- yesterday
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know.
00:30I don't know.
01:00I don't know.
01:29I don't know.
01:59I don't know.
02:29I don't know.
02:33I don't know.
02:35I don't know.
02:37I don't know.
02:39I don't know.
02:41I don't know.
02:43I don't know.
02:45I don't know.
02:47I don't know.
02:57I don't know.
02:59I don't know.
03:01I don't know.
03:03I don't know.
03:05I don't know.
03:07I don't know.
03:09I don't know.
03:11I don't know.
03:13I don't know.
03:15I don't know.
03:17I don't know.
03:19I don't know.
03:21I don't know.
03:23I don't know.
03:24I don't know.
03:25I don't know.
03:27I don't know.
03:29I can't do anything.
03:31I can't do anything.
03:33Why?
03:34What?
03:39What?
04:29누나!
04:32누나!
04:35날아오지 말아주라.
04:37부탁이야.
04:38안 따라갈 테니까 이것만 입고 가요.
04:55그날 나는 알게 됐다.
04:58백제나에게 나는 그저 도구에 불과했다는 걸.
05:04체습한 유의 말처럼 필요할 때만 쓰이고 버려지는 그런 존재였다.
05:11오늘 일 다 계획된 거야?
05:23갑자기 무슨 심경이 변할까?
05:25네 말이 맞아?
05:27체습한 위에 섰으니까.
05:29스스로 말을 둬야지.
05:31기특하네.
05:32난 한명그룹 후계자 자리도 다이아6 퀸 자리도 뺏길 생각 없어.
05:38넌 아마 형들 제치고 후계자가 되는데 내가 필요할 거고.
05:43다 알고 있네.
05:44다 알고 있네.
05:47근데 왠지.
05:50그게 전부는 아닌 것 같은데.
05:53내가 며칠간 지켜본 차진욱은.
05:55포계자 같은 거에 관심 없어 보이거든.
06:04너.
06:05숙쌤이 뭐야?
06:06그런 거 없어.
06:07난 그냥 내가 원하는 걸 이루려고 노력하는.
06:15지극히.
06:17평범한 사람이야.
06:20니가 평범해?
06:23아무튼.
06:26서로 필요 없어질 때까지.
06:28잘해보자고.
06:37그래.
06:38잘해보자.
06:44그래.
06:45잘해보자.
07:07미쳤다.
07:08어떡해.
07:09아 이거 진짜 진짜.
07:11어떡해.
07:12어떡해.
07:18자진이 이렇게 쪄다.
07:19어째?
07:24아우.
07:25아우.
07:26아우.
07:27아우.
07:28아우.
07:29아우.
07:30아우.
07:31아우.
07:32아우.
07:33아우.
07:34아우.
07:35아우.
07:36아우.
07:37아우.
07:38아우.
07:39아우.
07:40아우.
07:41아우.
07:42아우.
07:43아우.
07:44아우.
07:45아우.
07:46아우.
07:47아우.
07:48아우.
07:49아우.
07:50아우.
07:51아우.
07:52아우.
07:53아우.
07:54아우.
07:55아우.
07:56아우.
07:57아우.
07:58아우.
07:59아우.
08:00아우.
08:01아우.
08:02아우.
08:03아우.
08:04아우.
08:05아우.
08:06아우.
08:07아우.
08:08You didn't drink coffee.
08:12Oh, so?
08:13I don't drink coffee.
08:15You don't drink coffee.
08:17I don't drink coffee.
08:24Doan.
08:25I don't think I can go to Diya Lounge?
08:32There is no way to go.
08:34And...
08:38I'm not going to eat coffee.
08:41I'm not going to eat coffee.
08:44Really?
08:45But now I don't care.
08:47I'm not going to be here.
08:48I'm going to be here.
08:50When?
08:51Why don't you talk to me?
08:54It's not a thing.
08:57It's not a thing.
08:59It's not a thing?
09:01What?
09:04Why is it special?
09:07You're not going to say that I did it again.
09:10I didn't know it.
09:11What do you think?
09:13Where's my wife?
09:15What's the matter?
09:16What's the matter?
09:18What are the matter?
09:19What's the matter?
09:21I'm sorry.
09:38Hey, how are you?
09:43Why are you so not so bad?
09:45Just let's go.
09:47Yes.
09:48But he got married to him for the first time.
09:54He got married in Korea.
09:57You know what he was doing?
09:59He got married to him for the first time.
10:01Of course.
10:03I don't know.
10:05Then you know him?
10:10You know him?
10:12You know him?
10:14You know him?
10:15He's hidden.
10:17He's underage.
10:19He says huh?
10:22He's killed.
10:24Also, Schuld he's died.
10:26You know him?
10:29He's forbiddenlijk?
10:33He's stolen?
10:35Why not?
10:36He's not leaving him.
10:43I...
10:46What are you doing? I didn't know what to do. What are you doing?
10:49What are you doing? Why are you doing this?
10:53It's...
10:54It's...
11:05I want to see you more often.
11:07Um?
11:08What are you doing?
11:10Yeah!
11:11I really don't like this.
11:13Oh, I like the sausage.
11:22Um, it's delicious.
11:27I'm sorry.
11:29It's hot.
11:36Hey, I'm good.
11:38Hey, I'm good.
11:40Why didn't we?
11:43Hey, what are you doing?
11:44I don't think so much.
11:47Why did not eat?
11:48I don't.
11:51What are these things?
11:52What are these things that I eat for?
11:55What are these things you eat?
11:57What the hell is this?
12:13What the hell is this?
12:27Yulia is on the first time for Yulia.
12:33You are the ones that do not connect with you.
12:38You are the ones that you can find.
12:42You are the ones you seek to do.
12:45My name is Yulia.
12:47My name is Yulia.
12:48My name is Yulia.
12:49My name is Yulia.
12:52My name is Miuia.
12:54I'm gonna do this for you, and I'm gonna do it again.
12:59I wanted to have you here.
13:03I didn't have any smell.
13:04I didn't know what was going on.
13:06I'm sorry.
13:07That's why.
13:12I thought it would be a nice little.
13:14I don't think you'd help.
13:17I don't think I'd help.
13:20That's the same.
13:22I don't know.
13:24I'm sorry.
13:43Do you want to sit down?
13:44I'm sorry.
13:47I'm not going to school.
13:49Yeah, I'll do nothing to you about it.
13:54Do you want to talk a little bit about him?
14:02Do you know what he did to him?
14:04He did to him to him.
14:07He was 18 years old.
14:10When he was in hospital,
14:13he didn't come to him.
14:15Do you know what he did to him?
14:17Do you know what he did to him?
14:19Do you know what he did to him?
14:21Who are you?
14:24Do you want to know what he did to me?
14:27To him,
14:30I am pretty good.
14:32I want to know what he did to him.
14:34You know what he did to him.
14:37Next year…
14:38We'll be coming to him soon.
14:41OK.
14:42We'll be getting close with our friends.
14:44Let's go!
14:54I don't know.
15:24I don't know.
15:54I don't know.
16:24우리 가게에 몰트 위스키 있는데 어떻게 진하게 한 잔 드려?
16:28그냥 커피 하나 주세요.
16:30오 커피.
16:32커피 하면 또 접니다.
16:35제가 올해 바리스타 국제 대회에서 무려 1등.
16:39아니.
16:40그만 좀 해.
16:49넌 인생 참 쉽게 산다.
16:51사람 하나 바보 만드는 건 아무것도 아닌가 봐?
16:54어제 파티 얘기를 하면 나한테 고마워할 줄 알았는데?
16:58뭐?
16:59진율이랑 같은 급으로 만들어줬잖아.
17:01다부는 앞에서.
17:03야.
17:04미쳤어?
17:05내가 원하지도 않았는데 그게 무슨.
17:07그 드레스를 입은 것도 네 선택이었어.
17:09드레스도 다이아식스도.
17:11주는 것까진 내가 했어도 그 급에 맞추는 건 네가 알아서 해야지.
17:17내 체스판에서 말 한 번 해줬으니까 나중에 부탁 하나 들어줄게.
17:27이거 내일 인터뷰 자료야.
17:29잘해봐.
17:30필요 없으니까 가져가.
17:32네가 싫다면 안 해도 되는데 장학재단에서 가만 안 있을 거야.
17:36최악의 경우엔 박탈 당할 수도 있어.
17:58안녕하세요.
17:59저는 한명 장학재단의 장학생으로 선정된 청담국제고등학교 2학년 김혜인입니다.
18:06먼저 이렇게 기쁘고 자랑스러운 자리에 인터뷰를 할 수 있게끔 기회를 주신 백지원 회장님과
18:13그리고 많은 관계자분들께 감사하다는 말씀 드리고 싶습니다.
18:18더불어 저처럼 기획윤등 제도로 입학한 학생들에게
18:22열심히 노력하면 한 명의 일원이 될 수 있다는 희망과 기회를 주셔서
18:27다시 한 번 더 깊은 감사의 마음을 표합니다.
18:30감사합니다.
18:32감사합니다.
18:34저장
18:41cctv도 없고
18:44딱이야
18:45You're not so sorry.
18:47They're just like the biggest thing in the day.
18:50What are you doing?
18:51How are you doing?
18:52You're a diastasis.
18:53You're a dick!
18:54You're a dick!
18:55I'm a dick!
18:56I'm a dick!
18:57You're a dick!
18:59You're a dick!
19:00You're a dick!
19:01Are you too old?
19:02Are you tired of that?
19:04I don't know.
19:06You didn't know that?
19:10I don't know.
19:11You're a dick!
19:13You can't go.
19:15You can't go.
19:33What?
19:34You're in there?
19:36You're good.
19:38You're good.
19:40What?
19:42Why?
19:44Why?
19:46You're doing the interview?
19:52You've been doing the same thing?
19:54What?
19:58What is this?
20:00Do you know what to do with the love you know?
20:12What to do with the love you know?
20:14Why?
20:17What to do with the love you know?
20:21What is it?
20:23Yeah.
20:24정신 차려.
20:25걔도 똑같아.
20:27서도원이 김인 만났던 거랑 비슷한 거라고.
20:31일종의 장식품 같은 거?
20:36그게 아니야.
20:42얼마 전에 이 사람 가방에서 오시은 휴대폰을 봤어.
20:50오시은 휴대폰?
20:53진욱이라고 불러도 되지?
21:08그럼요.
21:10어머님.
21:11벌써 어머님?
21:13기분은 좋네요.
21:15제나가 이제 진욱이하고도 잘 지내고 마음이 놓이네.
21:20저희 생각하신 것보다 잘 지내고 있습니다.
21:24차 회장님 요즘 바쁘신 것 같던데 자주 뵀어?
21:28네.
21:29매일 뵙고 인사드리고 있습니다.
21:31네 경영 지분 확보가 쉽지는 않았을 텐데.
21:35네.
21:37그래서 말인데 제나와 우리 한 명이 너한테 큰 힘이 되어줄 거다.
21:42진욱이 너도 제나와 한 명에 도움이 됐으면 좋겠고.
21:47네.
21:54나도 진욱이 어머님 한 번 뵙고 인사드려야 될 텐데.
21:58곧 우리 제나 시어머니 되실 분이기도 하고.
22:01안 그래요 회장님?
22:03뒤에 봐서 그렇게 해요.
22:06어머니께서 곧 귀국하실 겁니다.
22:09귀국하시는 대로 자리 마련하겠습니다.
22:12그래요.
22:13빨리 뵙고 싶다.
22:15아들을 너무 잘 키우셨어.
22:17우리 아들도 진욱군처럼 멋있게 자라주면 바랄 게 없겠어요.
22:23그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다.
22:27자 그럼 둘은 좀 더 있다 가고.
22:37난 내일 새벽 출장이라 먼저 간다.
22:39다음에 다시 좋은 자리에서 만나?
22:41네.
22:42조심히 들어가세요.
22:43가요.
22:47전화.
22:57왜 그래?
22:59어디 불편해?
23:01나도 갈게.
23:05내가 또 뭐 잘못한 거 있나?
23:07놔.
23:08기분 나쁜 게 있으면 얘기를 해.
23:13설마 네 동생이 나 닮았으면 좋겠다고 한 말 그 말 때문에 그래?
23:18누가 내 동생이야.
23:19그깟 사생아 새끼.
23:24왜?
23:26날 보니까 곧 태어날 네 동생 미래 보는 것 같아서 기분 더러워?
23:30난 걔 존재 자체가 끔찍해.
23:56네 아버지.
24:02백 회장이 널 아주 마음에 들어 하더라.
24:06그쪽에서 먼저 약혼 소리를 다 하고 말이야.
24:12우리 진욱이 참 훌륭해.
24:16역시 넌 네 형들하고 유전자부터 달라.
24:22네 아버지.
24:24실망시켜 드리지 않도록 하겠습니다.
24:26우리가 한 명하고 사돈 관계만 맺으면 바로 작업 들어가는 거야.
24:30이제 한 명도 우리 거야.
24:32절대 실수하지 말고.
24:34그럼요.
24:35네.
24:36네.
24:37네.
24:38네.
24:39네.
24:40네.
24:41네.
24:42네.
24:43Now one person will come here.
24:46Don't do it.
24:48Then.
24:50Yes.
24:51Please.
25:00How do you do this?
25:04It's been a long time for the election.
25:09Yes.
25:13You don't have to do it.
25:19Are you planning to do this for you?
25:23You idiot.
25:25If you have a job, I'll kill you.
25:31Okay.
25:43You're late, my daughter.
25:45Are you going to eat ramen?
25:48It's a healthy meal.
25:53You're going to eat dinner?
25:58Then, I'm going to eat a lounge.
26:04You can't have it.
26:06I can't do it.
26:08I'm going to take it.
26:10I'll take it.
26:12I'll take it.
26:14I'll take it.
26:16I'll take it.
26:18I'll take it.
26:20I'll take it.
26:22Then...
26:24I'll take it.
26:26Why are you here?
26:28I'll take it.
26:30You're definitely fine.
26:32You're a lot better.
26:36You're so fine.
26:38Don't worry about it.
26:40There you go.
26:42There's a gift.
26:44a gift?
26:46I love you, my darling.
27:16I am sure that my mom is always going to be a little bit.
27:20Yeah.
27:21I think that's another thing that I love.
27:24I love you.
27:25I love you.
27:28I love you.
27:30I love you.
27:31I love you.
27:32I love you.
27:34I love you.
27:35I love you.
27:37I love you.
27:39We need to talk about this.
27:42What?
27:43I love you.
27:45Oh, Jena!
27:47Oh, I'll tell you something about it.
27:50I got to tell you about it.
27:52Oh, you're so amazing.
27:56You know what?
27:57I knew you'd always be a flower for you.
28:00But you were a friend.
28:03You're a kid.
28:05I'm so excited about it.
28:07I'm going to take a flower.
28:11Really?
28:12Yes. I'll be able to get you excited, like this.
28:16Well, I'm so thankful for you.
28:28How did you get out of the hospital?
28:30If you don't have any information, you can't be able to get out of the hospital.
28:35You really love him.
28:37You've been laughing for a long time.
28:39I've never seen you like that.
28:41I've never seen you before.
28:46That's why I'm sorry.
28:57I'm sorry!
28:59Sorry!
29:00I'm sorry!
29:02I'm sorry!
29:03I'm sorry!
29:04I'm sorry!
29:05I'm sorry!
29:06I'm sorry!
29:08I'm sorry!
29:09I'm sorry!
29:10I'm sorry!
29:11I'm sorry!
29:12No!
29:13I'm sorry!
29:14No!
29:15You're always looking at the moment when you're not looking at it.
29:19But when you're looking at the moment, you're looking at the moment.
29:27You're looking at the skill of the person.
29:30Anyway, you're looking at the guy's face to be honest.
29:37What's wrong?
29:41You're always looking at me?
29:45Your mother is in Singapore?
29:48Mother?
29:55Mother...
30:00Your mother is back home.
30:03I'm sorry.
30:05I don't know.
30:06I'm sorry.
30:10농담이야 농담.
30:12미국에 계시고 아주 잘 살고 계셔.
30:16그래?
30:20아까 가치를 증명해야 한다고 했지?
30:24알다시피 나도 다르지 않아.
30:27내 가치를 증명해야 하는 건
30:30나도 마찬가지야.
30:36Our two need to be all right.
30:42You're a guy who's in the middle.
30:44He's a baby, he's a baby.
30:46He's a baby, he's a baby.
30:49He's a baby.
30:50He's a baby.
30:54You want to be happy?
31:00Can you get a baby-to-do?
31:06It's not easy to talk about what it is, but you don't want to ask yourself?
31:14It's not easy to ask yourself.
31:20It's not easy to ask yourself.
31:24It's not easy to ask yourself.
31:29Oh
31:41Kim Hain, can you sit down?
31:46Yes
31:53I knew I was going to tell you, but I was late
31:56Mr. Seyukwon.
31:59Yes, I know.
32:01Do you have to go back to school?
32:04Yes.
32:06I have to go back all the time.
32:09Yes, it's a shame.
32:11It's hard to get back to the end of the day.
32:16Yes.
32:19If you remember,
32:24I'll tell you about it.
32:26I'm going to open it up.
32:28I'm going to open it up here.
32:32Yes.
32:39You're an actor?
32:41He has a word for me?
32:43No.
32:44Mr. Kirok.
32:48But if you want to meet him, he's going to be a good idea.
33:07You can tell me.
33:09When did you get to me?
33:12When did you get me wrong?
33:14I'm sorry.
33:15Don't worry.
33:16You're not.
33:18It's not.
33:20You don't worry.
33:21I'm not.
33:22I'm not.
33:23I'm not.
33:25I'm not.
33:27What are you talking about?
33:29I don't have any concerns.
33:31I'll be able to find you.
33:35That's why I'm in the middle of this.
33:38You're not.
33:40You don't have to do anything.
33:44Okay, I'll do it.
33:46Just...
33:50Sato, you're a crazy guy?
33:53You're a real guy.
33:57You're a real guy.
33:59You're not a guy?
34:00You're a guy who knows.
34:02You're gonna die.
34:05You're a little bit more.
34:09You're a little bit more.
34:12So, I'm going to give you a little bit more.
34:17Do you want me to give you a little bit more?
34:35Let's go.
34:39Look.
34:42Oh, my God!
34:44Oh, my God!
34:51Do you like it?
34:54I'm going to go to clubhouse.
35:02I'm going to go.
35:04Really?
35:12I'm going to go to clubhouse.
35:30But you...
35:32Why are you?
35:39What are you talking about?
35:40I don't know.
35:42You're lying to me.
35:48You can't get that.
35:50You're lying to me.
35:52You're lying to me,
35:54you're lying to me.
36:10You can go with me and you can go with me.
36:40What can you do?
37:10What can you do?
Recommended
36:33
|
Up next
34:18
33:19
54:07
1:59:44
1:22:43
1:07:16
16:58
34:29
34:08
35:49
36:08
37:36
44:01