Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Follow us for more episodes!
Transcript
00:01Previously on Pretty Little Liars.
00:03I'm not ashamed of who I am, but I used to be.
00:06And if we have to hide like this all the time,
00:08I'm gonna start to feel that way again.
00:11I'm lying, sneaking around. I feel like a teenager.
00:14Yeah, it's fun, isn't it?
00:18Found this in the basement.
00:22Just go.
00:23Don't come back.
00:24Welcome home, honey.
00:27Wow.
00:28I understand why you're so fond of Mr. Fitz.
00:30He takes such a personal interest in these students.
00:33Where have you been?
00:34With Caleb.
00:35We camped out.
00:38I figured out what the message means.
00:40It wasn't BAD, it was the number 214.
00:42Does that number mean anything to you?
00:44It could be anything.
00:45We have to figure it out for both our sakes.
00:48You can stay here for a short time in the guest room.
00:52Did it for Hannah, not you.
00:54I can't do this anymore.
00:55It's over.
00:59I'm out.
01:00We're trying to help you, but you need to start being completely honest with us.
01:03Police are waiting in the living room.
01:04They know you lied to them.
01:05What's going on in there?
01:09Spencer Hastings, now a person of interest.
01:12In my death.
01:13A.
01:14I feel like whole parts of my brain have shut down.
01:20I used to love algebra.
01:22Or at least I understood it.
01:24And now it's a mess.
01:25Well, I can get really abstract.
01:27Yeah, but that's what I liked about it.
01:29You know?
01:30X's, Y's, Z's, none of it real.
01:32I could deal with that.
01:33Just isolate the X factor.
01:35And now I feel like I'm the X factor.
01:37Honey, where were you?
01:39We stopped along the way at Emily's...
01:41Don't worry.
01:42I was expecting this.
01:43It's mostly about intimidation, so I just, I want you to stay calm.
01:46Stay calm about what?
01:47They served a search warrant.
01:49A search warrant?
01:51For where?
01:52For what?
01:53The house.
01:54The barn.
01:55Your room.
01:56My room?
01:57Spencer, don't interfere.
01:59Honey?
02:00Make them get out.
02:01They can't.
02:02You're a person of interest in a murder investigation.
02:03They're just, they're doing their job.
02:04In a specially ham-fisted way.
02:05What are they looking for?
02:06Things that connect you to Allison.
02:07And what happened to her.
02:08Got a secret, can you keep it?
02:09It's where this one you say.
02:10Oh.
02:11I'm not.
02:12You're a person of interest in a murder investigation.
02:13I'm not.
02:14I'm not.
02:15You're a person of interest in a murder investigation.
02:16They're just, they're doing their job.
02:17In a specially ham-fisted way.
02:18What are they looking for?
02:19Things that connect you to Allison.
02:20And what happened to her.
02:21Got a secret can you keep? It's where this one you say
02:37Better lock it in your pocket, taking this one to the grave
02:42If I show you that I know you won't tell what I said
02:47These two can keep a secret, if one of them is dead
02:51You mean they just came in and started going through her things?
02:59Let me call you back and...
03:01Okay, bye.
03:03Good morning.
03:04Good morning.
03:08Hey, listen, your mom called. She's going to be swinging by for coffee
03:11to see if you guys want to lift to school.
03:13She's coming for coffee?
03:16Yeah, that's right.
03:17So the kitchen table exists in another dimension where that already happened?
03:24I heard the door slam. Was that mom or was that somebody else?
03:28No, no. That was your mom.
03:32So she was out of here this morning?
03:34Why does she have to leave and fake coming back?
03:39Because she wasn't just here this morning, she was here last night.
03:43Mom was here all night?
03:44Listen, when your brother comes down, we're going to talk about this.
03:48Wait, you snuck mom into your room last night?
03:51Technically, you cannot sneak into your own house.
03:53Oh. I didn't even remember that.
03:55Hey.
03:56Hey! Did your dad tell you I called?
03:58I was just around the corner, so I thought I'd take you to school.
04:00Hey, I'm, we're, we're busted.
04:07Oh.
04:08You slept here last night?
04:10Uh, it just sort of happened.
04:14So, you guys, you're, you're getting back together.
04:19We don't know.
04:19It, no, we're, we're, we're trying to figure that out.
04:24You don't look surprised.
04:29What's wrong?
04:31Nothing.
04:32Nothing's wrong.
04:33We were just talking about how, um, things might change around here.
04:38I don't need any more of that.
04:40No, your mom means maybe change back.
04:42We were thinking about trying something.
04:48You coming back?
04:50Well, I mean, that's something that we need to discuss as a family.
04:54Well, how about dinner?
04:55Mike and I could make you guys dinner.
04:59Well, now, what do you think?
05:02Sounds good.
05:05Yeah, it sounds good.
05:08Are you going to school?
05:10Okay.
05:11Later.
05:12What happened?
05:15The police were at Spencer's house.
05:17They had a search warrant.
05:19Well, what are they looking for?
05:22Salt?
05:23No, thanks.
05:29So, you said the cops were at Spencer's house?
05:34Good morning.
05:35Morning.
05:37Okay, Caleb, the second floor is all yours.
05:40I'll grab a shower.
05:42Fried eggs, burned butter.
05:47Kitchen hasn't smelled like this in a long time.
05:49Well, it's a good smell.
05:50I like it.
05:52Just don't let him make you late to school.
05:53I won't.
05:54He can finish this on the way.
05:56See you tonight.
05:57Okay.
05:57Oh, it's so pretty, Hannah.
06:20When did he give it to you?
06:21Oh, he hasn't given it to me.
06:23Not yet.
06:23I found it, and I wasn't looking for it, but I found it, and I took a picture, and then I just put it back.
06:29Why an owl?
06:30It's symbolic.
06:31Of what?
06:33Of our first night in the tent.
06:36We heard owls swooping down to carry off your prey.
06:41Okay, you cannot stomp the romance.
06:43Owls and pens and s'mores are all part of that night.
06:47Every perfect minute of it.
06:49Have you two had another opportunity?
06:53Not since he went in the guest room, but we do have plans.
06:58Nice.
06:59A little baked apple spice.
07:00Yeah, it's really good for you.
07:01Well, it's helpful, which is nice.
07:03So, you know...
07:03When did that start to happen?
07:05Yeah, that's awesome.
07:07Are you captive?
07:07Yeah.
07:08Nice.
07:08Yeah, yeah.
07:09There's actually nobody else in there.
07:10Oh, and don't worry about it.
07:11It's totally cool.
07:12I mean, the breakup was way messy, but Sean's a good guy.
07:16I mean, he should be happy.
07:18Everybody should be as happy as I am.
07:21You know, maybe I should practice my surprise face when he gives it to me.
07:24Hey, are you okay?
07:36Yeah, we didn't think you were coming in today.
07:38I had to be someplace other than my house.
07:40Are the cops still there?
07:41They came and went.
07:42They actually took things?
07:44Not so much.
07:46My mom said that they did it just to shake me up.
07:48What'd they take?
07:50Um, things from my jewelry box,
07:52stuff from my closet, a couple pairs of shoes.
07:55Wait, not the toy bridges.
07:57Hannah.
07:58No, sneakers.
08:00They wanted my laptop, but my mom said no.
08:02It wasn't in the Sartorrent, and they couldn't have it.
08:05Look, you guys should know that there's a chance
08:07that they might try to pull this on you.
08:10Search our rooms?
08:11My mom says it's a possibility.
08:13I'm so sorry.
08:14No.
08:14It's not your fault.
08:16Yeah.
08:16We know who's responsible for this.
08:18Shouldn't we know that that trophy was some kind of trap?
08:21It's like I can hear A laughing in my head.
08:24Does A sound like Jenna?
08:28It's my mom.
08:30She wants me to come home.
08:33Walk me out, okay?
08:35Sure.
08:35Yeah.
08:35Sure.
08:40Aria, come on.
08:42Just a sec.
08:43Let's go find a place to hide.
08:54Get your suitcase.
08:56I'll crawl inside to see.
08:58Oh, what could happen?
09:01What might happen when we get close?
09:05We'll take the highway till it ends.
09:15Hey, Emily.
09:16Got a second?
09:16I have to get all the way over to the annex.
09:18Can I walk you?
09:20Sure.
09:21I just want to ask you something.
09:22Okay.
09:23You're teammates with Paige McCullers, right?
09:26Right.
09:26Is she seeing anybody?
09:27Because I like her.
09:28She's fun, but I don't want anything complicated right now.
09:31I don't know.
09:32Sean, Paige isn't really my friend.
09:34Oh.
09:34No, I get it.
09:35I shouldn't be asking you.
09:36You're Hannah's friend.
09:37I'm way out of line.
09:38No, Sean.
09:39That's okay.
09:40Hannah saw you at the table with Paige.
09:42She said you've got every right to be happy.
09:44She said that?
09:46I think she meant it.
09:47Oh, wow.
09:48As for Paige, we swim on the same team, but I don't know her that well.
09:53Gotcha.
09:54Thanks.
09:58So tell me, how long have you known about your father and me?
10:02You told us this morning.
10:07I guess I just sort of had a feeling something was up.
10:11And are you okay with that?
10:13Yeah, I'm beyond okay, as long as it's what you and Dad want.
10:17Well, this part really isn't about us.
10:19It's about you and your brother.
10:20We miss you.
10:22I miss you.
10:23And I wish you could come home.
10:26Hold that thought.
10:28By the way, it's my experience that you should always check before you press send.
10:34I don't think you meant this for me.
10:37Mom, that was a mistake.
10:40I know.
10:42Hey, I'm just happy that through all of this, you can still think about boys.
10:46So who is it?
10:48Somebody I know.
10:50No, it's just somebody.
10:53Really?
10:54It doesn't seem like just somebody.
10:56So what color are these amazing eyes?
10:59I think I'm going to have to start looking in the hallway to see if I can guess who it is.
11:02No, don't.
11:03A couple more slips like that text and I'll know all about them.
11:06No more slips.
11:07Promise.
11:08Well, that's too bad.
11:09I was looking forward to finding out more.
11:14It's private right now.
11:16Okay?
11:16Poof.
11:25Delete it.
11:26All gone.
11:27It's just everybody's entitled to privacy.
11:30If you and Dad can have secrets, why can't I?
11:31Okay.
11:32Okay.
11:33Okay.
11:33Okay.
11:33Okay.
11:33Bye.
11:34Bye.
11:35Bye.
11:36Bye.
11:37Bye.
11:45Bye.
11:46You're living with a curse, then
11:48Are you making it worse, then?
11:52Can you take it more?
11:57You didn't say we're there
11:58Covering up there
12:00Are you staring at a lutein' gun?
12:03Are you gonna give me what I'm asking for?
12:09What's the use in trusting more than we had to?
12:16I'm glad to see you
12:46You've got a cop car across from your house
12:48Where? I didn't see it
12:51Detectives
12:52Trust me, I know every stock sedan in town
12:54They used to rotate in front of my house
12:56What's going on?
13:00The police searched my house
13:01They took things from my room
13:03I'm a person of interest
13:05What do they think you did?
13:08I think they think that
13:09They think that I
13:13They think you hurt Allison?
13:18That's crazy
13:19Well, it's good to hear somebody else say that
13:22You got any coffee made?
13:25Yeah, always
13:26Paper cups?
13:30Why paper cups?
13:31You're going to take coffee to those cops watching your house
13:34Why am I going to do that?
13:36So they'll know you know
13:38They're out there
13:39And you're not afraid of them
13:40Yeah, but I am kind of afraid
13:42They don't know that
13:44Toby
13:50The car that you saw Allison get in
13:53The night that she was killed
13:54I never saw the driver I told you
13:56I think the driver was Ian
13:57You tell the cops what you think?
14:00Yeah, I told
14:01And now I'm the little girl who cried Ian
14:04They think you lied to them
14:06Big deal
14:07People lie to the cops all the time
14:08It's more than that
14:09It's a lot of things that add up to make me look really suspicious
14:13Maybe you should keep away from me
14:18People cross the street when they see me coming
14:21And they think you're trying to frame your brother-in-law
14:24Who else are we going to hang out with?
14:27Hey, hey
14:44I saw you talking to Sean the other day
14:47Yeah, he's nice
14:48Nice
14:49He makes me laugh
14:51I know it might be kind of weird
14:53You being friends with Hannah
14:54And Hannah being his ex
14:55That's not really the weird part, is it?
15:02Sean asked me about you
15:03He wanted to know if you ever seen anybody
15:05What'd you tell him?
15:07I told him as far as I knew you weren't
15:09I think he wanted me to talk him up with you
15:11And I'm pretty sure he's going to ask you out
15:14He has
15:15And what'd you say?
15:19I said yes
15:20It's not really a date
15:23We're going with a bunch of other people
15:25No big
15:26You're nervous about this dinner
15:40Yeah, I guess I am
15:42Well, the important thing is we get past all the sneaking around
15:45Which, by the way, we were not that clever
15:47Because Aria knew
15:48What?
15:50When?
15:50I don't know, but she did
15:52She ends up with all of our secrets
15:54And now she wants one of her own
15:56What do you mean?
15:58Some new romance
15:59I found out about it accidentally
16:01And I teased her
16:02Which apparently was the wrong thing to do
16:04Who's the boy?
16:05I don't know
16:06She wants to keep it a secret for now
16:07Which I completely understand
16:09Wait, is it somebody at school?
16:11Probably
16:11Aren't you interested in who she's dating?
16:14Of course I am
16:15And when she's ready, she'll tell us
16:17What?
16:19What is that look?
16:20It's the look of somebody
16:21Who just had to pick up his daughter
16:23After she'd been questioned by the police
16:24And you had the same look
16:26She didn't do anything wrong
16:28No, no, I'm just saying
16:29We need to be a little bit more diligent about this
16:31Yes, but diligent doesn't mean
16:33Grilling her about every text she sends to a boy
16:35We have to trust her
16:37Well, it's not Arya
16:38I don't trust
16:39It's the rest of the world
16:42You know what I mean
16:45I think I do
16:47Just hold on to this stuff for me, okay?
16:54You didn't mention Ezra's name in the text, did you?
16:56No
16:57What if I had?
16:59I mean, if I had made one wrong detail in that text
17:03My mom would have figured it out
17:04And everything would have blown up
17:05Forever
17:06Fresh manicures and tiny keyboards
17:10A deadly combination
17:11Our first coffee together
17:16The night that he read his short story
17:21Okay, I'll give you a catalog later
17:26Just put this stuff in your locker
17:28Don't worry
17:30Thanks
17:31Stop
17:33Listen to me
17:34Look at it this way
17:36We both made a mistake
17:37No
17:40I can't do it tonight
17:41I know what I said
17:44But it's different now
17:45First of all
17:47I don't think she's who you say she is
17:48Don't call her that
17:51No
17:52I can't do it tonight
17:54Because I say so
17:56Because I'm living in her house
17:59And you keep calling
18:00It's gotta stop
18:01Okay, fine
18:02Later
18:03Later
18:04You got it wrong
18:20We heard what we heard, Hannah
18:22No, you heard what you heard
18:23But you got it wrong
18:24He was talking to another girl
18:26And there was a lot of history
18:27You could tell
18:27Okay, what happened to being all happy for Hannah?
18:29Where'd all that go?
18:30Hannah, we want you to be happy
18:32Well, then you shouldn't tell me this
18:33Because it's not true
18:34Not after we
18:36You just
18:39You heard wrong
18:39He could have been on the phone
18:41With his foster parents or something
18:42Or his social worker
18:43You don't know
18:44Okay
18:44Maybe we didn't hear it right
18:47Hannah
18:48We heard what Caleb said
18:49And you have to know the truth
18:51I think he's with someone else
18:53And hasn't told you
18:54No, Caleb has told me everything
18:56And I told him everything
18:57Okay, not
19:01Everything
19:02But I told him all about me
19:03And what you're saying
19:05It's not him
19:06It can't be
19:10Okay, guys
19:13Maybe we are being a little bit paranoid
19:15And with all that's going on
19:17We're looking at things too closely
19:18But we're getting these details
19:19But we just can't see the big picture
19:21Guys
19:21We're looking at things like that
19:22We're looking at things like that
19:23We're looking at things like that
19:24We're looking at things like that
19:25We're looking at things like that
19:26We're looking at things like that
19:27We're looking at things like that
19:28We're looking at things like that
19:29We're looking at things like that
19:30We're looking at things like that
19:31We're looking at things like that
19:32We're looking at things like that
19:33We're looking at things like that
19:34We're looking at things like that
19:35We're looking at things like that
19:36We're looking at things like that
19:37We're looking at things like that
19:38Caleb's not picking up.
19:56She's going to send him a text.
19:57What the hell is going on?
19:59Either it's exactly what it looks like,
20:01which is bad enough, or it's something worse.
20:04Couldn't it just be two pendants that look alike?
20:07Dream on.
20:09Caleb hurts Hannah.
20:10He's a dead man.
20:13Not literally.
20:14I mean, I gotta go.
20:24Impressive.
20:25Sean Ackard.
20:26Score for Paige.
20:28He asked me, and I thought it would be fun.
20:31I thought he was in Hibernate for the rest of the year,
20:33but you dragged him out of the cave.
20:34Nice work.
20:35Anyone's like a dog?
20:37Nothing.
20:38Okay.
20:38No idea.
20:39You're welcome.
20:40Action.
20:41You're welcome.
20:42It's like a pizza, right?
20:42Come in, please.
20:43Son of a Sabbatia.
20:44I can attenき цел şunu.
20:44Do youakt�ą?
20:45I can attenき хpockaAm.
20:47It's fun.
20:47You等 graz lost.
20:48Wow.
20:50I can attenき unfortunately.
20:51But, when you can меньше chicken ou老,
20:53you just stay in bed without the same car.
20:54Every time you want a-
20:56I can't yine doлег and a baby but you like them.
20:58One day there.
20:58I can tell you all-
20:59It's nice.
21:00I can atten-
21:01That's awesome.
21:01Oh, my God.
21:31I've seen her information. What kind of information?
21:34What was on the flash drive?
21:35Well, I couldn't see, but it could have been anything.
21:38Anything? Anything from Hannah's computer, I guess.
21:41Caleb the hacker.
21:42Is that who Toby heard Jenna talking to when she wrote down the number?
21:46Wait, 214 has to do with Caleb?
21:48You know what you're saying, right?
21:50That Jenna plus Caleb equals A.
21:52No. He can't be doing this.
21:54Whatever it is, it can't be this, and it can't be her.
21:57Hannah, no one wants this to be true.
21:59Has he called you back?
22:00Not yet.
22:01And nobody's seen him in school since this morning.
22:05You don't know what this would mean if it's true.
22:07Hannah, we do know.
22:16Hannah, wait, this one's...
22:18Don't.
22:19Two...
22:39Two...
22:47Two, one, four.
23:08Money? You did this for money?
23:10She knew I was a hacker. She asked me about her phone.
23:12Oh, the phone you couldn't crack? Was that a lie, too?
23:14Jenna found out that I did work on Emily's phone.
23:16She offered me cash to make myself available to you and listen.
23:20I thought it was just some generic bitchiness with all the pretty girls.
23:23Why shouldn't I make a couple bucks?
23:24You were such a creep.
23:25Wait!
23:27Then she started asking questions.
23:30Questions that I didn't like.
23:31And by then, other things were happening.
23:36With you and me.
23:37You were spying on me. The whole time.
23:39Not the whole time.
23:40You gave her your locker combination.
23:42That's how she gave me the flash drive.
23:44What was on it when she got it back?
23:45It's like junk.
23:46She thinks it's the log off your cell phone, but it's not.
23:50Don't touch me.
23:51All right.
23:52Now, I saw you.
24:07Hold on to the table.
24:09I was like, shit.
24:09Poor Hannah.
24:35I'm sorry.
24:38Why, you didn't do anything.
24:39I'm part of what happened to her.
24:42What's happening to all of you.
24:43It's the other way around, Toby.
24:45We happened to you.
24:58Is it like to run away?
25:01Cold.
25:05Didn't you ever run away?
25:08Once, I think I was seven.
25:11My sister and I had an argument over something and my parents took Melissa's side.
25:18What were you fighting about?
25:21Some great injustice, I can't remember now.
25:25But they sided with her, so I made a tuna salad sandwich and I ran away.
25:34Where did you go?
25:35In the movies.
25:38There was something animated.
25:40There was a princess and everybody was singing.
25:49And I got lonely.
25:51And I ate my tuna salad sandwich and I came home.
25:57Were your parents worried?
26:01I hadn't even noticed I was gone.
26:06And I got lonely.
26:07And I got lonely.
26:08And I got lonely.
26:09And I got lonely.
26:10Do me a favor.
26:11What?
26:12Do you ever get the urge to run away again?
26:16Call me first.
26:17Okay?
26:18I got lonely.
26:34Okay?
26:36Okay.
26:39Okay.
26:40Okay.
26:41Okay.
26:48Byron, what are you doing?
27:02I'm not doing anything.
27:03If she finds out you're spying on her, she'll be furious.
27:06I'm not spying.
27:08I'm just standing in our daughter's bedroom.
27:10We agreed long ago that we weren't going to be those parents that poke and pry.
27:15Yeah, but what about those parents who worry?
27:16And what if something happened to her?
27:18How would you feel?
27:19That's not fair.
27:20Our life isn't fair.
27:21If she's keeping secrets, it's because she learned it from us.
27:26Meaning what?
27:27Meaning exactly what I said.
27:29If there are parts of her life that she wants private, it's because we taught her to do that.
27:33You mean I did?
27:34I don't want to talk about that.
27:35Yeah, but it's still there, isn't it?
27:37Yeah, it is.
27:39No, I thought we were past that.
27:41We're not past it.
27:42We're trying to find a way around it, but we really haven't dealt with it.
27:45Okay, fine.
27:45Can we just keep this about Aria and this unknown boy?
27:48I mean, can we do that?
27:49I don't know.
27:50Can we?
27:50Is that really what this argument is all about?
27:52I'm not arguing.
27:53Byron, you can't even agree with me that we are fighting.
27:55We're...
27:56Hey, Mike?
27:59Did you just get home?
28:00I called her.
28:08She didn't pick up.
28:09Did she talk to you?
28:11Radio silence.
28:12Poor Hannah.
28:14Why do you think Jenna told Caleb to go after her?
28:17She was the one who wasn't seeing anybody.
28:20Target of convenience.
28:21I should just pick a boy.
28:26Someone nice.
28:27Just tell my mom that that's who I was texting.
28:30That'd be the simple solution.
28:31There's nothing simple about lying.
28:36I didn't mean it like that.
28:37I meant lying in general.
28:40Okay.
28:41If you say so.
28:42We've got a good shot of having the search warrant thrown out.
28:52Judge Enright is a notorious rubber stamp, and he probably didn't even read it.
28:55So, whatever they find, we can get tossed out.
29:00Why are they searching my room?
29:02What makes me so special?
29:03Police thinking is like water.
29:06Runs downhill and travels a path of least resistance.
29:09So, when they found out that you and Ian were once involved, you went to the top of their list.
29:16I could never hurt Allison.
29:18She made me furious sometimes, but I would never hurt her.
29:22Honey, I know you didn't do what they think you did.
29:25You couldn't.
29:26We're going to get this behind us, and then we're going to figure out a way to move ahead.
29:31All of us, as a family.
29:35Come downstairs?
29:37In a little while.
29:39Where were you one morning?
29:51Walking.
29:53Just walking.
29:56So it's true?
29:58Yeah, it's all true.
30:02Where's Spencer?
30:04Oh, she stayed home.
30:05Come on.
30:12Come on.
30:14Hannah.
30:17I just want to talk to her.
30:24Hello?
30:32Yes.
30:32This is Hannah.
30:58In case you couldn't guess.
31:13What did you do to mom and dad?
31:16I don't know what you're talking about.
31:17They were getting along, and I came home and found them fighting in your room.
31:20About what?
31:21About some boy they don't like.
31:23Dump him.
31:24Or just say you'll dump him.
31:25It's not that simple.
31:26Lie to them, okay?
31:28You used to do it all the time.
31:30Tell them what they want to know, even if you have to make it up.
31:33Hey, it's going to be okay.
31:35All right?
31:35We're going to go downstairs.
31:37We're going to have dinner.
31:38We're going to talk about mom coming back.
31:39And everything's going to go back to normal.
31:41Okay?
31:43And better.
31:44Change of plans.
31:56Your mom has called.
31:58She's, uh, she's not feeling well.
32:00Is she sick?
32:02She's just not up to it tonight.
32:04We'll do it another time.
32:06Soon.
32:07Come on.
32:08Everything smells so great.
32:09I can't wait to see what you guys came up with.
32:11And they were worried about you.
32:38I thought you might have run away.
32:43Thank you for your concern.
32:45Well, I think I'd understand if you did, though.
32:48You know, run away.
32:49You know what I don't need, Ian?
32:51I don't need your understanding.
32:53Well, we're family, and we should act like one.
32:56Family protects itself.
32:57Oh, I thought you had to protect Melissa and your bundle of joy.
33:00I do.
33:01And I will.
33:03But right now, there's still a window of protection left open for you.
33:07We just need to be honest with each other.
33:08You want to help me run away, don't you?
33:16Well, that'd be great for you.
33:18She ran away. She must be guilty.
33:21If I disappeared, that would just clean up everything for you, wouldn't it?
33:24Time's running out for you, Spencer.
33:27You should take the help that's offered, wherever it comes from.
33:31Because when they arrest you...
33:33it'll be too late.
33:35Nice room.
33:52Thanks.
33:54Window seat.
33:55I always wanted a room with one of those.
33:59You had your date with Sean.
34:03Yeah.
34:05That's where I was tonight.
34:07How'd it go?
34:08Great.
34:10Good.
34:11He's a nice guy.
34:12Yeah, it went okay.
34:17Good.
34:18Yeah.
34:20Till he kissed me.
34:24He took me home and kissed me goodnight.
34:28And...
34:29I don't know.
34:31The date the whole night just felt...
34:34phony, all of a sudden.
34:37Like it wasn't me.
34:40It was somebody I was watching, but not me.
34:44He went home and I texted you.
34:49Sean's a nice guy.
34:51And if he's interested in you as more than a friend,
34:54you have to be honest with him.
34:56You're saying I should dump him?
34:58I'm saying you shouldn't lead him on.
35:01You have to be honest.
35:02That is so easy for you to say.
35:05You're fearless.
35:07I am so not fearless.
35:10You came out.
35:12I didn't come out of the closet.
35:15I fell out on my face.
35:19But I'm out.
35:20And whatever else happens,
35:22I don't have to worry about it anymore.
35:23If I say it out loud,
35:31if I say
35:33I'm gay,
35:36the whole world is gonna change.
35:42Yeah.
35:43It will.
35:48Oh.
35:49You want to hear something funny?
36:00I would love to hear something funny.
36:03When I was trying to talk myself
36:05into being interested in boys,
36:08I would look for guys like you.
36:14Like me?
36:15I don't know.
36:16The kind that would pull me up on stage
36:19and get me to sing.
36:23Because I would never do that on my own.
36:24Wow.
36:25I don't want to be.
36:33I don't want to be.
36:34Hi.
36:37Hi.
36:47Hi.
36:48Hi.
36:48Hi.
36:48Hi.
36:50Hi.
36:50Hannah?
37:01Yeah?
37:04Caleb's things are gone from the guest room.
37:07He left.
37:10Can I come in?
37:11Not right now. I'm going to take a bath.
37:20Oh, no.
37:40I'm sorry, honey. It's me.
37:43Did you just get home?
37:45Yeah.
37:47Is everything okay?
37:49I was right.
37:52We've got a shot at having the search warrant thrown out.
37:55That's good.
37:56Yeah, that's good, but there was nothing for them to find.
38:01They did find something.
38:06What do you mean?
38:08I got this back channel.
38:10They found some fibers, some threads caught in a bracelet.
38:13That name bracelet of yours?
38:15The one Allison gave us?
38:16The threads match the sweater that they found in Toby's closet.
38:22The one with the bloodstains.
38:27I have to ask you.
38:29Did you have that sweater?
38:30Did you plant it in Toby's house?
38:32No!
38:33That's the sweater Allison was wearing the night she died.
38:36How could I have that sweater?
38:37I guess the theory is that she gave it to you that night, or you took it from her.
38:40I took it from her?
38:42What, you mean like after she...
38:44Inside their minds, it makes sense.
38:47What about in your mind?
38:49What do you think?
38:52I think someone's going to a great deal of trouble to make you look guilty.
38:55I think her dad's all right.
38:58Mum.
39:03It's all right.
39:07Mum!
39:12Mum!
39:15Mum.
39:17Mum!
39:18Mum!
39:19Mum!
39:19Mum!
39:20Mum!
39:20Mum!
39:22Mum!
39:22Mum!
39:23Mum!
39:24Mum!