Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
DramaETC
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00์•„์ง๋„ ์ด ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ดํ‹€ ์ •๋„๋งŒ ์ข€ ๋ฏธ๋ค„์คฌ์œผ๋ฉด ํ•ด์„œ์š”.
00:04์•„๊นŒ ๋ง์”€์„ ๋ชป ๋“œ๋ ธ๋„ค์š”.
00:07์‚ฐํƒ€๋งˆ๋ฆฌ์•„๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋Œ€ํ•ญ์กฐ์„  R&D ํŒ€๋“ค์€ ์ดํ‹€ ๋’ค ์˜๊ตญ ๋ณผ๋“œ๊ทธ๋ฃน์œผ๋กœ ๋งค๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14ํ…Œ์ŠคํŠธ ๊ธฐํšŒ๋Š” ๋‚ด์ผ๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:17ํŠนํ—ˆ ์‚ฌ๋ƒฅ๊พผ.
00:32์•„์ง๋„ ์‚ฐ์‚ฐ์กฐ๊ฐ๋‚˜์„œ ํŒ”๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
00:47์–ด๋ฆฐ์ด๋„ ์‚ฌ finish
00:52ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์‚ฌ
01:05๊ฐ๋™๊ณผ ๊ฐ™์•„.
01:08๋‚ด๊ฐ€ ๋•กํ•€ ๋‚ด์„œ๋ผ๋„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.
01:13๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:15๋Œ€์ถœ ์•ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:19์•„๋‹ˆ ๊ธ€์Ž„ ๋‚˜ ์‹ ์šฉ๋ถˆ๋Ÿ‰์ž๋ผ๊ณ ์š”
01:30๋Œ€์ถœ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”
01:32๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์„ธ์šฐ๋ฉด ์ฒœ๋งŒ ์› ์ฃผ๋˜๊ฐ€
01:35์˜ค๋žœ ๋งˆ์Œ์ด๋‹ค
01:39๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:42๋‚˜์•ผ
01:42๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์žŠ์—ˆ์–ด?
01:45์•„๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต๋ ฅ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„๊ฐ€์ง€๊ณ 
01:47๊ทผ๋ฐ ๋ˆ„๊ตฐ์ด ๋„ˆ
01:49์šฐ๋ฆฌ ์นœํ–ˆ๋‹ˆ ๋ฐ˜๋งํ•˜๊ฒŒ?
01:53๋‚˜ ํ™๋ฐฑ๊ท ์ด๋‹ค
01:54์–ด? ํ™๊ธฐ๋ฐฑ๊ธฐ?
01:57๋„ˆ ์ •๋ง ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ• ๋ž˜?
01:59๋‚˜ ๊ณฐํŒก์ด๋ผ๊ณ 
02:00๊ณฐํŒก์ด๋Š” ์™์Šค๊ฐ€ ๋ฉธ๊ท  ๋นต์ธ๋ฐ
02:05์ฒœ๋งŒ ์› ์ค„๊ฒŒ
02:09๋„ˆ ์–ด๋””์•ผ ์ง€๊ธˆ
02:11์ด๋ฆ„์ด ๊ณฐํŒก์ด๊ฐ€ ๋ญ์•ผ ๊ณฐํŒก์ด์•ผ
02:20์•„๋‹ˆ๋ฉด ์„ฑ์ด ๊ณฐ์ด์˜ค
02:22์ด๋ฆ„์ด ํŒก์ด์˜ค
02:23ํ˜น์‹œ
02:30๊ทธ ๊ณฐํŒก์ด
02:33๊ทธ ๊ณฐํŒก์ด
02:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑธ ๊ธฐ์–ต์„ ๋ชปํ•ด
02:42์ด ๋งน์ถ”์•ผ
02:42์ด ๊ผด๋กœ๋Š” ๋ชป ๋ด ์ฃฝ์–ด๋„ ๋ชป ๋ด
02:47์˜ค๋žœ ๋งˆ์Œ์ด ๊ณฐํŒก์ด์˜ค
02:48๋„ˆ ๋จธ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ๋จธ๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ ์™œ ์ž˜๋ž์–ด ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์–ธ์ œ ์ž˜๋ž์–ด ์•„๋‹ˆ ์™œ ์™œ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ
03:17๋จธ๋ฆฌ ์ž˜๋ž์–ด ์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
03:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์Šด์€ ๋„ˆ ๋ฝ•์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ด๊ฒŒ
03:22์•„ ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜
03:24๋จธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๋ฐœ ์“ฐ๊ณ 
03:26๊ฐ€์Šด์— ๋ฝ•์€ ๋นผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€
03:28๊ทธ๋ ‡์ง€
03:29๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์žฌํšŒ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด
03:36์ž˜ ์ง€๋ƒˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌป๋Š” ๊ฒŒ ๋จผ์ €๊ฑฐ๋“ ์š”
03:39์–ด ๊ทธ๋ž˜
03:40๋ณด์•„๋‹ˆ ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ์ง€๋‚ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„ ๋ณด์ด๋„ค
03:44๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋ป
03:46์ž๊ธฐ๋„ ์ฃผ๋ฆ„ ๋Š˜์—ˆ๋„ค
03:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋„ ๊ธฐ๋ป
03:52์ž๊ธฐ?
03:53์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ž๊ธฐ์•ผ?
03:57์ž๊ธฐ์•ผ?
03:58๋‚ด ๋ง ์•ˆ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑด ์ฐธ ์—ฌ์ „ํ•˜์‹œ๋„ค์š”
04:02ํ—ค์–ด์กŒ๊ณ  ์ด์ œ ๋‚จ๋‚จ์ด๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ๋“ค์œผ์„ธ์š” ๊ต์ˆ˜๋‹˜
04:07๋ณดํ†ต์€ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ๋“ค์œผ๋ฉด์š” ์ฃผ๋ฆ„ ๋Š˜์—ˆ๋„ค์— ๋ฐ‘์ค„์„ ์ซ™ ๊ทธ์–ด์š”
04:13๊ทผ๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์€ ์ž๊ธฐ๋ž€ ๋ง์— ๋ฐ‘์ค„์„ ๊ทธ์–ด
04:18๋‚ด ๊ตฌ์กฐ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹จ์–ด๋งŒ ๊ท€์— ๋“ค๋ฆฌ์ฃ ?
04:24๊ทธ๊ฑฐ ๊ณ ์ณ์š”
04:26๊ทธ๊ฑฐ
04:28๋˜๊ฒŒ ๋ชป๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
04:31๋‚ด๊ฐ€ ์ฒœ์žฌ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜
04:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธด ์™œ ์˜ค์…จ๋Š”๋ฐ์š” ์ฒœ์žฌ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜
04:37๋„ˆํ•œํ…Œ ๋นš ๊ฐš์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๊ณ 
04:39๋„ˆ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งŽ์ด ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์ง€?
04:42์˜ค๋Š˜ ๊ฐš์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ค„๊ฒŒ
04:44์ž ์ฒœ๋งŒ์›
04:49์ด ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ๋„ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‚˜ ํ•ด๋ผ
04:52๋‚ด์ผ ๋‹จ ํ•˜๋ฃจ ๋”ฑ ์„ธ ์‹œ๊ฐ„
04:54์ฐธ
04:56๋‚˜ ํ˜น์‹œ ์žฅ์ด ๋งค๋งค๋กœ ํŒ”๋ ค๊ฐ€?
05:00์˜ค์ง ๋„ˆ๋งŒ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•Œ๋ฐ”์•ผ
05:02๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค
05:04๋‹จ ํ•˜๋ฃจ ๋”ฑ ์„ธ ์‹œ๊ฐ„
05:06์•„๋‹ˆ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์•Œ๋ฐ”๊ธธ๋ž˜
05:08์•กํ‹ฐ๋ธŒ ์‚ฌ์šด๋“œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๊ตฐ์š”
05:10๋„ค
05:13์ž ๊น๋งŒ์š” ์•กํ‹ฐ๋ธŒ
05:15์—ฌ๊ธฐ
05:16๋น„๊ณ 
05:17ํ˜„์ƒ์šฐ์…˜
05:18๋””์‹œ์…˜
05:31์˜ค์šฐ์•ผ ๋ง˜๋งˆ ๋ฏธ์•ผ
05:33์™€
05:34์šฐ๋ฆฌ ์•„์ง ๊นจ์–ด๋‚ฌ๋‚˜?
05:39์„ค๋งˆ ๊ณ ์นœ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
05:40์•„๋‹ˆ ๋ถ€ํ’ˆ ๋„์ฐฉ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ ์ณค์ง€?
05:43์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€
05:44์ •๋ง ์ตœ๊ณ ๋‹ค ์ด
05:46์ง„์งœ
05:47๊ทผ๋ฐ ๋‹ˆ ๊ฐ€๋ฐœ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋„ค?
05:50๋‹ˆ ๊ฐ€์Šด์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปค์กŒ๋‚˜?
05:52์ด๊ฒŒ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€ํ’€์—ˆ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ?
05:54๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ
05:55์˜ค๋น ๊ฐ€ ๊ณ ์ณ์ค„๊ฒŒ
05:57์•„
05:58์•„
05:59์•„
06:00์•„
06:01์•„
06:02์•„
06:03์ธ์‚ฌํ•ด
06:04์ด์ชฝ์€
06:05์•„์ง€ํŠธ๋ฆฌ์˜ ๋ชจ๋ธ
06:07์กฐ์ง€์•„๋‹ค
06:08๋ชจ๋ธ?
06:09๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
06:10์‚ฌ๋žŒ?
06:11์—„๋งˆ์•ผ?
06:12์•„
06:13์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ
06:14๋‘ ๋ถ„์€
06:15์–ด๋–ค
06:16์‚ฌ์ด
06:17์•„
06:18์˜ˆ์ „์— ์ž ๊น
06:20์•Œ๋˜
06:21์‚ฌ์ด
06:22์ž ๊น
06:23์ž ๊น
06:24์•„
06:25๋ชจ๋ธ์ด๋ผ๋‹ˆ
06:26๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
06:27๋‚˜
06:48๋‚˜ ์™œ ์ €๊ธฐ ์žˆ์–ด?
06:51์•ผ ๋‹ˆ ๊ตฌ๋‚จ์นœ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
06:53์ „ ์—ฌ์นœ ์–ผ๊ตด๋กœ ๋กœ๋ด‡์„ ๋งŒ๋“  ๊ณผํ•™์ž
06:56์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค?
06:58์ง„์งœ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์•„?
06:59SF ์˜ํ™” ๋ง‰ ๊ทธ ์ •๋„์•ผ?
07:01์žฌ๋ฐŒ๋ƒ?
07:02๊ฑฑ์ •๋ผ
07:03์ด๋ณ„์—๋„ ์ง€๋ž„ ์ด๋Ÿ‰ ๋ฒ•์น™์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด
07:07ํ—ค์–ด์งˆ ๋•Œ ์†Œ์ง„๋˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ง€๋ž„์€ ์–ธ์ œ๊ณ  ํŠ€์–ด๋‚˜์˜จ๋‹ค ์ด๊ฑด๋ฐ
07:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ์ง€๊ธˆ ์ง€๋ž„ ์ค‘์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค
07:15๋ฌด์Šจ ์ง€๋ž„ ๋งž์€ ์†Œ๋ฆฌ?
07:16๋„ˆํ•œํ…Œ ์•„์ง ๋ฏธ๋ จ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
07:18์„ค๋ ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ ๋ฌด์„œ์šฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ
07:20์–ด๋Š ์ชฝ์ธ๋ฐ?
07:24๋™์ „ ๋˜์งˆ๊นŒ?
07:25์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค
07:26๋‚ด ๋ณด๊ธฐ์—”
07:27๋„ˆ๋„ ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ๋‹ค
07:29๊ตฌ๋‚จ์นœ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜
07:30๊ทธ ์•Œ๋ฐ” ํ•ด
07:31๋„ˆ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ์–ด
07:34์•ˆ ํ•ด
07:35์•ˆ ๋งŒ๋‚˜
07:36๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋ฉด ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์ง€
07:38๊ทธ ๋ฏธ์นœ ์•Œ๋ฐ” ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ 
07:41๋„ˆ ์นœ๊ตฌ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒˆ์–ธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ 
07:43๋Œ€์ถœ๊นŒ์ง€ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์ œ์ •์‹ ์ด์•ผ?
07:45๋„ˆ๊นŒ์ง€ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์Ÿค๊ฐ€ ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  ์ € ๋ชจ์–‘์ด์ง€
07:48์•Œ์•˜์–ด
07:49์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ
07:50์ž ์€ ์ง‘์—์„œ ์ž๊ฒŒ ํ•˜์ž
07:52์‘?
07:53์–ด๋”œ ๋“ค์–ด์™€
07:54์ฒœ๋งŒ์› ๊ฐš์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ์ง‘์— ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ƒ๊ฐ ๊ฟˆ์—๋„ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋ž˜
08:01์•„
08:02์•„
08:03์šฐ๋ฆฌ์•ผ
08:04์•„์ด์”จ
08:05์—ฌํ•™ ๋ณ‘์›๋น„ ์ฒญ๊ตฌํ• ๊นŒ๋ณด๋‹ค
08:08๊ฐœ์ง„์ƒ ๊ฐฏ๋„๋ž‘์ด ๋จน์ง€
08:09๋ชฉ๊ฑธ์ด
08:10๋ชฉ๊ฑธ์ด
08:19์•„
08:20์•„
08:21์•„
08:22์•„
08:23์•„
08:24์•„
08:25์•„
08:26์•„
08:27์•„
08:28์•„
08:29์•„
08:30์•„
08:31์•„
08:32์•„
08:33์•„
08:34๊ทธ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ์–ผ๊ตด ๋ฒ ๋‚€ ๊ฐ’์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
08:37์•Œ๋ฐ”๋Š” ๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋ฃŒ ๋ด‰์‚ฌํ•ด์ฃผ๊ณ 
08:41๋ป”๋ป”ํ•˜๊ฒŒ ์•ž๋’ค ์•ˆ ๋งž๋Š” ๊ณ„์‚ฐ์ด์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐ’์€ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ฝœ
08:46ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ญ ๋ฏธ๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ์˜คํ•ด ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค
08:51๋„ˆ ์—ญ์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ฌ ์žˆ์–ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์˜คํ•ด ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค
08:56ํ 
08:57๋‚˜ ์ด์ œ ๋ญํ•ด
08:59์•„
09:00์˜ค์งํ• ๊ฑฐ์•ผ ์ง„์งœ
09:01์•„
09:02์•„
09:03์•„
09:04์•„
09:05์•„
09:06๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ
09:07์–ด๋””
09:08์•ผ
09:09๋‚ด ๋ˆ ๋‚ด๋†”
09:10๋‚ด ๋ˆ ๋‚ด๋†”
09:11๋‚ด ๋ˆ ๋‚ด๋†” ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ
09:12๋‚ด๋†”
09:13๋‚ด๋†”
09:14๋‚ด ๋ˆ ๋‚ด๋†”
09:15๋‚ด ๋ˆ ๋‚ด๋†” ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ
09:16๋‚ด๋†”
09:17๋‚ด๋†”
09:21๋ฏธ์นœ ์ข…์‚ฌ์žฅ
09:22์ด์ „ ์„ธ๋Œ€ ๋กœ๋ด‡๋“ค์€ ์›€์ง์ž„์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฑฐ์น ์–ด์š”
09:28์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚์‚
09:31๋„ค
09:55๋ผ๋‹ค๋ฆฌ
09:57์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํƒˆ์ถค์ณ์š” ์ง€๊ธˆ?
10:00์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ณ ์š”? ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ณ ์š”?
10:03๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ
10:05๋กœ๋ด‡์€ ์˜›๋‚  ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋กœ๋ด‡์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋†“๊ณ  ์•„์ฃผ ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•˜๊ฒŒ ๋†“์•„๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”
10:12ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €ํฌ ์•„์ง€์Šค๋ฆฌ๋Š” ์•„์ฃผ ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ญ‰ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งˆ์ง€๋ง‰์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ๋‚ฌ๋‹ค
10:18์ง€ํ•˜ ์”จ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์‹œ์ฃ 
10:21์†Œ๋ฆฌ ๋‚ฌ๋‹ค!
10:27!
10:37!
10:43!
10:48!
10:50!
10:52!
10:55!
10:56๋ญ์•ผ, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?
11:01๋‹ค, ๋˜ ๋กœ๋ด‡์ด๋ผ๊ธธ๋ž˜ ์—„์ฒญ ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€.
11:16๊ทธ๊ฑด ์ดˆ์†Œํ˜• ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ๋‚ด์žฅ๋œ ์›จ์–ด๋Ÿฌ๋ธ” ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ผ ๋ Œ์ฆˆ์•ผ.
11:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ๋ฌด์„  ์†ก์‹ ๊ธฐ.
11:24๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋ฉด ๋ผ.
11:25์–ต๋‹ฌ, ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด.
11:26์ฒดํฌ.
11:29์™„๋ฃŒ๋œ๋‹ค.
11:35์šฐ์™€.
11:36์กฐ์ง€์•„ ์”จ์™€ ์•„์ง€์Šค๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ–ˆ์–ด์š”.
11:39์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์ง€์•„ ์”จ๊ฐ€ ์•„์ง€์Šค๋ฆฌ์˜ ์•„๋ฐ”ํƒ€์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
11:42๋„ค๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์•„์ง€๋šœ์ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๋ณด๊ณ  ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ
11:46๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ Œ์ฆˆ์˜ ์ž๋ง‰ ๋˜๋Š” ์˜์ƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
11:51๋„Œ ๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฝ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜๊ณ .
11:53ํ•˜์ด, ์•„์ง€๋šœ์ด.
11:53์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ฃผ์ธ๋‹˜.
11:56๋ฌด์—‡์„ ์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
12:00์‚ฌ...
12:01์ง€๊ธˆ ๋‚ ๋”๋Ÿฌ ์ €๊ฑธ ์ฝ์œผ๋ผ.
12:06์„ค๋งˆ ๋‚ด ์–ผ๊ตดํ•œํ…Œ ์ƒˆ๋–ก์ดํ•œํ…Œ ๋งจ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
12:11ํ˜น์‹œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฏธ๋ จ์ด ์žˆ์–ด?
12:14๋ฏธ, ๋ฏธ๋ จ?
12:14๋ˆ„, ๋ˆ„๊ฐ€, ๋ˆ„๊ฐ€.
12:19์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
12:21์•„์ง€๋šœ์ด๋Š” ๋„ˆ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ.
12:23๋„ˆํ•œํ…Œ ์—†๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๊ฐ€์ง„ ์™„๋ฒฝํ•œ ์กด์žฌ์•ผ.
12:26์›”๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ์šฐ์›”ํ•œ ์กด์žฌ๋ผ๊ณ .
12:27์Ÿค๊ฐ€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์™„๋ฒฝ, ์šฐ์›”, ์›”๋“ฑ?
12:30์–ด๋””๊ฐ€?
12:32์Ÿค๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋ดค์ž ๋กœ๋ด‡์ด์ง€.
12:33์ธํ˜•์ด๋ž‘ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ.
12:34์•„์ง€๋šœ๋ฆฌ, ์œ ๋Ÿฝ ์ฆ์‹œ ๋ถ„์„ํ•ด๋ด.
12:44์•„์ง€๋šœ๋ฆฌ, ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค์ œ ์ƒˆ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๋…ผ๋ฌธ ์ฝ์–ด๋ด.
12:48์›๋ฌธ.
12:49์šฐ์™€, ๋Œ€๋ฐ•.
12:57์šฐ์™€, ๋‚˜ ์ฒœ์ง€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
12:59๋„Œ IQ 94๊ณ , IQ ์ธก์ • ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ์•„์ง€๋šœ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒœ์žฌ์ง€.
13:03๊ทธ, ์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฝ์–ด?
13:05๋‚˜ ์˜์–ด ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ.
13:06์–ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
13:23์„ ๋ฐฐ, ๋‚ด๋ ค์„œ ๋ฐฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ด์•ผ ๋ผ.
13:25์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋˜ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.
13:26์—ด๋ฆฐ๋‹ค.
13:28๋‚˜์™”์–ด์š”.
13:31์–ด์ด, ๊ฐœ์ง„์ƒ.
13:37์™œ?
13:38ํ•˜ํ•˜!
13:39์ด์ œ์•ผ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹œ๋„ค?
13:41๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๋‚ด ์‚ฌ์ •์ด๊ณ .
13:43์ด์ œ์•ผ ์–‘์‹ฌ ์ฐ”๋ ค ๋ˆ ์ฃผ์‹œ๊ฒŒ?
13:45๊ทธ๋Ÿผ ํ™˜์˜์ด๊ณ .
13:46๋‚ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด
13:47๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์ง€?
13:50๋ญ?
13:51์ด๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ™”ํ’€์ด์•ผ.
13:54๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋‚  ๋‚ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์†์„ ์žก์•„์„œ ๋œฏ์–ด๊ฐ”์ž–์•„.
13:57๋„ˆ ๊ธธ์–ด๊ฐ”๋‚˜?
13:58์•„, ๋„ˆ ์–ผํƒฑ์ด๊ฐ€ ์—†๋„ค, ์ง„์งœ.
13:59์–ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ๊ณ ์†Œํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‚ด๋†”๋ผ.
14:03๋‚ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด.
14:04์•ผ, ๋„ˆ ๋ณ‘ ์žˆ๋‹ˆ?
14:06์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ง์ธ๋ฐ ๋ณ‘์› ๊ฐ€๋ด๋ผ.
14:08๋ญ?
14:08์š”์ฆ˜ ์ •์‹ ๋ณ‘์› ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ‰ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
14:11์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€, ์–ด?
14:13์ด๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด?
14:17์ฃผ์ œ ์ค‘ ์ „ํ™” 156ํ†ต์— ๋ฌธ์ž 45ํ†ต.
14:27์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
14:28์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
14:35์•„, ์ง‘ ์ข‹๋‹ค.
14:40์™€, ์ง„์งœ LA ๊ฐ”๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ.
14:42๋‚˜ LA์— ๊ทธ ์ œ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์นœ๊ตฌ ์žˆ๋Š”๋ฐ
14:44๊ธฐ์–ต๋‚œ ๊ฑฐ.
14:45์ง‘์ด ๋ญ, ์ด๊ฒŒ?
14:46๋นจ๊ฐ„ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ
14:48์ด๋ปค๋Š”๋ฐ
14:49์•„ํœด, ์•„ํœด.
14:51์•„ํœด, ์ง‘์ด LA์•ผ.
14:53LA์— ์‚ฌ๋Š” ์ œ์ธ.
14:54ํœด๋Œ€ํฐ ๊บผ์š”.
14:55๋ญ˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์™”๋Š”๋ฐ.
14:56๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€, ๋„์„ธ์š”.
14:58์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
14:59์ง€์•„ ์”จ.
15:00ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋ฉด.
15:02์ด๊ฒŒ ๋ฏธ์ณค๋‚˜?
15:03์ง€์•„ ์”จ.
15:04๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ๋Œ์–ด.
15:04๊บผ์š”.
15:05์•ˆ ๋Œ์–ด.
15:07๋„ˆ ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ์ „ํ™”ํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์‹ ๊ณ ํ•ด๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
15:10๋ˆ„๊ฐ€ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ.
15:12์ €๊ธฐ, ๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ๋‚ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์•ˆ ๋‚ด๋†“์œผ๋ฉด
15:14๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ง€์˜ฅ ๋๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„๊ฐ€.
15:15์–ดํœด, ์ด ๋ฏธ์นœ ์กฐ์ƒ‰์ด์•ผ.
15:20์ง„์งœ.
15:20์•„, ์ด ๋จนํŠ€ ๊ฐœ๋šœ๋ผ์ด.
15:22์ง„์งœ.
15:27์งœ์ž”.
15:28์šฐ์™€.
15:28๋ฌผ์ด๋ผ๋„ ํ•œ ์ž” ์ฃผ์‹œ์ง€.
15:42ํ•˜์ด.
16:07์•„์ง€์Šค๋ฆฌ?
16:09์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ฃผ์ธ๋‹˜
16:11๋ฌด์–ด
16:11์—„๋งˆ์•ผ
16:13์•„์ง€
16:14์ž ๊น ์‹ค๋ก€ํ• ๊ฒŒ์š”
16:22๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:23๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:24๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋”ฐ์ง€์ง€ ๋ง๊ณ 
16:26๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:27๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:28์–ด๋•Œ์š”
16:29๊ทธ ๋ˆˆ๊ฐ€๋œป๊ฒŒ ํƒˆํƒ€๋Š”
16:31๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:33์ด๋ฆ„๋ง๋„
16:34์˜ˆ๋ป ๋ณด์—ฌ์š”
16:36๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:36๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:37์‚ฌ๋ž‘์€
16:39์–ธ์ œ ๋ถ™์ง€
16:40์•„๋ฌด๋„
16:40๋ชจ๋ฅด์ฃ 
16:41์‚ฌ๋ž‘๋„
16:42์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”
16:43์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž„์ฃ 
16:45๋งˆ์ฃผ์นœ
16:47๊ทธ๋‚˜๋งˆ๋ฅผ
16:48๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ
16:49๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:53๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:54์ด๋ฆ„๋ง›์„
16:55์ž…์†Œ
16:55๋‚ด
16:56๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:57๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:58๋‚˜ ์ง€๊ธˆ
16:59์‚ฌ๋ž‘์€
17:00์–ธ์ œ ๋ถ™์ง€
17:01์•„๋ฌด๋„
17:02๋ชจ๋ฅด์ฃ