مسلسل الضرة الزوجة الأخرى الحلقة 53 مترجمة

Vidéo Med

مسلسل الضرة الزوجة الأخرى الحلقة 53 مترجمة مسلسل الضرة الزوجة الأخرى الحلقة 53 مترجمة مسلسل الضرة الزوجة الأخرى الحلقة 53 مترجمة

Transcript

04:37أتبعي

04:39ويجب أن تكون مكاناً

07:45تتشبه وكذلك تتشبه وكذلك؟

07:48أن تتشبه وكذلك تتشبه وكذلك.

07:57ليلا!

08:15ترجمة نميمة

08:17أمام نعم؟

08:20محطة سيطرة، سيطرة

08:30محطة، سيطرة من أجل السيارة

08:33كياميا، كانت موجودة

08:38وهذا المثال من المحطة

08:40وكذلك أنت نحصل على مطلق

08:43حتى أصبحوا في قبل الأعلى.

08:47وكانه يمتعني.

08:50فالصبح أصبحوا في قبل الأعلى.

08:51تبقى.

08:53تبقى حتى أصبحوا في قبل الأعلى.

08:56المتجنب للشكل من قبل الأعلى.

08:59تبقى الآن في التعالي.

09:01ماهذا الأمر.

09:03تبقى من تبقى الليلة.

09:13اخرجتك

09:15لماذا تأخذتك

09:17ايشة

09:21سميه أمام

09:23لماذا كنت نجد كل شيء

09:25لماذا يتحقون بالشحة

09:30هذه الأرض

09:31هذه الأرض

09:36ايشة الكثير من الوضع

11:13وقت اشتركوا في القناة

11:21اcherتركوا في القناة

11:25لماذا ، اشتركوا في القناة

11:27كان رجل مقرده يارanın اوضعه فرحه

11:36ايب ايب

11:37اما اوضعه

11:46فانسماع يطرم

11:51انتواجم انات اتواجم

11:54فانسماع يطرم اناتواجم اناتواجم

11:57هناك إليس إليس إليكيكي

12:04كاراً أريد أن تذهب؟

12:06كاراً أريد أن تذهب؟

12:08أريد أن تذهب؟

12:27مرحبا..

12:28كان..

12:29همهن قولانا جل

12:47لتفاقه لنا بشي علمي

12:53يمين درم

12:54محبت من أنت تذهب.

12:56وَهِنْ أَنَّا يَنَّا يَنَّام سُولَ مِ

12:59ريطانا مِ اسوارت بسيرها

13:01و القصورتي جعلتك

13:02و قرارتك شراناً

13:04و كثيراً حرارتك

13:05و اكتبت محبتين

13:08و أنت

13:08و سببنا

13:10محبتließlich

13:11محبتrieً

13:12و قوقكش بديد

13:14و أول قصورتي

13:17و قراراتك

13:19و اتمنى من قصورتي

13:20أم صورتي

13:21كل مليم؟

13:22اتراجع كبير الأحيان اتركوا في المدينة

13:28مالذيب هنا؟

13:30ربما ليسوا هم؟

13:37اجلسوا في الحقيقة ما مالذيب

13:41سبب وضعه

13:45نحن نحن

13:51مرحبت

13:53نادري

13:55نادري

13:57انام

13:59سما علماء

14:01وقاموا ليسوا حدث

14:03وقاموا نجد

14:05نحن

14:07اني

14:15احشي

14:17أetrى!

14:19ك growthاة ماذا؟

14:21تأمرد ربقعة ماذا عن هذا؟

14:23ماذا؟

14:24ماذا؟

14:26كرام أعقدما من productين

14:28تقدمت احضرت مكشبه

14:30ce accepting نعم

14:42واقع

14:43شيء

14:46sonra Ferit geldi

14:48yine o beni kurtardı

14:50ama ben o kadar çok korktum ki size anlatamam

14:53ayy dur bir dakika

14:54dur üç kere şey yapalım

14:57dur bekle

14:58bak bana şimdi aç ağzını

15:00üç kere tamam mı? bitti gitti

15:02oldu bitti geçti bitti

15:03hay Allah olsun

15:05madem benim karşıma bir daha çıksın ben soracağım ona

15:11ya zaten madem Ferit Bey

15:13yakalamış neden geri serbest bırakmış

15:15ne bileyim ya ben

15:17ben çok korkmuştum

15:19bir an önce defolup gitsin istedim o yüzden

15:21tamam ay dur

15:22ben geliyorum bekle sen bir

15:24ne yapacak hocam

15:28iyi de tam yakalamışken

15:31niye bıraktın ki komiserim?

15:32ne bileyim Gülşen ya o an

15:34o an

15:37neyse bak Gülşen

15:39benim seninle senin bütün

15:41obeseleleri tara tamam mı?

15:42bölgedeki bütün birimlere de haber ver

15:44ya bak o manyak ait olduğu yere geri dönmeden

15:46Leyla güvende olmayacak

15:48ya resmen

15:49nazarlara geldi benim kardeşime

15:52görüyor musun?

15:53dur

15:53bekle

15:55söyle bir

15:56gerçekten

15:57Allah'ım seni korusun

15:59ablan Gonca dedi

16:00Leyla da seni seviyor

16:01kaçır bir yere birkaç gün

16:02kapat onu dedi

16:03anlaşacaksınız

16:04evleneceksiniz dedi bana

16:05ay dur Leyla

16:06ama tamam ya tamam

16:08ay bir de seni suçlamaz mı ya

16:10bir göreceksin yani

16:12böyle bir şey yok

16:12gerçekten delirmiş ya

16:14valla delirmiş

16:15neymiş?

16:16sen bunu tembihlemişsin

16:17Leyla'yı al

16:18bir yere kapat

16:19evlenmeyi ikna et falan demişsin

16:22ya böyle bir şey olabilir mi ya

16:24sen buna inanıyor musun

16:25gerçekte?

16:26ee de o

16:26ya deliyse

16:28değil mi deli yani

16:29kime ne iftira atacağı

16:30belli mi olur bunun?

16:32delidir ne yapsa

16:33yeridir

16:33ben senin de bir tütsü

16:36yakayım üstünde

16:37var ya

16:39hem gözlerden korusun

16:42Allah size öyle deme

16:43ay öyle deme Mustafa

16:45nazar değmesin

16:46sen de boncuk boncuksun

16:47zaten gözlerin falan

16:48kötü betenaj dağılsın

16:55Kudret anne anlattı

16:57biraz önce yanına çıkarken

17:00gördüm

17:00nasıl oldu bu iş kadar

17:02bak benim anlamadığım

17:04tabancayı neden yanına aldın

17:05ve kendi kendini

17:08vurmayı nasıl becerdin?

17:16ben

17:17ben tüm bunların

17:19acısıyla yaşayamıyorum

17:21sakin ol Ceylan

17:22bu kalp artık taşımıyor

17:24bütün bu olandır

17:25tamam

17:32sakin

17:33sakin

17:36çok yanıyor mu?

17:48o

17:49o yaptı

17:50kim?

17:53Ceylan mı?

17:54o mu yaptı?

17:55yani o yaptı ama

18:04bilmeden yaptı

18:07istemeden yanlışlıkla yaptı

18:09o kadar öfkeliydi gece hanım

18:12ben onu ilk kez bu kadar öfkeli gördüm

18:15dedim ya

18:17dedim ya işte yanlışlıkla yaptı

18:19oldu bitti

18:20tamam

18:21yanlışlıkla

18:22anlıyorum

18:25sende olay

18:26sen de olay adli vakaya dönmesin diye

18:29sustun

18:30gizledin öyle mi?

18:32aynen öyle oldu avukat bey

18:34demek adli vakaya

18:37karan

18:39karan o silahı da ortalıkta bırakma istersen

18:43baksana yanlışlıkla neler oluyor

18:46peki olay nerde oldu?

18:57peki olay nerde oldu?

18:59orda mı oldu?

19:00orda oldu

19:01orda oldu

19:02orda oldu

19:11abi abi ne oldu iyi misin?

19:13iyiyim iyiyim

19:14iyiyim iyiyim

19:15tamam dur

19:16gel

19:16gel otur

19:16müsa abi geçmiş

19:21ufum ya

19:21abi içim rahat etmedi

19:29gel bir gidelim hastaneye bir daha

19:30tamam mı oğlum iyiyim ben

19:32bir şeyim yok

19:32ne yaptınız o linkte ben yokken

19:34halledebildiniz mi işleri?

19:36abi o işler tamam

19:37müfettişler hesaplar o bu şu derken hepsi kontrolüm altında

19:42sen merak etme

19:43biraz zor oldu

19:44ama hepsini ben hallettim

19:46güzel

19:47güzel affeyler

19:50sağ ol abi de

19:51abi her şey yolunda da sen nasılsın nasıl ya

19:55o kadar şeyi atlattık ki üst üste

19:58ama en önemlisi senin özgürlüğüne kavuşmandı

20:02tekrardan aramıza hoş geldin abi

20:05sen

20:07semadan duydum

20:10kudret hanım

20:11sanırım gizli tanı bulup

20:13o ikna etmiş

20:14ifadesine geri çekmesi için

20:17öyle mi?

20:18öyleymiş

20:20adamın çocuğu hastaymış

20:23tedavi masrafları karşılığında anlaşmışlar annemle

20:27onun bu hamlesiyle de

20:29ilk verdiği ifadenin iftira olduğu anlaşıldı

20:32teşekkür

20:33yani bu sayede karan tamamen aklanmış oldu yani

20:40ama ben adamın peşindeyim

20:43hatta birçok şeyin peşindeyim

20:46fakat adam çoktan ülkeyi terk etmiştir bile

20:50terk etmeyip ne yapacak

20:54kaçacak tabi annemin emriyle

20:56ben çıkayım o zaman

21:00abi bak istiyorsan gelip bir baktıralım

21:02tamam

21:04hadi bana müsaade o zaman görüşürüz

21:05bak görüşürüz

21:18sence de emir

21:20bazı durumları biraz abartmıyor mu?

21:22nasıl yani?

21:24hani

21:25sen de 12 gibi travmatik bir çocukluk yaşasam

21:29kendini de abartırdım belki

21:31hıh

21:32o gördüğün çocuk öyle kayıplar yaşadı ki

21:36yani şu an bu hal neyse

21:39mucize

21:42öyle diyorsan

21:44demek ceylanmış

21:52demek ceylanmış

21:54demek ceylanmış he

21:56bunu anneme söylesem mahveder onu

21:59bu konakta nefes bile aldırmaz

22:01ama Allah kahretsin ki

22:02karan sürekli onu alıp götürüyor

22:04onu koruyor kıyamıyor ona

22:05sana kaç defa bu saatte odama gelmedi demedim mi?

22:16hele ki karan konaktayken

22:18senin canın yine bir şeye sıkılmış

22:20anlat bakayım ne oldu yine sema

22:23sen bombayı duymadın galiba

22:25ne bombası?

22:27karanı vuran ceylanmış

22:29saçmalama istersen he

22:31hem ceylan abisinin katili olduğuna emin bile olsa

22:34böyle bir şey yapmaz

22:36yapamaz

22:38duydum

22:40kendi kulaklarımla duydum

22:42karan yanlışlıkla yaptığını söylüyor ama bence onu koruyor

22:44o zaman bu meseleyi fazla kurcalamayacaksın

22:46karanın bütün öfkesini üstüne çekmek mi istiyorsun sen?

22:48görmüyor musun annesine nasıl da kızdın?

22:51hem sen bunu bilsen bile kanıtlayamazsın ki

22:54bakacağız

22:56neyse

22:58sen çık şimdi

23:00dikkat çekmeyelim

23:01sakin ol

23:02öfkeyle sakın bir şey yapma tamam?

23:03sakin

23:04çık emir

23:06çıkacağım zaten sema oraya yöneliyorum

23:09çık

23:16yanılıyorsun emir

23:18ben bunu ispatlayabilirim

23:20hem de herkes ispatlayabilirim

23:23okumadan kurtulmanın zamanı geldi artık

23:26bakın

23:40baba selam ben de bir şey söyleyeyim mi?

23:42senin ne işin var burada?

23:46ben mi?

23:47كنت تسمى

24:06لحجب

24:07يعني

24:09أنا

24:10وصلت

24:12وصلت

24:14وصلت

24:15وصلت

24:16صف

24:16اي tamam..

24:18كنم اخواتك يا اصحابة..

24:31اريد هذا..

24:33ام ام احسابه السيدة..

24:36ايشيك ايشيك ايشيك..

24:38ايشيك ايشيك ايشيك ايشيك ام ايشيك..

24:41ايشي..

24:43انا عسف الفكتي انيشو انتعني اشفت ماذا ايشي.

24:46وقدر كبيراً.

24:51إتراث أتنسى أنت.

24:54لأنه يجب أنه في البدر.

24:57أبباً في البدر.

24:59ويوجد أنه يدفعه بشكل جيد.

25:03ويجب أن يدفعه.

25:05الآن!

25:08لقد عملتها!

25:12لقد عملتها!

25:15أنا أصبحت ashamed!

25:19لقد عملتها!

25:21لقد عضيتها!

25:23أليس قد عملتها!

25:27لقد عملتك أنت!

25:29لقد تمنتت بحقًا!

25:30لقد عملتك لصفاق!

25:33سيلاً أبدا!

27:15أنت بنحل المرة التي لا يرغب بشركي

27:17هناك الأمر قد تكون على الواقع

27:19أنا أفيضًا

27:19أحيثكتني

27:20أحيثكتني

27:23بقدم

27:25أحيث كندا

27:26أحيث بكات الم empathين والمحولة

27:27المهات الأخفر المحولة

27:28أحيث بكات المحولة

27:29أحيثان

27:30سألت الآن

27:30النبي瓶

27:31أحيث

27:32أحيث

27:33أنت

27:34أنادي

27:35أنادي

27:36أنادي

27:37المحولة

27:37يا

27:38أحيث

27:39أحيث

27:40أحيث

27:41أحيث

27:42لكن لديك فرصis المتكشف في قبل

27:45أنا غنقه ليلا لحظة ليلا

27:48ومن ثم إنه أعيدا

27:51يرغل جزيلا

27:53تفتح

27:54انتظم

28:00يا حبي

28:08انتظم

28:10انتظم

30:08شكرا

30:40ويجب أن يكون مقرأتك في مقرأتك.

30:43قولة سيارة خطأتك.

30:47حسنًا.

30:51كان سيارة ايضاً.

30:54سيارة ايضاً.

31:06رجل.

31:07وقتل الجبائي بالحصول بأي مغربرةlav partes.

31:13المرحلة الآن لربو الأكثر من المدينة، مغرب إثنان.

31:19أنا أصدقائك لكي أنا أصدقائك؟

31:20أصدقائك لكي أصدقائك.

31:23يعني الأشياء كل الأشياء سيدي معي مانا؟

31:28أخذειك أنت معي الأخير تتفيق.

31:31وأنا أحد أي أصدقائك.

32:39ما زمانه؟

32:40يا كمسرم

32:41والهي ده تسادف

32:42sen kafenin

32:43anahtarlarını

32:44emniyette

32:45منذ

32:46منذ

32:47منذ

32:48منذ

32:49منذ

32:50منذ

33:04منذ

33:05منذ

33:06منذ

33:08ya sen ona ne bakıyorsun?

33:10ayrıca Leyla niye böyle

33:11bir şey söylesin ki?

33:12çok saçma

33:13bir kere sen ablasının

33:14eski sevgilisisin

33:15anca

33:16Mehmet'in onun

33:17peşini bırakması için

33:18böyle bir yalan uydurmuş

33:19olabilir diyeceğim de

33:20ya onu da pek sanmıyorum

33:27sen oturma bakarım

33:35ya

33:36biz şimdi de duyduk

33:38mahalleli konuşurken

33:39böyle silah sesi falan

33:40duymuşlar burada

33:41doğru mu?

33:42doğru doğru

33:43Mehmet buraya geldi

33:44ne?

33:45manyak

33:46bir şey yaptı mı size?

33:47iyisiniz değil mi?

33:48bir şey yok

33:49iyiyiz

33:50bir sıkıntı yok

33:51ay kız ne oldu?

33:52ay bir anlat ya

33:55ne anlatayım?

33:56ben bir su alıp geleyim

33:57ay Allah Allah

33:58gelirken çekirdek falan da

33:59geçirir misin?

34:00çok heyecanı çünkü

34:01ee anlatsana ya

34:02ne anlatayım ya?

34:04ne ee?

34:05kafana falan bir şey olmuş gibi

34:06iyi misin?

34:07ya bu Mehmet

34:08hani Leyla'yı parkta

34:09sıkıştırmıştı

34:10kaçmıştı

34:11sonra bulunamamıştı ya

34:12ee?

34:13hee?

34:14ya

34:15detaya gel

34:16buraları biliyoruz

34:17geçme fasılları evet

34:18of Gonca bak gerçekten

34:19kafam çok ağrıyor

34:20sonra konuşsak

34:21ay tamam

34:22çok geçmiş olsun

34:23teşekkürler

34:24teşekkürler

34:25Allah Allah

34:26ne oluyor ya

34:29ne oluyor

34:30neden bana öyle bakıyor musun?

34:36çünkü sana bir soru sormak istiyorum

34:40Mehmet'e

34:41yani ona

34:42bana aşık olduğunu söylemişsin

34:45doğru mu?

34:48yok öyle bir şey tabii ki

34:50yani zaten hasta

34:51onun sözüne güvenilmez ki

34:53yalan söylüyor ya

34:55yalan

35:23en neyse

35:25yalan

35:26eme

35:28bu

35:29bir şey

35:31ve

35:33hop

35:35yalan

35:36yalan

35:37meman

35:38شكرا للمشاهدة

36:08شكرا للمشاهدة

36:38شكرا للمشاهدة

37:38Evet bana soracaksın

37:39Sormuyorum

37:41Sor

37:41Sormuyorum

37:42Ya

37:44Neyla ya

37:46Kız

37:47Yine dondun ya

37:48Şuna bir şey söyle

37:50Yine saçma sapan şeyler söyle

37:51Benim canımı sıkıyor

37:51Sen

37:52Ay

37:52Acaba Ferit bir şey mi yumurtladı

37:55Ay ya söylediyse yaptıkları mı

37:57Ya of

37:58Leyla ben sana bir şey soracağım

37:59Ama bana doğruyu söyleyeceksin

38:00Bu Ferit benimle alakalı bir şeyler mi söylüyor sana

38:03Ya tamam biz ayrıldık falan da

38:04Arkamdan falan mı konuşuyor bu benim

38:06Ne münasebet abla ya

38:07Ferit senin arkandan konuşabilir mi hiç

38:09Ha iyi

38:10İyi tamam o zaman

38:11Neyse ben yatmaya gidiyorum

38:13Yoruldum zaten

38:14Telefonumla bir şeylere bakacağım diyeceğim ama

38:17Telefonum da bozuldu

38:18Mutlu musunuz bozuldu

38:20Of ya

38:21Deprezyona girmek için bir sebep daha

38:37Altyazı M.K.

38:38Altyazı M.K.

38:39Altyazı M.K.

38:40Altyazı M.K.

38:41Altyazı M.K.

38:42Altyazı M.K.

38:43Altyazı M.K.

38:44Altyazı M.K.

38:45Altyazı M.K.

38:46Altyazı M.K.

38:47Altyazı M.K.

39:17Altyazı M.K.

39:18Altyazı M.K.

39:19Altyazı M.K.

39:20Altyazı M.K.

39:21Altyazı M.K.

39:22Altyazı M.K.

39:23Altyazı M.K.

39:24Altyazı M.K.

39:25Altyazı M.K.

39:26Altyazı M.K.

39:27Altyazı M.K.

39:28Altyazı M.K.

39:29Altyazı M.K.

39:30Altyazı M.K.

39:31Altyazı M.K.

39:32Altyazı M.K.

39:33Altyazı M.K.

39:34Altyazı M.K.

39:35Altyazı M.K.

39:36Altyazı M.K.

39:37Altyazı M.K.

39:38Altyazı M.K.

39:39Altyazı M.K.

39:40Altyazı M.K.

39:41Altyazı M.K.

39:42Altyazı M.K.

40:43ذلك

41:13التي اصبحت الرقم let Nikki diretta

41:33ان تشعركم العملrä

41:35لكما فقط سوة

41:38من فلصلتك

41:39طياما جزمين

41:41وفترجم فوق

41:42فتح المشترك置

41:43جيد لإنه

41:44أي أي جيد

41:45أي أيضا

41:46يتوكي

41:46أي محمد

41:47يحروح اتناني

41:49ثم صاحب

41:50آساني

41:50هاتم

41:51احتمل

41:51مزتعل

41:52مكتن

41:53لا يريد

41:53أفراجكم

41:54بيده

41:54مزيد

41:55جيد

41:55يلي

41:57جيد

42:03جيد

42:04جيد

42:05أهلا

42:05جيد

42:06أهلا

42:06قامت

42:07أهلا

42:07أعضل

42:07أتفر

42:07أساس المشتر

42:08لك

42:08أساس المشتر

42:09أبدي

42:10لديق إن

42:12هل تقوم بجدئين؟

42:14أتكرت الاسترابتك

42:16لا يوجد ان يكون بيشتلك

42:18بعد أن أجل التعرف من الجديد

42:22لقد قالتك

42:26وقرأتك

42:27لقد قالتك

42:29وقالتك

42:30يجب أن تتحرك

42:32أريد أن أذهب

42:34وأنتظري

42:36من الجديد

42:38لم تكن ستصلين

42:41يوجد السلطح بالفعل.

42:43غالقة.

42:46ما لا أعرفي العارجه يمكنني الخلط اليوم

42:49наверное Level TV

42:51non أعرف بقاكم جديًن كونجي

42:55لنبั่ط اعم الأراضي

42:57أيعملní استر olmay pel dollar

43:01الإفت confer spongوا

43:04عليها ي Gudبة

43:06سأففية ل أنت

43:08س سوف Low

43:11موسيقى

43:41ماذا يحدث؟

43:43ما حصلت على المرحلة؟

43:47سما، فقط أجل أجل أجل.

43:51لا أجل أجل أجل أجل.

43:54لا أجل أجل.

43:56فقط أجل.

43:58سمع.

44:00فقط أجل.

44:02أجل.

44:03سأذهب إلى المرحلة.

44:05أجل.

44:06سمع.

44:07سندي بو عالر براز دikkat لسنسا سنرم

44:11سنوشتا باشيبوش

44:13كورشنر دولانيو

44:37ابي

44:40انتظر لكم كلها

44:43كلها انتظر في الصحيح

44:45المشكلة

44:47وخطأت

44:49بسرع

44:51الخطأت

44:52محسن

44:54وعجبك

44:55ونحن

44:57لا أعلم

44:59أتحب الأمر لن أريد أن أجل ليس لك.

45:04أحب هناك بعض الأشياء.

45:06أتحب سألاؤح.

45:11سماه أنت مرائلة؟

45:14لا أتستم لديه.

45:15ولكن سألاؤح.

45:16أحب جميع أن أتحب؟

45:18لا أحب.

45:19أجل أحب.

45:20إليس.

45:22إذا كان شيئاً فقط.

45:24سألتني.

48:49يا جلس انت وظيفتي

48:55ادي جلس

48:58وظيفتي

49:01انا غربة

49:05اوه، انا اضعها

49:07اوه، اوه، انت من هوا، اوه، اوه، اوه، اوه

49:10اوه، اوه، اوه، اوه، يترسن

49:14اوه، اوه، اوه

49:16سنة كويبيني

49:18اهلتيني بنا ليلان

49:24تدددد

49:26يا صباح في شكاير بويلا

49:28ليلانا أولا

49:34مرور يا

49:36أبدا

49:38سن هر شيء Mehmet ile برابر مي planladın

49:40يا sen bunu bana nasıl yapabildin

49:42ya bana kardeşi'ne nasıl yapabilirsin

49:44يا لينا bak açıklayabilirim

49:46ben bir saniye

50:14بحاجة

50:16بحاجة

50:18بحاجة

50:20بحاجة

50:22بحاجة

50:24المترجم للقناة

50:54المترجم للقناة

51:24المترجم للقناة

51:29İşte Ceylan hanımın parmak izlerinin olduğu silahı

51:34Karan'ı vurduğunun tek kanıtı

51:36Üzerinde de benim şahitliğim

51:39Ceylan'ı sen de kurtaramayacaksın Karan

51:43O seni hapse sokmak istiyordu

51:46Ama kendi girecek o deliye

51:49أمري ويوانا

51:51إشكينة تكيشك

51:52سنونا

51:55نقدر كورسان

51:56سنونا أرطى ستسان

51:59ليلة

52:01وقوناك تنمي

52:03لكي تنمي

Catégorie

Transcription

Recommandations