Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
TV
  • yesterday

Category

📺
TV
Transcript
00:30Beautiful.
01:30The kids got off to school all right.
01:47I mean, they grumbled a bit, but we made the right decision.
01:53They've been to too many funerals recently.
01:55So, are you sure you still want to do this?
02:03He's my son. Nothing's going to stop me from being there.
02:05Well, I hope Tracey and Cara will respect that.
02:11No.
02:12Without that, Cara thinks I did it.
02:17Darling, I told you, she's lashing out because she's hurting.
02:20You know, saying goodbye to your child, it's...
02:24It's one of the hardest things anyone has to do.
02:30Hmm.
02:32If Zach was with us, what do you think he would say?
02:35He'd say, step up, show up and don't take any bull.
02:47Well, he'd be right.
02:48I wish he was here.
02:53He is.
02:56And he'll be right by your side all day.
03:00Along with everyone else.
03:01Everyone already thinks I killed Nate
03:05and now this insurance policy thing
03:07is going to make me look even more guilty.
03:09But you're not.
03:10And that's all that matters.
03:12But everything I do is going to get twisted
03:14if I'm crying too much,
03:16if I'm not crying enough.
03:18Don't let Cain and his degenerate family
03:20make you second-guess yourself.
03:22I didn't kill him.
03:24I didn't.
03:25I know.
03:27I know.
03:29Mummy!
03:29Hey.
03:30Hey.
03:31Hey, sweetheart.
03:33It's OK.
03:34It's OK.
03:35Erm, Mummy's just...
03:37She's just a bit upset
03:38cos she's missing your daddy.
03:39Come on, let's, er...
03:41Let's go upstairs and put your shoes on, eh?
03:45I don't think we can put Frankie through this today.
03:48With everything that's going on,
03:50the potential for it to kick off.
03:52Would you have anyone that can babysit her, short notice?
03:56Claudette, the vicar's mum.
03:58She's Scott Johnny today.
03:59She offered to have Frankie.
04:00Well, let's take her up on it.
04:03She's got to miss her own dad's funeral
04:05because Cain Dingle wants to start World War III.
04:08It's not right!
04:08Yeah, he's got a lot to answer for.
04:12I meant to stand up in front of everyone
04:15and read a eulogy.
04:16I just don't think I can do it.
04:18Hey, if you can't speak, then don't.
04:20This is about Nate.
04:25But it's also for us.
04:28We're just going to be strong for each other, OK?
04:30What's this?
04:44Nothing.
04:46Well, it looked a lot like you were checking flights,
04:48so is there something you want to tell me?
04:49Er...
04:51I was thinking maybe we could take the kids on holiday.
04:55Again?
04:57At least just take them.
04:58We've only just got back from Paris.
04:59Yeah.
05:00Er, OK, bear with me.
05:03Beach holiday.
05:04OK?
05:05And that way we can actually relax.
05:07Is this why you've been so cagey the last few days?
05:10Well, don't get excited.
05:11I was just looking at options.
05:14What did I just say?
05:16Sorry, I can't help it.
05:17I mean, it's just the thought of you
05:18stepping out of the scene, you budgie smugglers.
05:20Like James Bond.
05:21Budgie smugglers?
05:22Yeah.
05:22Mm-hmm, OK.
05:23We'll see what I can do.
05:24You have to work?
05:25Yeah, actually.
05:26I'm on my own today because Bell's at Nate's funeral.
05:29I've got a charm big corporate client.
05:31And apparently they're a tricky customer.
05:33Well, you will schmooze the pants off them, I'm sure.
05:35Don't underestimate yourself.
05:37Hope you're right.
05:37I usually am.
05:38And modest.
05:40Mm-hmm.
05:41And handsome.
05:42Mm.
05:43Actually, I've really got to go.
05:44OK, see you later.
05:46Wish me luck.
05:46Good luck.
05:47Oh, and don't forget,
05:49we're taking the kids bowling later.
05:50Yes.
05:51I didn't forget.
06:05Do you think it is OK if I stay at home today?
06:07If you don't feel up to it, you don't feel up to it.
06:10No, but I didn't go to his memorial either.
06:11I just feel like I'm letting Nate down two days in a row now.
06:15You're under strict orders to take it easy.
06:18Yeah, I know.
06:19This whole surrogacy thing is stressful.
06:22But have faith.
06:24It's still early days.
06:25We'll find someone.
06:26Yeah?
06:28Question.
06:29Has anyone seen my tie?
06:32Yes.
06:32It's on the bed.
06:33Oh, great.
06:34Perfect.
06:38You still haven't told him that you've agreed to be my surrogate?
06:41Well, I thought we'd wait at least until we got the test results.
06:44Right, Grandma, I'm telling Jacob today, so Mackenzie needs to know.
06:47We're going to a funeral.
06:49I can hardly lean over between the hymns and say,
06:50Psst, guess what?
06:52I'm giving birth to my great-grandchild.
06:53Right, and don't you think he's going to be annoyed
06:54when he finds out we've been sneaking around behind his back?
06:56It makes it feel like we're doing something wrong.
06:58We're not.
06:59OK, we're just protecting him until we get the results
07:01and we see whether there's something worth bothering him about.
07:04Babe, I know Mack, OK?
07:05I know how to handle him.
07:06Please, leave it to me, yeah?
07:07Oh, there it is.
07:14Oh, I need to get going.
07:16I'm sorry I can't be with you today.
07:17Oh, no, it's a last-minute thing,
07:19and you have got a business to run.
07:21You and Ron will be OK, won't you, without Vanessa?
07:24Ron is on a course.
07:25Oh, right.
07:26You're going to be on your own?
07:27Yeah, it's bound to happen eventually.
07:29Yeah, but I thought them two were looking after the dogs
07:31to get your confidence built up after the attack.
07:33Yeah, but I'm a vet.
07:34I can't avoid dogs forever, can I?
07:35Anyway, I'll be fine.
07:36Well, if you're sure.
07:37Oh, come at me, you.
07:40Oh, I forgot to ask her.
07:41Have you reached out to your dad?
07:42No, we'll be having too much fun in Ireland, won't we?
07:45Oh, well, I'm proud of you.
07:47And if you could see how, you know,
07:48well you're handling everything after what's happened,
07:50you'd be proud of you.
07:50Oh, yeah!
07:51Oh!
07:52Right!
08:05One sec.
08:05Hey, everything okay?
08:16That's what I was wondering.
08:18Can I come in?
08:19Er, yeah.
08:20I, er, I notice you've been a bit distracted the last couple of days.
08:30Everything's fine?
08:31Well, I hope I haven't caused you any headaches
08:33when I change my mind about the solar investment.
08:36Well, it's not a problem.
08:39Looking at the market today, your instincts are probably correct.
08:42Well, just know that my change of heart
08:44wasn't anything to do with my faith in you.
08:51It's nice to know.
08:52And if there's ever anything on your mind,
08:55I hope you know that I can offer a very non-judgmental ear.
08:59Well, erm, if I'm being honest.
09:07I've been thinking a lot about Graham recently,
09:10since you mentioned him the other day.
09:12I miss him.
09:14I miss him.
09:16Yeah.
09:17Me too.
09:20You know, he talked about you like you were his son.
09:24Really?
09:25There's nothing he wouldn't have done for you.
09:31A loyalty like that
09:33is a rare thing.
09:39We don't have much left when it comes to family.
09:44I wish Jamie was half the man you are.
09:47But you never know.
09:48People surprise you.
09:51A year ago, if somebody had told me
09:53that we'd make such a good team,
09:56I'd have laughed in their face.
10:02Please accept my deepest condolences.
10:05I know what it's like to lose a son,
10:07and I promise we'll do him proud today.
10:10Thank you, Vicar.
10:12That means a lot.
10:15I, er...
10:17hear the other side of the family
10:18might be joining us now.
10:20This is all the family and friends
10:22that we need here today.
10:23The man who killed my son is not welcome.
10:32Here we go.
10:37Hey.
10:38You'll be all right.
10:43What's she doing here?
10:45Don't let her intimidate you.
10:46She'll leave me alone for a flippin' minute
10:50today of all days.
10:52All she wants is to find out
10:53what really happened to Nate.
10:55It's not you.
10:56She'll be worried.
10:56She'll be worried.
10:56Oh, boy.
11:10I'm sorry.
11:16What's that?
11:16I told you to stay away.
11:25Don't let her go.
11:35I'm sorry.
11:39I told you...
11:45to stay away.
11:47You're not welcome here.
11:49None of you are.
11:51He was my son as well.
11:54We're not going anywhere.
11:55None of you are.
12:25Cain didn't kill him.
12:27The last thing he did was beat him half to death.
12:30Funny how you all overlooked that
12:31and point the finger elsewhere.
12:32Two words.
12:34Life insurance policy.
12:35I didn't have a clue about that stupid policy, I swear.
12:39Just a happy coincidence, was it, yeah?
12:41Guys, I know this is...
12:42Oh, come on, do you really think she'd kill Nate for a few grams?
12:43I didn't think she'd rob Pollard, but that didn't stop her.
12:45If you don't turn around right now, today isn't happening.
12:48I've trawled you, we're not going anywhere.
12:49I mean it!
12:51I'll pull the plug on the whole thing.
12:53That's one of ours.
12:54Who do you think you are?
12:55If you've had any respect for Nate...
12:56Stop it, all right?
12:57Stop it now, for God's sake!
12:59This is Nate's funeral
13:01and it is our chance to finally give his death a bit of dignity.
13:05I know we're looking for somewhere to direct this pain we're all feeling,
13:09but this is not the way.
13:13We loved Nate
13:14and he loved you,
13:16so please, please just stop fighting
13:19and remember why we're here.
13:20We don't want any trouble.
13:28We just want to say goodbye to him.
13:36I've done it.
13:37I, er, gave her the dose.
13:39Where is she?
13:41Offstairs.
13:42She's terrified
13:43and I think I've given her too much.
13:46Did you make the transfer?
13:47No.
13:48Er, no.
13:48She hasn't given me her details yet.
13:50I needed to be more persuasive.
13:52I'm sorry.
13:52Torturing people doesn't exactly come naturally to me.
13:54What?
13:55So you're expecting me to...
13:56I can't.
13:58She's family.
13:59I'm sorry.
14:01You're pathetic.
14:01Right.
14:03Right.
14:04I'm just gonna have to get what we need.
14:06Myself.
14:11Thanks.
14:12Stepping in.
14:14Well, someone needed to say something.
14:17You all right?
14:18I just want this to be over with now.
14:21Hey, you're shaking.
14:23Do you need to sit down?
14:24What I need is for her to stop staring at me.
14:27It's freaking me out.
14:29Do you want me to tell her to do one?
14:30Oh, what's that gonna look?
14:34I'm literally gonna be scrutinised by every move I make today.
14:38I put one foot wrong.
14:40I'm going down for this.
14:42Oh, no.
14:43This is intimidation.
14:44The police need to give you room to grieve.
14:46Well, she obviously thinks applying the pressure's gonna make me break.
14:50How can I stand this?
14:52Who?
14:52Keen.
14:54How can I live with himself?
14:57Now when my...
14:58Drunk.
14:59Pain.
15:00It's caused.
15:01It must be hell for whoever did it.
15:05Look, I'm sorry to ask, but...
15:09Do you think you could do my reading for me?
15:12What?
15:13I can't stand up there and speak.
15:16I just don't...
15:16I don't think I've got the strength.
15:18You'll be fine.
15:19It'll be over before you know it.
15:21Everybody will be looking at me thinking,
15:22I killed him.
15:23I can't do it, please.
15:25It's just too much.
15:27John, come on.
15:28We need you.
15:28I'm gonna carry him in.
15:30No, please.
15:32Is that all right?
15:35Whatever.
15:35I don't have the energy to argue any more.
15:40Well, that'll mean a lot to Keen.
15:42And then...
15:44Yeah, leave the speech with me.
15:53Come on, son.
15:54We've got you.
15:54We've got you.
16:24We've got you.
16:54We've got you.
17:24We've got you in here.
17:25Help me, please.
17:26Oh, my goodness.
17:27What has happened?
17:28It's Joe.
17:31He struck me.
17:32I can't move my body.
17:34Shh, shh, shh.
17:35You don't need to worry about Joe.
17:37It was him.
17:37He made me do it.
17:38You shut him up.
17:39You're not even Eddie.
17:39You're not even Eddie.
17:39Ah!
17:40Sorry.
17:45Oh, please, no.
17:47Hey.
17:48It's okay.
17:49If there's any consolation.
17:53It's not personal.
17:54It's purely business.
17:57Nathaniel Robinson, Nate, was a big man with a big heart.
18:11a father, a son, a husband and a friend.
18:19The space that he's left behind will be felt for many years to come.
18:25Tracy has asked John to say a few words on her behalf.
18:33Can I say something?
18:34Me and Nate, er, I wish we got to.
19:04We'll spend more time together.
19:08I wish I could think about him without feeling ashamed.
19:16Because how it ended between us, I was going to live with me for the rest of my life.
19:23And it was all a misunderstanding.
19:26And I never got the chance to apologise.
19:28I wish I wasn't so weak, and I wish I'd told him that I loved him.
19:40And maybe showed him more, because I did.
19:42And I know that some of you in here think that I killed him.
19:58Given the last time I saw him, er, it was hardly surprising.
20:02I am guilty of many things.
20:14But not this.
20:15So, I, er, I, I, I, I just, I just wanted to say,
20:28I love you, son.
20:35And I'm sorry.
20:36Thank you, Kane.
20:47John, would you like to step up?
20:49These are Tracey's words.
21:07Nate, it's hard to believe you've really gone.
21:13That we're living in a world without you.
21:16Our beautiful little girl will have to grow up without you in her life.
21:23I see how much she misses you.
21:25And I wonder why such evil exists in this world.
21:28I'm sorry.
21:30I'm sorry.
21:33Seeing how this has affected you all.
21:36How it's been tearing you all apart.
21:38I can't do this.
21:58I am.
22:12Tracey, I'm so sorry.
22:14I can't do your words justice.
22:18It's not right that they come from me.
22:22I don't know what happened to Nate, but I do know
22:24the last thing that he would ever want is you lot
22:27ripping each other to shreds.
22:31We have been accusing each other of the most
22:34unbelievable things and we need to stop.
22:39And ask ourselves
22:40if we really, truly believe
22:43anyone here
22:45is capable of this.
22:49It feels like we've all been so busy blaming each other
22:51that we've forgotten.
22:54Today is not just about Nate's death.
22:57It's about his life.
23:04It's about us deciding how we will
23:07remember him, how we will celebrate him.
23:09Let's remember what a
23:15brilliant dad he was.
23:20What credit he was
23:21to his mother.
23:25Let's remember how he was always up for a laugh.
23:28How generous he was.
23:29How he came here
23:30and found you all and became a part of this
23:33amazing family.
23:34So I say, Nate
23:38you were a good man.
23:44A beloved man.
23:48And today we honour you.
23:50What are you doing?
24:09A little trick I learned
24:11to extract the truth from people.
24:13You'll get nothing from me.
24:15We'll see about that.
24:18Laptop.
24:20Joe, please.
24:21Don't let him do this.
24:23I'm sorry.
24:26Okay.
24:27Your fingerprint here.
24:31Right here.
24:32Which account shall we start with?
24:35I'd rather die
24:37than give anything to you.
24:40Right.
24:41Well.
24:43Since
24:44you want to do things
24:46the hard way.
24:48You okay?
24:49Stop.
24:50I'll tell you.
24:54That was easy.
24:56For someone with
24:57such a fearsome reputation
25:00I'm disappointed.
25:00I thought this would be
25:03more of a challenge.
25:05Right.
25:06Where were we?
25:07Password.
25:10Ladyboss.
25:11Capital L.
25:12I assume.
25:13Yes.
25:14Yep.
25:14Mm-hmm.
25:17And?
25:19Nineteen.
25:20Fifty.
25:21What was that again?
25:24Nineteen.
25:24Fifty.
25:25I can't quite hear you.
25:27Say again.
25:28Ah!
25:30Ah!
25:30Jesus!
25:32Ah!
25:34What have you done?
25:36Just giving you
25:37a taste of your own medicine.
25:39Well don't just stand there
25:40you go and do something!
25:42Nah mate
25:42you're on your own.
25:44I'm paying you.
25:45They pay better.
25:47Besides
25:48I don't like the way
25:48you conduct business.
25:49I haven't worked
25:50my whole life
25:51to have some weak
25:52little man
25:53come and steal
25:53every penny I own.
25:56If it's the challenge
25:57you want
25:57you've got it.
25:59Didn't you fancy
26:01the funeral?
26:03Nah I'm still
26:03not feeling
26:04a hundred percent.
26:05Plus there was
26:05going to be some
26:06big family drama
26:07that I wanted to avoid.
26:09Well I hope
26:09you're taking it easy.
26:11Yeah as much
26:11as I can.
26:13Researching about
26:14surrogacy's been
26:15keeping me busy
26:15all day.
26:16Well if you need
26:17a hand contact
26:17in agencies
26:18I'm here to help.
26:19There's no need
26:20actually
26:20because I found
26:22someone.
26:23Wow that's fast.
26:25I thought there was
26:26quite a long process
26:26with these agencies.
26:28Well yeah there is
26:29but we didn't end up
26:30using one in the end
26:31because of my
26:32health and my situation
26:33none of them
26:34would go near me.
26:35Well you need to be
26:36really careful
26:36because you hear
26:37these stories.
26:38Yeah no I'll be fine
26:39because it's
26:41my gran.
26:43She's offered.
26:45What charity?
26:50You being serious?
26:54Alright any more
26:54problems with nibbles
26:55you know where we are.
26:56Thank you bye.
26:57Alright ta-ra.
27:04You'll be fine.
27:06You've got this.
27:06Good morning.
27:10One second.
27:14Come on.
27:17Calm down Holly.
27:19She's very enthusiastic.
27:22Whoa.
27:23That's enough.
27:24You'll be right back.
27:31Look I know it
27:32sounds a bit
27:32unconventional.
27:34Unconventional?
27:35I'll be impregnating
27:36charity.
27:37Well yes when you say
27:38it like that
27:38it does sound weird.
27:39Because it is weird.
27:40Jacob I think you're
27:41focusing on the wrong
27:41thing here.
27:42Am I?
27:43I mean have you
27:43actually thought about
27:45this?
27:45Charity isn't exactly
27:46young.
27:47At her age there's
27:47all kinds of
27:48potential complications.
27:49Yeah I know
27:49and so does she
27:50and do you know
27:51what she'll have to
27:51have loads of tests
27:52anyway so it might
27:53not even be a
27:54possibility.
27:54You haven't been
27:55looking long.
27:57No one finds a
27:57surrogate that quick.
27:59There's a process
27:59to these things.
28:00Every process has led
28:01to a closed door
28:02Jacob.
28:03The reality is
28:03I'm out of options.
28:06And you know
28:07I don't know how
28:08long I'm going to
28:09be alive for so
28:09the sooner we do
28:10this the longer
28:11I get to spend
28:11with our child.
28:13And you know
28:13with this we'd
28:13we'd be there for
28:14every step of the
28:15pregnancy.
28:15We'd never have
28:16had that with
28:16an official surrogate.
28:18Come on I
28:19thought you'd be
28:19up for this.
28:20just this isn't what
28:23we agreed to.
28:25I don't know what
28:26to think anymore.
28:27We commend to
28:39almighty God
28:40our brother Nate
28:41and commit his
28:43body to the ground
28:44earth to earth
28:46ashes to ashes
28:48dust to dust.
28:50I thought you were
28:58brilliant earlier.
29:00As now our loved
29:00one has returned
29:01to the earth
29:02we invite you
29:04to each
29:04take a handful
29:06of soil
29:06and gently
29:08throw it onto
29:08the casket
29:09signifying our
29:11return to the dust
29:12from which we came.
29:14We should do it
29:32together.
29:33For Nate.
29:41Okay.
29:44This way.
29:58Come on.
30:04It's alright love.
30:05We'll get you
30:06sorted.
30:08Hello?
30:10Are you off?
30:11I've got an
30:11appointment.
30:14Anyone there?
30:22You're playing
30:23a very dangerous
30:24game.
30:25The things I've
30:26got on you.
30:27Well at the end
30:27of the day I was
30:28never really going
30:29to betray Kim.
30:31Well not for a
30:32scumbag like you.
30:34I've left
30:35information in a
30:36safety deposit box
30:37that will lead the
30:39police straight to
30:39Joe.
30:41If anything
30:42happens to
30:42me.
30:44And I'm
30:44supposed to
30:45believe that.
30:46You'll
30:46incriminate
30:47yourself.
30:48Everything
30:49you've done
30:49to Caleb
30:52to Noah
30:53it's all
30:54there.
30:56You'll be
30:57going away for
30:57a very long
30:58time.
30:58You're
30:58bluffing.
30:59Am I?
31:01Do you really
31:02want a chance
31:02then?
31:03One thing I'll
31:08never forget
31:08about Nate
31:09how good he
31:10smelled.
31:10Oh my god
31:11yes.
31:12What was that?
31:13He claimed it
31:14was his natural
31:14musk.
31:15In his dreams.
31:16Do you know
31:17he once left
31:17his hoodie
31:17at ours.
31:18I think I
31:19must have sat
31:19and sniffed it
31:20all night whilst
31:20watching the TV.
31:22That's really
31:23weird.
31:23I know.
31:24Sorry not
31:25sorry.
31:27Where's Kane?
31:28He's cleaning
31:29his head.
31:29That moment
31:31between him
31:31and Tracy
31:32by the grave
31:32side it
31:32felt like it
31:33could be a
31:34truce maybe.
31:35I hope so.
31:36You know I
31:37have to be
31:37honest I
31:37really don't
31:38think Tracy's
31:39capable of
31:39doing this
31:40tonight.
31:40I really
31:40don't.
31:41You'd have
31:41to be
31:42completely
31:43broken.
31:43Or a
31:44monster.
31:45Oh Miss
31:47Frankie.
31:48Looking up
31:48at him with
31:49those big
31:50beautiful eyes.
31:52She loved
31:52her daddy.
31:53Poor kid.
31:54She should
31:55have been
31:55there today
31:55surely.
31:56What to
31:56witness that
31:57debacle when
31:57we first showed
31:58up.
31:58No Tracy
32:00did ride
32:00by keeping
32:01her at
32:01home.
32:02A toast.
32:03Oh now
32:03you're talking.
32:04To the
32:05kindest
32:06strongest
32:07most gentle
32:08giant I've
32:08ever known.
32:10Thank you
32:10for coming
32:11to find
32:11us and
32:12spending
32:13the last
32:13few years
32:13of your
32:14life with
32:14us.
32:15We were
32:15all so
32:15lucky to
32:16know you.
32:18Hear you
32:18hear you.
32:19Tonight.
32:19Tonight.
32:20Tonight.
32:23Tonight.
32:28I thought
32:41you'd be in
32:41the pub with
32:42everyone else.
32:45I got ready for
32:45that.
32:46I needed to be
32:46here.
32:51I don't
32:52understand life
32:53sometimes.
32:54Why did this
32:55have to happen
32:56to him?
32:58I wish you
32:58knew.
33:00Nothing
33:01makes sense
33:01anymore.
33:03I just
33:04can't get
33:05past the fact
33:07that I was
33:07angry with
33:08him for so
33:09long.
33:11I thought he'd
33:11turned his back
33:12on us and I
33:13hated him for
33:13it and I
33:14didn't know.
33:16I didn't
33:16know.
33:17I could
33:19you know.
33:20I turned
33:20my back
33:20on him
33:21too.
33:23I'm not
33:24sure how
33:24else we
33:26were supposed
33:26to feel.
33:30I'm going
33:30to tell you
33:31something now
33:31and I need
33:32you to hear
33:32me.
33:35I didn't
33:36do it,
33:37Kate.
33:38I didn't
33:39kill him.
33:40I swear on
33:40Frankie's
33:41life.
33:41I didn't.
33:45I didn't
33:46do it
33:46either.
33:47I
33:47couldn't.
33:50I
33:51believe
33:51you.
33:53I
33:54believe
33:54you.
33:57So if
33:58it wasn't
33:59either of
33:59us,
34:01who did
34:03do it?
34:05Maybe
34:05we've been
34:06looking in
34:06the wrong
34:06places.
34:08But the
34:09police think
34:10it's me.
34:10The police
34:10couldn't find
34:11their own
34:11backsides
34:12with both
34:12hands.
34:12maybe we
34:18should put
34:19our heads
34:19together
34:19and see
34:22if we can
34:22work this
34:23out
34:23ourselves.
34:23us.
34:30I know
34:31it sounds
34:31really
34:31pathetic
34:32but
34:32I wish
34:35my dad
34:35was here.
34:39Could
34:39really do
34:40with
34:40the hook.
34:40it doesn't
34:45sound
34:45pathetic.
34:48There's always
34:48some mad
34:49I was here
34:49and all.
34:53Come here.
34:54this
35:22safety deposit
35:23box.
35:24Do you know
35:24where it is?
35:25Not a clue.
35:26You'll never
35:26find it.
35:29Let's cut
35:29a deal.
35:30No, don't
35:31you dare.
35:32The money
35:32I got from
35:33Joe will
35:33go 50-50.
35:35We've recalled
35:36the transaction
35:37to Crowley
35:37and will
35:39gladly give
35:40it all to
35:40you.
35:41In
35:42exchange,
35:43I need
35:43you to
35:44extract the
35:45details of
35:45this safety
35:46deposit box
35:47out of him.
35:48Sounds
35:48good to me.
35:49You
35:50snake.
35:51And do
35:51whatever you
35:52think's
35:53necessary to
35:54really hammer
35:55home the
35:55message that
35:56he's not to
35:57mess with
35:57us ever
35:58again.
36:00Because if
36:01you even
36:01try,
36:03they'll never
36:04find your
36:04body.
36:05You sad,
36:06unlovable
36:06bitch.
36:08No,
36:08no.
36:10After all,
36:11it's nothing
36:12personal.
36:13It's purely
36:14business.
36:15you all
36:24right?
36:26Clean up
36:26your mess.
36:28Then you
36:28and I need
36:29to talk.
36:34Right,
36:34I'll, er,
36:35I'll finish
36:35this and I'll
36:36see how
36:36Trace is
36:36doing.
36:37I thought
36:37she'd be
36:37here by
36:38now.
36:38Yeah,
36:38I'll join
36:39you.
36:40They won't
36:40being here
36:40anyway.
36:47You
36:47okay?
36:49Yeah.
36:49Yeah.
36:51I didn't
36:51realise it
36:52had hit you
36:52so hard.
36:53Well, it's just
36:54funerals,
36:54isn't it?
36:56Seeing everyone
36:56so cut up,
36:57it gets to me.
36:59You're a lot
37:00more sensitive
37:00than you let on
37:01you, aren't you?
37:01Sorry.
37:02Don't be
37:03sorry.
37:04Makes you
37:05human.
37:08Well,
37:09hello.
37:10I was about
37:11to call out
37:11a search
37:11party.
37:12Everything
37:13okay?
37:14Yeah,
37:14we, er,
37:15we had a
37:15little chat,
37:16managed to
37:16find some
37:17common ground.
37:18Well,
37:19hopefully that
37:19common ground
37:20involves you
37:21handing yourself
37:21into the
37:22police.
37:23Cara,
37:24honestly,
37:24Tracey,
37:25I can't
37:25believe what
37:25I'm seeing
37:26here.
37:26He killed
37:27Nate.
37:28I don't
37:28think he
37:28did.
37:30He loved
37:31him.
37:31He really
37:31did.
37:33Of course
37:34he'd say
37:34that.
37:35I believe
37:35him.
37:36He never
37:36cared about
37:37Nate.
37:37That's not
37:38true,
37:38Cara.
37:39I can't
37:39wait to
37:40see you
37:40get sent
37:40down for
37:41this.
37:42I hope
37:43you rot.
37:45Cara,
37:46please,
37:46stop.
37:50Look,
37:50I want you
37:50all to
37:51know,
37:52I don't
37:52think Tracey
37:53did this
37:53either.
37:54And what
37:54about the
37:54life insurance
37:55policy?
37:55It doesn't
37:56prove anything.
37:56It's just
37:57a few grand.
37:57It's not
37:58worth killing
37:58someone over.
38:00So who
38:01did it,
38:01then?
38:02I don't
38:02know.
38:03But we've
38:04got more
38:04chance of
38:04finding out
38:05if we work
38:05together.
38:20They're gone.
38:22I, er,
38:23I helped
38:23Sean get him
38:24in the car.
38:26Did we get
38:27what we needed?
38:27Yeah.
38:29Yeah, I don't
38:30think we're
38:31going to be
38:31seeing him
38:31again.
38:35Kim, I'm
38:36so sorry.
38:38You lied
38:39to me.
38:40I didn't
38:41think I had
38:41a choice.
38:44There is
38:45always a
38:45choice.
38:46He drugged
38:47me.
38:48I was
38:48terrified.
38:49I've never
38:49been so
38:50helpless in
38:52my life.
38:52And you
38:53let me
38:53date him
38:53knowing full
38:54well he
38:54was coming
38:55after me.
38:55I would
38:56never have
38:56let him
38:57hurt you.
38:58I wouldn't
38:59have.
38:59I told you
39:00everything in
39:00the end.
39:01That shows
39:02that I'm on
39:02your side.
39:03So what
39:04would have
39:04happened if I
39:05hadn't have
39:05changed my
39:06mind about
39:06the solar
39:07investment and
39:07I transferred
39:08the money
39:08yesterday like
39:09you wanted?
39:10I can't
39:13say I'm
39:13sorry enough.
39:15He was
39:15threatening to
39:16hurt you and
39:17Dawn and
39:18the kids.
39:19I just wanted
39:19him out of
39:20our lives.
39:21I was trying
39:22to protect
39:23you.
39:24You were
39:24trying to
39:25save me.
39:28I'm sorry
39:28Joe but I'm
39:29struggling to
39:29believe a
39:30single word
39:30you say
39:31anymore.
39:39Hiya.
39:40How did
39:41it go?
39:42It was
39:43emotional.
39:44But you
39:45you've been on
39:46me mind all
39:47day.
39:48You alright on
39:48your own?
39:49Yeah.
39:50No problems
39:50at all.
39:50Yeah.
39:51No problem.
39:51The dog is.
39:52No.
39:53That's all
39:53back to
39:53normal.
39:54Sorry me.
39:55Hi sweetheart.
39:56Just got back
39:57from the funeral.
39:58Or was it?
39:59You know.
40:00Dingles being
40:01dingles.
40:02You okay?
40:04Erm.
40:05Hiya.
40:05I came to
40:06Chip's appointment
40:06today but the
40:07vets were shut.
40:07Yeah.
40:08Sorry about that.
40:09There was an
40:10emergency.
40:11Is she alright?
40:12Well the poo
40:12were a different
40:13colour but it's
40:13back to normal
40:14now so I'm
40:14probably wasting
40:15your time.
40:16Right.
40:17That's good.
40:18I'm sorry I missed
40:19your pop.
40:19Can you keep her
40:20away from me?
40:21It's only Chip.
40:21She's harmless.
40:23Get her out.
40:23I just want you to
40:24get her out.
40:24I thought you were
40:25okay with dogs now.
40:26Yeah well I lied
40:26in now.
40:27Hey where's Matt?
40:36Er he's still at the
40:37pub.
40:38From the look of
40:39horror on your face
40:41I'm assuming Sarah's
40:42told you.
40:43Yeah.
40:45Right.
40:46What do you think?
40:48It's all a bit weird.
40:51Weird?
40:51Jacob I've always
40:53dreamed of having
40:54your babies.
40:56It's a joke.
40:57Right where
40:58there wasn't funny.
40:59Oh guys lighten up.
41:00If you talk to him
41:01like that you're
41:01going to frighten him
41:02off.
41:02Well we've not
41:03frightened him off so
41:03far have we?
41:04I'm trying to get my
41:05head around it all.
41:06No I know and I get
41:07that.
41:09Listen Jacob this
41:11isn't something I
41:12offer up lightly.
41:13I'm doing it because I
41:14love that girl and I'd
41:15do anything for her.
41:17But yeah of course you'd
41:19both have to be on
41:19board.
41:21And if you are well
41:23then this oven will
41:24happily bake your
41:25little bun.
41:26Test's permitting.
41:27Look Jacob I know
41:28it's a lot.
41:33Okay.
41:34I'm on board with
41:36it.
41:36Really?
41:41Great.
41:42And listen in the
41:43meantime we keep this
41:45to ourselves we're not
41:45telling anyone till the
41:46results are back okay?
41:48Guess we'll just have to
41:49see how the tests go
41:51tomorrow and then we'll
41:52take it from there.
41:53how can I make this up to
42:13you?
42:15I'm not sure you can.
42:16you brought him into our
42:18lives and once again
42:20it's me who asked to pay
42:22the price.
42:24That was the last thing
42:25that I intended to
42:26happen.
42:28The first man I meet
42:30after Will.
42:32I let my guard down
42:33and look what happens.
42:35this is all on me.
42:39I'm so sorry.
42:41It took a long time for me
42:42to trust you.
42:44Now we're back at
42:46square one.
42:47We can rebuild that
42:49trust.
42:51I'll prove to you that I'm
42:52on your side.
42:54This will never happen
42:55again.
42:56I can meet up tomorrow
42:59if you like.
43:00Sit down together,
43:01go over everything we
43:02know, see if anything
43:03stands out.
43:04Yeah, sounds good.
43:06Yeah, and with any luck
43:07you two working together
43:08could make all the
43:08difference.
43:09Police don't seem to
43:10have a clue.
43:11The one thing I keep
43:12coming back to is that
43:13Nate's phone ended up
43:14at mine.
43:15It was used half a mile
43:16from the village but then
43:17someone clearly planted
43:18it back there.
43:19It's got to be someone
43:20when to hope.
43:20Oh, that's a horrible
43:21prospect.
43:22You guys off?
43:23Yeah, we're going to get
43:24going.
43:24It's been a long day,
43:25haven't it?
43:25Yeah, thanks for
43:26being there.
43:27Yeah, I'm sure Nate
43:28would appreciate
43:28everything you did
43:29today.
43:30Oh, just glad I could
43:31help.
43:32Thank you so much.
43:35Do you think it's
43:35someone we know?
43:37It looks that way.
43:38I just don't understand
43:39it.
43:39Like, why Nate?
43:40I don't.
43:41I'm almost afraid of
43:42the truth.
43:42No, we're going to
43:43find out the truth.
43:44I let Nate down while
43:45he was alive.
43:46Come on, Kate.
43:47No, I did.
43:48I really did, but I'm
43:50going to make it up to
43:50him.
43:52Whoever did this
43:52thinks he got away
43:53with it.
43:53But we're going to
43:55find out who did
43:55this, and I'm
43:56going to kill
43:56him.
43:56I'm going to kill
44:00him.
44:01I'm going to kill
44:02him.
44:03I'm going to kill