Pourquoi les banques sont vitales pour financer des infrastructures résilientes à travers le monde
Des inondations aux coupures d’électricité, la pression pour construire des infrastructures prêtes pour le climat ne cesse de croître. Les banques de développement interviennent pour combler le déficit de financement, mais peuvent-elles agir assez vite ?
00:00C'est urgent pour nous terminer l'infrastructure de financement de l'infrastructure dans l'Asie et le plus loin.
00:08Nous sommes dans une crossroads pour l'humanité et le planète.
00:12Nous sommes atteints de deux grands points de point de vue, le climat et la biodiversité.
00:16Nous sommes exprimés les coûts économiques.
00:19Les vies sont perdues à cause de différents chocs climatiques.
00:22Investir dans les infrastructures durables est une question d'équité.
00:26L'infrastructure est notre moyen d'être mieux équipés pour le futur.
00:31Mais nous devons le faire à une scale, de billions à trillions.
00:43L'infrastructure est à la base de tout, à la base des vivants.
00:47Sans transport, vous ne pouvez pas avoir un travail sans un travail.
00:50Vous n'avez pas de vivants, donc c'est la structure de la société.
00:56Si nous améliquons les vivants, ils peuvent aussi protéger le planète.
00:59Si le planète est santé, ça va créer plus d'opportunités pour les gens.
01:04Si vous pensez au coste de l'inaction, ça a été augmenté et augmenté.
01:08Je pense que les insurants sont ceux qui essayent de faire les chiffres correctes.
01:14Et, vous savez, beaucoup de choses ne sont pas insurables à ce point.
01:17Si nous ne faisons rien, à la fin du 21e siècle, notre GDP peut perdre à 30%.
01:24Nous avons besoin d'argent partout.
01:26Et il y a plus et plus de besoin.
01:28Après la crise financière,
01:30beaucoup de pays ont eu des défis pour réduire les budgets.
01:35Mais si vous n'êtes pas actuellement, ça va coûter plus dans le futur.
01:40Quand vous regardez des continents comme l'Afrique, qui, au fond, ne polluent pas beaucoup,
01:44mais subit la catastrophe climatique et les conséquences du changement climatique autant que les autres.
01:49Donc, clairement, ces conséquences-là, il faut pouvoir aussi créer une forme d'équité.
01:55Il y a encore 600 millions de personnes dans le Sud-Saharan Afrique qui n'ont pas accès à l'électricité.
02:03Si vous n'avez pas renouvelable énergie, improvez la transporte,
02:08toutes ces personnes seront abandonnées.
02:10En Rwanda, nous avons priorité d'investissement dans l'infrastructure.
02:14Nous voyons l'infrastructure comme la base pour nos citoyens,
02:18mais nous voyons aussi le potentiel de transformation pour notre économie.
02:21Nous avons réussi à voir que les résultats de ces investissements
02:25translateent à une forte croissance économique dans les dernières 30 ans.
02:29Nous avons le cas d'investissement.
02:31C'est un cas très compétent.
02:33Si nous investissons où nous devons,
02:36en termes de la transition clean et green,
02:38nous savons déjà que les scénarios montrent que les revenus seront élevés.
02:42Mais cela signifie aussi la qualité de la vie des personnes,
02:45à la santé, l'éducation, les ingénieurs,
02:47les revenus, les plus de plus de plus de plus de plus de plus de plus de plus de plus de plus.
02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
03:23Through investment in infrastructure, this means the infrastructure projects are designed, constructed, implemented, and managed in a way which can improve the environment, reduce emissions, and keep the economy more sustainable.
03:41It's infrastructure for tomorrow.
03:43We are learning that a lot of investments have been made in the energy transition by this bank, and this is something to be celebrated.
03:50In meetings like this, we meet people from around the globe that are being very creative and innovative to address the challenges.
03:58And basically, infrastructure is one big challenge that we still face in the developing world and emerging economies.
04:05Meetings of this kind actually brings in great minds together, and we share common objectives, but we come from different backgrounds and different expertise.
04:14So, it offers a good forum to bring in different types of thoughts and thinking and encourage actions.
04:21Multilateral banks, such as the Asian Infrastructure Investment Bank, are very important in closing the infrastructure gap.
04:29They're able to leverage their strong AAA-rated balances to crowd in private capital, as well as support the public sector in project preparation to make sure that our projects are more bankable.
04:40Multilateral development banks are a central actor for this mobilization, for resilient infrastructure, and also for climate finance at large.
04:50Because they finance long-term solutions, and they also are very important mobilizers and catalyzers.
04:56They can bring more actors.
04:58So, we need to make the best use of their resources.
05:01Multilateral development banks put together international efforts to bring in the know-how and international capital into projects where it is needed.
05:14Bonjour, je suis Adama Maricot.
05:16Je suis le secrétaire général de Finance en Commun, la coalition des 530 banques publiques de développement dans le monde.
05:20Financer les infrastructures durables n'est pas un métier facile.
05:23Une banque ou un pays peut aller seul si elle veut aller vite, mais elle n'ira pas loin,
05:27parce qu'il y a plusieurs acteurs qu'il faut fédérer autour de ces projets-là.
05:30Il faut le budget des États, il faut des entreprises, il faut des constructeurs, il faut des banques pour financer.
05:35C'est pour ça qu'il est important de collaborer, d'échanger le savoir et de rester dans le partenariat par principe.
05:4160 billion dollars of financing covering about 40 countries.
05:47We've been doing more than 310 projects.
05:50These are the numbers.
05:52But behind these numbers, there are so many moving and touching stories.
05:56Multilateral development banks are key to address humanity's biggest challenges.
06:03And this is why lessons learned through this bank will be very important for the future.
06:08Today, Rwanda has 95% internet coverage, but we still lag behind when it comes to usage.
06:15Through our partnership with AIIB, we've been able to invest in basic digital literacy skills.
06:22We've also been able to increase internet access to schools and hospitals,
06:27as well as to modernize more government services to bring them online.
06:32The future is optimistic in terms of the ability to meet our infrastructure gaps,
06:37and especially to make sure that the infrastructure that we build is also resilient to the climate shocks that we're facing.
06:49Mon message principal, c'est qu'il faut continuer à investir
06:54et il faut arrêter de penser que c'est le sujet des autres.
06:57Quand il y a un problème dans une partie du monde,
07:00et ça, la pandémie nous l'a montré, c'est notre problème à tous.
07:03Donc arrêtons d'être égoïstes et finançons en commun.
07:07I'm a little bit worried about the increasing selfishness of countries
07:13and the increasing protectionism, and I don't like that at all,
07:18because all the challenges we face, they are not national ones.
07:22They are global ones, which we have to tackle together.
07:25Human beings are very resourceful,
07:28and we just have to put our minds together, our hearts together,
07:31and work as a collective.
07:33Individualism is not what will save us.
07:36It's all about working as partners and collaboratively.
07:41I don't think you can do anything single-handedly.
07:44I believe in teamwork.
07:47I believe in modularism.
07:49I believe in cooperation.
07:50Because only in so doing could we make achievements.
