- today
Good Boy (2025) Ep 14 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00A-na-na-na-na, a-na-na-na-na-na
00:00:30A-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
00:01:00Let's go, I'll go back to your father's house.
00:01:17He killed the one who gave you this gun.
00:01:32It's wrong!
00:01:34Insights!
00:01:39Get out of here!
00:01:42Get out of here!
00:01:47Mario!
00:01:51Mario!
00:01:53Hey, Leo!
00:02:17Hey!
00:02:18Hey!
00:02:20Hey!
00:02:21Hey!
00:02:23Hey!
00:02:24Hey!
00:02:26Hey!
00:02:27Let's go.
00:02:57Let's go.
00:03:26Let's go.
00:03:28Let's go.
00:03:30Let's go.
00:03:32Let's go.
00:03:34Let's go.
00:03:36Let's go.
00:03:38Let's go.
00:03:40Let's go.
00:03:42Let's go.
00:03:46Let's go.
00:03:48Let's go.
00:03:50Let's go.
00:03:52Let's go.
00:03:54Let's go.
00:03:56Let's go.
00:03:58Let's go.
00:04:00Let's go.
00:04:02Let's go.
00:04:04Let's go.
00:04:06Let's go.
00:04:08Let's go.
00:04:10Let's go.
00:04:12Let's go.
00:04:14Let's go.
00:04:16Let's go.
00:04:18Let's go.
00:04:20Let's go.
00:04:22Let's go.
00:04:24Let's go.
00:04:26Let's go.
00:04:28Let's go.
00:04:30Let's go.
00:04:32Let's go.
00:04:34Let's go.
00:04:36Let's go.
00:04:38Let's go.
00:04:40Let's go.
00:04:42Let's go.
00:04:44Let's go.
00:04:46Let's go.
00:04:48Let's go.
00:04:50Let's go.
00:04:52Let's go.
00:04:54Let's go.
00:04:56Let's go.
00:04:58I will help you.
00:05:00There is a police officer who killed his father.
00:05:04If you do it,
00:05:07you have to take care of him.
00:05:28I have to take care of him.
00:05:35I'm not going to take care of him.
00:05:41I don't think he's going to take care of him.
00:05:47I think he's going to take care of him.
00:05:51I can't forgive him.
00:06:01If you can destroy him,
00:06:03he will kill him.
00:06:09He will be destroyed.
00:06:11The king will be destroyed.
00:06:13He will kill him.
00:06:16But the king will never die.
00:06:46One, two, three!
00:06:50Get up!
00:06:51One, two, three!
00:06:54One, two, three!
00:06:58Get in the bed!
00:07:03I'm a smokey baby so survive.
00:07:07I'm a right up.
00:07:09Only one of us is gonna live.
00:07:13One, two, three!
00:07:16Get in the bed!
00:07:18Never give me any money!
00:07:21I'm gonna die!
00:07:23I'm gonna die!
00:07:26Go down!
00:07:28Get in the bed!
00:07:30Never give me any money!
00:07:33I'm gonna die!
00:07:35I'm gonna die!
00:07:38Move on!
00:07:39Move on!
00:07:40Take a control, not take the link.
00:07:44So tear your way away.
00:07:46I'm gonna die.
00:07:47I'm gonna die.
00:07:48You just have to fight.
00:07:49You're gonna die.
00:07:51Fuck!
00:07:52I'm gonna die.
00:07:54Fuck!
00:07:57Fuck!
00:07:58Fuck!
00:07:59Fuck!
00:08:01Fuck!
00:08:03I'll kiss you.
00:08:33You hear the ground going wild and beat it up
00:08:37I know you're trying to get there
00:08:39To make the wild outside of town
00:08:42When I look at the animals
00:08:45Just let it go, you've got to lay it free
00:08:48If you decide to leave your mind
00:08:50Got nothing to do with your eyes
00:08:52When you have the reason to hear me
00:08:54But it's not for you, we're shaking your blood
00:08:57I don't know
00:09:03Get in the rain
00:09:07I was gonna be a choice of
00:09:09I'm only one
00:09:12Never has it done
00:09:15I'm not in love
00:09:17I'm not in love
00:09:18Shit
00:09:19No
00:09:22No
00:09:22I'm not in love
00:09:24I'm a gamer
00:09:25I will do whatever it takes
00:09:28Yeah
00:09:28Yeah
00:09:30Yeah
00:09:32Yeah
00:09:36Yeah
00:09:37Yeah
00:09:39Yeah
00:09:42actually
00:09:46Yeah
00:09:47Yeah
00:09:51Yeah
00:09:51That's
00:09:52Yeah
00:09:54Ah
00:09:54Uh
00:09:56Just
00:09:56Uh
00:09:57Okay
00:09:59It's
00:10:00You're a dick!
00:10:19I got it!
00:10:20I got it!
00:10:21I got it!
00:10:22I got it!
00:10:26I got it!
00:10:29I'm too much man!
00:10:37Lefty!
00:10:59Oh, shit!
00:11:17Oh, shit!
00:11:19Yes, it is.
00:11:21How do you do it?
00:11:25Yes, it is.
00:11:27How do you do it?
00:11:29Yes, it is.
00:11:31What do you do?
00:11:33It seems that the reporters are all following me.
00:11:37Yes, I understand.
00:11:43What are you doing?
00:11:45Hurry up!
00:11:47Hurry up!
00:11:48Hurry up!
00:12:02정신 차려.
00:12:04정신 차려!
00:12:05정신 차려, Mom!
00:12:11I'll just turn it to all.
00:12:18Myнак.
00:12:21You, my Bisul.
00:12:33Fuck out of my heart and boy fear.
00:13:03Fuck out of my heart and boy fear.
00:13:23You're lying.
00:13:25You're lying.
00:13:28He's not here.
00:13:42You're not here.
00:13:44You're not here.
00:13:46You're not here.
00:13:48You're already dead.
00:13:51You're not here.
00:13:53You're not here.
00:13:54I'm here to take care of you.
00:13:58Do you know what you think about?
00:14:00Don't you see me.
00:14:02I'm not sure.
00:14:04It's a good thing to me.
00:14:06I never thought about it,
00:14:08but I don't know.
00:14:10I got to see you.
00:14:12I didn't know that.
00:14:14I got to know what you think about him.
00:14:20He's a good thing.
00:14:22He's a good thing.
00:14:24He's a good thing.
00:14:26He's over, he's over.
00:14:28He's over.
00:14:29I'm over and over.
00:14:31I'm over again.
00:14:33He's over again.
00:14:34What about you?
00:14:35I've got to get out of my mind.
00:14:37It's getting out of my mind.
00:14:39I got out of my mind.
00:14:40So, I'm over again.
00:14:49Let's go.
00:14:50You can't stop.
00:14:51I'm over again!
00:14:56oh
00:15:12yeah
00:15:26Get out of here!
00:15:56Get out of here!
00:16:26Get out of here!
00:16:36So good!
00:16:56Get out of here!
00:17:26Get out of here!
00:17:33Shit!
00:17:56Get out of here!
00:18:26Get out of here!
00:18:56Get out of here!
00:18:58Shit!
00:19:26Get out of here!
00:19:50Anna!
00:19:56Get out of here!
00:20:26Let's go!
00:20:38Oi!
00:20:41못 본 사이에 얼굴이 꽤 멋있어졌네?
00:20:44아직 안 죽었네?
00:20:46당연하지!
00:20:48나 안 죽어!
00:20:50너 잡아 쳐 넣을 때까지!
00:20:53시!
00:20:54야!
00:20:55야!
00:20:56야!
00:20:57야!
00:20:59야!
00:21:00야!
00:21:02야!
00:21:04야!
00:21:05야!
00:21:07야!
00:21:08야!
00:21:10야!
00:21:12야!
00:21:14미친 거 아니야?
00:21:16잘 가님!
00:21:17신식을!
00:21:19Oh, my God.
00:21:49Oh, my God.
00:21:59Oh, my God.
00:22:01한나야.
00:22:02괜찮아?
00:22:03한나야.
00:22:04지현나.
00:22:06한나야 정신 차려 봐.
00:22:08지현나!
00:22:09지현나!
00:22:11시끄러워.
00:22:13귀 아파.
00:22:18진짜 괜찮아?
00:22:23이렇게 위험한 데를 혼자 오면 어떡해.
00:22:28윤동주야.
00:22:29괜찮은 거야?
00:22:33윤동주야.
00:22:43괜찮은 거야?
00:22:50괜찮아?
00:22:55윤동주야.
00:22:56괜찮은 거야?
00:23:02괜찮아?
00:23:03윤나.
00:23:07윤동주야.
00:23:09윤동주야.
00:23:13윤동주야.
00:23:15민주영은?
00:23:17믹조영 못 봤어?
00:23:27It's still alive.
00:23:28It's a 9000-year-old.
00:23:30It's a 9000-year-old.
00:23:57It's a 9000-year-old.
00:24:00It's a 9000-year-old.
00:24:03It's a 9000-year-old.
00:24:06I've got one.
00:24:09I've got one.
00:24:11I've got one.
00:24:16I've got one.
00:24:18You've got one.
00:24:21You're out.
00:24:23I'm in the back.
00:24:25I'm not alone.
00:24:27I can't believe, sir.
00:24:37It's a public health and no one thinks it would be the same way.
00:24:45The car and the car are going on in the building.
00:24:48Nejoh got me the right idea.
00:24:50I was waiting for him to be in my eyes.
00:24:53I think I fell.
00:24:54There's no one here, where are you going?
00:24:57We're going to take a look at them.
00:24:59We're going to find them.
00:25:02We?
00:25:05What are you going to do now?
00:25:06You're going to be quiet!
00:25:08You're going to be quiet.
00:25:10You're going to take a look at him.
00:25:13What?
00:25:16Why?
00:25:19I was here to go.
00:25:20I was going to tell you who was who I heard.
00:25:23Can you tell me what you can do?
00:25:25Then...
00:25:27I'll see you in the next phone.
00:25:29If you can find one, you can find someone who knows.
00:25:40This shit is so much.
00:25:42I don't know.
00:25:48Okay.
00:25:53.
00:25:57.
00:26:02.
00:26:04.
00:26:09.
00:26:14.
00:26:15.
00:26:18.
00:26:19.
00:26:21.
00:26:22.
00:26:23I'll send you to the chief manager.
00:26:24What are you doing?
00:26:28The chief manager.
00:26:29What the hell is that you're going to get out of here?
00:26:59You have to prevent this again.
00:27:02What?
00:27:03Why?
00:27:04What?
00:27:06What?
00:27:07You don't get this again.
00:27:10Ah, you don't get this again.
00:27:13What?
00:27:13Well...
00:27:15Well, since...
00:27:17But in the past, I'll start to record my mistakes.
00:27:21Oh, that's aкимuno.
00:27:24I have to put in my money.
00:27:27The police have been eating all the time.
00:27:29You're not a kid!
00:27:32You're not a kid!
00:27:34You're not a kid!
00:27:36Don't you go!
00:27:38I don't know.
00:27:52I don't know.
00:27:54I'm going to go out.
00:27:56What do you mean?
00:27:58I'm going to go.
00:28:08Alright, what's that?
00:28:11How are you doing?
00:28:14You don't see this anymore, I think.
00:28:16How can I get out of the house?
00:28:18What's that?
00:28:19I have no idea.
00:28:20You're the man who's getting out of the house.
00:28:22Miss Is there a Cabo?
00:28:24Address!
00:28:26Your dad!
00:28:28What's that?
00:28:29What are you doing with me?
00:28:31Oh, my God.
00:28:36Oh, my God.
00:28:40Oh, my God.
00:28:45How did you get it?
00:28:47Did you get it?
00:28:48I didn't get it.
00:28:50I didn't get it.
00:28:51I didn't get it.
00:28:52I didn't get it.
00:28:54This guy is very funny.
00:28:56Oh?
00:28:59So I won't get it.
00:29:03I'll get it.
00:29:08I can't read it.
00:29:12I can't read it.
00:29:13Are you out of your house?
00:29:15Yes.
00:29:16You know, you're not a guy.
00:29:19You're not a guy.
00:29:21You're a guy.
00:29:23You're a guy.
00:29:25You're a guy.
00:29:27He's a guy.
00:29:29I'm a guy.
00:29:31Okay.
00:29:33He's an guy.
00:29:35Okay.
00:29:37You're a guy.
00:29:39And you can't eat any more.
00:29:42And you can't eat any more?
00:29:44I'll just take it all over.
00:29:47I'll get back to you.
00:29:49What?
00:29:51What?
00:29:53What?
00:30:05What?
00:30:13What?
00:30:19You idiot.
00:30:24You're heavyweight champion.
00:30:28You understand?
00:30:49지문인식 좋아.
00:30:52딸.
00:30:53아빠!
00:30:55우리 정아 뉴스 보고 아빠 걱정했구나.
00:30:58뭔 소리야?
00:30:59찜닭 사왔지요?
00:31:01어? 찜닭이네?
00:31:03오, 오히려 좋아.
00:31:05당연히 좋겠지.
00:31:07하루 종일 아무것도 안하고 집 구속해서 그냥 뒹굴뒹굴.
00:31:10뭐해요? 여 들어와.
00:31:12푸닥거리도 했으니까 욕이라도 해야지.
00:31:14정아는요?
00:31:16저번에 봤지?
00:31:17인사해.
00:31:18아빠랑 같이 일하는 동료들.
00:31:19그리고 여기 내 딸 고정아.
00:31:23실례하겠습니다.
00:31:28안녕?
00:31:32야, 집 다 가져가!
00:31:33짠.
00:31:34고정했습니다.
00:31:35고정했습니다.
00:31:44누군지에 싸서 먹어봐.
00:31:46기가 막혀.
00:31:47지난번에 내가 저갈아 먹었는데 계속 생각나더라고.
00:31:51묵은지에 싸서.
00:31:56너무 맛있다.
00:31:58정말 맛있네요.
00:31:59맛있어.
00:32:00난 이게 더 부드럽고 맛있던데.
00:32:07맛있어.
00:32:08부드러워.
00:32:10지경정.
00:32:12나 좀 섭섭해.
00:32:13아버지한테 그런 사연이 있었으면 우리한테 언지를 좀 줬어야 되는 거 아닌가?
00:32:19혼자서 그렇게 꽁꽁 싸매고.
00:32:22살짝.
00:32:23살짝 서운해.
00:32:24죄송해요.
00:32:26안 그래도 힘들 건데 왜 한나한테 그래요.
00:32:28그 스킬을 잡아 족쳐야지.
00:32:30그만 좀 족 좀 치고.
00:32:31너는 숲에 풀리기 전까지 꼼짝하지 말고 집에 콕 붙어 있어.
00:32:36어딜 나설라고.
00:32:39앞으로 어떻게 하실 거예요?
00:32:41우리가 잡아야죠.
00:32:43당연하지.
00:32:44검경합동본부가 사건 전체를 맡고 있어서 저희가 끼어들기 쉽진 않을 거예요.
00:32:48지원 받기도 어려울 거고요.
00:32:49그럼 우리랑
00:32:51광수대?
00:32:52서부속 강계장님 정도만 움직일 수 있겠네요?
00:32:56강계장 내는 좀 힘들 거야.
00:32:59이미 징계 먹고
00:33:01손발이 다 묶였을 테니까.
00:33:05그럼 우리랑
00:33:07광수대만 남았는데
00:33:09그래도 뭐
00:33:11아 잠깐만 좀 먹어.
00:33:12지금 아무 중요한 얘기 하고 있는데
00:33:13어?
00:33:18또 또?
00:33:19아빠 그거 하지 말라고 했지?
00:33:20어?
00:33:21언젠지 장굽해가지고.
00:33:23라마즈 호흡 아니에요?
00:33:25라마?
00:33:26이 라마즈 호흡이라고
00:33:27이게 심신 안정에 좀 도움이 되는 건데
00:33:29제 아내도 자주 했었거든요.
00:33:31우리 애들 임신했을 때.
00:33:43설마 너?
00:33:44이
00:33:53이
00:33:54이
00:33:55이
00:33:56이
00:33:57이
00:33:58이
00:33:59야 고정아 문 열어.
00:34:00제가
00:34:01아아 아빠랑 얘기 좀 하자.
00:34:02야 문 열어 봐.
00:34:03어?
00:34:04진짜로 그래가지고 엄마랑 싸우고 한국 들어온 거야?
00:34:06문 열어 보자.
00:34:08팀장님 괜찮으시겠지?
00:34:10라마즈 호흡 괜히 얘기해 봐.
00:34:12야.
00:34:17아 근데 다들 병원 안 가도 괜찮겠어?
00:34:20아
00:34:21전 괜찮은데.
00:34:24우리도 괜찮아?
00:34:26그럼 우리 집에 가자.
00:34:28나 진짜 오늘은 집이 너무 간절한 것 같아.
00:34:30그러시죠.
00:34:31가는 길인데 제가 데려다 드릴게요.
00:34:33너무 좋아.
00:34:34근데 둘은?
00:34:37조심히 들어가.
00:34:38우리 먼저 갈게.
00:34:41아아.
00:34:43우리 포옹 가시죠.
00:34:44어, 어.
00:34:45갈게.
00:34:46어, 어.
00:34:47어, 어.
00:34:48어, 어.
00:34:49어, 어.
00:34:50어, 어.
00:34:51어, 어.
00:34:52어, 어.
00:34:53어, 어.
00:34:54어, 어.
00:34:55어, 어.
00:34:56어, 어.
00:34:57어, 어.
00:34:58어, 어.
00:34:59어, 어.
00:35:00어, 어.
00:35:01어, 어.
00:35:02어, 어.
00:35:03어, 어.
00:35:04어, 어.
00:35:05어, 어.
00:35:06어, 어.
00:35:07어, 어.
00:35:08어, 어.
00:35:09어, 어.
00:35:10어, 어.
00:35:11어, 어.
00:35:12I'll be back with you.
00:35:17I'm not worried about you.
00:35:22I'm worried about you.
00:35:31You know what I mean?
00:35:37I'm so lucky.
00:35:38And I...
00:35:39einer.
00:35:44I love you.
00:35:50I love you.
00:35:55I love you.
00:36:00I'm so happy that you're going to be able to decide.
00:36:02I'm so happy that you can't decide.
00:36:04I'll never support you anymore.
00:36:08I'm so happy.
00:36:10It's really hard to be.
00:36:12Why are you so happy?
00:36:14I'm so happy.
00:36:16Hey?
00:36:23Hey.
00:36:24Hey?
00:36:25You didn't have any time before.
00:36:33I was worried.
00:36:36I'll go to the hospital.
00:36:37I'll go to the hospital.
00:36:38I'll go to the hospital.
00:36:40I'm tired.
00:36:41I'm tired.
00:36:42I'm tired.
00:36:46How hard are you?
00:36:47I'm tired.
00:36:48I want you to think about you.
00:36:55Really you can beoupilized.
00:37:01Okay.
00:37:03Okay, you know what?
00:37:05Okay, that's what you're doing.
00:37:07What's new?
00:37:12Yeah, you're not.
00:37:14Nope.
00:37:15You can't put it in your hands.
00:37:17You can't put it in your hands.
00:37:19This is my own.
00:37:21You're the only one I've done.
00:37:23You're the only one I've done.
00:37:26I'm going to go.
00:37:28Okay.
00:37:30Let's go.
00:37:39All right.
00:37:41Why are you so good?
00:37:45Who is your name?
00:37:47Why?
00:37:49You've never thought about it.
00:37:52You've never thought about it.
00:37:54I was so happy that you have a life.
00:37:55I was only with my wife when she was born.
00:37:59She was not trying to take care of her,
00:38:01but she was hurting her.
00:38:03She was hurt.
00:38:04And she was hurting her,
00:38:06and she was hurting her.
00:38:08And she was hurting me,
00:38:09and she was hurting her.
00:38:14It's like you're so used to be like this.
00:38:18You're so used to it, like this.
00:38:29Why?
00:38:31Just...
00:38:32I don't know.
00:38:36Then I'll give you a 상.
00:38:39I'll put you on it.
00:38:41What do you want?
00:38:42Well...
00:38:44I'll cut it out.
00:38:45I'll get it away.
00:38:46I'll get you back.
00:38:47Yeah.
00:39:12Oh
00:39:28Oh
00:39:42oh
00:40:12I didn't know that.
00:40:15It's not that.
00:40:15Why are you looking at this?
00:40:17Why are you looking at this?
00:40:18It's a lie.
00:40:19Why are you looking at this?
00:40:21I'm Just a lie.
00:40:24Why doesn't this lie?
00:40:28It's not only lying.
00:40:31It's not a lie.
00:40:32It looks like it's been a lie.
00:40:34Why not?
00:40:39Amen.
00:40:41Your face won't be kind and turn.
00:40:43No, it won't be too low.
00:40:45How am I going to work?
00:40:46I'm so excited about it.
00:40:48How are you?
00:40:50Why are you so excited?
00:40:53I ain't even rotor.
00:40:54Why are you so scared?
00:40:56How are you, I'm too slow.
00:40:58You actually have no to, I don't care.
00:41:00I am.
00:41:01I am so angry at you.
00:41:02I am no more.
00:41:04N RAISed?
00:41:05You don't even know what you mean.
00:41:07What a nice little girl.
00:41:12What a nice little girl.
00:41:18What a nice little girl.
00:41:23I'm sorry.
00:41:25What a nice little girl.
00:41:32Come on, come on!
00:41:34Come on, come on!
00:41:36Come on!
00:42:02Come on, come on!
00:42:10김중현 경사님!
00:42:12경사님!
00:42:14아니, 형!
00:42:15종현이 형, 문 좀 열어주세요, 형!
00:42:20형!
00:42:26사우나 갔다 왔니?
00:42:29그렇게 웃지 마.
00:42:32실례합니다.
00:42:49이상하나 봐.
00:42:51도와줘.
00:42:59관심 꺼.
00:43:00친한 척도 그만하고.
00:43:02궁금해서 그러는데.
00:43:23궁금해서 그러는데...
00:43:25Yeah.
00:43:26Yeah, I'll be in there.
00:43:30I'm curious about where I'm going to be.
00:43:33I don't want to be a guy.
00:43:35I'm curious about how you are.
00:43:37Why?
00:43:38I'm not a guy.
00:43:43I'm not a guy.
00:43:44I'm not a guy.
00:43:46I'm not a guy.
00:43:48I'm not a guy.
00:43:50I'm not a guy.
00:43:53I'm not a guy.
00:43:54Yeah, it's been a long time for a week, but it's been a long time for a while.
00:44:00But I think it's been a long time. It's been a long time for 99 years.
00:44:08Wow, Yundongju, fighting!
00:44:10Yeah, Yundongju, all right!
00:44:13Wow, Yundongju!
00:44:14Wow, Yundongju!
00:44:15Wow, Yundongju!
00:44:30Thank you very much!
00:44:34Yeah, I'm going to go.
00:44:36Wow, that's amazing.
00:44:38You're so awesome.
00:44:39Yeah, it's good to see you.
00:44:56You don't have to laugh at me, right now.
00:45:02Is it good to see you?
00:45:05Well, you're good.
00:45:09I'm sorry.
00:45:21I'm sorry.
00:45:39I can't find him.
00:46:04You haven't found him yet?
00:46:06Oh, there's no way to go.
00:46:08There's no way to go.
00:46:10I can't believe it.
00:46:12I can't believe it.
00:46:14I can't believe it.
00:46:16I'm not going to go here.
00:46:18There's no way to go.
00:46:20If you look like this,
00:46:22I can't believe it.
00:46:24I'm sure you're in charge of the police.
00:46:26Oh, my God.
00:46:28I'm sorry.
00:46:30There's a one-to-one.
00:46:32There's a one-to-one.
00:46:34I can't believe it.
00:46:36I can't believe it.
00:46:38I can't believe it.
00:46:40I can't believe it.
00:46:42I can't believe it.
00:46:44I'll give you a photo.
00:46:46I'll give you a photo.
00:46:48Okay.
00:46:50But...
00:46:52Why can't you go there?
00:46:58Are you not sleeping?
00:47:00You're not sleeping?
00:47:02Oh, my God.
00:47:04Our child,
00:47:06you're not married.
00:47:08Oh...
00:47:10Oh, I'm sorry.
00:47:12I'm sorry.
00:47:14I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:18Oh, my God.
00:47:20Oh, my God.
00:47:22Oh, my God.
00:47:24Oh, my God.
00:47:26Oh, my God.
00:47:28Oh, my God.
00:47:30I'm sorry.
00:47:32I'm sorry, my God.
00:47:34Oh!
00:47:36Oh...
00:47:38Even then, huh?
00:47:40Oh?
00:47:45Oh.
00:47:46Oh!
00:47:48Oh!
00:47:49Oh!
00:47:50Oh!
00:47:52Oh!
00:47:54Oh!
00:47:55Oh!
00:47:56Oh!
00:47:57Oh!
00:47:58Oh!
00:47:59Oh!
00:48:00Your last name?
00:48:07So hard to get you so thank you.
00:48:09That was?
00:48:11No, it's all you guys do.
00:48:15Why do you do that?
00:48:17I want to give them?
00:48:18I need to give someone who I have.
00:48:20I don't want to tell them, but when I get them, they're just me.
00:48:23So?
00:48:25I don't want to give you a thing, why?
00:48:27I'm sorry, I'm sorry.
00:48:28I'm sorry.
00:48:29I think I'm wrong.
00:48:31I'm wrong with you.
00:48:34I'm wrong with you.
00:48:37Sorry, I'm sorry.
00:48:39You're okay.
00:48:42You have to go on TV and watch it.
00:48:50You're wrong with me.
00:48:52I was still in the city's office.
00:48:55I was in the city's office.
00:48:59I thought it would be helpful.
00:49:02Why are you so well?
00:49:05I want to go on, Hanna.
00:49:11Right, I like it.
00:49:14I'm so glad I got to go with me.
00:49:17I wanted to go to be a house like that.
00:49:21So you're doing so much.
00:49:24I'm just so careful.
00:49:30I'm so unworthy of you.
00:49:32I'm so sorry.
00:49:39He's done this.
00:49:42It's not like this.
00:49:52There is a car.
00:49:54It's not like this.
00:49:56It's all over.
00:49:58This guy is really...
00:50:04It's not like this.
00:50:06It's not like this.
00:50:08It's like this.
00:50:10Mr. K-T-Star, the person who is here.
00:50:12I was looking for the new car.
00:50:14I'm going to go there.
00:50:16I'm going to go there.
00:50:18I'm going to go there.
00:50:20I'm going there.
00:50:26I'm going there.
00:50:28Hey, I'm going there!
00:50:30Mr. K-T-Star, you got here.
00:50:32What?
00:50:34Hey!
00:50:36Are you in the middle of the game?
00:50:38You're a rebel partner.
00:50:40You're a rebel partner.
00:50:43What?
00:50:44He's a rebel partner?
00:50:48He's a rebel partner.
00:50:49I'm a rebel partner.
00:50:54What?
00:50:56What?
00:51:05Why?
00:51:06Where are you going?
00:51:07I'm going to put it in the middle of the car.
00:51:20I'm going to put it in the middle of the car.
00:51:26You've got to put the car on the car.
00:51:30I'm going to check the car.
00:51:31How do you remember?
00:51:33I'm not going to put it in the car.
00:51:35You've got to get it to be all I need.
00:51:37We're going to get it.
00:51:40We're going to get it to a full time.
00:51:42We're going to get it.
00:51:44I'm going to get it.
00:51:45I'm going to get it.
00:51:46I'm going to get it.
00:51:48Wait a minute.
00:51:50This one, you're going to the daughter?
00:51:53Yes.
00:51:54You're going to marry him?
00:51:56Yes.
00:51:57Then, you're going to marry him?
00:52:02That's how you marry him.
00:52:04I'm a team manager who's a chief engineer.
00:52:06I know that...
00:52:08...
00:52:10...
00:52:12...
00:52:14...
00:52:16...
00:52:18...
00:52:20...
00:52:22...
00:52:24...
00:52:26...
00:52:28...
00:52:30...
00:52:32...
00:52:34...
00:52:36...
00:52:38...
00:52:40...
00:52:42...
00:52:44...
00:52:46...
00:52:48...
00:52:50...
00:52:52...
00:52:54...
00:52:56...
00:52:58...
00:53:00It's always good to see what the weather is, but you don't want to do it again.
00:53:06You don't want to take anything to me. You're just going to take me here and take me somewhere.
00:53:09I don't want to take my own...
00:53:10I'm going to go to my own.
00:53:12I'm going to go to my own, I'm going to go to my own.
00:53:14Do you want me?
00:53:15Oh, okay, can't you.
00:53:17Then you go.
00:53:19You don't want to get your own.
00:53:20If you want to get your own, then you'll have your own.
00:53:22It's not like you're a guy.
00:53:24You're a guy.
00:53:25You're a guy.
00:53:27Listen to me.
00:53:27You're a man.
00:53:28Oh, it's so bizarre.
00:53:30You're so bad.
00:53:31Don't worry about that.
00:53:33Hey, wait.
00:53:34Hey!
00:53:35You know what?
00:53:36Okay, you look good.
00:53:37You're just a mess.
00:53:38I'm a lot of trash.
00:53:39You're a lot.
00:53:40Take this out, man.
00:53:41I'm a little old man.
00:53:42I'm a little old man.
00:53:43He's a little old man.
00:53:45He's a little old man.
00:53:47He's a little old man.
00:53:48I'm a little old man.
00:53:49I'm a little old man.
00:53:50He's a huge man.
00:53:51He's a big boy.
00:53:52He's got his young man.
00:53:54He's got his son.
00:53:56I don't want to see you.
00:53:58You don't want to see me.
00:54:00You don't want to see me.
00:54:02I tell you!
00:54:04You can't find me.
00:54:06I've been watching a few days.
00:54:08I'm going to be a doctor.
00:54:10You're going to be a doctor.
00:54:13Okay, thank you.
00:54:15What?
00:54:19What?
00:54:21I'm going to be a doctor,
00:54:24It's hard to stay here, but I'm going to go home.
00:54:31Who is it? I'm someone who is different from me.
00:54:35I'm just sitting here, and I'm going to take care of you.
00:54:40I don't want to stay here, but I don't want to stay here.
00:54:46I don't want to stay here.
00:54:50What?
00:54:51Can't you go to me?
00:54:52I'll be fine.
00:54:54You can do it.
00:54:58I'm sorry.
00:54:59I'm sorry.
00:55:01I don't know if it's what I'm doing.
00:55:07I can't tell you.
00:55:11I'm sorry.
00:55:14I'm sorry.
00:55:19Oh, my God.
00:55:29Yes, my boss.
00:55:31I've been looking for a lot, so I've been working here.
00:55:34I've been working here.
00:55:37Yeah.
00:55:43Hello.
00:55:44Yeah, there was a lot of pain, but you didn't have a lot of data.
00:55:54Are you talking about the phone number?
00:55:584723?
00:56:03Why? It's not a phone number.
00:56:14What?
00:56:15이정훈?
00:56:16누구였더라?
00:56:17누구였지?
00:56:20광수대 막내예요.
00:56:27가만 있어봐.
00:56:28이제야 말이 되네.
00:56:30통주 납치되던 날.
00:56:32작전지역은 광수대랑 우리만 공유했잖아.
00:56:34오종구가 거의 갑자기 나타난 것도 이상했어.
00:56:36그럼 그 마귀한테 총을 뺏긴 것도?
00:56:39의도적이었을까요?
00:56:41그건 모르지.
00:56:42언제부터 했는지.
00:56:43일단 이놈이 뿌락지야.
00:56:45그러고 보니 마귀 도망치던 날.
00:56:48그날도?
00:56:50마귀 감시하던 놈도 광수대 막내였어.
00:56:53제가 잠깐 화장실 간 사이에 사라졌어요.
00:57:02어, 대웅아.
00:57:03네.
00:57:04너 막내랑 있냐?
00:57:05우리 막내요?
00:57:06근심 중이에요.
00:57:07전에 마귀 호송할 때 총 뺏겨서.
00:57:10근데 우리 막내는 왜요?
00:57:11자, 이제 빨대는 찾았고.
00:57:16민주영이만 잡으면 되는데.
00:57:18야, 장관이다.
00:57:21많이도 보내네.
00:57:23청장님 특별 지시로 투입된 경영만 500명이 넘는다고 하네요.
00:57:27청장님, 경찰청에서 숙식까지 한답니다.
00:57:30아이, 그 양반 뭘 잘못 먹었나 이랬다가 저랬다가.
00:57:34태세 전환이 아주 빠르네요.
00:57:36판 뒤집혔다고 용 쓴다.
00:57:38아이, 그나저나 민주영이 이놈의 새끼는 어디로 숨었길래.
00:57:40저러고 뒤지고 다니는데 머리카락 한 올이 안 보이냐?
00:57:43샹너무 새끼.
00:57:44샹너무 새끼.
00:57:57어, 대형아. 막내 찾았어?
00:57:59샹너무 새끼.
00:58:14이게 말이 되냐?
00:58:16이게 뭐야, 이 새끼야!
00:58:18I didn't know how to do it.
00:58:20I didn't know what to do.
00:58:22Well, I don't know what to do.
00:58:24But, I don't know if I can.
00:58:29I don't know what to do.
00:58:31I don't know if I can.
00:58:35I don't know what to do.
00:58:38I can't do anything.
00:58:43He was going to the door and the door,
00:58:45and he was going to be able to escape.
00:58:48I was going to the police department.
00:58:53How did he get out of it?
00:59:01He has a number of people who have been in the office.
00:59:05He has a number of people who have been in the office.
00:59:08He has a number of people who have been in the office.
00:59:13I think he's going to know where he is.
00:59:20He's hiding where he is.
00:59:24He's hiding where he is.
00:59:29He's the most powerful person in the world.
00:59:36Have you contacted him?
00:59:39I'll send you a person soon.
00:59:47I'll give you a good one.
00:59:51There.
00:59:52Come on.
00:59:53Come on.
00:59:54Come on.
00:59:57Come on.
00:59:58Come on.
01:00:01Come on.
01:00:04Why did you get hit?
01:00:18Oh
01:00:48Let's go!
01:00:51Let's go!
01:01:00Oh, yeah!
01:01:01He's hiding in here!
01:01:03You idiot!
01:01:04You idiot!
01:01:09Yeah, let's go!
01:01:10Let's go!
01:01:11What are you doing?
01:01:12Let's go!
01:01:13You idiot, fuck your ass!
01:01:18Don't worry, you idiot!
01:01:20You idiot!
01:01:22Yeah!
01:01:23Don't worry!
01:01:24You idiot!
01:01:26Australian
01:01:45Australian
01:01:54Australian
01:01:55We're gonna go up here.
01:01:57Let's go!
01:02:01Let's go!
01:02:03We're gonna go up here.
01:02:05We're gonna go up here.
01:02:07Let's go!
01:02:09Let's go!
01:02:35Why are you here?
01:02:36지한나 경장이 총을 쐈어요!
01:02:39빨리 가!
01:02:41빨리 가!
01:02:45총?
01:02:47그랬구나.
01:02:48쓸 수 있지.
01:02:49응.
01:02:50어쩌겠어.
01:02:52그렇구나.
01:03:01야!
01:03:02어딜 도망가!
01:03:03아!
01:03:07보험은 있어?
01:03:10없으면 내가 잘 아는 분 소개시켜 줄게.
01:03:13지금부터 너 많이 부러질 거거든.
01:03:15어?
01:03:16아!
01:03:17아!
01:03:28아!
01:03:29아!
01:03:30아!
01:03:31아!
01:03:32아!
01:03:33I'm not going to get up.
01:03:35I'm not going to get up.
01:03:37I'm not going to get up.
01:04:03I'm not going to get up.
01:04:17Get up!
01:04:19Yeah, you're going to where?
01:04:43I didn't know how to get out of here.
01:04:47I'm not going to get away from you here, you're here.
01:05:03Don't worry about it.
01:05:06You're so tired of me, this guy.
01:05:15Why?
01:05:17What are you doing?
01:05:42What are you doing?
01:05:44What are you doing?
01:05:47What are you doing?
01:05:51What are you doing?
01:05:55You're right, you're right.
01:06:00You're right.
01:06:05You're right.
01:06:10You're right, you're right.
01:06:15You're right, you're right.
01:06:19You're right, you're right.
01:06:24You're right.
01:06:28You're right, you're right.
01:06:41You're right, you're right.
01:06:44You're right.
01:06:46You're right, you're right.
01:06:59You're right, you're right.
01:07:04You're right.
01:07:09I'm not sure what you believe in your life.
01:07:16The truth is that you don't know what happened.
01:07:20You don't know what you think about the truth.
01:07:22You don't know what you think about the truth.
01:07:25I don't know if you don't know what you think about the truth.
01:07:29You don't know what the truth is.
01:07:30You're the only one who's going to be the truth.
01:07:33What the truth is.
01:07:35It doesn't matter how much money was.
01:07:37It's not money.
01:07:39Just ask him to ask him.
01:07:41He's going to move on first.
01:07:43He's going to move on to the 9th century.
01:07:47He's going to move on to the 9th century.
01:07:49He's going to be so sweet.
01:07:51He's going to be so sweet.
01:07:53He's waiting for you.
01:07:55He's going to be here today.
01:07:57Today is a wonderful day.
Recommended
1:08:51
|
Up next
1:06:14
1:03:58
1:00:10
51:55
1:00:20
47:00
1:05:39
50:12
1:06:00
1:38:18
1:01:43
1:06:45
50:03
48:55
1:16:58
1:06:13
1:28:10
13:17
1:25:44
1:02:13