There you go.
22:32There you go.
22:35So, tell us about these people that want to turn this place into flats.
22:38You've all been wearing Alfie, now.
22:39Oh, something to say, Cathy?
22:41It's an auction, G.
22:42You've not won it yet.
22:43Oh, your smile, Harvey. It's just dropped on the floor.
22:46Look, if you're trying to stitch this deal up because Alfie's your mate...
22:48No-one's stitching anyone.
22:50Look, we just want a fair price and to finally move on.
22:57Right, talk us through the money.
23:03The kids are already fighting over their bedrooms.
23:05Oh, the fights that Johnny and Nancy had come in.
23:08If we get this, imagine Alfie's face.
23:11Alfie, he phoned when you were getting change.
23:14You've only just remembered.
23:15Well, there has been a lot going on, Stacey.
23:18He said he wants to talk to you urgently, something about a ring and not to tell Cat.
23:21No-one in the market's heard anything.
23:36Probably in some cinema somewhere, watching a subtitle movie,
23:40picking popcorn off his tie.
23:45Oh, Phil.
23:47Night.
23:48Jimmy, Joe.
23:49All right, mate.
23:50All right.
23:51Nigel, you remember Julia, what?
23:57I'll, er...
23:59I'll put the kettle on me, yeah.
24:02I got lost and, er...
24:04Me and Yolandi found him at the tube, trying to jump the barriers.
24:07Blimey, Nigel, how old are you?
24:09I've called her for search, Matt. I'm just glad that you said.
24:12This don't change anything.
24:16Not now.
24:18Just glad you see her, Gladwell.
24:25There is, um...
24:26There's no-one there, and, er...
24:28Why don't you go upstairs every way down and we'll catch an earlier train tomorrow?
24:32He ain't going anywhere.
24:34People round here looking out for him.
24:35Look, I don't...
24:36I don't want you to...
24:37I will look out for him better.
24:38No.
24:39No, you've had your chance.
24:40You're blinding.
24:40You can get a train any time you want.
24:42It's not your decision to make, Phil.
24:45And whose is it?
24:46It's mine.
24:46And, um...
24:48What I want...
24:49I want to stay here.
24:52You still haven't found her?
25:02No, no, no, no, I haven't, Stacey, but listen, listen to me.
25:04So, what's the problem?
25:05Stacey, because they're not exactly quiet boys, darling, okay?
25:09They tell me they need hard cash to cover.
25:12Look, Zoe's not in danger.
25:14So, I've no idea.
25:15I've no idea.
25:15For all I know, they could have her.
25:17I don't think you're scaring me.
25:18I just know they need cash.
25:21So, you think you can find her if...
25:22I can't believe it.
25:2350,000 euros.
25:24I don't know.
25:24Where am I going to find money like that?
25:26Look, if you'd have told me this morning, I've come into some money, but...
25:29Hold on, stop.
25:30What are you talking about?
25:32Where from?
25:34My name, above the door, again, hopefully.
25:37That's not the point, Alfie.
25:40Okay, okay, well, can you wire it over?
25:43I've promised it to someone.
25:45Stace, this is...
25:46This is our last chance.
25:49All right, if Kat finds out, we found her.
25:51Or we've let her go and something's happened to her.
25:55If they've hurt a bone in her body or...
25:58Oh, no, she just...
25:59She just disappears.
26:00You don't understand, Alfie, all right?
26:02I've promised.
26:03No, Stacey, you don't understand!
26:05If this trail goes cold and we lose her for good, then we are in serious trouble.
26:09Space.
26:10Oh!
26:11Oh!
26:13Oh!