- anteontem
O CRIME QUASE PERFEITO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Este programa contém cenas fortes e pode não ser adequado a alguns telespectadores.
00:07Orlando, Flórida, atrai cerca de 60 milhões de turistas por ano, com uma mistura mágica de resorts e atrações.
00:14Mas muitos moradores vivem aqui em tempo integral, pelo sol que brilha o ano todo e pelos bairros familiares.
00:20É um lugar onde as crianças ainda andam de bicicleta pelas ruas e jogam beisebol e basquete em frente às casas.
00:27Marilyn Cunanan é uma moradora permanente que trabalha como secretária em uma firma de aviação.
00:35Ela é uma mãe e avó de 65 anos de idade que adora seu trabalho, colegas e sua família.
00:41Ela sempre ia trabalhar na hora, ela era muito organizada em suas atividades diárias, era muito confiável.
00:48Em setembro de 2003, todos sabiam que Marilyn estava ansiando por uma muito necessária semana de férias.
00:54Então, um dia antes de começar, Marilyn não apareceu no trabalho.
01:02E eu estou muito preocupada com ela, porque ela não costuma fazer isso.
01:05Seus chefes ficaram imediatamente preocupados, então pegaram o telefone e começaram a fazer ligações.
01:11Por favor, quero comunicar um desaparecimento.
01:13Ela nunca faltava ao trabalho sem ligar ou avisar alguém.
01:19Cheryl Cunanan era filha do meio de Marilyn.
01:21Cheryl foi até a casa da mãe e pediu para o irmão e a irmã que a encontrassem lá.
01:27O irmão de Cheryl, Ricky, era o filho mais velho e Stacy era a mais nova.
01:32Ninguém sabia onde a mãe estava, o carro dela tinha desaparecido, ninguém tinha notícias dela.
01:37Aí eles chamaram a polícia.
01:39Quando chegou, a polícia encontrou sinais inquietantes, como a falta de roupas e objetos pessoais.
01:44Muito estranho, muito. Documentos desapareceram, coisas que deviam estar lá, sumiram.
01:52A família Cunanan temia que algo terrível tivesse acontecido com a mãe deles.
01:56Não era a primeira vez que eles se preocupavam com a segurança dela ou com a deles.
01:59O misterioso desaparecimento despertou memórias de infância que eles preferiam esquecer
02:06e os levou a se perguntar se os monstros do passado haviam voltado para persegui-los de novo.
02:11Ela vai voltar!
02:12O que aconteceu com Marilyn Cunanan?
02:14Só uma pessoa sabia o certo.
02:16O crime quase perfeito
02:2930 anos antes do desaparecimento de Marilyn, ela vivia em Maine, com marido e três filhos.
02:38Ela trabalhava longas horas como secretária na cidade e seu marido, Richard Cunanan, pai, ficava em casa com as crianças.
02:48Você está atrasado, eu não jantei, as crianças não jantaram.
02:52Richard sofrera um ferimento nas costas e não podia trabalhar e Marilyn sustentava a família.
02:57Ela não se importava em ir ao escritório todos os dias.
03:01Vai logo fazer isso!
03:0220 minutos!
03:03Mas não gostava de deixar as crianças sozinhas com o pai.
03:08Ricky!
03:10Crianças, venham aqui!
03:14Preciso chamar três vezes antes que vocês se mexam.
03:18O pano de fundo era uma...
03:21terrível vida em família.
03:23Era uma vida de abusos.
03:25Ele aparentemente tinha um problema de álcool muito grave.
03:30E quando essas coisas aconteciam, o comportamento dele era incrivelmente abusivo, beirando bizarro.
03:36Você é o sucessor nesta casa.
03:39Precisa cuidar dessas meninas.
03:42Por que não me estão ouvindo?
03:44Todas as crianças eram maltratadas pelo pai.
03:47Sabiam que se reclamassem ou chorassem e tirassem notas ruins na escola, apanhariam.
03:53Tudo que você ouve sobre esse homem é absolutamente...
03:56aterrorizador.
03:58Vão ajudar sua mãe com o jantar.
04:00Agora!
04:02Quero que esteja quente quando me trouxerem.
04:05As crianças que Nenam chamavam seu pai de monstro.
04:08Para ele, abusar de sua família era um esporte.
04:12Você precisa se comportar.
04:14Hum?
04:14O pai parecia se deliciar em atormentar as crianças.
04:20Você gosta de jogos?
04:22Vamos jogar um jogo chamado Roleta Russa.
04:27Ele vivia brincando com armas dentro de casa, jogando um tipo de roleta russa com uma bala no tambor.
04:35Ah!
04:36Eu ganhei!
04:39Agora é sua vez de jogar.
04:41Ok?
04:42Aham.
04:44Conte comigo até três.
04:45Vamos ver se você ganha.
04:48Conte.
04:49Um.
04:51Dois.
04:53Um.
04:55Eu trafaciei.
04:56Mas você ganhou!
04:58Você ganhou!
05:00Vai ajudar sua mãe com o jantar.
05:02Eu não sei se eles sabiam.
05:03Se havia ou não balas na arma.
05:07E pelo que eu ouvi do Sr. Kenanen, esse não teria sido o ponto.
05:11Acho que ele não teria se importado se uma das crianças fosse baleada.
05:15Num dia de verão, quando Cheryl tinha oito anos e Stacy tinha seis,
05:18seu pai as levou a um passeio pelo lago Hebron.
05:21Ele levou as crianças de barco num lago muito frio do Maine
05:24e deixou elas numa doca flutuante.
05:27Levou o barco de volta e sentou para tomar uma cerveja.
05:30Nenhuma das meninas sabia nadar.
05:34Vamos, meninas!
05:35Batam os pés!
05:39Cheryl!
05:39Nade!
05:40Aí ele falou,
05:41vocês têm que nadar de volta ou vão ficar aí mesmo.
05:45As meninas ficaram sentadas por horas na doca,
05:47apavoradas demais para se mexer.
05:49Eu estou com frio e queria ver a mamãe.
05:50Eu acho que a gente devia começar a nadar.
05:52Vamos, Stacy!
05:53Não, eu estou com medo.
05:56Nade!
05:57Pai, por favor!
05:59Ele não vai ajudar.
06:00Foi ele que colocou a gente aqui.
06:02Finalmente, elas perceberam que sua única esperança era nadar ou afundar.
06:07Dois, três!
06:08Você está bem?
06:12Eu estou bem.
06:13Stacy, deixa comigo.
06:17A gente vai conseguir.
06:18A Stacy escreveu que o pai dela parecia ter ficado desapontado por elas terem sobrevivido.
06:26Era assim que eles viviam todos os dias.
06:28Havia várias histórias quase inacreditáveis e a maioria dessas histórias girava em torno das frequentes bebedeiras do Sr. Kenenem.
06:39O Rick Jr. ficou surdo de um ouvido, porque uma arma foi disparada bem perto do seu ouvido.
06:46Mas as crianças nunca contaram para os diretores da escola o que elas vinham sofrendo, nunca pediram ajuda,
06:54porque tinham medo que se dissessem qualquer coisa, elas poderiam ser mortas pelo pai ou então que o abuso pudesse se tornar ainda pior.
07:04Eles sentiam o terror do pai.
07:06E eu acho que teve uma vez que, quando Susan era pequena na escola primária,
07:12ela ficou com medo de levar para casa um recado da professora por não estar prestando atenção na aula.
07:22e ela implorou a diretora para não mandar o recado para casa,
07:26porque ela sabia que acabaria apanhando só por levar um recado.
07:32Ele fazia coisas horríveis com a Marilyn na frente das crianças.
07:37E isso era sem parar.
07:39Nunca mais faça isso!
07:40Para o Rick também as coisas não eram fáceis.
07:43Não ouse responder para mim outra vez, entendeu?
07:46Você é o próximo, moleque! Você é o próximo!
07:50Richard, o filho, à medida que ficava mais velho, começava a tentar intervir.
07:55Eu já te disse para não interferir nas minhas coisas!
07:58Você machucou ela!
07:59Eu sou o chefe! Eu sou o chefe!
08:01O que você acha? Que é o homem da casa agora?
08:03Não!
08:03Vai ficar aqui fora!
08:05Não, pai, não!
08:06Ele acorrentava o Rick e deixava ele lá fora, no frio,
08:10por ter tentado proteger as irmãs.
08:12Eu sou o homem da casa! Eu sou o homem da casa!
08:15Tem um relato contando que ele tinha sido preso fora de casa,
08:21forçado a viver desse modo por vários dias.
08:25É algo psicótico, algo muito maligno.
08:29Ninguém na casa estava seguro.
08:31Quando Marilyn chegava em casa do trabalho,
08:33ela sabia que Richard voltaria a atenção para ela.
08:36Ela era uma mulher maltratada.
08:38As crianças sentiam pavor ao pensar que ela pudesse ser morta pelo pai
08:41ou de que qualquer um deles pudesse ser morto.
08:44Querem te divertir hoje?
08:45Com certeza!
08:47Rick, vem aqui já!
08:49Richard parecia ter um apetite insaciável por tortura,
08:52inclusive abuso sexual.
08:55Diz alô para o tio Joe e para o tio Billy.
08:58Oi, tio Joe. Oi, tio Billy.
09:00O Richard sofria abusos sexuais.
09:03Supostamente havia festas em que ele era passado para outros adultos.
09:07Pronto?
09:07Quero saber quem ataca e quem recebe.
09:15Ele chegou a falar do pai estuprando ele.
09:18Richard estuprava sua filha também.
09:21Frequentemente a Stacy, às vezes sob a mira de uma arma,
09:25era sexualmente abusada pelo pai.
09:27Precisa se comportar.
09:29Por pior que fosse o abuso em casa,
09:33as crianças protegiam a família.
09:34Era a única vida que conheciam.
09:36Elas nunca pediram ajuda,
09:38porque temiam que se dissessem alguma coisa,
09:41poderiam acabar sendo mortas.
09:43Vamos, pessoal! O ônibus está saindo!
09:46Richard se mudava com a família frequentemente
09:49para evitar ser detectado.
09:50Ele juntava a família no meio da noite.
09:52Eles pegavam suas malas e então eles partiam.
09:56E eles passaram a maior parte da infância
09:59se mudando de uma cidade para outra
10:01e de um estado para o outro.
10:03Às vezes, eu acho que eles se mudavam
10:06porque a segurança pública estava atrás do Richard, o pai.
10:10Acho que às vezes eles não pagavam as contas.
10:12Saiam, senão vão virar churrasco!
10:15Muitas vezes, Richard queimava a casa antes de partir.
10:18Eu acho que o que acontecia
10:23era algum tipo de fraude no seguro
10:26por parte do Sr. Kenenem.
10:29Na adolescência, Ricky tentou partir para a universidade,
10:33mas seu pai ameaçou matar as meninas
10:35se ele não voltasse para casa.
10:37Então, ele retornou para a prisão do monstro.
10:40Marilyn e as crianças se resignaram
10:42a uma vida de terror e sofrimento.
10:44As crianças suportaram o máximo que puderam
10:48o abuso de Richard
10:49e eu acredito que todas elas achavam
10:51que a mãe fazia o melhor que podia
10:53para protegê-las.
10:54E tendo em vista seus recursos,
10:57opções e habilidades,
10:59acho que ela fez o melhor que podia.
11:02Richard finalmente levou a família para Orlando
11:04e no outono de 1988,
11:07os Kenenens, enfim, tinham algo para celebrar.
11:09Aos 24 anos, Cheryl estava apaixonada.
11:14A Cheryl ia se casar
11:16e finalmente ia seguir em frente com a sua vida.
11:19E então a família foi surpreendida
11:21por um fato completamente inesperado.
11:23O monstro de repente desapareceu.
11:25O seu pai...
11:26O quê?
11:27Ele desapareceu.
11:29Ele praticamente desapareceu da face da Terra.
11:32Por favor, sai!
11:34Vai fora daqui!
11:36Estou com fome!
11:37Em 1988, Marilyn Kenenens e seus três filhos
11:41ficaram chocados quando Richard,
11:43seu abusivo marido e pai,
11:44misteriosamente desapareceu.
11:46Seu pai...
11:48O quê?
11:49Ele desapareceu.
11:51Há duas semanas para o casamento da Cheryl,
11:53a Marilyn disse que ele tinha sumido.
11:56Ido embora.
11:57Ele simplesmente sumiu.
11:58E as pessoas não sabiam
12:00se tinha sido preso,
12:02se ele tinha só entrado num ônibus
12:04e ido para algum lugar.
12:05Enfim, o que tinha acontecido?
12:08Longe de sentir pânico,
12:10a família na verdade sentiu alívio.
12:13Opa!
12:14Não precisa mais.
12:15É.
12:16Sobra mais pra gente.
12:18Acho que nenhum deles
12:19estava nem um pouco triste
12:21por aquele cara horrível
12:23não estar mais ali por perto
12:24para bater neles,
12:26controlá-los e abusar deles.
12:28Estavam felizes por ele ter sumido,
12:30por terem se livrado dele.
12:31Eles não tinham o menor interesse
12:34em tentar encontrá-lo.
12:36Ninguém procurou a polícia.
12:37Estavam muito contentes
12:38por ele ter sumido
12:39e esperavam que ele nunca voltasse.
12:41Aquele reinado de terror
12:42havia terminado,
12:44então por que alguém investigaria?
12:46Quando ele estava em casa,
12:48ele era um bêbado,
12:49ofensivo e ameaçava as pessoas.
12:52Os vizinhos não faziam perguntas.
12:53As crianças que já eram adultas
12:57estavam aliviadas com o seu sumiço,
13:00não faziam perguntas.
13:01E sua própria família
13:03não queria ter nada a ver com ele.
13:05Acho que ele tinha uma irmã
13:07em outro estado,
13:08então ninguém perguntou
13:09nem se importou.
13:11Nos anos seguintes,
13:12Marilyn e seus filhos
13:13começaram lentamente a superar
13:15e a construir suas vidas.
13:17Cheryl se casou e teve três filhos.
13:19Stacy encontrou a parceira
13:21de sua vida, Susan.
13:23Ricky também se casou,
13:25mas quando a união fracassou,
13:26ele foi morar com Stacy e Susan.
13:30Ele tentava ser o pau
13:31para toda a obra,
13:32fazer reparos na casa
13:34para Stacy,
13:35cuidar do jardim,
13:37fazer tarefas.
13:38Ele assumiu o papel
13:39de irmão mais velho,
13:41quase de pai para Stacy
13:42de modo intenso
13:43e eles se tornaram muito próximos.
13:45Marilyn também prosperava,
13:47feliz por seus três filhos
13:48morarem perto dela em Orlando.
13:50Ela era capaz
13:51de ir trabalhar,
13:52voltar para casa,
13:54controlar as finanças
13:55que ela tinha.
13:56Ela conseguia viajar,
13:58era capaz de ser a pessoa
13:59e a mãe que ela queria ser.
14:01Ao que tudo indicava,
14:03ela era uma avó normal
14:04e fabulosa.
14:05Ela tinha duas vidas diferentes,
14:07a vida que ela teve
14:08até Richard desaparecer
14:10e a vida depois.
14:11Então,
14:12exatamente 15 anos
14:13depois que Richard desapareceu,
14:16Marilyn desapareceu também.
14:17Rikki,
14:21Cheryl e Stacy
14:22estavam perplexos
14:23e assustados
14:24com a coincidência.
14:25Marilyn Kenanen
14:26era uma pessoa
14:27que não tinha inimigos.
14:29Não era o tipo de pessoa
14:30que iria embora
14:31no meio da noite
14:32sem se despedir.
14:33Sua mãe nunca fez nada assim?
14:35A polícia começou
14:36a investigar mais
14:37e quanto mais souberam
14:39sobre Richard Pye,
14:40mais suspeitaram
14:40que ele podia ser o responsável.
14:42Ele não voltou.
14:43Ele voltou.
14:44Não, não, não.
14:44Calma.
14:45Eu tenho certeza.
14:46Fica calmo.
14:46Nós vamos ajudá-lo.
14:48Desde o desaparecimento
14:49do pai há 15 anos,
14:51a família sempre esteve
14:53na expectativa.
14:55O primeiro pensamento
14:56de todos foi
14:57era isso que nós temíamos
14:58que acontecesse.
14:59Richard não parava de dizer
15:01a coisa voltou,
15:02a coisa voltou
15:03e a coisa era
15:04como eles se referiam ao pai.
15:06E se o monstro
15:07realmente tivesse voltado
15:08depois de 15 anos?
15:10E se fosse assim,
15:12o que ele queria
15:12de Merlin?
15:14Podemos dar uma olhada
15:14na casa?
15:15Claro, podem ficar à vontade.
15:18Esses garotos
15:19parecem apavorados.
15:20Esse cara deve ser
15:21um monstro.
15:22Acha que ele voltaria
15:22depois de 15 anos?
15:24Faz 15 anos hoje.
15:26Não pode ser coincidência.
15:31Querida,
15:32estou em casa.
15:34Digamos que Merlin
15:35chega do trabalho
15:36como sempre
15:36e ele está sentado
15:37à mesa
15:37como se nunca tivesse sumido.
15:39Quero que saia
15:40desta casa.
15:42Depois de 15 anos,
15:43é assim que você
15:43me recebe?
15:46Vai embora.
15:48Vai embora.
15:49Deixa eu pensar.
15:52Desculpe.
15:56Sai, vai embora daqui.
15:59Por favor,
16:00sai, vai embora daqui.
16:04Nunca, nunca, nunca.
16:07Eu vou chamar a polícia.
16:08Você não vai chamar ninguém.
16:10Para com isso, me solta.
16:12Ela disse para ele ir embora
16:14e ele disse que não vai
16:14a parte alguma,
16:15a não ser que ela vá com ele.
16:20Não vai ligar para ninguém.
16:23Você vem comigo.
16:24O cara não mudou nada.
16:25Continua mesmo
16:26um monstro abusivo
16:27que sempre foi.
16:28Você vem comigo.
16:30Não, eu não vou.
16:31Olha só.
16:32Você vai começar a andar.
16:36Como nos velhos tempos.
16:39Como nos velhos tempos.
16:44Simples assim.
16:45História assustadora.
16:47Vamos voltar para a delegacia,
16:48checar e ver se encontramos ele.
16:49A polícia imediatamente
16:52começou a procurar Richard Knannon,
16:54mas ele parecia ter sumido
16:55sem deixar vestígios.
16:57Podia ter mudado de nome
16:58ou estar morando
16:59num estado onde ninguém
17:01podia encontrá-lo.
17:02Enquanto isso,
17:03os irmãos Knannon faziam
17:04o que podiam
17:05para encontrar a mãe.
17:06A Cheryl ligava
17:07para o departamento
17:08de polícia sem parar.
17:10Ligava para eles
17:11quase todos os dias.
17:13A família acabou fazendo,
17:14sabe,
17:15alguns cartazes
17:16com a foto da Marilyn
17:17e espalhou pelo bairro.
17:20Eles foram até o jornal
17:21e disseram,
17:22vocês podem nos ajudar?
17:24A nossa mãe desapareceu.
17:26O Richard Jr.
17:27até pegou a caderneta
17:29de endereços da mãe
17:30e ligou para cada pessoa
17:32de cada número de telefone
17:33que ele conseguiu encontrar.
17:35Como parte da rotina,
17:37a polícia checou
17:38o passado de Marilyn
17:39e Richard Pai
17:40esperando encontrar
17:41uma pista.
17:43Uma das coisas
17:44que a polícia faz
17:45para encontrar
17:46uma pessoa desaparecida
17:47é descobrir
17:49onde seu dinheiro
17:50está sendo gasto.
17:51Você tem algum resultado?
17:52E eles encontraram
17:53algo inesperado.
17:54Ok.
17:55Alguém está descontando
17:56os cheques?
17:58Ok.
17:58Pode me dar o endereço
17:59para onde os cheques
18:00foram mandados?
18:02Segundo a Previdência Social,
18:03cheques eram emitidos
18:04todos os meses
18:05para Richard,
18:06mas eram enviados
18:07para o endereço
18:08de Marilyn.
18:09A Marilyn
18:10continuava recebendo
18:11e descontando
18:12os cheques
18:13de invalidez
18:14da Previdência Social
18:16do Richard
18:17e vinha descontando
18:18aqueles cheques
18:19havia 15 anos.
18:21Essencialmente,
18:21estavam envolvidos
18:22em fraude
18:23da Previdência Social
18:24e acho que ao longo
18:25de 15 anos
18:26chegava a 100 mil dólares.
18:27E isso é crime.
18:28A trama engrossou
18:31quando a polícia
18:32soube de Rick Jr.
18:33que ele sabia
18:34da fraude
18:34e que Marilyn
18:35temia que as autoridades
18:36a descobrissem.
18:38Rick disse a todos
18:40que havia cartas
18:41que indicavam
18:42que a Previdência Social
18:43estava fazendo perguntas.
18:45Bom, a minha mãe
18:46falou a respeito,
18:48mas eu não pensei
18:49em mencionar isso
18:50ou em dizer qualquer coisa
18:51porque eu não queria
18:52encrencar ela.
18:53Bom, o lado positivo
18:54dessa história
18:55é que ela está viva,
18:56mas o lado negativo
18:58é que isso é um crime.
19:00Ela está descontando
19:01cheques que não
19:01pertencem a ela.
19:03Rick começou a montar
19:05as peças para a família
19:06e ele assumiu a liderança
19:08em desvendar esse mistério
19:10para a família
19:11e para a segurança pública.
19:13A revelação forneceu
19:14um persuasivo novo motivo
19:16para o desaparecimento
19:17de Marilyn.
19:18Até que ponto
19:19ela temia que as autoridades
19:20estavam se aproximando dela
19:21e ela estaria tão desesperada
19:23que partiu sem deixar
19:24uma palavra a seus filhos.
19:26Rick Jr. disse à polícia
19:28que ela estava fugindo
19:29do fisco.
19:32Parece que não era o monstro,
19:34afinal de contas.
19:35Você acha que ela
19:35simplesmente fugiu?
19:37Ela ficou descontando
19:38cheques da Previdência
19:39por 15 anos.
19:40Já pensou nisso?
19:47Agora, finalmente,
19:48a Previdência acordou.
19:50Ela recebeu uma carta
19:51solicitando a presença
19:52do Richard.
19:53Ela tinha roubado
19:54bastante dinheiro até então.
19:55podia pegar uma longa pena
19:57na prisão.
20:01E entrou em pânico.
20:12Ela pega todo o dinheiro
20:14guardado que poupou
20:15para ocasiões como essa.
20:17Arruma as coisas dela.
20:37E vai embora.
20:38E deixa toda a família
20:48para trás?
20:49É melhor do que
20:50ir para a prisão.
20:51Muito bem.
20:52Vamos contratar
20:52a Previdência Social,
20:53vamos checar mais
20:54e vir a partir daí.
20:57Mas quando falaram
20:58com as autoridades,
21:00os detetives
21:00ficaram surpresos
21:01com o que souberam.
21:02A polícia procurou
21:03a Previdência Social,
21:05foram ao fisco
21:05e não havia
21:06uma investigação.
21:07a Previdência Social
21:08ignorava que os cheques
21:10eram descontados
21:11de maneira fraudulenta.
21:14Agora ciente da fraude,
21:16a Previdência parou
21:17de enviar os cheques
21:18de Richard
21:18e a polícia
21:20continuou procurando
21:21pistas
21:21nas finanças
21:22de Meryl.
21:24Aparentemente sua mãe
21:25está descontando
21:26esses cheques
21:26e vamos congelar
21:27a conta bancária dela
21:28para ver se assim
21:29ela aparece.
21:30Tá.
21:31Tem alguma coisa
21:32que queira acrescentar
21:35a isso?
21:35Podemos dizer
21:36alguma coisa
21:37que você sabe
21:38e nós não sabemos?
21:39O meu avô
21:40morreu recentemente
21:42e a minha mãe
21:43sabe
21:44e ela vai receber
21:45uma herança dele.
21:46Talvez isso
21:47tenha...
21:49Que tipo de herança?
21:49Quanto?
21:50Ai, eu não sei.
21:52Duzentos,
21:53duzentos e cinquenta mil.
21:54Eu acho.
21:55Ela já recebeu?
21:57Ah, não.
21:59Ainda não.
22:00Ela ia dar
22:01aquele dinheiro.
22:02Foi quando as coisas
22:03começaram a
22:04ficar estranhas.
22:06A polícia descobriu
22:07que saques
22:08ainda eram feitos
22:09das contas de Meryl.
22:11Nós tentávamos
22:12seguir
22:13o dinheiro
22:14nesse caso.
22:15Entregamos
22:16várias intimações
22:17a bancos.
22:18Eles começaram
22:19a se perguntar
22:20para onde
22:21esses fundos
22:21podiam ter ido.
22:23Porque Marilyn
22:23Knenen
22:24vivia muito
22:25simplesmente,
22:26muito frugalmente
22:28e ela tinha
22:29um bom pé de meia
22:30que podia ter sido
22:31roubado.
22:33A polícia
22:33ficou surpresa
22:34quando descobriu
22:35quem era responsável
22:36por movimentar o dinheiro.
22:38Richard Knenen Jr.
22:41Soubemos que o dinheiro
22:42da Marilyn
22:42estava sendo desviado
22:43para companhias
22:44pertencentes ao RIC.
22:46Uma delas
22:46era Emerald Electric
22:47e a outra
22:48se chamava
22:49Green Acres.
22:50Também descobrimos
22:51que o dinheiro
22:52que foi transferido
22:53na verdade
22:53foi transferido
22:55para o RIC Jr.
22:56e para a Stacy.
22:58As coisas
22:58não estavam
23:00se encaixando
23:00do jeito
23:01que a polícia
23:02havia previsto.
23:04Uau!
23:05Ele é incrível.
23:06A Stacy
23:07tinha um novo veículo,
23:08o Richard
23:09gastava dinheiro
23:10que não tinha
23:10como mostrar
23:12como ele havia
23:13conseguido.
23:13parece que o que ele fez
23:16foi conseguir
23:16outra licença
23:17de motorista
23:18mas ele tirou
23:19o Junior
23:19de Richard Knenen Jr.
23:21para basicamente
23:23ter acesso
23:23à conta da sua mãe
23:25através do nome
23:26do seu pai.
23:27Eles ainda tinham
23:28conta conjunta
23:29e ele estava sacando
23:30grandes somas
23:31de dinheiro.
23:32Quando as pessoas
23:32perguntavam onde ele
23:33conseguia tanto dinheiro
23:34para gastar
23:35ele dizia que tinha
23:36ganho na loteria.
23:37Que tal eu pagar
23:37uma rodada de bebidas?
23:39Uma rodada de bebidas?
23:40Poxa, que legal!
23:41Eu ganhei na loteria!
23:43Os investigadores
23:45tinham cada vez
23:46mais certeza
23:47de que Marilyn
23:47for a vítima
23:48de um crime
23:48talvez nas mãos
23:50de seus próprios filhos.
23:52A polícia
23:52começou a acreditar
23:54que havia
23:54muitas coisas
23:55estranhas lá.
23:56Aquelas coisas
23:57não se encaixavam.
23:58O Richard
23:58falava às irmãs
23:59A mamãe
24:01me deu uma procuração
24:02então começou
24:03a pagar as contas
24:04e a mandar cheques
24:05para si mesmo
24:06e para Stacy.
24:07Os detetives
24:08queriam expor
24:09as fraudes
24:09então fecharam
24:11as contas de Marilyn
24:12e esperaram
24:12para ver se alguém
24:13reclamava.
24:17Não é que ela apareceu?
24:19Eles descobriram
24:20que a Marilyn
24:21tinha ligado
24:22para saber
24:23por que sua conta
24:23foi fechada.
24:25Mas era mesmo Marilyn?
24:28Stacy Cananen
24:29ligou
24:29para o detetive
24:31Hussein
24:31logo depois
24:32e perguntou
24:33por que fecharam
24:34minha conta?
24:35Stacy Cananen
24:36Oi Stacy
24:37A polícia
24:38concluiu
24:39que Stacy
24:40devia ter ligado
24:41para o banco
24:41se passando
24:42por sua mãe
24:42então
24:43um mês depois
24:45a polícia
24:46descobriu
24:46que Rick
24:47e Stacy
24:47trabalhavam
24:48juntos
24:49em outro esquema.
24:50Enquanto a mãe
24:50continuava desaparecida
24:52Richard e a Stacy
24:53fizeram um bazar
24:54O que está acontecendo?
24:56O que estão fazendo?
24:57A gente está fazendo
24:58só um bazar
24:59vendendo algumas coisas
25:00só lixo
25:01Lixo
25:02Se sua mãe
25:04está desaparecida
25:05você ajuda
25:06a procurar por ela
25:07Você não faz
25:08um bazar
25:08sabe?
25:09Ninguém faz isso
25:10Não demorou
25:12para que a irmã
25:12deles
25:13Cheryl
25:13soubesse do bazar
25:14Oh
25:16O que está acontecendo?
25:17O que é isso?
25:18Nada
25:18A gente só está
25:19celebrando
25:19de umas coisas
25:20O que é isso?
25:22Nada
25:22Ela não vai voltar
25:23A gente está vendendo
25:23as coisas dela
25:24O que você disse?
25:27O bazar
25:27pareceu
25:28um momento
25:29definidor
25:30em que
25:30não só a polícia
25:31mas também
25:32a irmã deles
25:33Cheryl
25:33realmente
25:34acharam
25:36que seus dois irmãos
25:37Rich Jr.
25:38e Stacy
25:39tinham alguma coisa
25:40a ver com
25:41o desaparecimento
25:42da mãe
25:42Em momentos
25:45diferentes
25:45da investigação
25:46o Rick Jr.
25:48pareceu que
25:48estava tentando
25:49cooperar conosco
25:50e em outros momentos
25:51o Rick
25:52pareceu
25:53muito sarcástico
25:55e não cooperativo
25:56O Rick
25:57continuamente
25:57deu aos
25:58investigadores
25:59vizinhos
26:00e membros
26:00da família
26:01histórias diferentes
26:02sobre por que
26:03Marilyn tinha
26:04desaparecido
26:05Quando interrogamos
26:06Stacy
26:07na maior parte
26:07do tempo
26:08ela pareceu
26:09muito passiva
26:10e essencialmente
26:10apenas repetia
26:11o que seu irmão
26:13Rick Jr.
26:13nos dizia
26:14O caso
26:16se transformava
26:16num drama
26:17familiar
26:17que a polícia
26:18não tinha ideia
26:19de como resolver
26:20O detetive
26:21Russey
26:22e a Cheryl
26:23acreditavam
26:24que o Rick
26:25era realmente
26:26a chave
26:26para o que
26:27havia acontecido
26:28Havia uma desconfiança
26:30geral da Stacy
26:31não necessariamente
26:32uma suspeita
26:33de que ela estava
26:33envolvida
26:34mas uma desconfiança
26:36Os investigadores
26:37sabiam que a infância
26:38torturante dos
26:39Kananans
26:39havia criado
26:40fortes vínculos
26:41entre eles
26:42Era uma família
26:43unida
26:44e nem todo mundo
26:45Bom, eles não
26:46contavam seus segredos
26:47para todo mundo
26:48Acreditávamos mesmo
26:49que algo ruim
26:50havia acontecido
26:50com a Marilyn
26:51e que o Rick
26:52e a Stacy
26:52estavam de alguma
26:53forma envolvidos
26:55Então, aparentemente
26:57do nada
26:57o filho de 12 anos
26:59de Cheryl
26:59Daniel
27:00fez uma revelação
27:01chocante
27:02Mãe, posso falar com você?
27:04Pode, é claro
27:05O que foi?
27:08O tio Rick
27:09disse algumas coisas
27:09pesadas
27:10quando eu estava
27:10com ele hoje
27:11O que ele falou?
27:18Ele disse
27:18para você parar
27:19de se meter
27:19nos negócios dele
27:20e
27:21que ele matou
27:27o vovô
27:27e enterrou ele
27:28debaixo da garagem
27:29O que?
27:30E
27:32que se eu
27:32contasse isso
27:33para alguém
27:33ele me matava
27:35e você?
27:41Olha, querido
27:42o seu tio
27:43tem um péssimo
27:44senso de humor
27:46tá?
27:47Não se preocupa
27:48nada
27:48nada vai acontecer
27:50com a gente
27:51tá?
27:51Eu prometo
27:52O filho falou
27:53ele me disse
27:54que matou seu pai
27:55golpe a golpe
27:55Richard Junior
27:57contou
27:57histórias que você
27:59não quer que seus
28:00filhos ouçam
28:01sobre o avô
28:02que ele nunca
28:02conheceu
28:03Cheryl estava
28:04atônita
28:05e agora tinha
28:05motivo para ter
28:07muito medo
28:07de seu próprio
28:08irmão
28:08É, detetive
28:10eu
28:10eu tenho uma
28:12coisa pra dizer
28:12A ameaça
28:13era que ele
28:14talvez fizesse
28:15aquilo de novo
28:17O Daniel
28:17procurou a mãe
28:18Cheryl
28:19e ela foi
28:19e contou
28:20a polícia
28:20Esse foi o
28:22grande avanço
28:22no caso
28:23e isso
28:23acabou
28:24mudando
28:24tudo
28:25Eu acho
28:26que ele
28:26pode ter
28:26alguma coisa
28:27a ver
28:27com o
28:28desaparecimento
28:28do meu
28:28pai
28:29e da
28:29minha
28:29mãe
28:30Se Rick
28:32matou
28:32seu pai
28:33então ele
28:33também
28:34teria
28:34matado
28:34sua
28:35mãe?
28:36Agora
28:36eles
28:36estavam
28:37diante
28:37de um
28:37potencial
28:38homicídio
28:38duplo
28:39E se ele
28:40era capaz
28:40daquilo
28:41quem podia
28:41ser o
28:42próximo?
28:44Então
28:44a polícia
28:45mandou
28:46um convite
28:46pro Rick
28:47e pra
28:48Stacy
28:48irem à
28:49delegacia
28:49para ter
28:50uma conversa
28:51sobre
28:51o andamento
28:53o progresso
28:53da investigação
28:54Você disse
28:55ao seu
28:55sobrinho
28:56de 12 anos
28:57que matou
28:57seu pai
28:58e o enterrou
28:59debaixo
28:59da garagem?
29:01Eu nunca
29:01disse isso
29:02E por que
29:03ele falou
29:04isso?
29:06Eu não
29:06sei
29:06ele tem
29:0612 anos
29:07Bom
29:09Ele inventa
29:10as coisas
29:10e vocês
29:11vão acreditar
29:12nisso
29:12Sim, vamos
29:13Vamos obter
29:14um mandado
29:14de busca
29:14arrancar o piso
29:15da garagem
29:16e ver se
29:16o que ele
29:16diz é verdade
29:17Façam o que
29:18tem que fazer
29:19É muito simples
29:20Temos uma unidade
29:21canina
29:22com um cachorro
29:23que fareja
29:24corpos
29:25Algumas
29:26cheiradas
29:26e teremos
29:27um mandado
29:27Vocês vão
29:29mesmo acreditar
29:30no que um
29:30menino de 12
29:31anos disse
29:31Vamos acreditar
29:32no que um
29:33pastor alemão
29:34de 2
29:34anos disser
29:35Os policiais
29:37esperavam que
29:38Stacy
29:39fosse mais
29:39prestativa
29:40que seu
29:40irmão
29:40Alguém
29:41que se
29:42identificou
29:43como
29:44Merlin
29:44perguntou
29:46por que
29:47os fundos
29:47estavam bloqueados
29:48Pode ter sido
29:50você
29:50Mas por que
29:52eu?
29:52Eu não sei
29:53nada a respeito
29:54Você não sabe
29:54nada a respeito
29:55Sabe como é fácil
29:56pra gente
29:57descobrir quem
29:57fez essa ligação?
29:59Não
29:59Já ouviu falar
30:00de mandados
30:01de busca
30:02para celulares
30:03e de busca
30:03para telefones fixos?
30:05Acha que somos
30:05amadores?
30:07Vamos descobrir
30:07que essa ligação
30:08foi feita por você
30:09Então o que vai fazer?
30:09Eu não sei
30:10do que você está falando
30:11Não sabe
30:11do que eu estou falando?
30:12Não
30:12Bom, você parece
30:14muito nervosa
30:14pra alguém
30:15que não sabe
30:15do que eu estou falando
30:16Eu não sei
30:16porque vocês
30:17não usam isso
30:17pra encontrar
30:18a minha mãe
30:18A Stacey
30:19negou qualquer
30:20conhecimento
30:20Foi confrontada
30:22sobre a ligação
30:23para o banco
30:24Negou ter feito
30:26aquilo
30:26Negou ter feito
30:27qualquer coisa
30:28Eu não sei
30:29onde a minha mãe
30:29está
30:30Após algumas horas
30:31sem chegar a lugar
30:32algum
30:32Os investigadores
30:33decidiram colocar
30:34os irmãos
30:35na mesma sala
30:35e ouvi-los
30:36A gente já volta
30:38Foi uma ótima ideia
30:45deixar a câmera ligada
30:46Olha, eles parecem
30:47confusos
30:48Mas não estão
30:50dizendo nada
30:50incriminador
30:51Eles nunca vão acreditar
30:53que a gente
30:53gastou toda aquela grana
30:55Eu sei
30:55Mas o que a gente
30:56vai fazer?
30:56Ok
30:57Só se acalma
30:58Senta aí
30:58A gente não pode
30:59Eu não consigo
30:59me acalmar
31:00Eu não consigo
31:01me acalmar
31:01Olha, a gente
31:02está com um problema sério
31:03Eu sei que a gente
31:04está com um problema
31:05Estão me perguntando
31:06da nossa mãe
31:06do nosso pai
31:07de você
31:07e do nosso pai
31:08o que aconteceu
31:09Acho que tem coisas
31:11que você sabe
31:12O que a gente
31:13vai fazer?
31:14Vamos soltar eles
31:15e vamos vigiar
31:16A polícia concluiu
31:19que Ricky e Stacy
31:20não estavam prontos
31:21para confessar
31:22A polícia não tinha
31:23evidências suficientes
31:25para deter o Richard
31:26ou a Stacy
31:27Eles só tinham
31:28as palavras de um menino
31:30Não conseguiram confissões
31:31Então tiveram que soltá-los
31:33A polícia podia estar
31:35sem opções no momento
31:36Mas tinha certeza
31:37que seguir os irmãos
31:38compensaria
31:39E eles não tinham terminado
31:41com nenhum deles
31:43nem de longe
31:44Vamos seguir esses dois
31:45Pusemos uma equipe tática
31:46atrás deles
31:47para vigiá-los
31:48Deixamos que fossem
31:49mas com uma equipe
31:49os seguindo
31:50A polícia tinha uma ideia
31:52de onde Ricky e Stacy
31:53podiam ter ido
31:54Nós achamos
31:55que eles podiam ter ido
31:56tentar retirar os corpos
31:58mas não foi isso
31:59que aconteceu
31:59O que os irmãos
32:01fizeram a seguir
32:02foi uma grande surpresa
32:04O Richard Jr.
32:06e a Stacy
32:07estavam apavorados
32:09Então ao invés
32:10de ir para casa
32:11eles foram para um
32:12desses depósitos
32:13que você pode alugar
32:14Eles na verdade
32:16foram ao depósito
32:17e entraram com o carro
32:19na unidade de armazenamento
32:20Então depois que o Ricky
32:22entrou no depósito
32:24ele fechou a porta
32:25A polícia esperou
32:33cerca de 30 minutos
32:34e depois achou
32:35que alguma coisa
32:36muito estranha
32:37estava acontecendo
32:38Eles estão lá
32:39há muito tempo
32:40Tá, vamos dar uma olhada
32:42Então eles foram
32:45até o depósito
32:46Quando a polícia
32:47abriu o recinto
32:48estava cheio
32:49de monóxido de carbono
32:50Eles estavam
32:51tanto a Stacy
32:52como o Richard
32:53tentando se matar
32:55com intoxicação
32:56por monóxido de carbono
32:58deixando o motor
32:59ligado
33:00num espaço fechado
33:01Rick e Stacy
33:03ainda respiravam
33:04Estão vivos
33:04Liga pro chefe
33:05A polícia
33:06ressuscitou os dois
33:07e levou eles
33:08pro hospital
33:08pra serem tratados
33:10E foi aí
33:11que eles descobriram
33:13a maior pista
33:14do caso
33:14Cada irmão
33:16deixou um bilhete
33:17suicida
33:17O de Stacy
33:18era para sua
33:19companheira
33:20Susan
33:20e partes
33:21eram difíceis
33:22de entender
33:23Acabou tudo
33:24pra nós
33:25Tivemos tudo
33:25a ver
33:25com o sumiço
33:26da nossa mãe
33:27Ela não confessou
33:28ter matado
33:28alguém
33:29Mas ela disse
33:30que teve participação
33:32no sumiço
33:33da mãe dela
33:33O que era
33:34ambíguo
33:36O bilhete
33:36de Rick
33:37por outro lado
33:38continha uma bomba
33:40Ele ia pegar
33:40a herança
33:41do vovô
33:41e não ia dar
33:42nada pra gente
33:43Ele escreveu
33:44as localizações
33:44do corpo
33:45de seu pai
33:46e o da sua mãe
33:4615 anos atrás
33:48eu matei
33:49Richard Pai
33:50Ele está enterrado
33:51sob a entrada
33:52da garagem
33:53Ele era um monstro
33:54e mereceu morrer
33:55Nossa mãe está
33:55no jardim de pedra
33:56Sinto o mundo
33:57mal
33:57No bilhete
33:58do Richard Jr
33:59ele basicamente
34:00confessou ter matado
34:01o pai e a mãe
34:02Vamos lá
34:03A polícia
34:04conseguiu mandados
34:05de busca
34:05imediatamente
34:06e começaram
34:07a escavar
34:08Na casa
34:09da Marilyn
34:09eles entraram
34:10na garagem
34:11arrancaram
34:12o piso
34:13de cimento
34:13e numa cova
34:15rasa
34:15encontraram
34:17os ossos
34:17presumivelmente
34:18do Richard
34:19Kenean
34:20pai
34:20enterrado
34:21sob o cimento
34:21Os detetives
34:24então foram
34:25a casa
34:26que Rick
34:26dividia
34:27com Stacy
34:27e Susan
34:28Eles encontraram
34:28a senhora
34:29Marilyn Kenean
34:30enterrada
34:30numa cova
34:31de um metro
34:32e meio
34:32debaixo
34:33do jardim
34:33de pedras
34:34Embora os
34:35assassinatos
34:36parecessem
34:36estar resolvidos
34:37o drama
34:38da família
34:38Kenean
34:39estava longe
34:39de terminar
34:40Você não sabe
34:41o que ele fazia
34:41com a gente
34:41Ricky foi levado
34:45sob custódia
34:46mas Stacy
34:47foi liberada
34:48A Stacy
34:49quando foi interrogada
34:51disse aos detetives
34:52que não sabia
34:53que o Ricky
34:53tinha matado
34:54a mãe deles
34:55até aquele dia
34:56em que estavam
34:56prestes a cometer
34:57suicídio
34:58Por mais
34:59três anos
35:00os advogados
35:01de Ricky
35:01o mantiveram
35:02fora do tribunal
35:03Ele foi considerado
35:04incapaz
35:05mentalmente instável
35:06e incapaz
35:07de saber
35:07o que acontecia
35:08e foi mandado
35:09para o hospital
35:10em duas circunstâncias
35:12Então em 2007
35:14Ricky de repente
35:15pareceu lúcido
35:16novamente
35:16e chocou os promotores
35:17dizendo que queria
35:18fazer um acordo
35:19mas a maior surpresa
35:21ainda estava por vir
35:22Só tem mais uma coisa
35:24Não fiz isso sozinho
35:26Richard Cananen Pai
35:29era um monstro
35:31violento
35:32que aterrorizou
35:33toda a sua família
35:34durante anos
35:35e aquela específica
35:37tarde de setembro
35:38não foi exceção
35:39Você me faz
35:42querer beber
35:43Não, não
35:48O que você está fazendo
35:48Pai?
35:49Vamos lá
35:49Seja homem
35:50Pai!
35:51Nossa!
35:52O que você está fazendo?
35:53Ficou louco!
35:54O que é?
35:55É uma menininha?
35:56Em um de seus muitos
35:57acessos violentos
35:58e bêbados
35:59ele quase matou
36:00seu filho Ricky
36:01sem pensar duas vezes
36:03Para!
36:03Eu tinha que matar
36:04esse lixo que você é
36:05essa porcaria
36:07de menino que você é
36:08Para com isso!
36:09Você vê o que os bêbados fazem?
36:11Eles atiram nos outros
36:11Ai meu Deus
36:12Tira isso da minha cara
36:13Pai!
36:15Você é um traste
36:16Eu vou para a cama
36:20Por sorte de Ricky
36:23ele então desmaiou na cama
36:24Ricky decidiu que tinha visto
36:30o bastante de seu pai
36:31brutalizando sua família
36:32inteira todos aqueles anos
36:34e decidiu por um ponto
36:35final naquilo
36:36Ele pegou a arma
36:38atirou na cabeça do pai
36:39Em seguida o enterrou
36:48debaixo da garagem da família
36:50Exatamente 15 anos depois
36:54Ricky voltou
36:55para visitar sua mãe
36:56Você está ótimo!
36:59Então o assunto
36:59passou a ser
37:00Richard Pai
37:01Sabe um pensamento estranho
37:03me veio a caminho
37:04de casa
37:04É que faz exatamente
37:0615 anos hoje
37:08que o seu pai
37:08desapareceu
37:09Dá para acreditar
37:1015 anos?
37:12Então Marilyn
37:13disse algo
37:13que irritou o Ricky
37:14Até que
37:15sinto falta
37:16daquele patife
37:18Falta do que?
37:20O que foi?
37:22Ele é meu marido
37:22Caramba
37:24Você sabe o que ele fez
37:25com a gente?
37:26Você não fez nada
37:27a respeito
37:27Ele abusou da gente
37:29Você deu as portas
37:30Ele abusou fisicamente
37:32sexualmente
37:33Você achou que vivia
37:33em seu próprio mundo
37:34e que estava tudo bem
37:35Agora você está começando
37:37a falar igualzinho
37:38Ele falou
37:38Culpa sua
37:38Você me levou a isso
37:39Ele pegou uma arma
37:41de eletro-shock
37:41e a aplicou em sua própria mãe
37:43Então em sua fúria
37:47ele a estrangulou
37:48até a morte
37:49Logo em seguida
37:55ele levou o corpo
37:56para a casa de Stacy
37:57e o enterrou
37:57bem no quintal
37:58Embora Richard Pye
38:05tenha sido um monstro
38:06Ricky matou
38:08seu pai e sua mãe
38:10e precisa ser punido
38:11pelo que fez
38:12Ricky foi condenado
38:13a 30 anos de prisão
38:14e parecia que o caso
38:15estava encerrado
38:16Guarda, pode levá-lo
38:18Mas ele tinha
38:19uma última surpresa
38:20Só tem mais uma coisa
38:22Não fiz isso sozinho
38:24A minha irmã Stacy
38:26me ajudou com tudo
38:27Ele jogou uma bomba
38:29na promotoria
38:30Ele disse para eles
38:32Ah, a propósito
38:34a minha irmã Stacy
38:35não só me ajudou
38:36a matar a nossa mãe
38:38como ela também
38:39atirou e matou
38:40o nosso pai
38:41Ninguém esperava
38:43por isso
38:43porque geralmente
38:44conspiradores
38:45num crime
38:46oferecem seus cúmplices
38:48basicamente
38:49como um trunfo
38:50um trunfo
38:51para a barganha
38:52para conseguir
38:53leniense do tribunal
38:55O Richard Jr.
38:56não tinha nada a ganhar
38:57por mencionar aquilo
38:59A polícia reabriu
39:01a investigação
39:02sobre Stacy
39:02que já havia
39:03seguido com sua vida
39:04O que está acontecendo?
39:06Olha, a gente precisa
39:07a gente precisa
39:08ir embora daqui
39:09É
39:10É demais
39:12para eu continuar
39:13ficar aqui nessa casa
39:14A Susan e a Stacy
39:17se mudaram
39:18para a propriedade
39:19da Susan
39:19que pertencia
39:20à família dela
39:21Acho que a palavra
39:22para isso
39:23é parque natural
39:24em Pasco County
39:26onde elas viviam
39:28felizes
39:29num resort nudista
39:31Então
39:32todo esse mundo
39:34desabou em cima delas
39:35Policiais dirigiram
39:36160 quilômetros
39:38até Pasco County
39:39para prender Stacy
39:40Stacy
39:41precisa ver conosco
39:43Está presa
39:44O que está rolando?
39:47Ela sabe do que se trata
39:49O que ela fez?
39:50Eles foram até
39:51a colônia de nudismo
39:52e levaram ela
39:53para a cadeia
39:54A sensacional história
39:56da suposta assassina
39:57lésbica
39:58foi manchete
39:59Era como uma tragédia
40:00shakesperiana
40:01e a mídia
40:02agarrou ela
40:03desde o momento
40:04da prisão
40:04Ao longo dos anos
40:06foi um verdadeiro
40:08circo da mídia
40:09O julgamento
40:10começou em 2010
40:11Stacy alegou inocência
40:13Mas o estado
40:14apresentou fortes evidências
40:15de como ela e Rick
40:16gastaram o dinheiro
40:17da mãe
40:18e explorou
40:19o que Stacy escreveu
40:20em seu bilhete suicida
40:21Ela escreveu o bilhete
40:22e o que ela disse?
40:24Rick e eu
40:24sabemos que acabou
40:26para nós
40:27Tivemos algo a ver
40:29com o sumiço
40:30da nossa mãe
40:30Ela disse que teve
40:32participação
40:33na morte da mãe
40:34Os promotores
40:35queriam que o júri
40:36lesse isso
40:37como uma confissão
40:38direta de assassinato
40:39Até a irmã de Stacy
40:41Cheryl se voltou
40:42contra ela
40:42Eu sei que ela
40:44é culpada
40:44e eu sei
40:45que ela ajudou
40:46o meu irmão
40:47Então Stacy
40:48testemunhou
40:49em sua própria defesa
40:50Rick era
40:51meu irmão mais velho
40:52e eu confiava nele
40:53Eu não tinha ideia
40:57de que isso ia acontecer
40:58Vocês precisam
41:00acreditar em mim
41:01Após duas semanas
41:02o caso foi a júri
41:03para a deliberação
41:05e eles voltaram
41:06com um rápido veredito
41:07chegaram ao veredito
41:08Sim, meritíssimo
41:09Nós do júri
41:11consideramos
41:11Stacy
41:12inocente
41:13O júri
41:14acreditou
41:15na versão dela
41:16e absolveu
41:17ela de qualquer
41:18envolvimento
41:18em qualquer
41:19dos assassinatos
41:21Com o julgamento
41:22de Stacy
41:23concluído
41:23a versão oficial
41:25da história
41:25era apenas que
41:26Rick era responsável
41:27pela morte
41:28de seus pais
41:29Ele estará qualificado
41:31para ser libertado
41:32da prisão
41:32em 2031
41:33Os motivos de Rick
41:35para cometer
41:36os assassinatos
41:37ainda não estão claros
41:38Rick deu quatro
41:40versões diferentes
41:41até tudo acabar
41:42sobre o que aconteceu
41:44com a mãe dele
41:45Quanto a por que
41:46Rick implicou Stacy
41:47em seus crimes
41:48ninguém sabe ao certo
41:49Se ele
41:50como seus próprios
41:52advogados afirmam
41:53era psicótico
41:54era um mentiroso
41:56e queria destruir
41:57a vida da irmã
41:58nunca saberemos
42:00Rick planejou
42:02o que podiam ter sido
42:03dois assassinatos
42:04perfeitos
42:05mas acabou se entregando
42:06Se o Richard Jr.
42:08tivesse ficado
42:09de boca fechada
42:10e não ameaçado
42:11o menino
42:11eles podiam nunca
42:12ter descoberto
42:13nenhum dos corpos
42:14ou ter sido capazes
42:15de provar
42:16sequer que alguém
42:17havia sido morto
42:19A polícia teria
42:19só um caso
42:20de pessoa desaparecida
42:21Infelizmente
42:22para os irmãos
42:23Kananan
42:23o assassinato
42:24não curou
42:25as feridas
42:25que eles sofreram
42:26quando crianças
42:27Acho que seria
42:28muito difícil
42:29para qualquer um
42:29viver uma vida normal
42:31depois da infância
42:32que eles tiveram
42:33Acho que a Cheryl
42:35tentou o máximo
42:35que podia
42:36e teve outras chances
42:38Stacy continua
42:39com Susan
42:40Ela se tornou
42:41uma defensora
42:42de sobreviventes
42:43de violência doméstica
42:44Alguns ainda questionam
42:47o veredito
42:48Mas todos concordam
42:49que não surpreende
42:50que Marilyn
42:51e seus filhos
42:52tenham sido
42:52para sempre mudados
42:54pela tortura
42:55que sofreram
42:55nas mãos
42:56de Richard Pye
42:57Você pega
42:58uma pessoa normal
42:59e eu não acho
43:00que ninguém
43:01tenha tido
43:01uma infância perfeita
43:02Ela jamais
43:03imaginaria
43:04as histórias
43:05que a Cheryl
43:06a Stacy
43:07e o Ricky
43:07me contaram
43:08Duas pessoas
43:09foram mortas
43:10mas muitas vidas
43:11foram destruídas
43:12por causa daquele lar
43:14Eles foram criados
43:15por um louco
43:16um psicótico
43:17A história
43:19teve um final
43:19infeliz
43:20por causa dos assassinatos
43:22mas não teve
43:22um começo feliz
43:23é só uma tragédia
43:24Não importa
43:26como você veja
43:27Versão Brasileira
43:28DPN Santos
43:30O que é isso?
43:30O que é isso?
43:31O que é isso?
43:32O que é isso?
43:33O que é isso?
43:33O que é isso?
43:34O que é isso?
43:35O que é isso?
43:35O que é isso?
43:35O que é isso?
43:36O que é isso?
43:36O que é isso?
43:37O que é isso?
43:37O que é isso?
43:37O que é isso?
43:38O que é isso?
43:39O que é isso?
43:39O que é isso?
43:40O que é isso?
43:41O que é isso?
43:42O que é isso?
43:43O que é isso?
43:44O que é isso?
43:45O que é isso?
43:46O que é isso?
43:47O que é isso?
43:48O que é isso?
43:49O que é isso?
43:50O que é isso?
43:51O que é isso?
43:52O que é isso?
Recomendado
43:47
|
A Seguir
43:48
46:05
42:32
46:09
43:20
46:05
44:20
43:20
43:09
1:15:15
44:54
43:04
46:04
51:04
43:30
1:02:41
43:56