Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Low Life Episode 3 English Subtitles
low life 3 EP

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00Oh
00:14I'm here to go. I'm going to go to the car. I'm going to go to the car.
00:19I'm going to open the car.
00:22I'm going to go to the car.
00:24There are 10 cars.
00:30So, let's go with your 3 boxes.
00:33Let's go watch it once.
00:35What you said?
00:36The room is in the room, and theathlon.
00:38Huh.
00:39What you're saying?
00:42What is your problem?
00:44What do you think?
00:45Just wait.
00:46What's your problem?
00:48I love everything.
00:50No, I don't know things.
00:51I don't think so.
00:53What's up.
00:54You don't know what I'm saying.
00:57You don't know what I'm saying.
00:59You don't trust me.
01:04What?
01:05Why did you find me?
01:08You don't know what to do.
01:09You're going to go to Japan.
01:10I'm going to take a look for it.
01:13You're a fan.
01:14You're a fan.
01:15I'm a fan.
01:16You're a fan.
01:17Someone's doing something.
01:29I know I'm going to go to China.
01:31It's all a mess.
01:33It's a mess.
01:35I'm not going to go.
01:37I'm not going to go.
01:39Look.
01:41It's a Chinese guy.
01:43He's coming to China.
01:45He's coming to China.
01:47He's not a Chinese guy.
01:49He's coming to China.
01:51He's coming to China.
01:53Really? I didn't know that.
01:55He's coming to China.
01:57He's coming to China.
01:59He's coming to China.
02:01What's going on?
02:03How much do you pay?
02:05I'm paying for 50 million.
02:07He's coming to China.
02:09He's coming to China.
02:11Okay.
02:13I'm going to sell it.
02:15It's okay.
02:17It's good.
02:19Let's go.
02:21Different in China.
02:23Wow.
02:27Yeah.
02:28Sweet.
02:29How long are you here?
02:31It's just a beautiful thing.
02:32It's a big difference.
02:33It's been a lot to go to Japan.
02:35It's difficult for me, right?
02:37So?
02:38It's just a little bit.
02:40It's just a big difference.
02:41So, what's the difference between China and China and China?
02:43It's a biester pie.
02:45It's a biester pie.
02:46It's a biester pie.
02:47It's a biester pie.
02:48And it's a biester pie.
02:49Shina is now coming from 10 to 100.
02:51What a hundred thousand ones!
02:52What was this?
02:54100 hundred thousand, 200 to 100!
02:56It's expensive!
02:57Course it was expensive!
02:58It's cheap!
02:59Oh, it's cheap!
03:00Well, it's expensive.
03:02Oh!
03:03You can't even eat this at all!
03:04It's so good!
03:06I mean, it's no such a problem!
03:08Right.
03:09He's an important part of his pretty good man!
03:11Oh!
03:12He's an idiot!
03:13Aah!
03:14He's a business owner!
03:16I'm not sure!
03:17But it's not just how much.
03:20How much?
03:24Then we'll just go here.
03:26Here, here, here.
03:28Have you got 500 dollars?
03:30How much?
03:32How much?
03:34What if you said, you're going to be good at your house?
03:36It's just like a nice day, and you're just going to get your house.
03:39You're just going to get your house.
03:40Yeah, okay, okay.
03:42I don't want to do it.
03:43Then I'll do it for you.
03:45No, ma'am.
03:47You can't do it.
03:49You don't want to do it.
03:50You don't want to do it.
03:53I don't want to do it anymore.
03:56Ma'am!
03:57Wait a minute.
03:59Then I'll do it.
04:00This is my wife.
04:04It's my wife, but it's hard to find it.
04:06It's hard to find it.
04:09This one, and this one, and this one, and this one, and this one.
04:13So, it's what I need for.
04:18What about it?
04:21It's a card.
04:23It's a card that's a card.
04:25It's just a card that's 100 million, it's a card.
04:27This is what it looks like.
04:29This is a card.
04:31This card is a card.
04:33This card is a card.
04:35This card is a card.
04:37It's a card, so it's a card.
04:40It's a card.
04:42It's a card.
04:43I'm going to buy it, man.
04:45I'm going to buy it anymore.
04:46This card is a card.
04:47I'm going to worry about it.
04:49I'm going to buy it.
04:50I'm going to buy it.
04:51It's a card.
04:52That's right.
04:53I'll hold it up.
04:54I'm going to buy it.
04:56I'm already feeling it.
04:57I should.
04:58You can't get it.
04:59Should I put it up?
05:01This card is laid out.
05:03I'll do it.
05:05I'll hold it.
05:06Yeah, I'm going to go.
05:22More point than if you've been something for me,
05:25you're 2016.
05:28Let's talk to him last time at bayonets.
05:319000 ั†ะตะฝั‚ั€ in 2006..
05:35Ah, that's basic FOIL.
05:38Why could I go to bayonets having the๊ฐ์ด?
05:41They knew how to try a retreat at bayonets?
05:44Are you going to buy the bus from the bus?
05:47Well, nobody needs' money.
05:50More so far, he won't search.
05:52He won't ask me about the thing.
05:55He's spending anything else.
05:58What happened?
06:00He's working for a government.
06:02Don't ask me about it.
06:05He's working for a government organization.
06:09He's working for a government organization.
06:14We've been working for a government organization.
06:16I mean, I had no chance to leave it before.
06:19It was prepared for us.
06:23Why?
06:28What a matter of a story.
06:31So, that's it.
06:31I forgot to leave it alone.
06:36I don't know.
06:40I thought it would work on the right place.
06:43So, I'm sorry.
06:44200 ์•ˆ์— ๋‹ค ํฌํ•จ๋˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ.
06:47์•„๋‹ˆ, ๊ณต๊ธฐ๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ ์•„์šฐ๋„ ์–ผ๋งˆ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜์•ผ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ.
06:52๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์น˜๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€ ์†ํ•ด๊ฐ€ ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•ด.
06:57์™œ ์š”๋ž˜ ๋นก๋นกํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜.
06:59์œ„์—๋‹ค๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ซ’๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๊ฒŒ.
07:02๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์—†๋‹ค๊ณ ?
07:04๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ 100 ๋” ์–น์–ด์ฃผ๋ฉด ํ—ˆ๋ž€๋Œ€๋กœ ํ˜ผ๋ž€๊ป˜
07:09์˜ค๊ฐ„์„ ์”จ๊ฐ€ ํž˜ ์ซ’๊ฐ€ ์จ์ฃผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
07:11์˜ค๊ฐ„์„ ์”จ?
07:13์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์–ด๋””๋‹ค ๋Œ€๊ณ  ์˜ค๊ฐ„์„ ์”จ์•ผ.
07:16100๋งŒ ์› ๋„ค ์ง‘ ์•  ์ด๋ฆ„์ด์•ผ?
07:18๋ณด์ž ๋ณด์ž๋‹ˆ๊นŒ.
07:20๊ด€๋‘ฌ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
07:21์—ํ—ค์ด.
07:22๋ญ?
07:23์—ํ—ค์ด.
07:25์•„๋”ฐ.
07:27์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
07:30๋จน์œผ๋ฆฌ๋„ ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋„ ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ .
07:33์งœ์ž˜ํ•˜๊ฒŒ ์“ธ ๊ฒŒ ๋งŽ๊ฒ ์ง€.
07:35๋ญ ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ตฌํ•ด?
07:37๊ทธ์ง ํ•ด์—ญ์€ ๋™๋„ค ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ํ…ƒ๋ฐญ์ธ๊ป˜๋กœ
07:39์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ํฐ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
07:41๊ทธ๊ฑด ๋˜ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
07:42๋จผ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋‚˜๊ฐˆ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ด ์•ž๋ฐ”๋‹ค์— ์จ๋ถˆ๋ฉด์€
07:45ํ˜œ์ต์ด ํ˜• ๋ˆˆ์ด ์•ˆ ๋œจ๊ฒ„์–ด.
07:47๋ฐ”๊พผ๊ป˜๋กœ ๊ทธ์ง ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ํ—ˆ๋Œ€๋ผ๋กœ
07:50๋…ธ์กฐ๋Š” ๋ฐฐ์—๋‹ค๊ฐ€ ๋”ธ๋‹ค๋ฆฌ๋ชจ๋‹ค ์–น์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ 
07:53๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด ๋ง์ด์•ผ.
07:55๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋Š” ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ๋„ค?
07:57์•„๋‹ˆ์ง€.
07:59๋‚˜๊ฐ€.
08:00์ฆ๋„์— ์‚ฌ๋Š” ์ฒ˜์กฐ์นด ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
08:03์‘.
08:04๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ์นด ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ฃผ์…”.
08:08์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฐ๊ฐ’ ์ฃผ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
08:14๋‚˜ ๋ฐฐ๋Š” ์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
08:17์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ง์€ ๊ตฌํ•˜๋„ ๋ณด๊ณ  ์‚ถ์•„๋„ ๋ณด๊ณ  ํ•ด์™”์„ ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ์˜ค.
08:21๊ทธ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ์”จ.
08:23์•ˆ๊ฐœ.
08:24๋„ˆ๋„ ๋ง๊ณ  ํ•œ 5๋งŒ ์›๋งŒ ๋” ์“ฐ๊ฒŒ์š”, ํ˜•๋‹˜.
08:28์•„์œ , ํ˜•๋‹˜.
08:29์•„์œ , ์”จ.
08:38์•„์œ , ์”จ.
08:43์˜ˆ?
08:44์–ด๋จธ, ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ผ์‹ค๊นŒ?
08:47์ง„์งœ๋งŒ ์•ž์— ์ข€ ๋‘๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง„ ๊ฐ€์งœ๋กœ ํ•ด๋„ ๋ผ์š”.
08:50์•„์œ , ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
08:52๋Œ€ํ•™ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ด€์ด ๊ฑธ์–ด ๊ฐ€์งœ ๋…ธ๋ฆ„๋ฉด ๋ง์‹ ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:55์ด๋ด์š”.
08:58๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์„ธ์šฐ๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ์™€์„œ ๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
09:00๋•์ˆ˜๊ตฐ ๊ฐ€๋ดค์–ด์š”?
09:02์ „๋ถ€ ์•„์ด๋“ค๋งŒ ์™€์„œ ๋ด์š”.
09:04์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ตœ๊ณ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋Œ€ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋ญ ๋ณด๋Ÿฌ ์™€์š”?
09:08์•„๋‹ˆ, ๊ทธ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ฑด์กฐํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ.
09:14์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ์ฒœ ๊ฐœ ๊ฑด์ง€๋ฉด ์ฒœ ๊ฐœ ๋‹ค ์‚ฌ์•ผ ํ•œ๋‹จ ๋ง์ด์—์š”?
09:18์•„๋‹ˆ, ๋ˆ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋งž๊ฒŒ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
09:21์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑด์ง€๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ์‚ฌ์š”?
09:24๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ์‹ ์•™๊ทธ๋ฆ‡๋งŒ ์ง„์—ดํ•ด๋‘๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด์—์š”?
09:28๋ญ ๊ณ ๋ ค ๋•Œ, ์ด์กฐ๋•Œ ๊ฑฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ์žˆ์–ด์•ผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด์ง€.
09:32๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆ‡์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ค‘๊ณต ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
09:36์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒƒ์„ ์ „์‹œํ•ด์•ผ ์˜๋ฏธ ์žˆ์ง€.
09:39์™œ ์ค‘๊ณต ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๋‹ค ๋†”์š”?
09:41๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ์˜ค๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ญ˜ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒ ์–ด?
09:44ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์ด์ƒ ์ฐ”๋Ÿฌ๋ณด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
09:49์ „์ฒด ๋‹ค ํ•ด์„œ 500 ๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆ‡ ์ข…๋ฅ˜๋ณ„๋กœ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•ด์š”.
09:53500์ด์š”?
09:57์™„๊ณต๋˜๋ฉด ์ตœ๊ณ ์˜ ์กฐ๋ง๊ถŒ์ด ๋˜๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
09:59๋„ค.
10:01์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์žˆ๊ณ ๋Š” ์–ด๋””๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋””?
10:05์˜ˆ, ๊ทธ ์ €์ชฝ ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ์ชฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:09๊ณต๊ตฌ๋ฆฌ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ œ๋Œ€๋กœ ํ™•์ธํ•˜๋ผ.
10:13์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
10:15์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์ผ๋“ค ๋ณด๋ผ์ž‰?
10:17๋„ค.
10:18๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
10:19๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
10:21๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
10:23์†ก์‚ฌ์žฅ.
10:25๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
10:27์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐ ๋‹ค ๋๋‚œ ๊ฑธ๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ.
10:31ํšŒ์žฅ๋‹˜, ๋๋‚œ ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
10:33์ผ์ด ๋‹ค ๋„๋ฃจ๋ฌต์ด ๋˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ์š”.
10:35์ฒ˜์Œ ๋ง์”€๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์…”์„œ ์ •๋ง ๊ณ„์‚ฐ์ด ์•ˆ์„ญ๋‹ˆ๋‹ค.
10:40๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
10:42ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‹ค ์‚ฌ์ฃผ์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ์บ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:45๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค ์‚ฌ์ฃผ๋””.
10:47๊ทธ๊ฑฐ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
10:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ณด๋ฌผ๊ธ‰๋“ค์ด๋ผ ๊ฐ’์ด ์ƒ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:52์•„, ๋ณด๋ฌผ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ณด๋ฌผ ํ• ์•ฑ์ด๋‹ค๋„.
10:56๊ทธ๋ ‡์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
10:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ ๊ธˆ๋ฉ์ด๋ผ๋„ ๋˜๋‚˜?
11:01์•„ํœด, ๊ธˆ๋ฉ์ด๋Š” ๋Œ€์ง€๋„ ๋ชปํ•  ์ •๋ง ๊ท€ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:06๋‚œ 500๋งŒ ์› ๋”ฑ ์ค€๋น„ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ๋‹ˆ.
11:10500์— ๋ช‡ ๊ฐœ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋‚˜.
11:13๋‚œ ๊ทธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ํ•œ ์ธต์€ ๋‹ค ๋„์ž๊ธฐ๋กœ ๊ตฝํž ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ๋‹ˆ.
11:17๊ทธ๋ฆฌ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ผ, ์ž‰?
11:20์•ผ, ๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ž˜?
11:34์•ผ, ์†ก์ฒ ์•„.
11:36์ „ ํšŒ์žฅ ๊ณ„ํš์„ ๋‹ค ์—Ž์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
11:38์ด ๋ฌด์‹ํ•œ ๋Š™์€์ด๊ฐ€.
11:40๊ฒฝ๋น„๋กœ๋งŒ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ˆ์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ.
11:43์•„์ด๊ตฌ์•ผ, ์ด๊ฑฐ ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋„ค.
11:46๋ฌด์Šจ ์ข‹์€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๊ฒ ๋‹ˆ?
11:51์•ผ, ๋„ˆ ์ •์น˜ํ•˜๋Š” ์–‘๋ฐ˜๋“ค ์ข€ ์•Œ์ง€?
11:56์–ด.
11:57๋‚ดํ›„๋…„์— ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ๋ฝ‘๊ณ  ๊ตญํšŒ์˜์›๋„ ๋ฝ‘์ž–๋‹ˆ.
12:02์ธ์‚ฌ ๋‹ค๋…€์•ผ ํ•  ๋†ˆ๋“ค ์ฒœ์ง€์ผ ํ…๋ฐ.
12:05๊ฑ” ์ค‘์—” ๋ˆ์œผ๋กœ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋†ˆ๋“ค๋„ ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
12:10๋„์ž๊ธฐ๋Š” ์ฃผ๋Š” ๋†ˆ๋„ ์ข‹๊ณ ,
12:13๋ฐ›๋Š” ๋†ˆ๋„ ์ฒด๋ฉด ์ฑ™๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋”ฑ์ด๋ž€ ๋ง์ด์ง€.
12:18์•ผ.
12:20๋„ˆ ์ œ๋ฒ•์ด๋‹ค.
12:23๊ทผ๋ฐ ๋ง์ด์•ผ, ๊ทธ์ชฝ์€ ๊ฐ์€ ์ข‹์€ ๋†ˆ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์„œ ์‹๊ฒฌ์ด ๋†’๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
12:27๊ฐ€์ž‘ํ•ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์•„์ด ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๊ตฌ๋‚˜.
12:30๊ทธ๋ ‡์ง€.
12:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ๋Š” ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋„˜๊ธฐ๊ณ ,
12:33๋†์‚ฌ ์ง€์€ ๊ฑด ์ฒœํšŒ์žฅ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋„˜๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
12:36์•ผ.
12:37๋„ˆ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ€๋‹ˆ?
12:39์•ผ.
12:40์ง ํ•˜์ž, ์•ผ.
12:41์–ด.
12:42ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
12:43์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ผ๋‹จ์ž„์„œ ๋ฐฐ์šด ์ปคํ”ผ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค๋ฐฉ์„ ์—ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
12:46์ดŒ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ปคํ”ผ ๋ง›์„ ๋ชฐ๋ผ๋ผ.
12:47์†๋‹˜๋„ ์• ์ง‘์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑฐ์˜ ๋‹คํ•˜๊ณ .
12:49์•„์ด๊ณ , ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์™œ...
12:50์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ ธ์œผ๋ผ.
12:51์ž๊พธ ์„œ์šธ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋†จ์–ด.
12:54๊ทธ๋Ÿฌํ•œ๋””, ์—ฌ๊ธฐ ์ผ๋‹จ์ž„์„œ ๋ฐฐ์šด ์ปคํ”ผ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ.
12:56์•ผ, ๋”ด ํ•˜์ž์•ผ.
12:57์–ด.
12:58ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
12:59์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ผ๋‹จ์ž„์„œ ๋ฐฐ์šด ์ปคํ”ผ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค๋ฐฉ์„ ์—ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
13:01์ดŒ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ปคํ”ผ ๋ง›์„ ๋ชฐ๋ผ๋ผ.
13:02์†๋‹˜๋„ ์• ์ง‘์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑฐ์˜ ๋‹คํ•˜๊ณ .
13:03์•„์ด๊ณ .
13:04๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์™œ...
13:05์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ ธ์œผ๋ผ.
13:07์ž๊พธ ์„œ์šธ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋†จ์–ด.
13:14๊ทธ๋žŒ๋””, ์—ฌ๊ธฐ ์ผ์€ ์ž˜ ๋ฉ๋””์š”.
13:17์•„์ง์€ ๋ชฐ๋ผ.
13:19๊ทธ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋ฌปํžŒ ๋„์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฝค ๊ฐ’์ด ๋‚˜๊ฐ„๊ฐ‘์†Œ์ž‰.
13:23๋ญ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๊บผ๋‚ด๋ด์•ผ ์•Œ์ง€.
13:25์•„๋”ฐ, ๋ˆ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์™”๊ฑฐ์ฃ .
13:27๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ธ์ œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์š”?
13:29๋‹ฌํฌ๋Š” ๋„˜๊ธธ๋ผ๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
13:32์—ฌ๊ธฐ๋„ ์™€๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•˜๋„ค.
13:35๊ทธ๋ผ๋ฏ„ ์ข…์ข… ๋†€๋Ÿฌ์™€์„œ ์„œ์šธ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ข€ ๋“ค๋ ค์ฃผ์‡ผ.
13:40๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ€๋ฆฌ๊ฒŒ?
13:42๊ฒ๋‚˜ ์›ƒ๊ฒจ.
13:46์•ผ, ์ด๋…„์•„.
13:47๋…ธ๊ฐ€๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๊ณ  ์„ค๊ฑฐ์ง€๋‚˜ ํ•ด.
13:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒangel์•„.
13:50์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ, ์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ ๊ณ ํ๋А์˜ ์—ฌ์šฐ๋‹ˆ.
13:55์•„, ์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ, ์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ ๊ณ ํ๋А ์š”์›.
13:59์ด, ์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ ๊ณ ํ๋А ์š”์›.
14:01์•„, ์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ ๊ณ ํ๋А ์š”์›.
14:03๋„ˆ๋Š”.
14:04์œผ, ์œ„๋“œ๋ชจ, ์•„๋ฃจ์ด๋“œ๋ชจ.
14:05ํ•˜ํ•˜.
14:06ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
14:07ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
14:08You didn't have time to drink any water?
14:11Do you drink any water?
14:13I don't have anything to drink.
14:15I'm sure you drink any water too.
14:18If you drink a lot of water, I drink a little bit.
14:23There's an organization network.
14:27Wut.
14:27Don't know what it's like.
14:30I think the director has been famous for him.
14:33I think he's been head-to-down, as soon as I'll meet them.
14:38I'm going to get a lot of money.
14:41I'm going to get a lot of money.
14:45I'm going to get a lot of money.
14:51Wait a minute.
15:08You want to go to Seoul?
15:12Then I'll help you.
15:14No, I don't have money.
15:21Let's go.
15:23That's right.
15:25That was a good guy from Busan, right?
15:27I don't know.
15:29It looks like it was yesterday.
15:31Then I'll tell you what to do and tell me.
15:34Then?
15:42Then?
15:44Then I'll tell you.
15:46I'll tell you, you're going to come to Seoul.
15:49I'll tell you, I'll tell you.
15:52I'll tell you, I'll tell you.
15:54I'm going to tell you what to do.
15:56I'll tell you.
15:59I tell you.
16:01I'm going to go.
16:23My wife, I'm going to work.
16:25I need to get a job, but I'll get a job.
16:27Yes?
16:28What's the matter?
16:31Oh, my God, I'm not.
16:34I don't know where the man is.
16:37I don't know where the man is going.
16:42I don't know why the people are here.
16:45I don't know what to do.
16:48I don't know what to do.
16:50I don't know how to do it.
16:53I don't know how much I am going to do it.
16:55What's the name of the guy who's making me?
16:57Yes, it's true.
16:59He gave me the name of the guy who said 500 million dollars.
17:03What? It's not going to be paid.
17:05Well, he's a guy who's gone.
17:07He's a guy who's gone.
17:09Well, he's going to buy me a little.
17:14I don't know if I'm going to buy you.
17:15I don't know how much money is going to get out of here.
17:18He's going to get a good one for me?
17:24What do you think about it?
17:30Where did you go?
17:33Then, why don't you go?
17:36You are going to take your shoes.
17:38No.
17:38You're going to go to the next Seoul.
17:41Why?
17:43You're going to go to the next station.
17:44So, I'll go to the next station.
17:47Just give me those?
17:49We'll take it to the next station.
17:52And how great and expensive money you can tell.
18:00What's that?
18:01My son, my son.
18:03He's a man who's gone.
18:05He's a man who's gone.
18:07He's here to you.
18:11You know what I'm saying?
18:14You know what I'm saying?
18:16You know what I'm saying.
18:18You know what I'm saying.
18:22Why don't you go to the car?
18:43When was the result?
18:47The country.
18:50Where did it go?
18:52That's what I can say.
18:54I can say that.
18:57My name is ์šฉ์ฒœ, ๊ฒฝ๋•์ง„!
19:00I can say that.
19:02Where is this?
19:04What is this?
19:07It's what?
19:11Ah, no.
19:12It's theiฤ….
19:13It's not bad.
19:15I think you're a gift.
19:17What's your thinking about it?
19:20Then I thought, what?
19:24Why are you?
19:26Just go.
19:36Yeah.
19:37You know what?
19:40Right.
19:42Your son's father's really well.
19:50You're so good.
19:55We'll do this.
19:56It's not.
19:58It's a good deal.
20:00It's enough to do.
20:01What to do?
20:02What do you do?
20:04What do you do?
20:06I'm not going to get them.
20:08You're going to get them.
20:09Are you going to get them?
20:12I'm going to get them.
20:14You're going to get them.
20:16I'll give you.
20:17If you're not going to get them,
20:19I'm going to get out of here.
20:21I'm going to get out of here.
20:28Let's get out of here.
20:31Let's get out of here.
20:36Let's get out of here.
20:38Let's go.
20:39Hey, ์ƒ๋ณต!
20:42Hey, ์ƒ๋ณต!
20:43Hey, you're up. What happened to you?
20:45What happened to you?
20:46What happened to you?
20:47What happened to you?
20:48What happened to you?
20:49What happened to you?
20:50What happened to you?
20:51What happened to you?
20:52What happened to you?
20:53What happened to you?
20:54What happened to you?
20:55What happened to you?
20:56What happened to you?
20:57What happened to you?
20:58What happened to you?
20:59What happened to you?
21:00What happened to you?
21:01What happened to you?
21:02What happened to you?
21:03What happened to you?
21:04What happened to you?
21:05What happened to you?
21:06What happened to you?
21:07What happened to you?
21:08What happened to you?
21:09What happened to you?
21:10What happened to you?
21:11What happened to you?
21:12That's what they need to get.
21:15Well, they need to get the winter.
21:17That's right.
21:18That's right.
21:20I will get you to get that.
21:21Oh, it's true.
21:22You get a lot of the wintertime.
21:26You buy it.
21:27You buy it.
21:28You buy it.
21:30You buy it.
21:31You buy it.
21:33You buy it.
21:34You buy it.
21:35What?
21:36You buy it.
21:37What are you doing?
21:39You don't need to get it.
21:41My father, my mother and son of a man is going to send you to the man.
21:47Or you're going to tell me?
21:50I'm not sure.
21:51But if he knows me, he's going to tell you to tell him.
21:55He won't tell him to tell you that's the guy who says he is like,
21:58then you're going to tell him to tell him.
22:02What?
22:03Are you all right?
22:05Did you say that?
22:06What are you doing now?
22:08No, you're not going to be able to get it.
22:10Just like that.
22:12I'll pay you 5,000 people.
22:14You'll pay me 5,000 people.
22:16What?
22:18You're going to pay me 5,000 people.
22:20You're going to pay me 5,000 people.
22:22I'll pay you 5,000 people.
22:24You're going to pay me 5,000 people.
22:28Come here, come here.
22:30No, I'm not going to pay you.
22:32Come here.
22:34Come here, come here.
22:36You can leave the window.
22:38You're all right.
22:40Here we go.
22:48I'm gonna pay you 15,000 people.
22:50I'm not gonna pay you 15,000 people.
22:52I'm not going to pay for you.
22:54I don't think I've been here alone.
22:56What the hell?
22:58I'm not going to pay for you.
23:00It's time for you.
23:01I'll pay you $7.
23:03Wow, you're not here, you're not here, you're not here, you're not here.
23:08How are you doing?
23:10You're a business business.
23:15Oh, you're a business business.
23:19Come on, let's go.
23:21Hey!
23:22Hey!
23:23Hey!
23:24Hey!
23:25Hey!
23:26Hey!
23:27Hey!
23:28Hey!
23:29Hey!
23:30Hey!
23:32Hey, you're not here.
23:34Hey!
23:35Hey, you have a drink and some more drink.
23:37Hey, that's not a drink.
23:38Hey!
23:39Hey, you just leave me.
23:42Hey?
23:43Hey?
23:44Hey, you come so well.
23:45Hey, you're welcome.
23:59Hey, you're welcome.
24:01Do you want to go home?
24:03No, I don't want to go home.
24:06Then you want to go home?
24:09You want to go home?
24:11You want to go home?
24:13Yeah.
24:14Just calm down.
24:18What do you like?
24:20I don't want to go home.
24:22Okay?
24:23Then you want to go home?
24:26I want to go home.
24:28You want to go home?
24:31We don't want to go home.
24:33We don't want to go home.
24:36What are you talking about?
24:39Hold on.
24:41Hold on.
24:48There are people here.
24:56Wow.
24:58Up and down.
25:01I will have a couple of days in me.
25:04You are insane, man.
25:06You could have gone home.
25:07No, you go home.
25:09Then you go home.
25:10Well, I'll go home.
25:12Bye.
25:13Bye.
25:14I'm sorry.
25:29Oh, my God.
25:33Who are you?
25:34Yes, I'm going to tell you something.
25:37Yes, wait a minute.
25:39Yes.
25:43If you don't know what to do, it's just a special gift.
25:47And if you don't know what to do, it's a special gift.
25:52It's a special gift for you.
26:03Ah, yes.
26:04Who are you?
26:05Ah, it's the ์†ก chairman.
26:08I'll tell you something.
26:10Ah, please.
26:11A special gift for me.
26:13I understand.
26:14I will try to get it.
26:15Such a gift to be.
26:16Ah!
26:17Ah!
26:18The public spirit!
26:27Who is finding you?
26:29How are you going to stand here?
26:30Woo!
26:31You want to be detached now?
26:32I'm not sure.
26:39Yeah...
26:41...
26:43...
26:44...
26:45...
26:46...
26:47...
26:52...
26:53...
26:54...
26:55...
27:00...
27:10...
27:12...
27:13...
27:16...
27:18...
27:19...
27:20...
27:23I'll get my money.
27:26I'll get my money.
27:27You're going to run this.
27:29I'm going to take my money in there.
27:32I'm going to take my money to make money.
27:34But do you know what's wrong with the need for a friend?
27:42I don't know.
27:43I can't believe that.
27:46I'm going to take my money in my life, and I'm going to take my money in my life.
27:52I'll be back in the next week.
27:54I'll be back in the next week.
27:56I'll be back in the next week.
27:58No one has a young man.
28:02I'll be back in the next week.
28:05I'll be back in the next week.
28:11What's your name?
28:16Yes.
28:17I'm sorry.
28:18I don't know if you have a gift.
28:20I'm sorry.
28:22What's your gift?
28:24I just got to pay for this.
28:27Well, I got to pay for it.
28:32It's not a gift.
28:34It's a gift so much for me to give you money.
28:38He's a gift.
28:40It's not a gift, but it's really true.
28:45I was born in the U.S.
28:47I was born in the U.S.
28:48I was born in the U.S.
28:49It's so cute.
28:50It's so cute.
28:52It's so cute.
28:53It's expensive?
28:55I can't see it.
28:57I can't see it.
29:02You're so good.
29:03If you have time to spend time with this,
29:05you'll be fine.
29:07Yeah.
29:37What the hell is this?
29:59What the hell?
30:01What?
30:03I'm going to go.
30:07Okay, let's go.
30:13It's a mess.
30:23It's a mess.
30:29I'll go to the camera.
30:31Yes.
30:32How many?
30:335h00.
30:34We are going to go to the boss.
30:37I'm going to go.
30:38I'm going to go.
30:39I'm going to go.
30:40You're going to be the boss.
30:42I'm going to go.
30:43I'll talk to you later.
30:44They don't have a chance to make a job.
31:03.
31:13.
31:14.
31:15.
31:19.
31:21.
31:23.
31:25.
31:30.
31:32.
31:33Come on.
31:49Come on.
32:03์„ ๋ฌผ ๋งž์ง€?
32:13๋„ค.
32:16์ด๋ฆฌ ์™€์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ค˜. ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฒŒ.
32:21๋„ค?
32:22๋‹ˆ๋„ค ์—ฐ์• ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋จผ์ € ์•ˆ์•„์ค˜.
32:27์™œ, ์‹ซ์–ด?
32:35๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ... ์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋ง‰ ๋ญ”๊ฐ€...
32:41๊ทธ๋Ÿผ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊นŒ?
32:45์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
32:49์›๋ž˜ ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”?
32:51์•„๋‹ˆ, ์ด๋Ÿฌ์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด ๊ตณ์ด ๋„์ž๊ธฐ ์•ˆ ๊นจ๋„ ๋์ž–์•„์š”.
32:57ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์†ก ์‚ฌ์žฅ ํ˜ผ๋‚ธ ๊ฑธ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
33:00ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ์„œ ๋„ ์ง€์›Œ์ค€ ๊ฑฐ์•ผ.
33:03์ง€์ผœ๋ณด๋”๋‹ˆ ๋ช‡์ด๋‚˜ ๋๋‹ˆ?
33:10์•ˆ์•„์ค˜.
33:26๋„ค.
33:36๋ชฐ๋ผ์„œ.
33:37๋„ค.
33:54์ œ๊ฐ€...
34:00๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ...
34:02๋ญ?
34:03๋„ค.
34:05์€ํ˜œ.
34:07What did you do to take care of your wife?
34:30What did you do to take care of your wife?
34:35He's the only one that's not the only one I think.
34:40What are you doing?
34:44Well, I don't know what to do.
34:48Do you want a drink?
35:05Yeah.
35:06Yeah.
35:07Yeah.
35:08Yeah.
35:09Yeah.
35:10Yeah.
35:11Yeah.
35:13Yeah.
35:18Yeah.
35:19Yeah.
35:21Yeah.
35:22Yeah.
35:23Yeah.
35:26It looks like it's not bad.
35:29It's a pretty big beer.

Recommended

1:01:57
Up next