Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Solo Camping for Two – Episode 2 English Sub
ふたりソロキャンプ 第2話
#SoloCampingForTwo #Episode2 #CampAnimeVibes #Anime2025

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔉 Audio: Japanese [English Sub]
⏳ Duration: 24 min/Ep
📽️ Quality: 360p, 720p, 1080p

Episode 2 lights the fire—literally and emotionally. After their awkward first camp-out, the duo slowly begins to warm up to each other (and the outdoors).

There’s no high-stakes drama—just crackling firewood, shared meals under the stars, and quiet moments that speak louder than words. But beneath the calm, little hints of backstory and personal scars start to peek through.

From ramen experiments gone wrong to late-night sky-gazing, Episode 2 is a gentle reminder that sometimes, peace comes in pairs—even for two “solo” campers.

#SoloCampAnime #Ep2 #EnglishSub #WholesomeWilderness #HealingInNature #SlowLifeAnime #CampfireFeels #FoundFriendship #StarrySkiesAndSoup #AnimeOfQuietMoments #FiresideBonding #NatureAndNewBeginnings #WanderWithHeart #SliceOfLifeSoothing #CozyAnime2025 #ComfortShow #WhenIntrovertsCollide #PeacefulVibesOnly #SlowBurnFriendship #OutdoorHealing #AnimeThatBreathes

Category

😹
Fun
Transcript
00:00And now, I'm going to be too dangerous, so now I'm going to go to a solo camp now, but...
00:09What?
00:11What are you thinking? It's dangerous, if you're alone. If something happens, how do you do it?
00:18What?
00:19That's right! She's cute, so I don't know what to do with that!
00:25Well, I'm fine, so I'm fine, but...
00:29And what are you doing?
00:33What are you doing?
00:35What?
00:37I don't know...
00:39I don't know...
00:42You're still going to solo a little bit.
00:45I'm rather a little bit nervous.
00:47No, no, no, you don't have a clue.
00:50You've been invited to camp now, right?
00:53Yeah, I mean...
00:55I'm not sure if you're a little bit nervous.
00:59I'm not sure if you're a little bit nervous.
01:01I don't know if you're a little nervous.
01:03I'm sure there's something there.
01:04Something...
01:05There...
01:06There...
01:07Is...
01:08It's...
01:11What...
01:12I'm not sure if you're a little nervous, but you're like, for sure.
01:14I feel like the power is off on the ground of the ground.
01:15I don't know what the hell is going to happen.
01:45注意深く歩く
01:51枯れた木の揺れる音や 一面の星空や
02:01冬煙の向こう側に 何かがあるはずだ
02:11手を伸ばそうと 明かりは遠く
02:21この夜の向こうに 辿り着きたい
02:41冬煙の向こう
02:48おい
03:00何ぼーっとしてんだ
03:03水木と鞘のせいで 変に意識しちゃうじゃん
03:07ぼーっとして また落ちられちゃ 叶うぞ
03:10またって
03:12わーわー 飛び石で渡ってくんだ
03:18魚がいるのかな ここ
03:22あっ ちょっと
03:24まったく 本来俺にとってキャンプとは ソロであることが重要なのだ
03:31都会の喧騒を離れ 自然の中に身を投じる
03:35静けさと火だけが俺を癒してくれる
03:38ちょっと
03:39魂の上官なのだ つまり
03:41ちょっと
03:46気に入らないからって 無視しないでくださいよ
03:48子供じゃないんだから
03:50えっ?
03:51今日はあたしの師匠として 一緒にキャンプしてくれる約束でしょ
03:55つまり こんなよく分からん 小娘に邪魔されていいものではない
04:00かわいいわくらいしてくれたって いいでしょ
04:04この煩わしい小娘との関係も この一度きり
04:09バタ ガキ へそまがり 子供
04:12がまんがまん
04:20い… 言い過ぎたかな
04:23あ あとどれぐらいでキャンプ場着くんですかね
04:27あと10分そこらだなももうすぐですねささっきのとことかで遊ぶ人もいるんですかねここは釣りができるへえまあ釣りをするなら別料金ってところは多いがな
04:45ただ泊まるだけではなくいろいろなアクティビティーを楽しむことができるのもキャンプの醍醐味の一つだわあ楽しそう!
04:55まあ俺はやらんが
04:57えっ なんでやらないんですか?
04:59俺みたいな徒歩キャンパーじゃ 大きな荷物は持っていけんし
05:03俺のキャンプの醍醐味はそこじゃないからな
05:06な なるほど…
05:08ふん 俺だって質問されれば答える 子供じゃないからな
05:13子供だなあ…
05:15ちょっと気になってたんですけどゲンさんっていつも徒歩なんですか?
05:20別にいいだ
05:21いや否定してるんじゃなくて…
05:23キャンプってただでさえ荷物も多いし大変じゃないのかなって…
05:28まあ重いもの持って歩かなきゃいけないのはトーキャンプのデメリットだな
05:33だが移動に関しては電車やバスが整備されてやそれほど苦じゃねえ
05:39場所は選ぶだな それに近くまで迎えに来てくれるところだってある
05:44へえ でもやっぱり車とかのほうが好きなものいろいろ持っていけるじゃないですか
05:51まあ確かにそうだが代わりに厳選する楽しみがある
05:56厳選?
05:57持っていけるギリギリを見極め選びに選んだベストギア
06:02あれじゃないこれじゃないとこれはこう改良しようって一つずつピースをはめていく
06:08そうやって選んだ荷物を一つのザックに詰めるとなまあ俺は自由だこのザック一つでどこにだって行けるそんな気持ちになるんだ自由?そう思うと徒歩も悪くねえだろ?
06:27着いたー!なーにこれ面白い!
06:32うわー!わー!やっこー!
06:36いつまでやってんだ!先に受付するぞ!
06:42お二人ですか?
06:43はい二人です!
06:44いえ別々です
06:46車やバイクの乗り入れなどで料金が変わるキャンプ場も多い駐車場利用や別料金がかからない分当キャンパーは格安で利用できるというメリットがある
06:58乗り入れがないようでしたら入場料と持ち込みテントでお一人1170円ですね
07:04あの私テントとかもレンタルしたいんですけど
07:08レンタルですね今日は大丈夫ですけど次からは事前に予約してくださいね
07:14あそうなんですねすみません
07:17じゃあテントレンタルの申し込み用紙はこちらに
07:21ちょ、ちょっと玄さん先に行っちゃうんですか?
07:27あれちょっとどこ行くんですか?
07:30あっちの方楽しそうだったのに
07:32人がいる
07:34えっ?
07:35楽しそうとか知らん?
07:38なるべく他に人がいるところは避ける
07:41それが俺のソロキャンドルだ
07:43あ、頭硬すぎですよ
07:48あ、早い!もうテント張ったんですか?
07:54張り終わったならあたしの手伝ってくださいよ
07:57何言ってんだ
08:00ソロやるために来てんだろうが
08:03自分のことは自分でやれ
08:05えっ?
08:07まずは一人でテントくらい張ってみろ
08:10そんな…
08:13それに…
08:14俺は最も重要なギアを開けねばならん
08:17今日は暑かったからな
08:19もう我慢できん
08:21ま、まさか…
08:23車やバイクで来る奴らとは一味違うぞ
08:26長らく歩いて汗をかけば格別ってやつだ
08:30もう体がこいつを欲しがってたまらん
08:33焚き火とならぶん
08:37キャンプの醍醐味
08:38そりゃあ…
08:44酒だ!
08:46す、すごい…
08:48何やってんだ?
08:49早くてんと晴れよ
08:50うわー!
08:51ケンダガモー!
08:52なんだよ!
08:54やっぱこのおじさんムカつくばい!
08:59はぁ…
09:04こんなの一人じゃ無理ですよー!
09:09キャンプにおける最初の難関がテントの設営だろう
09:16不慣れなファミリーキャンパーのお父さんが何時間も格闘している
09:21なんて光景もキャンプ場ではザラである
09:25お前もグループキャンプには行ったことあるんだろうが…
09:29なんでそうなるんだよ…
09:31あ…
09:32だって今までは管理人さんがやってくれるとこだったり…
09:36私は料理担当だったから…
09:38なんだかんだと…
09:40よくそんなんでソロやろうとしたな…
09:42えへへへへへへへへへ…
09:44褒めてねぇよ…
09:46このタイプのテントは…
09:48ペグはもっと後でいい…
09:50ついてすぐテントを開けて組み立てるのはいいが…
09:54お前本当にこの場所でいいのか?
09:57え?
09:58こういうのは後から動かすこともできるが…
10:01まずは軽くレイアウトを決める…
10:03座る場所…
10:05調理する場所…
10:06テントの出入口をどこに向けるか…
10:09水はけが良く…
10:11風の通りが弱いところにするんだ…
10:13テントは水気や強風に弱いからな…
10:16テントの向きに関しては…
10:18寝心地も重視する必要がある…
10:20なるべく平坦な方がいいが…
10:22多少の傾斜は仕方ないから…
10:25頭に血が昇らないようにだけ気を配る…
10:28あとは…
10:30春前にこういうのも取り除いておく…
10:33寝心地の問題もあるが…
10:35テントを傷つけるからな…
10:37な…なるほど…
10:39全然見てなかった…
10:41そして大事なのが…
10:43テントからどんな景色を見たいかだ…
10:46テントを含めた景色が決まってると…
10:49一日が気持ち良くなるわけだ…
10:52景色…こだわりたいです…
10:55よいしょ…
10:56あとは頑張れ…
10:57えぇぇ…
10:58手伝ってくれるんじゃないんですか…
11:00忠告はしても手助けなんかするかよ…
11:03甘えんなよ…
11:05ソロになっても…
11:07そうやって誰かにずっと助けてもらうつもりか…
11:10うん…
11:11説明書はちゃんと読んだか…
11:13分かんなくてもここはネットが繋がるんだ…
11:16いくらでも調べられんだろ…
11:18くっ…
11:19でも…それじゃあいつ終わるか…
11:22それがなんだよ…
11:24自分のせいだからな…
11:26どうしようもねえだろ…
11:27ソロってのはそういうことだ…
11:30手探りでやって自分のものにしていく…
11:34甘えず投げ出さず…
11:36自分だけで何とかするんだよ…
11:39ソロを楽しめ!
11:41不便を楽しみ…
11:43そして自然を楽しむんだ…
11:45自然の中で自分がどれだけのことができるのか…
11:49それを楽しむんだよ…
11:52それがソロキャンプだ…
11:55自分がどれくらいできるか…
11:59分かりました!
12:00完璧に仕上げて…
12:01ゲンさんをギャフッと言わせますよ!
12:04フッ…
12:09いいから早くやれ…
12:10暗くなるとしんどいぞ…
12:12ん?
12:13ああ!
12:14がんばらそう!
12:15早くやれ…
12:17目が目が目を見つけた…
12:19がんばらそう…
12:25だめ…
12:28It was done! How is it? It was a little bit, but it was perfect, right?
12:37Well, it's not bad.
12:40Oh, that's right! The love is that I have!
12:46That's it! I know! I know!
12:49Well, I think I was just going to put it here.
12:55What? What's next?
12:59It's too late. It's too late. It's too late. It's too late. I thought I'd like to do a camp dinner.
13:10That's a good idea.
13:12It's easy, but I'll make a taste like this!
13:16What did you do?
13:17You're going to make a taste like this.
13:18What do you think?
13:19I've got a taste.
13:20It's just a little oil.
13:21What?
13:22I've got a taste like this.
13:23I've got a taste.
13:25This is a good taste.
13:26It's a good taste.
13:27I've got a taste in it.
13:29I have a taste.
13:30You don't want to have a taste like this.
13:33There are some lids.
13:35I love it.
13:37That's right.
13:39I think I'm good at that, of course.
13:42But I don't have to lose my food.
13:46Come on, come on, let's go!
13:57Come on, come on, here too!
14:07Good luck!
14:08It's a drink.
14:10I'm always going to eat it and eat it.
14:14It might be sweet.
14:16It's delicious.
14:17It's delicious.
14:18It's delicious.
14:19What are you doing?
14:22I thought you're going to eat it.
14:27You're going to eat it.
14:29You're going to eat it.
14:31You're going to eat it.
14:33You're going to eat it.
14:35I'm going to eat it.
14:38I'm going to eat it.
14:40You're going to eat it.
14:42I'm going to eat it.
14:43I'm going to eat it.
14:45Let's eat, let's eat, let's eat!
14:51Cheers!
15:01This guy, I'm drinking two times!
15:04The people of the九州 are drinking beer.
15:07Wow, it's delicious!
15:10Let's try to eat it too!
15:12九州だよなにじみ出てる方言的に私どうしたかっちゃろいや好きとかはなかけど健さんといるとは別に嫌じゃなかまあムカつくこともあるけどなんだかんだでいろいろ教えてくれるしご飯はおいしそうに食べてくれるしそれに
15:41ちゃんと叱ってくれる男の人久しぶりだから
15:46あ、あの、ゲンさん?
15:52ん?
15:53と、とりあえず一度…なんて言いましたけど…
15:58もう少し続けませんか?
16:00二人ソロキャンプ…
16:02全部についていくとは言いません。
16:05自分のことは自分でやりますし、ただちょっとアドバイスとかもらえたらなあくらいで…
16:12今日みたいに料理とかならお礼できますし…
16:15断る。
16:16なんでですか!迷惑かけませんから!
16:19料理だっておいしそうに食べてくれとったじゃなかですか!
16:22うるせえな!関係ねえよ!
16:26もう十分迷惑かけてんだよ。何度も言うが、俺は一人が好きなんだ。
16:32ソロキャンプがやりたいんだよ。
16:34だ、タケン!恋は二人ソロキャンプで!
16:38二人だ何だって、ただの言葉遊びだろ!
16:41こんなもん、ソロキャンプじゃねえよ!
16:44や、やっぱりそう思います?
16:49当たり前だ!
16:51揃ってキャンプ場まで来て、揃って受付までして、テントは隣り合わせ、飯も一緒。
16:58こんなものの、どこがソロキャンプだと言えるんだ!
17:02な、何してるんですか?
17:06一度は一度だ。
17:10二人ソロキャンプとかってのは、今回で終わりだ。
17:14約束は守ったんだ。もう勘弁してくれ。
17:18そんなにダメですか?もっと勉強しますし、一人でできるように頑張りますから!
17:24そういう問題じゃねえんだよ。
17:26俺は、誰かと何かをやるってのが苦手なんだ。
17:32一人の方が気が楽だ。
17:34だから、これで終わりだ。
17:38もう十分だろう。
17:44少しくらいソロにさせろ。
17:46うっ…
17:48お前なら、誰か他にアドバイスしてくれる奴がすぐ見つかるよ。
17:54お前だってその方がいいだろ。
17:56俺といてもつまんなかったろ。
17:58そ、そんなこと…
18:00世辞はいらねえ。
18:02そういうのは…
18:04いいんだよ。
18:06目の届くところにはいるから、安心しろ。
18:10あ、そうだ。
18:12飯はうまかったぜ、ロストさん。
18:16じゃな。
18:18な、なんそい…
18:21こっちの話も聞かんし、なんかあったか知らんけど、卑屈すぎじゃなか?
18:27わかっとるよ。
18:28私だってちっとわがままやったかなって。
18:31でも、だけんって、小眼タイミングでわざわざ離れることなかんじゃない?
18:36俺といてもつまんなかったろ、だって。
18:40そがんと…
18:42そがんと…
18:44あっとまいて昨日はちょっと飲みすぎたか?
19:09あら、こいつのテント…
19:16帰りも時間かかると思ったんで、起きてすぐたたみました。
19:20そんなに驚かなくてもいいでしょう。
19:24朝ごはんのお裾分けです。
19:26チーズポテトパンケーキです。
19:29ゲンさんの分の材料持ってきちゃったんで、食べてください。
19:33うん、うまい。
19:40ふたりソロキャンプルール!
19:46おお前、まだそんなこと言って。
19:51ルールその1、現地集合、現地解散。
19:55ルールその2、テントはそれなりに話すこと。
19:58ルールその3、やれることは自分だけでやること。
20:02ルールその4、一人になりたい時間を邪魔しないこと。
20:07なんて…あたしなりに考えてみたんです。
20:12何かいい方法はないかなって。
20:16ゲンさんがこんなのソロキャンプじゃないって言ってたときのことを思い出したりして、
20:21ちゃんとした線引きができたら、もう少し違うのかなって。
20:26ゲンさんには迷惑ばかりかけてただろうし、あたしもわがままだったなって。
20:32でも、やっぱり何かあったときにアドバイスもらえたら嬉しいし、
20:37ちょっと離れてても、知ってる人が近くにいてくれたら、今は安心できるというか。
20:43あ、あと…
20:46まだなんかあんのかよ。
20:48で、できれば、ご飯は一緒したいなって。
20:53食べてもらうのが好きだって言ったのもそうですけど、
20:57今あたしがお返しできるのは、これくらいなので。
21:01これがあたしからのお願いです。
21:042人ソロキャンプ続けるかどうかは、ゲンさんにお任せします。
21:08だから、それは別に俺以外のやつと。
21:12確かにゲンさんは、優遇きかないし、不愛想だし、口は悪いし、ヒゲはボウボウだし。
21:18でもあたしは、ゲンさんと2人ソロキャンプがしたいんです。
21:23私だってよくわかんないけど、ゲンさんとがいいんです。
21:29ゲンさんといるの、つまんなくなんかないですから。
21:33ということで帰ります。
21:36ルール1、現地集合、現地解散。
21:39連、連絡待ってますか?
21:41お、おい!
21:43ルール1、現地解散。
21:55新しいことをはじめよう。
21:582人キャンプに出かけよう。
22:01灯したこの感情に、巻きを込めるのさ。
22:07ずっと消えないように。
22:11キッカケなんてしょうもなくて、笑ってしまうくらいに。
22:21運命とは後付けみたい。
22:25退屈な日々を蹴飛ばして、目に飛び込む景色が。
22:31自分をめぐる地図になってゆく。
22:37いつだって相撲いて。
22:41そのくせに優しくて。
22:44近づけば遠ざかる。
22:48そんな距離感がちょうどいい。
22:54新しいことをはじめよう。
22:572人キャンプに出かけよう。
23:00気づいてしまった感情に。
23:03蓋をすることはないでしょう。
23:07何もないがあるこの世界。
23:10キミの存在が濃くなって。
23:13危なそうな星空に。
23:17巻きを込めるのさ。
23:19ずっと消えないように。
23:26ケンさんと一緒にキャンプギア調達。
23:29って、鞘も瑞希も体なんでよ。
23:34第3話、ギア沼にご用心。
23:39見えますか?
23:41ご視聴ありがとうございました。
23:42では、もっと普通に。
23:46見えますか?
23:49あらび、私の大便は少し。

Recommended