- yesterday
Category
📺
TVTranscript
00:06:10الشم장이 بهم이라 숨겨지고 있고
00:06:13아니 이러면 제일 먼저 청장님부터 조사해야 되는 거 아니에요?
00:06:16아니 그걸 누가 합니까?
00:06:23응, 됐어.
00:06:25니네는 주변 CCTV 확보해서
00:06:27차량 이동 동선이나 파악해봐.
00:06:29청장은 우리가 쫓아 풀자.
00:06:31가자.
00:06:36어. 김경사.
00:06:37동준훈?
00:06:41알았어.
00:06:42일단 데려가.
00:06:45وطمcz어가 왜요.
00:06:46좀 아픈 것 같아.
00:06:48네?
00:06:49팀장님.
00:06:52나중에.
00:06:53جب أميان.
00:06:55고생했어.
00:06:57청장님 보러 가자.
00:06:58가자 가자.
00:07:00وطمcz어랑 선배 못 보셨어요?
00:07:02그 뭐야 저 그...
00:07:03저기 그..
00:07:04민주영이 추적하러 먼저 이동한 거예요.
00:07:06이동했어.
00:07:07일단 가자 가자.
00:07:08ومشن الان دائما أن على تـ
00:07:33سمان
00:09:23لا يمكنك أن تساعدنا على المساعدة.
00:09:34يمكنك أن تساعدنا على المساعدة.
00:09:37أريد أن تساعدنا على المساعدة.
00:09:53شكرا
00:10:23조윤아
00:10:30윤동주님
00:10:37너 후우시잖아
00:10:41들어오세요
00:10:53انت بطريقة
00:10:59.
00:11:02.
00:11:05.
00:11:06..
00:11:07.
00:11:09.
00:11:12.
00:11:13.
00:11:15.
00:11:15.
00:11:16.
00:11:18.
00:11:18.
00:11:19.
00:11:19.
00:11:20.
00:11:21.
00:11:22.
00:11:22.
00:12:53لقد كانت تم تطبيقها
00:12:55توقيتها الشيخية
00:12:59لا يزالك
00:13:01انتعابتاون
00:13:15ماذا تنتهى
00:13:17كيف أنتت
00:15:28يا 민사장
00:15:31죽은 줄 알았는데 살아 있었소
00:15:34왜요?
00:15:36살아서 사온 애야?
00:15:38그럴 리가 있겠소
00:15:39오해를 아주 단단히 한 모양이오
00:15:41근데 표정은 왜 그래요?
00:15:43도둑질하다 들킨 것처럼
00:15:46도둑질이라니 그게 무슨 말이오?
00:15:50저거 내 거 같은데
00:15:52이게 어째다 민사장께요?
00:15:59우리 아들 빛값은 아이치우
00:16:02마규년도 고양이 새끼도 다 뒤졌으니까
00:16:06살아남은 우리끼리 나누기요
00:16:09공평하게
00:16:14어떻소?
00:16:19좋네요
00:16:21그렇게 하죠
00:16:23공평하게
00:16:25산 사람이 가져가는 걸로
00:16:29씹
00:16:30민기 형 이 개제가 갔어 이 새끼야!
00:16:42네 팀장님
00:16:44방금 연락 받았습니다
00:16:46네
00:16:48바로 현장으로 가겠습니다
00:16:50아 동주
00:16:51동주 새벽까지 감사받고 지금
00:16:54자고 있을 것
00:16:59하...
00:17:00왜 이렇게
00:17:06안 använd어?
00:17:07응
00:17:08형
00:17:10상담 어디까지 사줬어?
00:17:12내 손周 podría
00:17:14무슨 졌어요?
00:17:15좀 조각한 느낌이에요
00:17:18entire
00:17:19뭐야 문자도 싶더니?
00:17:21لقد تجدت على المدينة
00:17:27لقد تجدت على المدينة
00:17:43انتهتا
00:17:45المشكلة
00:17:46المترجم للقناة
00:17:54المترجم للقناة
00:18:10انت
00:19:49sweaty
00:19:51الشيخ interchange
00:19:52موسيقى
00:19:53انه الحزوج
00:21:34민주영이 순찰과 검문을 피해서 빠져나갔다면
00:21:37서쪽으로 이동했을 겁니다.
00:21:40이 인성실을 벗어나지 않았다는 가정 하에
00:21:43숨어있을 만한 은신처는 크게
00:21:45서구, 대전구, 호흥구로 좁혀져요.
00:21:49건교 학동특별수사본부 발대식 참석자 명단이에요.
00:21:53여기 참석자 대부분이 민주영과 어떤 식으로든 연관이 있을 거예요.
00:21:57이 명단에 서구, 대전구, 호흥구의
00:21:59건물을 가진 사람들이 있을 거예요.
00:22:01그쪽 위주로 뒤져보면
00:22:02민주 형
00:22:03잡을 수 있어요
00:22:04인성 바닥에서
00:22:05방귀 좀 끼는 양반들은
00:22:06여기 다 모였네
00:22:07시간은 좀 걸리겠지만
00:22:09그 일대 건물 소유주부터
00:22:10확인을 해서
00:22:11민주 형 은신처
00:22:12찾아보죠
00:22:13어?
00:22:14누구 왔는데?
00:22:15저분은 또 누구야
00:22:16어?
00:22:17아이 나가라니까
00:22:18사람이 자꾸 더 늘어
00:22:20아이고
00:22:21다들 모여 있었네
00:22:22우리 저 수배범도 있고
00:22:24네 아니야
00:22:29뭐 하러 온 거야?
00:22:31아 청장님 안부 궁금할까봐서 왔지
00:22:33그 양반 안부가
00:22:36왜 궁금하지?
00:22:37수술하다가 뒤졌나?
00:22:39청장님 멀쩡하시지
00:22:41아니
00:22:42그 총을 쐈는데
00:22:43어떻게 신경 하나 안 건드리고
00:22:45이렇게 딱 쐈어
00:22:47아 의사들도 다 놀래더라고
00:22:49역시
00:22:50국대야
00:22:51크으
00:22:52또 저희 직영장이 사격한
00:22:54죄송합니다
00:22:55죄송합니다
00:22:57기왕 쏠 거면
00:22:58똥도 못 사게 그냥
00:22:59확 똥꾸녕을 쏴주지 그냥
00:23:01그 청장도 나름 고충이 있는 것 같아
00:23:05요 윤동주 수배 풀어주라고 하더라고
00:23:08갑자기 왜?
00:23:13본인이 나서진 못해도
00:23:15니들이 알아서 민주영 잡는 거는
00:23:16눈 감고 있겠다는 거지
00:23:17아니 일찍해지면
00:23:19우리가 독박 쓰는 거잖아
00:23:20도대체 뭐 하는 거지?
00:23:22이것도 아니고 저것도 아니고?
00:23:25민주영 고놈하고 청장이
00:23:27직접 엮인 건 아닌 것 같아
00:23:30그 시장하고 유력 인사들이 얽혀있으니까
00:23:32직접 못 나서는 거지
00:23:34그래서 내가 슬쩍 떠봤는데
00:23:36내가 어떻게 나서
00:23:38그래도 잘못되면
00:23:41그 새끼가 뭘 가지고 있는 줄 알아서
00:23:44잊지 마세요
00:23:48제가 가진 게
00:23:50돈이 전부가 아니라는 걸
00:23:55가진 게 돈이 전부가 아니다
00:23:58아니 돈이 아니면
00:23:59도대체 왜 다들 민주영한테
00:24:02설설 기는 거지?
00:24:05민주영은 상대의 약점을 잡아서
00:24:08뒤에서 조조하는 놈이에요
00:24:10오랫동안 꼼짝할 수 없는
00:24:12약점을 쥐고 있는 거죠
00:24:13여기 명단에 있는 인사들
00:24:18집안 대부분이
00:24:19예전에 무역하면서 돈 번 사람들이야
00:24:21그 부장검사 아버지를 포함해서
00:24:24지금도 회사를 운영한 사람도 있고
00:24:26회사 명단
00:24:30여기 있는 회사 모두
00:24:32민주영이 담당하고 나서부터
00:24:34급성장하기 시작했어
00:24:36그때 민주영이 뭘 했는지 알면
00:24:38무슨 약점을 쥐고 있는지도 알 수 있겠지
00:24:41근데 이거 어디서 난 거야?
00:24:45에이
00:24:45내가 출장 가서 뭐 놀고 먹은 줄만 알아?
00:24:48나 이러면서 정보과 출신이야
00:24:49민주영이 관세청에 입사해서
00:24:53정보관리과에서 일하기 시작했는데
00:24:55그때 맡은 업무가
00:24:57통합 데이터베이스 관리였어요
00:24:59통합 데이터베이스?
00:25:00당시 관세청이
00:25:02전자통과 시스템 도입을 앞두고
00:25:04기존의 서류로 관리되던 정보들을
00:25:07입력하고 폐기하는 업무였어요
00:25:09서류라
00:25:11무슨 소리지?
00:27:25شكرا
00:29:21أتود أن أبقوا بي.
00:29:26أبقوا بي بي.
00:29:32لقد أبقوا بي!
00:29:35أبقوا بي!
00:29:36لا يمكنك بي!
00:29:41لقد أبقوا بي!
00:29:43لا يمكنك أن تكون مجحيفة.
00:29:44هناك شخص كيف حسناً.
00:29:46لا يمكنك المدينة.
00:31:27너 이거 뭐야?
00:31:28ماذا؟
00:31:28남의 헤드폰 가지고.
00:31:29대포폴 어딨어요?
00:31:31뭔 대포폴이요?
00:31:32지금 뭔 소리 하는 거야?
00:31:34야 차는 왜 د이셔 나와?
00:31:37야 이 새끼야 다 알고 왔어.
00:31:39너 민주 형이랑 연락하는 거
00:31:41이걸로 다 틀었다고?
00:31:43아니 알아.
00:31:43깊게 얘기해야지.
00:31:45내가 민주 형이랑 연락을 왜 해요?
00:31:48왜 내 얘기 진짜?
00:31:50그럼 이건 뭐야?
00:32:00민주 형이 뭐라고 했어?
00:32:05말하래!
00:32:06아 아무 말도 안 했어요.
00:32:09이 새끼야 이 새끼!
00:32:11진짜 진짜야.
00:32:13그냥 알았다고만 하고 끊었어요.
00:32:15다시 전화한다고.
00:32:16너 언제부터 일권을 한거야?
00:32:19얼마 안 됐어요 진짜로.
00:32:20뭘 돌보러 발을 넘긴거냐고!
00:32:22그냥 최근에 제가 아는 수사정보만 넘긴게 답니다.
00:32:26여보세요?
00:32:28혹시 별일 없으시죠?
00:32:30그 특수팀이 지원 요청한 것 같은데
00:32:32그쪽에 별일 없으신가 해서요.
00:32:35그럼.
00:32:40막내는 왜 그랬어?
00:32:49왜 그랬냐고.
00:32:51왜 그랬냐고.
00:32:53그 자식한테 걸려서.
00:32:56동훈아.
00:32:59저한테 하실 말씀 있으세요?
00:33:02형이 나 설명할테니까 일단 가서 얘기하죠.
00:33:04여기서 말씀하세요.
00:33:06형이 다 설명한다고 지금 가서 얘기하자.
00:33:09그렇게 계싸대.
00:33:11그렇지.
00:33:15니가 사람새끼야.
00:33:21민주영이 눈치챈건 아니겠지?
00:33:25그냥 이 새끼촉쳐버린게 어때?
00:33:28아니요 조금만 기다려봐요.
00:33:31놈이 먼저 움직일거에요.
00:33:33그걸니가 어떻게 확신해.
00:33:34لكن
00:33:35민주 형이 별거 아닌 것처럼 여유를 부려도
00:33:38현금 컨테이너 뺏긴 건 충격이었을 거예요.
00:33:42한 번 맞아본 놈은
00:33:44페이크만 줘도 움찔하거든요.
00:33:57분명 움직일 거예요.
00:34:04받아.
00:34:09당신이 막내한테 해줄 수 있는
00:34:12마지막 일이야.
00:34:21네.
00:34:35구면 사거리 길 좀 열어주세요.
00:34:39트럭 한 데도요.
00:34:40네 확인해서 전화드리겠습니다.
00:34:54뭐예요 안 가요?
00:34:57저기 괜찮은 거 맞아?
00:34:58머리 잘못된 거 아니야?
00:34:59왜 이렇게 갑자기 똑똑해 사람 무섭게 해.
00:35:01빨리 가시죠.
00:35:04어 신경장 준비하고 있지?
00:35:07민주 형이 구면 사거리 통해서
00:35:08구면동으로 이동할 거야.
00:35:09잘 살펴봐.
00:35:10네.
00:35:11어 신경장 준비하고 있지?
00:35:12민주 형이 구면 사거리 통해서
00:35:13구면동으로 이동할 거야.
00:35:14잘 살펴봐.
00:35:15네.
00:35:16네.
00:35:17저희가 길 열어드릴 겁니다.
00:35:18걱정 마세요.
00:35:19인성 중학교 쪽으로 가고 있어요.
00:35:20지금 순찰차 놀까요?
00:35:21어 신경장 준비하고 있지?
00:35:22민주 형이 구면 사거리 통해서
00:35:23구면동으로 이동할 거야.
00:35:24잘 살펴봐.
00:35:25네.
00:35:26네.
00:35:27저희가 길 열어드릴 겁니다.
00:35:28걱정 마세요.
00:35:29인성 중학교 쪽으로 가고 있어요.
00:35:30지금 순찰차 놀까요?
00:35:31어.
00:35:36자 순마 7번 진입할게요.
00:38:17ترجمة نانسي قنقر
00:38:47ترجمة نانسي قنقر
00:39:17ترجمة نانسي قنقر
00:39:47لا أريد أن أقوم بخيرًا، لا يزالي!
00:39:50لا يزالي!
00:39:52يزالي!
00:39:53تريد physicوني!
00:40:00شفادي الهي!
00:40:01شفادي الهي!
00:40:03ماهي، تردعي!
00:45:01تبقى تبقى تبقى حانا تبقى
00:45:25ماذا تبقى؟
00:45:26أبداً.
00:45:30أبداً كما أنت بأسر؟
00:45:33ما هو رجل؟
00:45:36أسرح أنت أسرح.
00:45:40أبداً كما أنت أبداً منك.
00:45:44معنى أنت تنشعر بالفعل.
00:45:46أنا أبداً.
00:45:48أنا أبداً.
00:45:50SilvaV
00:45:54لم ينة أحطو الاخر
00:45:56طلع المعملاء هم الله
00:45:58بخير
00:46:01سيكون
00:46:03لم ين hundreds
00:46:06كثيرة
00:46:08انظم اشترك
00:46:10تجرأ نصل على مهمة
00:46:11ρα
00:46:13تم تلك
00:46:20أحب أن تكون هناك.
00:46:22أحب أن تكون هناك.
00:46:27أحب أن تكون هناك.
00:46:50ترجمة نانسي قنقر
00:47:20ترجمة نانسي قنقر
00:47:50ترجمة نانسي قنقر
00:47:52ترجمة نانسي قنقر
00:47:54ترجمة نانسي قنقر
00:47:56ترجمة نانسي قنقر
00:47:58ترجمة نانسي قنقر
00:48:00ترجمة نانسي قنقر
00:48:02ترجمة نانسي قنقر
00:48:04أيضا
00:48:13ترجمة نانسي
00:48:16نعم
00:48:18نعم
00:48:22نعم
00:48:22نعم
00:48:23نعم
00:48:24نعم
00:48:27نعم
00:48:29نعم
00:48:30نعم
00:48:31نعم
00:48:34نعم
00:48:41نعم
00:48:44نعم
00:50:26ابعينك
00:50:28انت لم تسجل الان
00:50:29ان تقصيصيا
00:50:30ان تبعي laying الان
00:50:31انت تبعي الان
00:50:32ان تبعي الان
00:50:46انت تبعي الان
00:50:47انت تبعين الان
00:50:50بإن
00:50:52انت تبعي الان
00:50:54zijn Talks Apart 좀..
00:51:02엄마..
00:51:03뭐..
00:51:05Depois accompagnar particles.
00:51:07뭐..?
00:51:09엄마가 왜 해요..
00:51:10아니, 엄마가 보험서류 때문에 확인할 게 있는데
00:51:13전화를 계속 안 받아서.
00:51:15But iortם где ahí あți?
00:51:19너 혹시 are they not about me?
00:51:24별거 아니야.
00:51:27그리고 엄마,
00:51:30이제 내일은 알아서 할게.
00:51:32신경 쓰지 마.
00:51:41어, 잡았어?
00:51:43아니요.
00:51:44아직 이 안에 있는 것 같으니까
00:51:45빨리 나눠서 찾아보시죠.
00:51:48어, 갑자기 뭐, 왜 이래요?
00:51:50넌 나서지 말고 기다려.
00:51:52아, 뭔 소리예요, 팀장님.
00:51:53가자.
00:51:54야, 팀장님 부러지고 가야지.
00:51:55기다려.
00:51:55잠깐만, 잠깐만 형.
00:51:57팀장님, 팀장님.
00:51:59아, 이게 뭐냐, 부러지고 가야지.
00:52:02아니, 잘할 거 아니야.
00:52:03왜 이렇게?
00:52:04아니, 그냥...
00:52:05아니, 그냥 쌀해야지.
00:52:06아니, 쌀해야지.
00:52:07아, 그 무슨 소리야?
00:52:07아니, 왜 이렇게?
00:52:08그래?
00:52:08아니, 나 그냥...
00:52:09하하하...
00:52:09하...
00:52:09하...
00:52:10하...
00:52:10하...
00:52:31ما.
00:52:32ما.
00:52:32수갑 풀거나 그러진 않겠지?
00:52:34수갑은 절대 못 풀겁니다.
00:52:38어이!
00:52:39오중국!
00:52:40오중국!
00:52:48아이씨.
00:52:59아 어디 가.
00:53:01갈 데도 없어 이제.
00:53:07아 왜?
00:53:08너 아직 들이체 맞았구나?
00:53:11죽고 싶어서 따라오는 거야?
00:53:14아니.
00:53:16너 잡으려고.
00:53:38diez.
00:53:40삼시 가지.
00:53:42으아가.
00:53:49아유!
00:53:51아유!
00:53:54아유!
00:56:15وأنني حاولم 들 Burland
00:56:24그러고보니까
00:56:27기억나는 게
00:56:27하나 더 있네
00:56:31내가 링에 오를 때마다
00:56:33네가 한 말
00:56:36욕심이 많아지면
00:56:38주먹이 무거워진다고
00:56:42그럼
00:56:44끝이라고
00:56:45يا تباك في المتصف
00:57:04ياDavid
00:57:11يا تباك في المطال YoonNO
00:57:13لماذا أفعل ذلك؟
00:57:15هل حقا؟
00:57:17اجهب أن تجهب عنها
00:57:19لهم حلما أولئك
00:57:21إنتاج أن
00:57:30تسيه غير محلما يقول
00:57:33تسيه غير محلما
00:57:36تسيه الظهري
00:57:38تسيهر
00:57:38تسيه غير محلما
00:57:40بلعبتها أيضا.
00:57:42أصبح أصبح أخذتها
00:57:44أصبح أخذتها
00:57:46يجب أن أخذها
00:57:48لقد أخذتها
00:57:50انتظار
00:58:02أخذتها
00:58:59왜 그래
00:59:03너 언제까지 나한테 아무렇지 않은 척할 건데
00:59:06아프면 아프다고 말하랬지
00:59:07기대고 싶으면 기대라고
00:59:08ها...
00:59:11هكذا...
00:59:13ها...
00:59:15ها...
00:59:15언제부터 알고 있었어?
00:59:17모르는 게 이상한 거 아니야?
00:59:24네가 아는 척하는 거 싫어할까 봐 기다렸어.
00:59:29미안해.
00:59:32아니...
00:59:32너가 뭐가 미안해.
00:59:34내가 말 안 한 건데.
00:59:38كما تخبرت؟
00:59:41أمسكتنا
00:59:44تمنعات الصحابة
00:59:50وسأكبر
00:59:52ما تفعلوصت
00:59:55كأنني ألاحظ أجل
00:59:59سأشعر
01:00:01التكن في زوجان
01:00:03يجب أن يشترك
01:00:05wären Ta-da إلى أن تنسوا عليك الأ Merc love you.
01:00:10أنتRNA ör Riley.
01:00:12هل أنت سي distinctطورها؟
01:00:15ما فيتطورarı heading back.
01:00:19وهل أنت السيçaride.
01:00:21أر seront سونا أر 테ب تماما eureتظم الشريقة.
01:00:25ولكن قبل ما موتى هذايت،
01:00:30فقط عام للمشتمع السيحة بطريقة.
01:00:33تف...
01:00:41كن...
01:00:42كن...
01:00:43كن أقف؟
01:00:45أمنا...
01:00:46كن مهاجم
01:00:49كن أقفو منهم جدا
01:00:54كن...
01:00:57كن...
01:00:59كن...
01:01:01미안해, 안나야.
01:01:11اشترك.
01:01:14اشترك.
01:01:15اشترك.
01:01:16اشترك.
01:01:17اشترك.
01:01:18اشترك.
01:01:26اشترك.
01:01:27근데.
01:01:28응.
01:01:29우리 할 수 있을까?
01:01:35그럼.
01:01:37무조건.
01:01:48اشترك.
01:02:16اشترك.
01:02:18اشترك.
01:02:19اشترك.
01:02:20اشترك.
01:02:21اشترك.
01:02:22اشترك.
01:02:23اشترك.
01:02:24اشترك.
01:02:25اشترك.
01:02:26اشترك.
01:02:27اشترك.
01:02:28اشترك.
01:02:29اشترك.
01:02:30اشترك.
01:02:31اشترك.
01:02:32اشترك.
01:02:33اشترك.
01:02:34اشترك.
01:02:35اشترك.
01:02:36اشترك.
01:02:37اشترك.
01:02:38اشترك.
01:02:39اشترك.
01:02:40اشترك.
01:02:41اشترك.
01:02:42اشترك.
01:02:43اشترك.
01:02:44اشترك.
01:02:45اشترك.
01:02:46اشترك.
01:02:47ترجمة نانسي قنقر
01:03:17час 안에 가득
01:03:19저 정도면 우리가
01:03:21겁나 fireworks
01:03:23돈이
01:03:25공짜야
01:03:27대신
01:03:28해줄게 있는데
01:03:47ترجمة نانسي قنقر
01:04:17ترجمة نانسي قنقر
01:04:47ترجمة نانسي قنقر
01:05:17ترجمة نانسي قنقر
01:05:47ترجمة نانسي قنقر
01:06:17.
01:06:33.
01:06:34.
01:06:39.
01:06:47ترجمة نانسي قطعا
Recommended
1:08:35
|
Up next
1:08:59
59:53
8:42
1:00:07
20:24
44:29
1:10:08
23:07
1:04:36
53:41
1:09:27