Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Moviez78
  • yesterday
Esaret - Episode 554 - Full Movie
Transcript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:30Dur.
01:36Lanet olsun hepinize.
01:38Hepinize lanet olsun.
01:41Bu iş burada bitmedi.
01:42Oğlum.
01:42Ben her şeyi öğrendim.
01:59Sen öyle biri değilmişsin.
02:01Abla'm.
02:12Sen her fırsatta bana anlatmaya çalıştın ama.
02:15Ben neler yaptım sana.
02:25Neler dedi mi?
02:36Beni affedebilecek misin?
02:39Aziz'im.
02:53Oğlum.
02:55Oğlum.
03:16Oğlum.
03:17Oğlum.
03:18İyi misin?
03:19Sen.
03:24Sen.
03:27Sen benim.
03:28Buradasın.
03:38Çok şükür.
03:41Geçti.
03:43Hepsi geçti.
03:47Ağlama artık.
03:47Cezasını çekecek.
03:50Bir daha karşımsa çıkamayacak.
03:52Dinlemedin.
03:54Dinlemedim ama.
04:10Hep çok özledim.
04:11Çok pişmanım.
04:18Pişmanım.
04:19Affet beni.
04:21Ben sana hiç kızmadım ki.
04:24Bu an gelsin diye.
04:26Bizi kavuştursun diye.
04:29Şükürler olsun.
04:32Allah'ım bize bu günleri gösterdi ya.
04:34Ölmeden kokunu duydum ya ben soyada'ya.
04:39Şu güzel yüzüne bakabildim ya uzun uzun.
04:46Affedemiyorum kendimi.
04:49Deme öyle.
04:53Ben senin bu güzel yüzüne hasret kaldım yıllarca.
04:59Şimdi bak kavuştuk.
05:02Artık bunların hiçbir önlemi yok.
05:04Sen bana anne dedin ya.
05:08Benim bütün kederim, derdim silindi gitti.
05:13Benim sana hakkım helal olsun.
05:34Altyazı M.K.
05:35Altyazı M.K.
05:36Altyazı M.K.
05:37Altyazı M.K.
05:38Altyazı M.K.
05:39Altyazı M.K.
06:09Babaanne, yarın kalan yapbozumuz vardı onu tamamlayalım mı?
06:13Sonra da kuaförcülük oynarız.
06:15Bu program epey hoşuma gitti ama istersin yarına bırakalım.
06:20Biraz daha dinlenmen lazım.
06:22Çok şükür.
06:24Hep beraber döndük evimize.
06:27Orhun Bey hoş geldiniz.
06:29Çok geçmiş olsun efendim.
06:30Evde durumlar nedir?
06:32Var mı problem?
06:32Bir sorun yok efendim.
06:34Behiye Hanım'ın misafirleri geldi.
06:35Oğluyla bahçedeler.
06:36Hep Behiye Hanım haber vermişti.
06:41Demek hala buradalar.
06:42Biz de birazdan merhaba diyelim mi?
06:44Olur.
06:46Hadi Sahra'cığım hava sok.
06:47Üşütme.
06:47Hoş geldiniz.
07:15Ben Hira Hanım'la konuştum aldığım haberlerinize.
07:19Çok şükür yakalanmış.
07:21Siz de sağ salim geldiniz ya.
07:22Çok geçmiş olsun.
07:24Evet.
07:25Cezasını çekecek.
07:27Bir daha çıkamaz.
07:28Sahra nasıl iyi mi?
07:30İyi.
07:31Her şey yolunda.
07:32Ben çok özür dilerim.
07:33Ben o kızın niyetini hiç anlamadım.
07:35Hiç farkına varmadım.
07:37Hiçbirimiz anlamadık.
07:39Üzme kendini.
07:40Artık her şey geride kaldı.
07:44Ve bu konuda kapandı.
07:46Bizi misafirlerinle tanıştırmayacak mısın?
07:49Tabii tabii.
07:50Oğlun mu Aziz?
07:52Merhaba.
07:53Çok memnun oldum.
07:55Müstakbel gelinim Elif Nişanlısı.
07:58Orhun Bey ve İra Hanım.
08:00Hoş geldiniz.
08:01Hoş bulduk.
08:01Şey oğlum polis benim.
08:05Yakın zamanda çok büyük bir operasyon tamamladılar.
08:08Çok ünlü bir iş adamı vardı işin içinde.
08:11Plaket de verdiler.
08:13Evet evet.
08:14O olayı biliyorum.
08:15Haberlerden takip etmiştim.
08:16Hatta gizli görevdeki bir polis o olayı ortaya çıkarmıştı.
08:20Yoksa siz...
08:22Evet o benim.
08:22Ne güzel.
08:23Biz de gururlanabiliriz o zaman.
08:26Bu arada mutluluklar dilerim.
08:28Allah tamamına erdirsin.
08:29Amin sağ olun.
08:32Biz o zaman sohbetinizi bölmeyelim.
08:34İyi akşamlar.
08:35Kusura bakmayın ben hiç ilgilenemedim sizinle.
08:38Yok ne kusuru.
08:39Sen misafirlerime iyile.
08:42İyi akşamlar.
08:45Gidin yavrularım.
08:54Hayret doğrusu.
08:56Bu kadar yorgunluğa nasıl uygun gelmedi daha?
08:58En azından pijamalarını giydirseydim.
09:01Annemle babam gelsin sonra.
09:04Peki.
09:05Nasıl istersin öyle olsun.
09:06Bir daha sizi hiç göremeyeceğim sandım babaanne.
09:16Şimdi burada olduğum için çok çok mutluyum.
09:19Ya biz...
09:26Dünyalar benim şimdi.
09:30Torunum yanı başımda.
09:33Oğlum da sağ salim evine döndüm.
09:36Bak yine hepimiz bir aradayız.
09:39Daha ne isteyebilirim ki?
09:40Ne yapıyorsunuz bakalım?
09:47Biz de sizi bekliyorduk.
09:49Uykuya karşı müthiş bir direncimiz var.
09:53Siz olmadan odasına çıkmak istemedi.
09:56Öyle mi?
09:57Senin enerjin henüz tükenmemiş olabilir.
10:01Ama babaannenin biraz dinlemeye ihtiyacı var.
10:04Zor günlerdi ama geçti.
10:14Unutun bu olanları.
10:16Artık çocuklarınızla birlikte geçireceğiniz çok güzel günler sizi bekliyor.
10:21Tabii ki sizi de.
10:24İnşallah.
10:25İyi geceler çocuklar.
10:27İyi geceler.
10:30Sen iyisin değil mi?
10:33İyiyim iyiyim.
10:34Biraz yoruldum.
10:36Kolay değildi.
10:42Hadi gelin yanıma atıra.
10:46Aklımızı okudun galiba.
10:51Biz de kızımızı biraz sıkıştırıp severim diyorduk.
10:57Bir tanem benim.
11:01Güzel kızım.
11:09Bir daha hiç ayrılmayalım.
11:12Ayrılmayacağız.
11:13Yani şimdi kötü elin abla bir daha bize yaklaşamayacak mı?
11:20Hem de hiçbir zaman.
11:22Ama ya yine gelirse?
11:25Hani okuduğumuz bir masalda kötü kalpli bir kurt vardı.
11:29Kuzu kulağına girip onlara zarar vermek istemişti.
11:33Ama kuzular birlik olup ona karşı gelmişlerdi.
11:36Hatırladın mı?
11:36Kötü kalpli bir kurdu da kimsenin olmadığı çok uzaklı yerlerini göndermişlerdi.
11:44İşte Eylül'de o masaldaki kurt gibi bizden çok uzaktı artık.
11:48Bize hiçbir şey yapamaz tamam mı?
11:52Bak ne diyeceğim sana.
11:55Yatmadan önce şöyle güzel bir duşa ne dersin?
11:57Alır.
11:58Hadi gel o zaman.
11:59Banyo sonrası öpücüğümü alırım.
12:01Tamam.
12:03Hadi.
12:04Hadi.
12:04Ay ben hiçbir şey ikram etmedim size sormadım bile.
12:20Ay ne içersiniz çay kahve?
12:22Kusura bakmayın ya mutluluktan aklım başımdan gitti.
12:25Siz hiç yorulmayın.
12:27Evet zahmet etme kalkarız birazdan.
12:30Ya Allah biliyor ya.
12:32Ben hiç istemiyorum gitmenizi.
12:36Yani bu oturma yetmedi bana.
12:38Çok bekledim ya.
12:40Doyamadım ben sizi.
12:42Biz gidiyoruz da sen burada mı kalacaksın?
12:46Sen de bizimle geliyorsun.
12:47Babamın seni beklediğini unuttun galiba.
13:01Altyazı M.K.
13:02Altyazı M.K.
13:02Altyazı M.K.
13:03Altyazı M.K.
13:05Transcription by CastingWords
13:35Transcription by CastingWords
14:05Transcription by CastingWords
14:35Transcription by CastingWords
15:05Transcription by CastingWords
15:07Transcription by CastingWords
15:11Transcription by CastingWords
16:05Allah senden razı olsun.
16:08Senden de.
16:22Bugünleri görmek nasip.
16:25Bugünleri görmek nasip oldu ya.
16:28Çok şükür.
16:30Ben gideyim.
16:35Sonra uzun uzun konuşuruz olur mu?
16:43Konuşuruz değil mi?
16:44Hayır.
16:44Çok şükür.
16:54Çok şükür.
16:55Alayım mı poşetlerinizi?
17:17Aziz, sen misin oğlum?
17:20Altyazı M.K.
17:29Altyazı M.K.
17:59Altyazı M.K.
18:11Altyazı M.K.
18:13Altyazı M.K.
18:24You didn't go to market, you didn't go to market.
18:30You had a long time.
18:32Where did you go?
18:36You were too close to the place, didn't you?
18:40You didn't say you didn't say.
18:42You didn't say.
18:52I am very much into the place.
19:12You don't want to die anymore, Suza.
19:42It's all in your face, it's all in your face, it's all in your face.
19:59It's all in your face.
20:04It's all in your face...
20:12Agis!
20:21Bir daha bu kadar geç kalma, olur mu?
20:24Kalma!
20:26Kalmam Agis!
20:29Söz ver bana.
20:31Bir daha gitmeyeceksin değil mi?
20:35Gitme bir daha.
20:38Bizi bırak.
20:41Aziz, hep ağladı sen yokken.
20:48Çok özledi oldu.
20:54Söylesene Aziz, sen de söyle annene, bir daha bırakmasın bizi.
21:02Gitmeyecek baba.
21:07Bir daha hiçbir yere gitmeyecek.
21:25Gitmeyeceğim.
21:26Tabii.
21:27Bir daha hiçbir yere gitmeyeceğim.
21:57Güzel değil mi?
22:01Aslında, bunu baba kız etkinliği olarak geleneksel hale getirebiliriz.
22:07Beni de aranıza alırsınız herhalde.
22:10Ara sıra olabilir.
22:12Ama her zaman olmaz.
22:13Değil mi kızım?
22:14Evet.
22:15Demek öyle.
22:18İyi, tamam o zaman.
22:21Ben de bu kadar iyi eğitinirim.
22:26Üzüldüm.
22:29Sık sık misafir etmemiz gerekecek galiba.
22:32Fazla bilgilerim.
22:34Düşünelim.
22:35Düşünelim.
22:37Ben sizi duymuyorum.
22:38Rahat olabilirsiniz.
22:40Baba kız ufak bir istişarede bulundukta.
22:42Çok güzelmiş daha.
22:43Afiyet olsun bir tanem.
22:44Çok güzelmiş daha.
22:45Afiyet olsun bir tanem.
22:46Afiyet olsun bir tanem.
22:47Sohbetimize dahil olmak isteyen biri daha var galiba.
22:48Ne oldu?
22:49Ver elini.
22:50Ne oldu?
22:51Ver elini.
22:52Ver elini.
22:53Ver elini.
22:54Ver elini.
22:55Ver elini.
22:56Ne oldu?
22:57Sohbetimize dahil olmak isteyen biri daha var galiba.
23:13Ne oldu?
23:15Ver elini.
23:15Kardeşim pekme mi attı?
23:28Evet.
23:30Bir daha alsak eşke.
23:32Lütfen.
23:45Aziz, birazdan televizyonu aç da hava durumuna bakalım.
23:56Yarın pikniğe gideriz belki.
23:58Açarım baba.
24:01Mehmet'in yerinden leblebi istemişsin hatırladın mı?
24:04Diğer istediklerimi de aldım.
24:06Leblebiden versene bir avuç.
24:09Akif amca önce yemek yiyelim.
24:12İyi madem.
24:13Ben bir yemeğe bakayım o zaman.
24:16Ben de yardım edeyim.
24:18Tutur sen bir tur.
24:19Ben ederim galiba.
24:32Sen...
24:33Sen kilo vermişsin beyeye.
24:40Yine kuş gibi yiyorsun değil mi?
24:41Bak bir de gülüyor.
24:47Kendine hiç dikkat etmezsin zaten.
24:51Ama sen bana lazımsın.
24:53Bize lazımsın.
24:56Kaç kere dedim sana.
24:58Yemen'e dikkat et diye.
25:00Gıda almadan olmaz.
25:03Aslı olursun Allah korusun.
25:05Söz veriyorum Akif Bey.
25:08Kendime çok dikkat ederim.
25:10Aferin.
25:12Dikkat et.
25:19İçeride oturuyorlar.
25:21Hiç ayrılmamış gibi.
25:22Çok şükür.
25:24Hayat mucizelerle dolu.
25:26Nasıl mucize sensin.
25:30Teşekkür ederim.
25:31Her şey için.
25:34Ben...
25:34Ben çok mutluyum.
25:37Ama kendine teşekkür et.
25:39Yıllarca ördüğünü duvarlara yıkmasaydın.
25:42Gerçekleri görmeye gönlün olmasaydı olmazdı.
25:46İyi ki varsın.
25:47Sen de.
25:55Böyle sabaha kadar durabilirim.
26:02Maaşlıktan da ölmeyelim değil mi?
26:03Yardım edeyim.
26:06Şunları götüreyim mi?
26:08Olur.
26:08Kolay gelsin kızım.
26:25İçeride öyle bomboş oturdum kaldım.
26:27Çok da içime sinmedi.
26:28Var mı yapabileceğin bir şey?
26:29Yok sağ olun.
26:31Saateyi hazırlıyorum.
26:33Mantıda pişiyor.
26:34Boş zamanında hazırlayıp atıyorum buzluğa.
26:36Kolay oluyor böyle.
26:37Ben de öyle yaparım.
26:39Aziz'im de çok sever.
26:41Ben en azından yoğurdan sırlasam şöyle bol sarımsaklı.
26:46Tamam.
26:47Sarımsak aşağıda.
26:49Yoğurdu da ben koydum zaten.
27:07Başka görev var mı oğlum?
27:17Şuna yardım eder misin?
27:18Çok sert.
27:19Var ki.
27:19Mantı varmış yemekte.
27:41Bu akşam benden mutlusu yok.
27:44Altyazı M.K.
27:45Altyazı M.K.
27:46Altyazı M.K.
27:48Altyazı M.K.
27:48Altyazı M.K.
27:49Altyazı M.K.
27:50Altyazı M.K.
27:51Altyazı M.K.
27:52Altyazı M.K.
27:53Altyazı M.K.
27:56Altyazı M.K.
27:57Altyazı M.K.
28:27Altyazı M.K.
28:57Altyazı M.K.
29:00Bir sorun mu var?
29:01Yüzüyle konuşsak daha iyi.
29:03Tadilleri yeniden yapmamız gerekebilir.
29:06Yarın muhakkak gel.
29:09Peki.
29:11Geleceğim.
29:12Allah'ım.
29:28Altyazı M.K.
29:29Altyazı M.K.
29:31Altyazı M.K.
29:32Altyazı M.K.
29:33Altyazı M.K.
29:34Altyazı M.K.
29:35Altyazı M.K.
29:37Altyazı M.K.
29:38Altyazı M.K.
29:39Altyazı M.K.
29:41Altyazı M.K.
29:43Altyazı M.K.
29:44Altyazı M.K.
29:46Altyazı M.K.
29:47Altyazı M.K.
29:48Altyazı M.K.
29:49Altyazı M.K.
29:50Altyazı M.K.
29:51Altyazı M.K.
29:52Altyazı M.K.
29:53Altyazı M.K.
29:54Altyazı M.K.
29:55Altyazı M.K.
29:56Altyazı M.K.
29:57Altyazı M.K.
29:58Altyazı M.K.
29:59Altyazı M.K.
30:00Altyazı M.K.
30:01Altyazı M.K.
30:02Altyazı M.K.
30:03Altyazı M.K.
30:04Altyazı M.K.
30:05Altyazı M.K.
30:06Altyazı M.K.
30:07Altyazı M.K.
30:08Altyazı M.K.
30:09Meyvi getirdim size.
30:21Yersiniz değil mi?
30:22Yeriz tabi.
30:26Elma da var.
30:30Alayım ben yavrum.
30:32Soyarım ben.
30:34Benimkini annem soyasın.
30:36Ne sen, ne ben.
30:37Oran gibi soyamayız.
30:40Nasıl?
30:42Hani böyle plastikten, yaylı oyuncaklar vardır.
30:45Renkli renkli bilir misin?
30:47Küçükken mahalledeki çocuklar da görmüştüm ondan.
30:52Babam da görmüş, sevdiğimi anlamış.
30:55Bana almıştı bir tane.
30:58Ertesi gün oynarken bir yere takıldı, kırıldı.
31:01Annem de üzüldüğümü gördü.
31:03Sonra elmadan bana o oyuncaktan yapmıştı.
31:07O zamandan sonra eve ne zaman elma girse,
31:11anneciğim bana yine oyuncak yap diye tuttururdu.
31:14Öyle mutlu olurdu ki bir elmayla.
31:16Çok güzel bir anı.
31:27Al bakalım.
31:31İşte böyle.
31:32Alın bakalım.
31:48Teşekkür ederiz.
31:49Eee, hani ona?
31:54Allah'a emanet olun.
31:55Allah'a emanet olun.
31:55Ne?
31:56Çok şükür.
32:01Sanki hiç uyanmak istemediğim bir rüyada gibiyim.
32:04you
32:07I
32:10love you
32:12You
32:13I
32:14I
32:15I
32:16I
32:17I
32:19I
32:20I
32:20I
32:20I
32:21I
32:22I
32:22I
32:24I
32:25I
32:26I
32:28I
32:28I
32:28I
32:30I
32:31I
32:32I
32:33I
32:34Nobody knows us.
32:41I'm happy.
32:42I was so proud.
32:47When I was here, I can't believe it.
32:52I was so proud of you.
32:57Let's go.
33:57Oh, my God.
34:27Sen de doya doya, öyle vakit geçirmek isterdim ki, kardeşinle birlikte büyüdüğünü görmeyi, üzüntünüzde, sevinçinizde yalnızda olmayı,
34:57ama galiba sandığımdan daha az vaktim kaldı.
35:05Bak bu ilkokul mezuniyeti babam çekmişti.
35:33Ne güzel gülmüşsün.
35:37Bu da ortaokul.
35:39Eee, notların nasıldı bakayım?
35:43İyi.
35:45Aziz Kılıç Arslan'ın notları hep iyidir.
35:49Sen...
35:51Küçükken de böyle söylerdin.
35:55Küçükken de böyle kocaman kocaman konuşmayı severdin çünkü.
35:59Aziz...
36:01Ben o zamanlarda senin okuluna gelirdim biliyor musun, gizli gizli.
36:11Öyle teneffüslerde, okul çıkışlarında.
36:15Seni izlerdim uzaktan da olsa.
36:19Öyle zordu ki yanına gelmemek, senden uzak durmak.
36:33Üstürme evladım.
36:35Bu ikimizin de suçu değil ki.
36:39Bak şimdi mutluyuz, birlikteyiz.
36:43Şükürler olsun.
36:45Anca daldı.
37:05Hadi biz odamıza çıkalım.
37:09Ben bir anneme bakacağım.
37:11Geldiğimizde bitkin görünüyordu.
37:13Tamam.
37:39kusura
37:51Anne!
37:54Anne!
37:56Anne!
37:57Anne!
38:02Anne-
38:09Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
38:39Ah, ah, ah, ah, ah.
39:09Baban o zamanlardan çok heveslenmişti.
39:13Benim oğlum polis olacak.
39:15Vatanına, milletine hayırlı bir evlat olacak der dururdu.
39:21Kim bilir ne kadar sevinmiştir gerçekleştiğinde.
39:25Hem de nasıl?
39:26Aslanım deyip öyle bir sarılmıştı ki bana.
39:28Ben de çok sevindim durduğuna.
39:35Ağlaya ağlaya dua ettim, şükrettim.
39:38Enişan fotoğraflarınız nerede? Onlara da bakayım.
39:52Feriha gerçi bana bir tane göndermişti ama...
39:55...ben diğerlerini de görmek isterim.
39:56Çok merak ediyorum.
39:57Yoruldun sen.
40:01Yat istersen yarın bakarız.
40:04Sen...
40:05Ben otururum birazdan.
40:08Olmaz, sen de çok yoruldum.
40:10Benim bir uyku sorumlum var.
40:24Nasıl yani?
40:27O günden beri öyle...
40:29...kolay kolay uyuyamam.
40:32Doğru dürüst uyumadım desem yeridir.
40:34O günden derken...
40:42...benim gittiğim günden beri mi?
40:51Sen küçükken de...
40:53...kabus görürdün bazen.
40:55Korkardın, uyuyamazdın.
40:58Hemen yanıma gelirdin.
41:00O zaman da ben seni böyle dizime yatırırdım.
41:02O güzel saçlarını o kışıya, o kışıya uyuturdum seni.
41:07Hatırladın mı?
41:10Hadi o zaman.
41:32Ah, güzel yavrum benim.
41:34Altyazı M.K.
41:35Altyazı M.K.
41:36Altyazı M.K.
41:36Altyazı M.K.
41:37Altyazı M.K.
42:07Altyazı M.K.
42:09Altyazı M.K.
42:10Altyazı M.K.
42:13Altyazı M.K.
42:22Altyazı M.K.
42:23Neden uyumuyorsun?
42:25Sen de uyumuyorsun.
42:29Sorumun cevabı bu değil.
42:30I have so many things I've been doing for now.
42:35I'm not going to be a good thing.
42:39I'm not going to be a good thing.
42:43I'm not going to be a good thing.
42:46I want to be a good thing.
42:51I am worried about myself.
42:56I want to see you in my mind.
42:58You should listen up to me.
42:59If I just don't sleep, sleep, sleep.
43:05Then I feel необход when I'm aware of myself.
43:09I feel like I'm with my eyes.
43:12I feel like I'm sleeping.
43:14What does it mean?
43:15I mean, dying of death.
43:17I mean, I don't know what I mean.
43:20I mean, I don't know what I mean.
43:23Okay, I mean...
43:26I'm gonna take care of you.
43:27I'm staying home with you.
43:30I don't know what I mean.
43:33I don't know what I mean.
43:34I don't know what I mean.
43:35I'm not gonna get a while.
43:37I've been talking to you.
43:40But you never know what I mean.
43:43I can't tell you, but I am not aware of anything in my opinion.
43:54What if I can imagine?
43:56I did not know why I was awake.
43:57I am awake.
44:00You are awake, I am awake.
44:02I am awake.
44:04I was awake, I am walking away.
44:06I am awake, you are awake.
44:07I am awake.
44:12I hope I'll let you get married.
44:17I hope I'll let you all know.
44:21I don't know.
44:23Well.
44:24You know, I'll let you come to my child.
44:28I'll let you all know.
44:31I'll let you all know.
44:33I know I'll let you all know.
44:36I'll let you all know.
44:39I can't see you.
44:42I'm very scared to see you.
44:46I'm very scared to see you.
44:49So, we're going to spend a lot of time on your house.
44:57Kali Kuş, that's why you have a close to the close to the house.
45:01See you.
45:09Good evening.
45:10Good evening.
45:11Good evening.
45:12Good evening.
45:40Good evening.
45:42Hayallı sabahlar.
45:45Kalktınız mı, rahat edebildiniz mi?
45:49Etmez miyim.
45:50Yıllar sonra oğlumla ilk defa aynı çatı altında uyudum.
45:52Daha ne isterim.
45:53O da daha uyuyor.
45:54Sayende evladıma yuvama kavuştum kızım.
45:57Allah senden razı olsun.
45:59Allah sizden de razı olsun.
46:00Allah sizden de razı olsun.
46:02Çok mutlu oldum kavuştuğunuz için.
46:05I am happy to cut out my pockets for you, I hope I'll be happy to be healthy..
46:09I am happy to be safe of your work..
46:13..and I will have the chance to take away..
46:16..and I will be happy with you..
46:19..and I will be happy to make you so beautiful, I will never care if yours are missing..
46:24..and I will not forget to...
46:25..he'll be happy..
46:26I'm going to help you.
46:33I'm going to help you.
46:35I'm going to help you.
46:38I'll have a sofray for you.
46:40I'm going to sleep.
46:42I'm going to sleep.
46:43We'll be able to help you.
46:45Let's go.
46:56What's it like?
47:16Her şey hazır.
47:18Çay demleniyor.
47:20Ekmek de kızardı.
47:21Yumurta kaldı.
47:23Kalksın, yoğurt ayı öyle kıralım.
47:25Sıcak sıcak, yes.
47:27Kırın yumurtayı kırın.
47:29Uyandım ben.
47:32Çok güzel uyuyordun.
47:34Uyandırmak istemedik.
47:37İyi uyumuşum.
47:39Bayağı derin.
47:55Saatler çoğunu böyle isteyebilirim.
48:12Çok güzel uyuyor değil mi?
48:15Melek gibi.
48:25Ne?
48:46Sevdiği paketlerden yapalım.
48:48Çilekli.
48:50Bir de omlet.
48:51Onu bana bırak.
48:53Kızının babasının omletlerine bayılıyor.
48:56Tamam.
48:57Annen kalkmış mıdır acaba?
48:59Onu da özel bir isteği varsa soralım.
49:03Uyanmamış daha herhalde.
49:06Ses de çıkmıyor.
49:07Kalkınca gelir.
49:08Tamam.
49:09Hmm.
49:20Sıcaklı yumurta ha?
49:23Harikaymış.
49:25Bir de yumurtalı ekmek.
49:28Yıllardır yememiştim.
49:31Sevdiğimi bile unutmuşum.
49:34Unutturmam bundan sonra.
49:36Nasıl üzülmüşüm.
49:37Niye yıllardır yemiyordum ki ben bunu?
49:39Demek yeniden...
49:40...anne elinin değeceği günü bekliyormuşsun.
49:41Öyleymiş.
49:42Çok güzel olmuş eline sağlık.
49:43Afiyet olsun evladım.
49:44Kinda.
49:46Notes.
49:47Ne?
49:52Bu od absolutamente daha.
49:53***
49:56Evet.
50:04Ne?
50:05İy 케peře.
50:06Sara, öyleymişim.
50:08Nchuck oradak chyba enerji olurum.
50:09Alihrise, bu dirhane in suive var.
50:11Annen yapmış tabi.
50:13Belli.
50:15Döktürmüşsün yine beheyem.
50:17Ellerine sağlık.
50:19Afiyet olsun.
50:23Elif kızımın da eli
50:25senin gibi lezzetli biliyor musun?
50:27Ne yapsa güzel yapıyor oda.
50:31Gördüm gördüm maşallah elinden eriş geliyor.
50:33Yüzü gibi kalbi de güzel.
50:35Daha ne olsun.
50:37Allah bize boy boy torun görmek nasip etsin inşallah.
50:39İnşallah.
50:41Helal yavrum helal.
50:43İyi misin?
50:45İyiyim.
50:47Ekmekler bitmiş de ben bir kesip geleyim.
50:51Ekmekler bitmiş de ben bir kesip geleyim.
51:09Yok.
51:11Hiç olmayacak böyle.
51:13Elim gözüm yanıyor.
51:17Hava almam lazım.
51:23Ben çöpe aldım geliyorum hemen.
51:25Geluzi.
51:27Evet.
51:29Elim gözüm yanında.
51:31Ben yapmakla ben bir kesip.