Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Good Boy Episode 7 English Sub (2025)
Transcript
00:00:00A-na-na-na-na-na
00:00:03A-na-na-na-na-na
00:00:30A-na-na-na-na-na-na-na
00:01:00A-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
00:01:30What the hell did you do with the situation like this?
00:01:38It's so hard to get out of here.
00:01:41Oh...
00:01:43Oh...
00:01:44I'm sorry, I'm sorry.
00:01:46I'm sorry.
00:01:47I'm sorry.
00:01:48I'm sorry.
00:01:49I'm sorry.
00:01:50I'm sorry.
00:01:51I'm sorry.
00:01:52I'm sorry.
00:01:53I'm sorry.
00:01:54I'm sorry.
00:02:04I'm sorry.
00:02:05I'm sorry.
00:02:07This is all about the insurance company.
00:02:08What's the insurance company?
00:02:13What's the insurance company?
00:02:15I'm sorry.
00:02:16I've been checking the insurance company.
00:02:19I'm sorry.
00:02:21What's the insurance company?
00:02:23The insurance company did not have this.
00:02:26It's not-
00:02:27It's not clean.
00:02:29I don't have a phone call.
00:02:32It's not bad.
00:02:33It's not bad.
00:02:34It's not bad.
00:02:35I have nothing to do.
00:02:36There are no evidence.
00:02:38I'm sorry.
00:02:39It's not bad.
00:02:41You are genuine.
00:02:42I'm sorry.
00:02:44It's a good man.
00:02:45I've got to know what you're saying.
00:02:47It doesn't matter.
00:02:49You're in a problematic area.
00:02:50Don't worry about it.
00:02:52I'll do it.
00:03:13Where are you?
00:03:14Let's go.
00:03:15You're going to go.
00:03:16You're going to go.
00:03:17Oh, you're going to be a partner.
00:03:19You're going to go.
00:03:20You're going to go.
00:03:21You're going to go.
00:03:22You're going to go.
00:03:23You're going to go.
00:03:24Let's go.
00:03:26We knew we were going to go to the hospital.
00:03:29We were here.
00:03:33There was a person who told me.
00:03:35Someone told me to tell me.
00:03:37But if there was no contact information,
00:03:43the police officer gave me a phone.
00:03:47If you look at the hospital,
00:03:49you're going to go to the hospital.
00:03:59Oh!
00:04:00I found out.
00:04:01I found out.
00:04:02I found out.
00:04:03I found out.
00:04:06I found out.
00:04:07Oh.
00:04:10But there's no one other way.
00:04:11How can it go?
00:04:14Where did it go?
00:04:16Where did it go?
00:04:18Where did it go?
00:04:20Where did it go?
00:04:23What did it go?
00:04:25Yeah, I'm going to go.
00:04:27Thank you!
00:05:41Yeah.
00:05:46์™”์–ด?
00:05:49์งœ์ž”.
00:05:52์–ด.
00:05:55๋ญํ•ด? ์ผ์–ด๋‚˜.
00:05:58์•ˆ ๋น ์ ธ.
00:06:00์ง„์งœ ์•ˆ ๋น ์ ธ.
00:06:02์•„.
00:06:03์•„, ์ž ๊น. ์•„, ์ฅ, ์•„, ์ฅ ๋‚ ๋ผ ๊ทธ๋ž˜. ์ฅ.
00:06:06์•„, ์ฅ, ์ฅ. ๋นจ๋ฆฌ ์ฅ.
00:06:07๋ญ?
00:06:08์•„, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ. ์ฅ ์žก์œผ๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ผ? ์ฅ.
00:06:11์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ.
00:06:13์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ
00:06:43Oh, my water.
00:06:45Oh, my God.
00:06:46Why do you want to eat the sausage?
00:06:48It's like a red sausage.
00:06:50Yeah.
00:06:50If I'm going to die, I don't know what to say.
00:06:54Let's go.
00:06:55Let's go.
00:06:56Let's go.
00:06:57It's really good.
00:06:58One, two.
00:06:59Ah, it's really bad.
00:07:02Oh, it's really bad?
00:07:04It's really bad?
00:07:05Oh, it's really bad.
00:07:09Let's go.
00:07:12์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
00:07:13Oh, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์†๋‚ผ ๊ฑด๋ฐ
00:07:19์•„, ๋„ค.
00:07:19ํ•˜์ˆ˜๊ตฌ์— ํŒ”์ด ๋น ์กŒ์–ด์š”.
00:07:24๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘
00:07:27์Œ...
00:07:29ํ ...
00:07:39๋ญ์•ผ?
00:07:41์•„๋‹ˆ...
00:07:42๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ„๋ž€์— ๋ฌปํ˜€์„œ ์‚ด์ง ๊ตฌ์šด ์†Œ์‹œ์ง€...
00:07:48์†Œ์‹œ์ง€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:07:50๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์œผ๋ฉด ์ดํŒ”๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:07:52๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋ฉ€๋‹ค ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น˜๋ƒ?
00:07:59์‚ฌ๊ณ ๋Š” ๋ฌด์Šจ...
00:08:01์ฆ๊ฑฐ ํ™•๋ณด ์ค‘์ด์ง€.
00:08:03๋ฏผ์ฃผํ˜• ๋Œ€ํฌ ํฐ.
00:08:15์•ผ, ์™œ...
00:08:19๋„ˆ ํ•œ๋‚˜๋ž‘ ๋‘˜์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:08:21sca.
00:08:21์ •ํ™”์ง„ะธั‡ะตัะบะพะต
00:08:30์‹ ์„ ํ•ด.
00:08:32์•Œ๋ฉด ๋งˆ์Œ์— ์ƒ์ฒ˜ ์ž…์„ ํ…๋ฐ...
00:08:35ํ•œ๋‚˜๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘...
00:08:36์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ์˜...
00:08:38์šฐ๋ฆ‡ํ•œ ๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:08:39Do you think it's a secret?
00:08:49Yeah.
00:08:51Do you want to do it?
00:08:52It's a vitamin D.
00:08:54It's good for you.
00:08:55It's a stupid face.
00:09:01Oi!
00:09:03Oi!
00:09:09Oh!
00:09:11You don't have it.
00:09:12It's a graduate of the city.
00:09:14That's what you're seeing.
00:09:15It's a checkbook.
00:09:16It's a checkbook.
00:09:17Well, it's a checkbook.
00:09:18It's true.
00:09:19If you're going to talk about the details,
00:09:21it'll be finished!
00:09:22It's a checkbook!
00:09:23Oh!
00:09:24Oh!
00:09:25This is a checkbook!
00:09:26Oh!
00:09:28Oh, you're kidding me!
00:09:29Oh, I'm sorry.
00:09:30Oh, I'm sorry.
00:09:39What are you doing here?
00:09:47Here is where we are going.
00:09:51Who are you?
00:09:53That's the guy.
00:10:03Hey, stop.
00:10:05What are you doing here?
00:10:07This guy is 100m.
00:10:0911์ดˆ ๋›ด๋‹ค.
00:10:11If you don't run away, you'll run away.
00:10:17Hey, ์กฐ๋”ฉ๋“ค.
00:10:19You're here.
00:10:21You're here.
00:10:23That's what we didn't do.
00:10:25That's what we did.
00:10:27You're your name?
00:10:28You're your name.
00:10:29You're your name?
00:10:30You're your name.
00:10:31You're your name.
00:10:32You guys are Nebenorns
00:10:36Then you'll come to bring in the help.
00:10:38Come and go for a boy.
00:10:39You're your name security.
00:10:41You're right now.
00:10:42How do you do it?
00:10:43You're right now as well.
00:10:45No.
00:10:46You're so dramatic.
00:10:47Just can't be authentic.
00:10:48You're right.
00:10:49Yes.
00:10:50OK.
00:10:51ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:52OK.
00:10:53OK.
00:10:54OK.
00:10:58OK.
00:11:00Come on.
00:11:30Can I see you in the house?
00:11:46Oh!
00:11:47Oh!
00:11:48Hello!
00:11:49How are you doing?
00:11:51I was here.
00:11:53I had to call her.
00:11:55But I didn't...
00:11:56Why?
00:11:57I've heard of her.
00:11:58She's here.
00:12:01She's here to let me know if I was here.
00:12:03I've felt like a glad to die.
00:12:05How can we have been here?
00:12:07Why can't we go to our house?
00:12:09I'm not all here.
00:12:10Then I can tell her if I was here.
00:12:13I'm not sure if I've been here.
00:12:15I can help you.
00:12:17You know, there is no need to come.
00:12:20You don't want everything to be here.
00:12:22You don't want anything to fix your love.
00:12:26This is a gift for you.
00:12:28This is a gift for you.
00:12:36You can pay for 3 million dollars.
00:12:40I'm so grateful for you.
00:12:44You don't have to worry about it.
00:12:46You don't have to worry about it.
00:12:48You don't have to worry about it.
00:12:52I'm so grateful for you.
00:12:54You can't pay for it.
00:12:56You can't pay for it.
00:12:58You can't pay for it.
00:13:00If you have a better product,
00:13:02I'll give you a little more.
00:13:04You can't pay for it.
00:13:06You can't pay for it.
00:13:08You can't pay for it.
00:13:10I'll go.
00:13:12I'll go.
00:13:18Hello.
00:13:20Hello.
00:13:24What?
00:13:26What did you buy?
00:13:27Not a gift.
00:13:29No, no.
00:13:30No, no.
00:13:32No, no.
00:13:34No, no.
00:13:36No, no, no.
00:13:37No, no.
00:13:38No, no.
00:13:39No, no.
00:13:40No, no.
00:13:41What is it?
00:13:42It's an air conditioner.
00:13:43Yeah.
00:13:45Black.
00:13:46Where did I put it?
00:13:50Where did I put it?
00:13:51Where did I put it?
00:13:52Where did I put it?
00:13:53Okay.
00:14:00Do you want me to put it in the middle?
00:14:02Yeah.
00:14:03Let's put it in the middle.
00:14:04Let's put it in the middle.
00:14:05Let's put it in the middle.
00:14:10There's no one for me, they will see it.
00:14:12There's a lot.
00:14:13They'll see it in the middle.
00:14:14They'll see it together.
00:14:15I don't know what the hell is going on.
00:14:16Amy, she is a little too.
00:14:19She's a little too.
00:14:20I don't know what to say.
00:14:21She has a lot to work in the middle.
00:14:22You need to go, don't you?
00:14:23You need to go, don't you?
00:14:24There's no way to do it.
00:14:27I don't know who I am going to apply.
00:14:29You don't have to go.
00:14:30I don't have to worry about it.
00:14:31You don't have to go, don't you?
00:14:34I don't have to worry.
00:14:36I just kind of want to go.
00:14:37I don't have to go.
00:14:38I don't mind.
00:14:39Oh, no.
00:14:45I don't get so much.
00:14:48I'll give him a try.
00:14:51I'll give him a try.
00:14:58I need to buy something.
00:15:00I need you to go.
00:15:02I need you to buy something.
00:15:04Ah...
00:15:06I'm going to go.
00:15:08I'm going to go.
00:15:10I'm going to go.
00:15:12I'm going to go.
00:15:14I'm going to go.
00:15:16What's that?
00:15:18I'm going to go.
00:15:20Ah...
00:15:22Five people are hard to get out of here.
00:15:26Ah...
00:15:28Impossible...
00:15:32I'm going to go.
00:15:34I'm going to go.
00:15:38It's not.
00:15:40Impossible is nothing.
00:16:02Why are you looking at me?
00:16:04Did you get your help?
00:16:06Oh?
00:16:07Oh...
00:16:08I'm going to go.
00:16:10But I'm fine.
00:16:12What are you doing?
00:16:14What are you doing?
00:16:16It's good for me.
00:16:18So, I'm going to go to the store.
00:16:20You're going to go to the store.
00:16:22You're going to go to the store.
00:16:24You're going to go to the store.
00:16:26Don't worry.
00:16:28You're going to go to the store.
00:16:30What the fuck?
00:16:32What the fuck?
00:16:33What's your call?
00:16:34What did you ask?
00:16:36Why?
00:16:38You asked me to post the house by the store.
00:16:40So, you're going to get out with help.
00:16:42He will be able to do that.
00:16:44Then you're going to get out of the store.
00:16:46So, you'll get out of the store.
00:16:48You can't go to the store.
00:16:50You're going to get out of there.
00:16:52You're going to get out of there.
00:16:54Who are you?
00:16:56You're right, I'm fine.
00:16:58You're right, I'm fine.
00:17:00But you suddenly didn't care about it?
00:17:04Why did you not have any way to do it?
00:17:06Are you not interested in this?
00:17:08Are you interested in what you're doing?
00:17:14You're right, you're right.
00:17:16You've been already 10 years ago.
00:17:19You're not a good father, you're not a good father.
00:17:22You're my fault for my mom.
00:17:26I'm so scared to make it.
00:17:32I'm going to eat the cake!
00:17:34I'm going to eat the cake!
00:17:35I'm going to go!
00:17:46Come on.
00:17:56Why are you eating a sausage?
00:18:14Why are you eating a sausage?
00:18:17Why are you eating a sausage?
00:18:22Who is it?
00:18:25Your name is what?
00:18:27No, it's not a sausage.
00:18:29Just leave it alone.
00:18:40Don't do it.
00:18:42Don't do it.
00:18:44Don't do it.
00:18:48Don't do it.
00:18:54Yeah.
00:18:55์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
00:18:59๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:19:01๋„ˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋ชปํ•ด์„œ.
00:19:06์—„๋งˆ๋Š” ๊ณ„์† ์—„๋งˆ๋ž‘ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:09์–ด.
00:19:10์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋ž‘ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ฌ๊ฐ‘์ง€ ์•Š์•„.
00:19:13๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ.
00:19:14๋„ˆ๋ž‘ ํ—ค์–ด์กŒ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:19:17๋ฌด์‹œํ•ด.
00:19:18์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋ฐ›์•„์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:21์—„๋งˆ ์„ฑ๊ฒฉ ์•Œ์ž–์•„.
00:19:23์˜ค๋Š˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋ƒ.
00:19:25๊ทธ๊ฑฐ ์™œ ๋ถ€์ •์ƒ‰ ์†Œ์‹œ์ง€ ์žˆ์ž–์•„.
00:19:27์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:19:44์†Œ์‹œ์ง€์•ผ?
00:19:46๋„ค.
00:19:47์˜ค์ผ€์ด.
00:19:49ํ‡ด์ง์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์•„๋ฒ„๋‹˜ ์ถ•์†Œํ•˜์ž.
00:19:53๋„ค.
00:19:54๋„ค.
00:19:55๋„ค.
00:19:56์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:19:57๋„ค.
00:19:58๋„ค.
00:19:59๊น€ ๊ฒฝ์‚ฌ๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์žฅ ํ˜ธ์ถœํ•ด์„œ ์žฅ๋น„ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ๋ถ๊ด‘ ๋ชจ์•„.
00:20:03์–ด๋”œ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ์š”?
00:20:04์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ๋ง์€ ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:20:06๋งˆ๊ท€ ์žก์œผ๋ผ.
00:20:16์•ผ.
00:20:17๋‹ค๋ฅธ ๊ทธ ์งํ‰ ์ƒˆ๋ผ ์–ด๋”จ์–ด?
00:20:19๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๋ถˆ๋ฉด.
00:20:21๋‚˜ ์‚ด๋ ค์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:22์‘?
00:20:28๋ถ๊ด‘ ๋งค์ฃผ ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฐค.
00:20:33์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์ž์‹์ด ๋งˆ๊ท€๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:20:36์ผ๋ช… ๋ฝ•ํ•„์ด๋ผ๊ณ  ์„œ์šธ์— ์‚ด๋˜ ๋†ˆ์ธ๋ฐ ์ตœ๊ทผ์— ์ธ์„ฑ์— ๋“ค์–ด์™€์„œ ์„ธ๋ ฅ์„ ํ™•์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:20:42๊ทธ ์—ฌ์ž ์ง„์ˆ ์ด ๋งž์•˜์–ด์š”.
00:20:44์ € ๊ธฐ์–ต๋‚ฌ์–ด์š”.
00:20:48๊ทธ ๋ถ๊ตฌ์™•์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:20:50๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฌด์Šจ ์บ”๋””๋ฅผ ์ œ์กฐํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:20:53๋ฝ•ํ•„ ์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ž‘์—…์„ ์„ ๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋„์›Œ๋†“๊ณ  ๋งˆ์•ฝ ๊ณต์žฅ์„ ์ฐจ๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜€์–ด์š”.
00:20:58๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐค์ƒˆ ์ž‘์—…ํ•˜๊ณ  ๋‚ ์ด ๋ฐ์œผ๋ฉด ํ•ญ๊ตฌ๋กœ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋Œ์•„์™€์„œ.
00:21:02๋ฐฐํฌํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:04์กฐ๊ธˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…”์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:21:06์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•ญ๊ตฌ ๋’ท๊ธธ์„ ๋งก์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํŠน์ˆ˜ํŒ€์ด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:21:09์•„, ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.
00:21:11ํ”ผ๊ณคํ•ด์š”?
00:21:12์ž.
00:21:13๋ญ์•ผ?
00:21:14์‘?
00:21:15๋ญ”์ง€ ์ด๊ฒŒ?
00:21:16ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋“œ์„ธ์š”.
00:21:18ํ•˜๋‚˜์”ฉ.
00:21:20์™€, ์ด์ œ์•ผ ์ž ์ด ํ™• ๊นฌ๋‹ค.
00:21:30๋ฐค์ƒ ์ค€๋น„๋“ค ํ•˜์ž๊ณ .
00:21:32๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์กฐ์šฉํžˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:35ํŒŒ์ดํŒ….
00:21:36ํŒŒ์ดํŒ….
00:21:37๊ธฐ๋„ ๋น„๋‹.
00:21:45์–ธ์ œ ์ด๊นŒ์ง€ ์ฑ™๊ธฐ์…จ๋Œ€?
00:21:47์นผ ์น˜๋งค, ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ์—, ๋ชฝํ‚ค๊นŒ์ง€ ๋งž์•„๋งˆ.
00:21:49์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์ฑ™๊ฒจ์•ผ ์•ˆ์‹ฌ์ด ๋˜์ง€.
00:21:51๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:21:54์•„๋‹ˆ, ์ข€ ์ด์ƒํ•˜์ž–์•„์š”.
00:21:57์ž๊ธฐ ์ด๋ฆ„๋„ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๋ฐ,
00:21:59๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ณ ๊ธ‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•ด๋‚ด๊ณ .
00:22:01์•„๋‹ˆ, ๊ฑฐ์ง“๋ง์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:22:06๋Œ€์›…์ด๊ฐ€ ํ™•์ธํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—” ์‹ ๋น™์„ฑ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด.
00:22:09์ด๋ฒˆ์—” ๋งˆ๊ท€๊นŒ์ง€ ์žก๊ณ ,
00:22:12๋ฏผ์ฃผํ˜• ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋„ ๋งˆ์•ฝ์‚ฌ๋ฒ”์œผ๋กœ ์—ฎ์–ด์„œ
00:22:14ํ‰์ƒ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์ฉ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ฃ .
00:22:17๋ชฉ์ด ๋ง‘์•„.
00:22:18๋ชฉ์ด ๋ง‘์•„.
00:22:35์—ํœด.
00:22:39์—ํœด.
00:22:56์—ํœด.
00:23:01๋ด‰ํ•„์ด ๋งž์ง€?
00:23:04๋ด‰ํ•„์ด.
00:23:05์–ด๋””์•ผ?
00:23:06๋งˆ๊ท€ ์žก์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:23:08Let's go!
00:23:09Let's go!
00:23:10I'll go and go and get a little while.
00:23:13I'm gonna go and get your time.
00:23:16I'm gonna go and get you all the time!
00:23:18You're already in the back parking!
00:23:20Oh, shit.
00:23:36There's a boomer!
00:23:37There's a boomer!
00:23:38Boomer!
00:23:39Boomer!
00:23:40Boomer!
00:24:01๋ฒŒ์จ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’€๋ ธ๋‚˜๋ด์š”.
00:24:02๋‚จ์ž๋Š” ์—ญ์‹œ ํ•˜์ฒด์ง€.
00:24:03์•ž์— ์™€๋ด.
00:24:10Oh, shit.
00:24:25Marius, Marius์— ์ง‘์ค‘ํ•ด!
00:24:27Marius ์žก์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€!
00:24:28Marius!
00:24:29Marius!
00:24:30Marius!
00:24:31Marius!
00:24:32Marius!
00:24:33Marius!
00:24:34Marius!
00:24:35Marius!
00:24:36Marius!
00:24:37Marius!
00:24:38Marius!
00:24:39Marius!
00:24:40Marius!
00:24:41Marius!
00:24:42Marius!
00:24:43Marius!
00:24:44Marius!
00:24:45Marius!
00:24:46Marius!
00:24:47Marius!
00:24:48Marius!
00:24:49Marius!
00:24:50Marius!
00:24:51Marius!
00:24:52Marius!
00:24:53Marius!
00:24:54Marius!
00:24:55Marius!
00:24:56Marius!
00:24:57Marius!
00:24:58Marius!
00:24:59Marius!
00:25:00Marius!
00:25:01Marius!
00:25:02Marius!
00:25:03Marius!
00:25:04Marius!
00:25:05Marius!
00:25:06Marius!
00:25:07Marius!
00:25:08And...
00:25:26Oh, good!
00:25:28Come on, come on.
00:25:30Everyone's good.
00:25:32What?
00:25:33Will you be ocupified?
00:25:35What's the truth?
00:25:38That's a good job.
00:25:40You're the manager.
00:25:42I'll help you.
00:25:43You're going to take a look at him.
00:25:46You're going to take a look at him.
00:25:48What a word.
00:25:49I'm sure he's stuck.
00:25:50That's right.
00:25:52I'm going to take a look at him.
00:26:01I'm going to get in the head of his head.
00:26:03That's right.
00:26:04That's right.
00:26:05I'm wrong.
00:26:06I'm wrong.
00:26:07I'm wrong.
00:26:08I'm wrong.
00:26:09I'm wrong.
00:26:30Why are you?
00:26:32I'm wrong.
00:26:33I don't know.
00:26:34I'm wrong.
00:26:35I'm wrong.
00:26:36I'm wrong.
00:26:37I'm wrong.
00:26:38I'm wrong.
00:26:39I'm wrong.
00:26:41I'm wrong.
00:26:42I'm wrong.
00:26:43I'm wrong.
00:26:46You think the person who's like a unicorn?
00:27:02I'm not sure if I'm talking about it.
00:27:03I don't know if I'm talking about it.
00:27:05I'm not lying.
00:27:07It's not true.
00:27:08I'm talking about it.
00:27:10But I'm not sure if I'm talking about it.
00:27:11I'll take care of it.
00:27:12I'll take care of it.
00:27:14I'll take care of it.
00:27:15You know what I'm doing?
00:27:18I learned in the school school.
00:27:23I'll take care of it.
00:27:32Oh, nice!
00:27:39Nice!
00:27:41TAE Corporation.
00:27:45Who is the big guy?
00:27:49Who's the guy?
00:27:51Who's the guy?
00:27:53Who's the guy?
00:27:55Oh, that's so good.
00:27:57Oh, that's so good.
00:28:00Oh, you're right.
00:28:00The fireman's fireman.
00:28:06This is a lot of ephedrine.
00:28:09There's a lot of water, but
00:28:11there's a lot of water,
00:28:12and there's a lot of water.
00:28:14This is how much you can do it.
00:28:17There's a lot of water in there.
00:28:19I don't know if you can't get water,
00:28:22but it's a lot of water in the country.
00:28:24It's a lot of water in there.
00:28:26You're not a guy!
00:28:27I'm a team, I'm a team.
00:28:29I'm a team.
00:28:30I'm a team.
00:28:31I'm a team.
00:28:32You're a team.
00:28:33I'm a team.
00:28:34I'm a team.
00:28:45Are you really a magyo?
00:28:46I've never seen a magyo.
00:28:49You know who I am?
00:28:51You can tell me how many times I've talked about.
00:28:53I've never seen a magyo.
00:28:56I've never seen a magyo.
00:28:58I've never seen a magyo.
00:29:00Okay.
00:29:06Can I see you?
00:29:11No.
00:29:12No.
00:29:13So?
00:29:14So?
00:29:15So?
00:29:16If you're lying on your head,
00:29:19you're lying.
00:29:20You're lying on me.
00:29:22I'm lying on you!
00:29:23Oh?
00:29:24Okay.
00:29:25Okay.
00:29:26Oh, you're lying.
00:29:27Oh, you're lying.
00:29:28Oh, you're lying.
00:29:33Oh, it's me.
00:29:38I've been doing this for a long time.
00:29:47Oh, you're really good.
00:29:49I'm going to go to the hotel.
00:29:51I don't want to go anywhere.
00:29:53So, please.
00:29:54I'm just going to go to the hotel.
00:29:57You're a teacher.
00:29:58He's a teacher.
00:29:59He's a teacher.
00:30:00I'm going to talk about the hotel.
00:30:03I'm going to talk to you soon.
00:30:05I've been in the hotel.
00:30:06I've been in the hotel, but you can't go to the hotel.
00:30:09I'll go, ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜.
00:30:22What are you doing?
00:30:25Oh, you're going to go.
00:30:27No, don't come back!
00:30:29Don't go!
00:30:31Oh, wait!
00:30:37Where are you?
00:30:41Are you okay?
00:30:51Hey, girl, why are you doing this?
00:30:55What are you doing?
00:30:57What are you doing?
00:30:59No, you're going to leave me alone.
00:31:01Please, I'll leave you alone.
00:31:03Why don't you leave me alone.
00:31:05Who else?
00:31:07You're a kid I'm not going to leave me alone.
00:31:15You're a kid you're a guy.
00:31:18You're a kid?
00:31:20You're a kid who's gone.
00:31:21My mom is a kid?
00:31:23Why are you doing this?
00:31:25Are you doing this now?
00:31:27I'm going to get away from my dad.
00:31:32I'm going to go.
00:31:35I'm going to go.
00:31:37I'm going to go.
00:31:39Why?
00:31:41I'm going to go!
00:31:43Why are you here?
00:31:47I'm going to go.
00:31:56What are you doing?
00:31:58You're beautiful.
00:32:00You're beautiful.
00:32:02Okay.
00:32:04How are you doing?
00:32:07I'm...
00:32:08I'm going to go.
00:32:10I'm going to go.
00:32:12I'm going to go.
00:32:14I'm going to go.
00:32:17I'm going to go.
00:32:17How long will you go?
00:32:19Where are you?
00:32:20And you're going to go.
00:32:21Here it is at the police station.
00:32:22It's a guy that's uncivilized.
00:32:24You go to the police station.
00:32:25You're going to go together and eat it.
00:32:27It's going to be delicious.
00:32:28It's all delicious.
00:32:30I'm going to go.
00:32:31Oh, I've got to go.
00:32:32I'm going to go for it.
00:32:33I'm going to keep it here.
00:32:39No, you don't like this.
00:32:40You can get this?
00:32:41Don't you know?
00:32:42It's fine.
00:32:44Hi, you're good.
00:32:45Hey, Mr. Kim, you have to go.
00:32:49What's up?
00:32:50Who are you?
00:32:51He's the boss of the team, but he's not able to keep him alive.
00:32:56He's not going to take a cup of water.
00:32:59So I'm going to take him to the table.
00:33:00So sit down.
00:33:02You're going to go.
00:33:06Good morning.
00:33:15What are you doing?
00:33:22What are you doing?
00:33:25Hello, my mom.
00:33:27I'm here.
00:33:29Oh, my team.
00:33:31Yes.
00:33:33You're still doing that?
00:33:34I'm still doing that.
00:33:36You're doing that.
00:33:37You're doing that.
00:33:39You're doing that?
00:33:40I'm doing that.
00:33:41Okay.
00:33:45Wow, cool.
00:33:58What's up?
00:33:59What's up?
00:34:00What's up?
00:34:02What's up?
00:34:03What's up?
00:34:04What's up?
00:34:05What's up?
00:34:07What's up?
00:34:08How's up?
00:34:09I've got to talk about what system,
00:34:13Leader from Toronto.
00:34:17I'm sorry.
00:34:19How about this person's job?
00:34:22It's very difficult for them to get out.
00:34:24When we decided to meet the field...
00:34:28Gabriel, if you didn't too ask...
00:34:30Back 5 nm.
00:34:33Okay, let's go.
00:34:37Don't worry.
00:34:41Mr. Soto์žฌ, you are in the house.
00:34:43Are you in the house of the living room?
00:34:45What?
00:34:46The living room is in the house.
00:34:48Look, it's the only one living room.
00:34:51There's a living room.
00:34:52There's a living room.
00:34:53Mr. Soto์žฌ, you are in the house.
00:34:55There's no room.
00:34:58The living room is in the house.
00:35:00I'll be happy to hear you guys.
00:35:01Goodien.
00:35:06They must be in person for the living room.
00:35:09I can't wait for a living room.
00:35:12You don't mind, I can't.
00:35:13I can't wait for someone for you.
00:35:15The living room, you don't mind.
00:35:17I can't wait for you.
00:35:23This is a living room.
00:35:262006 frickin uh and 205 million
00:35:292008๋…„ 2,380์–ต ์›์œผ๋กœ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:35:33๋‹น์‹œ ์ฒญ์ผํšŒ์›์€ ๊ตญ๋‚ด ํšŒ์›์‚ฌ์—…์—์„œ 3,4์ผ์„ ๋‹คํˆฌ๋˜ ํšŒ์‚ฌ์˜€์–ด์š”.
00:35:37๊ทผ๋ฐ ๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜จ ์–ด์Œ์„ ๋ง‰์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋ถ€๋„์ถœ์ด ๋์–ด์š”.
00:35:43๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์™œ?
00:35:44๋ง‰์ง€ ๋ชปํ•œ ์–ด์Œ์ด ๊ฒจ์šฐ 4์–ต์ด์—ˆ์–ด์š”?
00:35:47์ฒญ์ผํšŒ์›์ด ๊ณ ์˜๋ถ€๋„๋ฅผ ๋‚ธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:50๋‹น์‹œ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ํšŒ์ƒ์‚ฌ๊ธฐ ๋ฐ ์‚ฌ๊ธฐ, ํšก๋ น ๋ฐ ๋ฐฐ์ž„ ํ˜์˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ๋์ง€๋งŒ ๋ฌดํ˜์˜ ์ฒ˜๋ถ„ ๋ฐ›์•˜๊ณ ์š”.
00:35:57๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์™œ...
00:35:59๊ทธ ์ฒญ์ผํšŒ์›์„ ํ—๊ฐ’์— ์‚ฐ ๊ณณ์ด TAE ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜์ด์—์š”.
00:36:03์•„, ๊ทธ ์•„์นจ์— ๋งˆ์•ฝ ์ž‘์—…์„ ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ๋ช…ํƒœ์ˆ˜์ž…ํšŒ์‚ฌ.
00:36:07๋„ค, ๋‹น์‹œ ์‹ ์ƒํšŒ์‚ฌ์˜€์ง€๋งŒ ์ฒญ์ผํšŒ์›์„ ๋งค์ž…ํ•˜๊ณ  ๋‹จ์ˆจ์— ํ•ด์šด์‚ฌ์—… 2์œ„๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž์–ด์š”.
00:36:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  TAE ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜์˜ ๋ฌผ๋ฅ˜์ˆ˜์†ก์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค์ค‘๊ตฌ ๋Œ€ํ‘œ์˜ J9 ๊ฒฝ๋น„์šฉ์—ญ์ด๊ณ .
00:36:23์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋„ค.
00:36:25์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด TA ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜์ด ๋งˆ์•ฝ ์›๋ฃŒ๋ฅผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๋ƒ‰๋™ ๋ช…ํƒœ๋กœ ์œ„์žฅํ•ด์„œ ๋ฐ€์ˆ˜ํ–ˆ๊ณ .
00:36:30J9 ๊ฒฝ๋น„์šฉ์—ญ ์˜ค์ค‘๊ตฌ๊ฐ€ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์„...
00:36:35๋งˆ๊ท€!
00:36:36๋ฝํ•„์ดํ•œํ…Œ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค ์ด๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜?
00:36:40๋ฏผ์ฃผ์˜ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋‹ค ๋’ค๋ฅผ ๋ด์ค€ ๊ฑฐ๊ณ .
00:36:47๋ญ ์ด์ œ ๋‹ค ๋ฐํ˜€์กŒ๋„ค.
00:36:48๊ฐ€์„œ ์ฒดํฌํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:36:49์ด์ œ ์‹น ๋‹ค ์žก์•„๋†“์ฃ .
00:36:50๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:53TA ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€...
00:36:57์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ๋…ธ.
00:36:58๋…ธ์„ฑํƒœ์˜ˆ์š”.
00:37:00๋…ธ์„ฑํƒœ ๋Œ€ํ‘œ๋ณด๋‹จ ๊ทธ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ํž˜์ด ๋” ํฌ๊ฒ ์ฃ .
00:37:04์‹ค์งˆ์  ๋Œ€ํ‘œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:05์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:37:08๋…ธ์„ฑํƒœ ์•„๋ฒ„์ง€?
00:37:12์•„, ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ .
00:37:13์–ด.
00:37:14์ž˜ ๋ฐ›์•„, ์ž˜ ๋ฐ›์•„!
00:37:15์ž˜ ๋ฐ›์•„!
00:37:16์ธ์„ฑ์‹œ์žฅ ๋…ธ๋•๊ทœ.
00:37:18์šฐ๋ฆฌ ์ฒญ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์งฌ์งฌ์ด์ง€?
00:37:21์•„์ด์”จ!
00:37:23์•„์ด์”จ!
00:37:24์•„์ด์”จ!
00:37:25์•„์ด์”จ!
00:37:26๋ดค์–ด!
00:37:27์ด์•ผ!
00:37:31์ด์•ผ!
00:37:32์šฐ๋ฆฌ ์ € ์‹œ์žฅ๋‹˜ ๋ฐฑํ•ธ๋“œ๋Š” ๋ช…ํ’ˆ ๋ฐฑํ•ธ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:36์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:37์—ฌ๊ธฐ ์ฒญ์žฅ๋‹˜์ด ์„ ๋ฌผํ•ด ์ฃผ์‹  ์ด ๋ฝ์ฒด์”จ.
00:37:39์•„์ฃผ ์ž˜ ๋ถ™์ด๋„ค.
00:37:41์–ด๋–กํ•ด?
00:37:42ํ•œ ์„ธํŠธ ๋” ํ•ด?
00:37:43์•„์ด์”จ!
00:37:44์ข‹์ง€์š”!
00:37:45๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:37:46์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:37:47์ด์•ผ...
00:37:48์ด ์ Š์€ ๋†ˆ์˜ ์ƒˆ๋ผ๋ผ ์•„์ฃผ ํž˜์ด ์Œฉ์Œฉํ•˜๊ตฌ๋งŒ.
00:37:51์‘?
00:37:52์Œฉ.
00:37:53๋ฐ›์•„๋ณด์ž.
00:37:54์•Œ์•˜์–ด.
00:37:55๋„ค?
00:37:57์•„, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:38:06๋ฏผ์ฃผ์˜ ์ด์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š”์ง€ ์ด์ œ์•ผ ๋ง์ด ๋˜๋„ค.
00:38:09์‹œ์žฅ ๋นผ๊ธฐ๋ผ ์ด๊ฑฐ์ง€.
00:38:12๊ธฐ์ž๋“ค ๋ˆˆ์น˜์ฑ„๋Š” ๊ฑฐ ๊ธˆ๋ฐฉ์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:38:14์ด์ œ ์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:38:15๋˜ฅ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐŸ์•˜๋„ค?
00:38:17์™œ ๋˜ฅ์ด์—์š”?
00:38:18์•„, ์ด์ฐธ์— ์„ฑ์žฅ๊นŒ์ง€ ํ™• ๋‹ค ๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:38:20๊ทธ๋ž˜, ๋ญ˜ ์ค˜๋ผ.
00:38:21๋ฐ€์–ด๋ถ™์—ฌ์š”.
00:38:22์œ„๋ฒ• ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํฌ์ƒ์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ˆ˜์‚ฌํ•ด์•ผ์ฃ .
00:38:26์‘.
00:38:27๊ทผ๋ฐ ์‹œ์žฅํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐ๋ผ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ด‘์ˆ˜๋Œ€๊ฐ€ ๋จผ์ € ์•Œ์•„์ฑ„๊ณ  ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋…๋ฐ• ์ง€์€ ๊ฑฐ๋„ค์š”?
00:38:33์ด๋ฒˆ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์€ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ํ•˜์„ธ์š”.
00:38:36์–ด?
00:38:37์–ด?
00:38:38์™œ ๊ฐ™์ด ์•ˆ ํ•˜๊ณ ?
00:38:39์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ชผ๊ฐœ ๋จน๊ณ  ๋‚˜๋ˆ  ๋จน์œผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ€ ๋‚จ๊ฒ ์–ด์š”.
00:38:42๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์ด ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:38:45์•ˆ ๋ผ์š”, ์ด ์ƒˆ๋ผ!
00:38:48์•ˆ ๋ผ์š”!
00:38:50์•ผ!
00:38:51์•ผ!
00:38:52์•ผ!
00:38:53์•ผ!
00:38:54์•ผ!
00:38:55์•ผ!
00:38:56์•ผ!
00:38:57์•ผ!
00:38:58์•ผ!
00:38:59์•ผ!
00:39:00์•ผ!
00:39:01์•ผ!
00:39:02์•ผ!
00:39:03์•ผ!
00:39:04์•ผ!
00:39:05์•ผ!
00:39:06์•ผ!
00:39:07์•ผ!
00:39:08์•ผ!
00:39:09์•ผ!
00:39:10์•ผ!
00:39:11์•ผ!
00:39:12์•ผ!
00:39:13์•ผ!
00:39:14์•ผ!
00:39:15์•ผ!
00:39:16์•ผ!
00:39:17์•ผ!
00:39:18์•ผ!
00:39:19์•ผ!
00:39:20์•ผ!
00:39:21์•ผ!
00:39:22์•ผ!
00:39:23์•ผ!
00:39:24์•ผ!
00:39:25์•ผ!
00:39:26์•ผ!
00:39:27์•ผ!
00:39:28Who are you?
00:39:32Who are you?
00:39:36DA Corporation.
00:39:39Who are you?
00:39:45I'm going to go.
00:39:49I'm going to go.
00:39:56What are you doing?
00:39:58What are you doing?
00:40:03The manager.
00:40:10This is your management company.
00:40:13Yes.
00:40:15The manager.
00:40:17You don't have any problems.
00:40:19You didn't have any problems.
00:40:21You didn't have any problems.
00:40:23You didn't have any problems.
00:40:25You didn't have any problems.
00:40:27Sorry.
00:40:29I'm going to apologize.
00:40:33What are you doing?
00:40:43I'm going to buy something.
00:40:54You can go.
00:41:13What's it?
00:41:17All right.
00:41:34Where are you?
00:41:36antimemaur.
00:41:41The captain...
00:41:56You didn't recall that name.
00:41:58He already missed his name.
00:42:02I didn't do it.
00:42:04You don't know what the honor is.
00:42:06I didn't say anything.
00:42:07I didn't say anything.
00:42:11Why? Why? Why are you making my money like this?
00:42:21What are you doing?
00:42:26I'll give you all your money.
00:42:35If you're a politician, if you're a big one, you're going to have to cut your teeth.
00:42:52I'm going to take a look at me.
00:42:58I'm going to take a look at you.
00:43:02How do you do it?
00:43:04I'm sorry, I'm sorry.
00:43:10I'm sorry.
00:43:12I don't like this, but it's so hard to eat, right?
00:43:37Yes.
00:43:39He was a coach for the professor when he was a coach.
00:43:43Yes, I was born.
00:43:46Have you ever been so happy?
00:43:49No, I don't know.
00:43:51There's a lot of people who are tired of it.
00:43:56That's right.
00:44:03How do you see the professor?
00:44:07Do you see me as a bad guy?
00:44:09Yes.
00:44:10He's a bad guy.
00:44:14I don't know if he's a bad guy.
00:44:17I don't know.
00:44:23How are you?
00:44:26Are you a bad guy?
00:44:31No, of course.
00:44:32I don't know.
00:44:34It's a bad guy.
00:44:37Why are you going to die?
00:44:39It's nothing.
00:44:42It's nothing.
00:44:44Let's take a hand.
00:44:46These heavy guys.
00:44:48Where are you going?
00:44:51You can show me how bad I am.
00:44:54I'm so happy.
00:45:00You're all there.
00:45:04There's nothing to do with you.
00:45:05Are you going to kill your team?
00:45:07You're all going to kill your team.
00:45:10You're going to kill your team.
00:45:12Thank you for your team.
00:45:17Let's go.
00:45:18If you're going to kill your team first,
00:45:21We're going to wait for a few minutes to do this.
00:45:26I'm going to tell you what I'm going to say about this.
00:45:39I didn't say anything.
00:45:40I'm going to go first.
00:45:41I'm going to tell you what I'm going to say about it.
00:45:45I'm going to hear your ear.
00:45:47You're going to hear your ear.
00:45:51I'm not going to do it!
00:45:53What are you doing?
00:45:58What are you doing?
00:46:00You're good.
00:46:01It's delicious.
00:46:02I'll eat it.
00:46:04I'll eat it.
00:46:06I'll eat it.
00:46:08I'll eat it.
00:46:10I'll eat it.
00:46:12I'll eat it.
00:46:14I'll eat it.
00:46:16I'll eat it.
00:46:18It's delicious.
00:46:21Where are you?
00:46:24Where do I go?
00:46:26I'll go for a shower.
00:46:30You can do it.
00:46:31Go for it.
00:46:33I'll come home.
00:46:38Go for it.
00:46:44I'm no longer.
00:46:45I'm no longer.
00:46:46You're the manager.
00:46:47Yeah.
00:46:49Oh, but...
00:46:51Why are you not here?
00:46:53You're okay.
00:46:55Let's go.
00:46:56Let's go.
00:46:57Let's go.
00:47:01Hey, you're such a guy.
00:47:03You're drinking water?
00:47:05You're drinking water?
00:47:07You're drinking water.
00:47:08You're drinking water.
00:47:09Team team!
00:47:11You're...
00:47:12I'm not sure.
00:47:13I'm not sure.
00:47:14What?
00:47:16Oh, what's up!
00:47:18Team...
00:47:19Why are you in the car?
00:47:21What are you doing?
00:47:23Why are you in the car?
00:47:25What are you doing?
00:47:26You're missing.
00:47:27You're missing.
00:47:28I'll go for the car.
00:47:29No, no.
00:47:30No, no, no, no.
00:47:31No, no, no.
00:47:32No, no, no, no.
00:47:33No, no, no, no.
00:47:34No, no, no, no, no.
00:47:36No.
00:47:37My son...
00:47:38I'm going to go.
00:47:39I'm going to go.
00:47:44I don't know.
00:48:14I don't know.
00:48:44I don't know.
00:48:46ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์ด ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:48:49๊ทธ ์ด์— ๊ณตํฌํƒ„ ํ•œ ๋ฐœ, ์‹คํƒ„ ๋„ค ๋ฐœ ๋“ค์–ด์žˆ์—ˆ์–ด.
00:48:53๊ทธ๋Ÿผ ์•„์ง ํ•œ ๋ฐœ ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋„ค์š”?
00:48:56์—ฐ์„์šฐ๋ž‘ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋„๋กœ๋“ค ๋ชจ๋‘ ๊ฑด๋ฌผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Œ€์š”.
00:48:59๊ธˆ๋ฐฉ ์žกํžˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:49:01์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:02์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:03์•„๋‹ˆ ๊ทธ ๋ชธ์„ ์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:49:16๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์—ฌ์ž ์žˆ์ž–์•„.
00:49:18๊ทธ ๋งˆ๊ท€ ๋ชฉ๊ฒฉ์ž.
00:49:19๊ทธ ์—ฌ์ž ์˜ท์— ๋ฌป์€ ํ˜ˆํ”์—์„œ ์‚ฌ๋งํ•œ ์•ฝ์Ÿ์ด ํ˜ˆํ”์ด ๋‚˜์™”์–ด.
00:49:25์šฐ์—ฐํžˆ ๋ฌป์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”?
00:49:27์ฐ์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋ฌป์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:29ํ˜ˆํ”์ด ๊ทธ ์˜ท์˜ ๋ชฉ ์ฃผ์œ„์— ์žˆ์–ด.
00:49:32๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์•ฝ์Ÿ์ด ์ƒํ”ผ ์„ธํฌ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๊ณ .
00:49:35๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์•ฝ์Ÿ์ด๊ฐ€ ํ”ผ ๋ฌป์€ ์†์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธธ ์›€์ผœ์žก์€ ๊ฑฐ์ง€.
00:49:39๊ทธ ๋งˆ๊ท€ ๋ชฉ๊ฒฉ์ž ์ง€๋ฌธ ์กฐํšŒ๋Š”์š”?
00:49:47์บ”๋”” ๋งˆ์•ฝ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ•ฉ์„ฑ ๋งˆ์•ฝ์„ ์ œ์กฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:52๋งˆ์•ฝ์„ ์œ ํ†ตํ•œ ๊ณณ์€ TAE ํฌํผ๋ ˆ์ด์…˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:55๊ฐ€์งœ๋†ˆ์€ ์ œ๊ฑฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:49:58๋”ด ๊ฒŒ ๊ฑธ๋ ธ๋„ค?
00:50:02๋ฏผ ์‚ฌ์žฅ์ด ๊ฝค ์—ด๋ฐ›์•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:50:04์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์–ด์ฉ๋‹ค.
00:50:13์‘?
00:50:14์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:50:17์•„, ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๋‹ค.
00:50:19์‘?
00:50:21๋ญ๊ฐ€?
00:50:22์–ธ๋‹ˆ ์–ด๋””์„œ ๋ดค๋Š”์ง€.
00:50:25๋‚˜?
00:50:29๋‚  ์•Œ์•„?
00:50:31์‘, ๋น„ํ–‰๊ธฐ.
00:50:34์•„, ํ•˜ํ•˜.
00:50:35ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ ์œ„์—์„œ ๊ณ„์†
00:50:36์›€์ง์ด๋Š” ๋†€์•„.
00:50:36์ž ์‹œ ๊ถŒํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž.
00:50:37๋‹ค ๋ชป Rosa์ด๋‹ค.
00:50:39์‘?
00:50:39์‘?
00:50:44์ด๋‹ค.
00:50:56๊น€.
00:50:57์—ฐ.
00:50:57ํ•˜.
00:50:59๋‚˜ ์–ธ๋‹ˆ ์ด๋ฆ„๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:51:00ใ„ทใ„ทใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ„น.
00:51:01ใ„ทใ„ฑใ„น.
00:51:02ใ„ทใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ„น
00:51:03Sorry.
00:51:09Sorry.
00:51:24It's a lot different.
00:51:26I'm not sure.
00:51:33Ah...
00:51:35Oh, that's so cool.
00:51:41You're there to see me?
00:51:45Why are you doing this?
00:51:47You're still going to get out of here.
00:51:49You're still going to get out of here.
00:51:51Oh, it's so bad.
00:51:53Oh, I'm going to come.
00:52:03I'm sorry.
00:52:05It's all good.
00:52:07It's okay?
00:52:08It's the case.
00:52:09It's the case.
00:52:10Yes.
00:52:13The owner, here.
00:52:25We're going to go.
00:52:27We're going to go.
00:52:30Our son is?
00:52:31I was going to go to the bathroom.
00:52:34I'm with that girl.
00:52:36I'm sorry.
00:52:41You're sorry!
00:52:43You're the king!
00:52:45I love you.
00:53:15But we're going to go where?
00:53:17We'll see you on the other side.
00:53:18Let's go.
00:53:22Come on!
00:53:27Come on, come on.
00:53:30I'll go to the house.
00:53:32I'll go to the house.
00:53:33I'll go to the house.
00:53:38Let's go.
00:53:45Oh, you're so pretty.
00:54:07It's been a long time, Mr. Min.
00:54:09Are you going to change your ์ทจํ–ฅ?
00:54:11Well, it's been a long time.
00:54:16Why are you so long?
00:54:18It's been a bit heavy.
00:54:20No, it's just...
00:54:23It's pretty warm and warm.
00:54:30What's that?
00:54:33You've seen some weird stuff.
00:54:36I think it's fun.
00:54:38It's fun.
00:54:41I have a friend.
00:54:49My sister's team.
00:54:55How can I do it?
00:54:58I've been a long time.
00:55:00Have you watched him?
00:55:07Yes, sir?
00:55:08Have you seen the students?
00:55:10If any of you are missing...
00:55:16Hello.
00:55:17It's a police station.
00:55:18Are you looking for the people?
00:55:19Do you have a CCTV check if you're here?
00:55:23Things like this don't see anyone?
00:55:25I can do it.
00:55:27Okay.
00:55:33Yes, I'm the judge.
00:55:37You're right?
00:55:41You're a kid.
00:55:42What? You've been doing it?
00:55:44I've been doing it.
00:55:45I've been doing it for a long time.
00:55:47I'm going to take a look at it.
00:55:49I'm going to take a look at it.
00:55:51Okay, okay.
00:55:57PHONE RINGS
00:56:27์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ๊ฐ’์ด ์—†๋‹ค๊ณ 
00:56:32์ €ํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”์–ด์š”
00:56:34์ง€๊ตฌ๋Œ€ ์ˆœ๊ฒฝํ•œํ…Œ
00:56:35์ œ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ๋ ค์คฌ๋Œ€์š”
00:56:37๋„ˆํฌ ๋„ˆ๋ฌด ์ž์‹
00:56:48๊ท€์—ฌ์›Œ
00:56:53์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ
00:56:58๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ
00:56:59๊น€์—ฐ์•„๋Š”?
00:57:06์•„, ๊ทธ ์–ธ๋‹ˆ?
00:57:10์–ธ๋‹ˆ ๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:57:12์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ์š”?
00:57:14์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋” ์žฌ๋ฏธ๋‚œ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ง์ด์•ผ
00:57:19์ˆ˜์•ผ
00:57:22์žฌ๋ฏธ๋‚œ ์ผ?
00:57:23์œค๋™์ฃผ ์ˆœ๊ฒฝ๋‹˜
00:57:25์˜ˆ, ์ „ ๋Œ€์š”
00:57:27์œค๋™์ฃผ์”จ ๋ณธ์ธ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:57:30์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:57:32์ด๊ฑฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:57:34๋ชจ๋ฅด์ฃ 
00:57:35์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ์ธ๊ณ„๋ฐ›์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:57:37์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”
00:57:39์ข‹์•„
00:57:41์ข‹์•„
00:57:42๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ
00:57:51๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ
00:57:52๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ
00:57:56๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:58:01์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:06๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:58:19์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:20์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:21์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:22๋ง์— ์˜ค๋ฅธ ์ˆœ๊ฐ„
00:58:24์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์„ ๋–ผ์ง€ ๋งˆ๋ผ
00:58:25์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:26์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:58:27์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:28์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:31๋ง์— ์˜ค๋ฅธ ์ˆœ๊ฐ„
00:58:32์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์„ ๋–ผ์ง€ ๋งˆ๋ผ
00:58:35์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:36์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:58:37์ฝ”๋„ˆ์— ๋ชฐ์•„๋„ฃ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„
00:58:42๊ทธ ์งง์€ ๋ฐฉ์‹ฌ์˜ ์ˆœ๊ฐ„
00:58:47์นด์šดํ„ฐ ํŽ€์น˜๋ฅผ ๋งž๋Š”๋‹ค
00:59:05์œค๋™์ฃผ์”จ์•ผ!
00:59:06๊ฒฝ์ฐฐ์ด์•ผ!
00:59:07๋ƒ…๋‘ฌ!
00:59:08๋น„๋น„์–ด!
00:59:21what do you think?
00:59:23Nothing
00:59:25No
00:59:27No
00:59:29You
00:59:31What?
00:59:33What?
00:59:34What?
01:00:36๋ณ„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๋ณ„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์“ธ์“ธํ•จ๊ณผ
01:00:43๋ณ„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋™๊ฒฝ๊ณผ ๋ณ„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‹œํ™”
01:00:57๋ณ„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:00์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:03์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:05์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:07์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:11์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:15์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:17์–ด๋จธ๋‹ˆ
01:01:19์–ด๋ฆฐuy
01:01:20os
01:01:21์–ด๋ฆฐuy
01:01:22๋ณด๋‹ˆ
01:01:26๋ง
01:01:27์ด๊ฑด
01:01:28๋ณด๊ณ 
01:01:29Are you kidding me?
01:01:31Are you kidding me?
01:01:33Are you kidding me?
01:01:35Thank you so much.
01:03:53So...
01:03:55You want to be here?
01:03:57You want to be here?
01:03:59You want to be here?
01:04:01You want to be here?
01:04:03You want to be here?
01:04:07I want to be here?
01:04:09You want to be here?

Recommended