Our Movie Episode 4 English Sub

Bread TV

Watch Our Movie Episode 4 English Sub - Bread TV on Dailymotion

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:33Transcription by CastingWords

00:01:35Transcription by CastingWords

00:01:37Transcription by CastingWords

00:01:41Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:01:45Transcription by CastingWords

00:01:47Transcription by CastingWords

00:01:49Transcription by CastingWords

00:01:51Transcription by CastingWords

00:01:53Transcription by CastingWords

00:01:55Transcription by CastingWords

00:01:57Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:01Transcription by CastingWords

00:02:03Transcription by CastingWords

00:02:05Transcription by CastingWords

00:02:07How can you find it?

00:02:09How can you find it?

00:02:12What's the feeling?

00:02:14What's the feeling?

00:02:16What's the feeling?

00:02:23I don't know this movie.

00:02:26What's the feeling?

00:02:29What's the feeling?

00:02:31What's the feeling?

00:02:37What's the feeling?

00:02:43과연?

00:02:51준비됐어요.

00:02:55무슨 느낌인지 알 것 같아요.

00:03:07What's the feeling?

00:03:13What's the feeling?

00:03:17What's the feeling?

00:03:20A little bit of a feeling?

00:03:22Was it like a dream?

00:04:25회사를 낄 거였으면 애초에 신인 배우를 뽑지 않았지.

00:04:31이 영화만 찍을 건 아닐 거잖아.

00:04:34우리 회사 정도면 다음 시 크는데 도움 많이 되겠지.

00:04:39나 어떻게 지냈는지는 안 궁금했어?

00:04:44우리 너무 일 얘기밖에 안 한다.

00:04:45응, 잘 지내길 바랬어.

00:04:50그게 끝이야?

00:04:52응, 끝이야.

00:04:53서운하네.

00:05:00그러네, 나 서운하다.

00:05:02나 아직 이재한테 서운함을 느끼네.

00:05:05우리 이제 서로 하고 싶은 말 다 하고 그랬어야 아니잖아.

00:05:10감독님이랑 그렇게 헤어지고 나서 결혼 생활은 행복했는지 물어봐주길 기대했어.

00:05:17근데 잘 지내길 바랬다가 끝.

00:05:21가슴 밑바닥에 찝찝하게 기름때 낀 것처럼 이재아가 껴있어.

00:05:29야수에게 껴자.

00:05:31제아 씨는?

00:05:45밑바닥에 아직 내가 있어?

00:05:56뭐 하는 거야?

00:05:57날고개는 대체품을 찾아내봤자 성에 안 차서.

00:06:03그래서 결국 처음 원했던 걸 갖고 나면 직성이 풀릴까?

00:06:06그래서 해본 거야.

00:06:18우리 영어만 하자.

00:06:23너랑 나는 그 의문 충분해.

00:06:27bitsいたén.

00:06:36우리 영어만 그 먹이�哈哈哈.

00:06:54무엇이냐?

00:06:55입술을 사 analyzed 방식 tuo.

00:06:55Hi.

00:06:57Hi.

00:06:59Hi.

00:07:01Hi.

00:07:03Hi, my friend.

00:07:05I was first to meet you.

00:07:07You can't go there?

00:07:09There's no one.

00:07:11There's no one.

00:07:13Come on.

00:07:25He could get a car soon.

00:07:27How can you talk about the Ihuel family?

00:07:29Hello, bitte.

00:07:31Hello,az наконец-in-law.

00:07:33감독님이 일이 생겨...

00:07:35So you're sorry to hold on.

00:07:37I'm mean, we're lonely.

00:07:39Amen, we're jokes together.

00:07:41Tackle, dad, bye-bye.

00:07:43And even we talk about it, come on.

00:07:51Hi.

00:07:53Hello.

00:07:55I'm going to go to the next 2nd.

00:08:05The next question is to tell you.

00:08:09I will go there.

00:08:17Kondo.

00:08:21Hello.

00:08:22Hello.

00:08:23My name is Michael.

00:08:27What are you doing?

00:08:29I'm sorry for meeting you.

00:08:31I'm sorry for meeting you.

00:08:33I'm sorry for meeting you.

00:08:35I'm sorry for meeting you.

00:08:37Three people are so important to meet you.

00:08:39There were a lot of meetings.

00:08:41I'm sorry for meeting you.

00:08:45What do you mean?

00:08:49Oh...

00:08:51Oh...

00:08:53Oh, I'm tired.

00:08:55Let's eat dinner.

00:08:57What's that?

00:08:59Yes?

00:09:00What's that?

00:09:01What's that?

00:09:02What's that?

00:09:03What's that?

00:09:04What's that?

00:09:05It's not a food.

00:09:06They're not a food.

00:09:08I'm sorry for that.

00:09:10I know.

00:09:13I mean, I'm sorry for this.

00:09:14I'm sorry for that.

00:09:16What's that?

00:09:19What's that?

00:09:21That's what I'm saying.

00:09:23I mean, I think it's a lot of people who don't care about it.

00:09:27So I need to have more time to take care of it.

00:09:31But if it's a long time, it's a shock.

00:09:35It's a shock.

00:09:37It's a shocker.

00:09:39Jundberg, you're here.

00:09:43Okay.

00:09:49It's a shocker.

00:09:51It's a shocker.

00:09:53It's a shocker.

00:09:59놀이터는 왜요?

00:10:09그러는 게 소아에 별로 도움이 될 것 같지는 않은데, 응?

00:10:13네.

00:10:17뭐 한 말 있어요?

00:10:25그...

00:10:27제가 지금부터 할 얘기는 화를 안 내셨으면 좋겠는데 솔직히 제 잘못이라 화를 내셔도 백 번 이해합니다.

00:10:37괜찮아요.

00:10:39말해봐요.

00:10:49서영 선배님들 연습실에 갔었는데요.

00:10:51제가 발작을 일으키는 바람에 서영 선배님이 아무도 못 보게 막아주시고 저를 병원으로 데려다주셨습니다.

00:10:57죄송합니다.

00:10:59발... 발작을 했다고요?

00:11:01네.

00:11:02지금은 괜찮아요?

00:11:03봐봐요.

00:11:05괜찮은 것 같은데?

00:11:17어, 네.

00:11:19그럼요, 감독님.

00:11:21괜찮으니까 제가 텍스트 촬영도.

00:11:31무사히 맞혔죠.

00:11:33괜찮으면 됐어요?

00:11:39네.

00:11:40한 소리 들을 줄 알았는데 그냥 쉽게 넘어가는 것 같으니까 마음이 좀 놓여요?

00:11:45비밀 유지 서약 1항 위반이에요.

00:11:51아, 근데요.

00:11:52그...

00:11:53서영 선배님은 제가 어떤 병인지도 모르고 어떻게 아픈지도 몰라요.

00:11:57그...

00:11:58그러니까 위반 사항은 먹인 거...

00:12:01그...

00:12:03죄송합니다.

00:12:05솔직하게 말해줘서 고마워요.

00:12:11그런 상황이면 도움을 청하는 게 먼저지.

00:12:15차라리 서영이가 옆에 있었던 게 다행이니.

00:12:21네.

00:12:22감독님.

00:12:23감독님.

00:12:27서영 선배.

00:12:31감독님이 데뷔시켰잖아요.

00:12:33선배는 데뷔 때 어땠어요?

00:12:39뭐...

00:12:40내가 잘 모르는 걸 알려준 훌륭한 배우예요.

00:12:49음...

00:12:50그럼 감독님한테 서영 선배는 어떤 사람이에요?

00:12:59감독한테는 배우가 어떤 사람인지는 중요하지 않아요.

00:13:06사람과 사람이 일하는 건데 중요하지 않다고요?

00:13:10어떤 사람인지보다는 어떤 배우인지가 더 중요하단 말이죠.

00:13:18되게 어렵게 말하시네.

00:13:25감독님은요.

00:13:29저한테 좋은 사람이에요.

00:13:31글쎄.

00:13:34제가 사람을 되게 잘 보거든요.

00:13:38믿어보세요.

00:13:41이 다음이라고 아직은 엠바고예요.

00:13:44우리야 뭐 신인 배우 홍보할 거리 생겨서 좋고.

00:13:47아니, 편집장님은 뭐 김정구의 최서영까지.

00:13:50이거 말도 안 되는 조건인 거 알죠?

00:13:53네.

00:13:54전화 드릴게요.

00:13:55네.

00:13:59너는 왜 배우 미팅을 파톤해가지고 일을 두 번 하게 만들어?

00:14:03말했잖아, 일이 있었다고.

00:14:05형은 무슨 일인데?

00:14:08화보 촬영.

00:14:09주연 배우 셋 해서.

00:14:15배우들끼리 제대로 본 적도 없는데 무슨 화보 촬영을 해.

00:14:20이런 거 영화 다 끝나고 해도 안 늦잖아.

00:14:23야, 할 수 있는 건 미리미리 해 둬야지.

00:14:26영화 끝나고서.

00:14:27시간이 뭐 얼마나 된다고.

00:14:32이 다음한테는 곧 있을 대운 리딩 그 준비하는 것만 해도 벅차.

00:14:36모든 게 처음일 텐데.

00:14:38관객들도 이 다음 다 처음 봐.

00:14:41응?

00:14:42눈도장이라도 찍어야 될 거 아니야.

00:14:44화제성이 있겠냐?

00:14:46아니야, 안 돼.

00:14:49영화 촬영 외에 다른 스케줄에서 이 다음 다 빼줘.

00:14:53저기, 이 감독.

00:14:55내가 그런 거 허락까지 맡아야 될 이 위치는 아닌 것 같은데.

00:14:59그럼.

00:15:02일정을 조금만 미뤄주시든가요, 대표님.

00:15:10이유는?

00:15:12뭐?

00:15:13그거, 그.

00:15:15신비주의로 하자는 거지, 신비주의로.

00:15:18아니, 관객들도 처음 본다며.

00:15:20그러니까 조금만 더 아껴놓자.

00:15:23도대체 누굴까 궁금하게 만들어 놓고.

00:15:27뚜껑을 여는 거지.

00:15:29응?

00:15:30짠하고.

00:15:32좀만 더 들어보자.

00:15:34그러니까 뒷빠지게 지금 이러지 말고.

00:15:37그냥 아예 꽁꽁 숨겨놨다가 적당한 타이밍에.

00:15:42한껏 꾸민 화보로.

00:15:46빵.

00:15:48그러면 사람들 반응도.

00:15:51빵, 터지겠지.

00:15:53응, 일리는 있네.

00:15:55자, 그러면 그거 받고 주연 배우 셋에 감독까지 넷이서 화보 촬영.

00:16:01일정은 내가 생각하는 최고의 타이밍에.

00:16:05나는 왜?

00:16:09인정하기 싫지만.

00:16:11잘생겼잖아?

00:16:15뭐야?

00:16:16그냥 내일 찍어?

00:16:18좋아, 좋아.

00:16:19좋아, 좋아서.

00:16:20좋아서, 좋아서 그래.

00:16:22하...

00:16:23자, 그러면은 내일부터 이 다음은 신비주의 컨셉으로 가는 거야.

00:16:28안 왔어?

00:16:30간다.

00:16:40안녕하세요.

00:16:42수고하셨습니다.

00:16:43네.

00:16:44우와, 이건 타이드로 좋네.

00:16:48그 밑에.

00:16:50그러니까 이 물음표를 몇 개를 딱 세게 박는 거지.

00:16:54유 씨.

00:16:55네, 네.

00:16:56요즘에 핸드폰으로 빨리빨리 보는 게잖아.

00:16:58무슨 기사람 이따시그러스지?

00:17:00왜?

00:17:01틀린 말 하나도 없는데.

00:17:02파이팅 좋네.

00:17:03선배님은 하나도 안 나요?

00:17:05화낼 일도 많다.

00:17:07최수영 말고 다음이 그 주인공.

00:17:13주인공이야.

00:17:14주인공.

00:17:15그리고 다음이 얼굴 막 글리고 알려주면 안 되니까.

00:17:18오케이, 오케이, 오케이.

00:17:19저기 있잖아, 언니.

00:17:20저기 다음이 사진 있잖아.

00:17:22인터넷에 올리면...

00:17:23어?

00:17:24안 돼?

00:17:30진짜.

00:17:32가문의 영광이다.

00:17:33내가 이 집 가문은 아니지.

00:17:36이 집 가문이 들어가면 안 돼?

00:17:59과도한 실험 정신.

00:18:02누가 한 줄 평에 달래?

00:18:05You're not going to buy a menu.

00:18:07You're not going to buy a menu.

00:18:09Here is my house, and I'm a chef.

00:18:19Why are you so much like that?

00:18:21You...

00:18:23You...

00:18:25You're not going to be a place for me.

00:18:29You're not going to be a place for me.

00:18:34You're not going to be a place for me.

00:18:36You're a place for me to take care of him.

00:18:40He's not going to take care of me?

00:18:47Here's my house.

00:18:59I can't wait.

00:19:12I'm sorry.

00:19:16I'm sorry.

00:19:23I'm sorry.

00:19:25I'm sorry.

00:19:27You're a little girl.

00:19:28I'm just like a movie, but it's different.

00:19:31I'm just like a movie when you make a movie.

00:19:34And it's like a movie, and it's like a movie.

00:19:38And I'm like, Oh my god, it's just like a movie.

00:19:40And it's like, it's like a movie.

00:19:43It's like it's like a movie.

00:19:45It's like a movie, and so I'm excited.

00:19:49So it's like a movie?

00:19:53I'm like, I'm good.

00:19:58What?

00:20:00I'm sorry.

00:20:02I'm sorry.

00:20:04You know what I mean?

00:20:14I'm sorry.

00:20:16I'm sorry.

00:20:18I'm sorry.

00:20:20I'm sorry.

00:20:22I'm sorry.

00:20:24I'm sorry.

00:20:26I'm sorry.

00:20:28I'm sorry.

00:20:30I'm sorry.

00:20:32I can't believe that you were left with me.

00:20:34You know what the fuck?

00:20:36You're lying.

00:20:38You're lying.

00:20:40You're lying.

00:20:42You're lying.

00:20:44You're lying.

00:20:46You're lying.

00:20:48I'm sorry.

00:20:50You're lying.

00:20:52So thank you, Dawn.

00:21:02Dawn?

00:21:02què?

00:21:03What can she be with you?

00:21:06Dawn.

00:21:06Dawn?

00:21:09Ra...?

00:21:11Are you filming anything, embanked.

00:21:19...and then it's so hard to get into it.

00:21:26...

00:21:27...

00:21:28...

00:21:29...

00:21:30...

00:21:32...

00:21:33...

00:21:37...

00:21:38...

00:21:39...

00:21:40...

00:21:41...

00:21:42...

00:21:43...

00:21:48I'm sorry.

00:22:04First, checkmate 검사 한번 해보자, um?

00:22:11Okay.

00:22:18I don't know.

00:22:20I don't know.

00:22:24I don't know.

00:22:25I don't know.

00:22:30I don't know.

00:22:37It's okay.

00:22:41I'm going to get you back.

00:22:44You have to have a little time.

00:22:47You have to have a lot of time.

00:22:51You know, I'm going to be able to do that.

00:22:56I'm going to be able to do that.

00:23:03Yeah.

00:23:05It's going to be 3 months later.

00:23:08Yes.

00:23:09I'll use more to use it.

00:23:12It's a bit more like a guy.

00:23:14It's more like a guy living in the back.

00:23:17It's more like a guy living in the back.

00:23:18But I'm not sure.

00:23:22I'm not sure.

00:23:24You're going to make me a game.

00:23:27You're going to make me a game.

00:23:32You're going to make me a game.

00:23:37I think it's going to be a year, a month, or a month.

00:23:44We'll be able to live together.

00:23:50I'll think about it.

00:23:56Thank you, sir.

00:24:07Okay.

00:24:30The room, the room, the room, the room, the room, the room.

00:24:34Yeah, you can't do it.

00:24:36I'm not going to do it.

00:24:38I'm not going to do it.

00:24:40Good.

00:24:42Good.

00:24:44It's the most important thing.

00:24:48It's cute.

00:24:51It's really cute.

00:24:53It's really cute.

00:24:55It's not good.

00:24:57It's not good.

00:24:59It's not good.

00:25:01It's not good.

00:25:03It's not good.

00:25:04You don't want to paint a little.

00:25:05Don't even look at your skin.

00:25:07Put your skin on your skin.

00:25:08I don't know.

00:25:09I don't want to paint the marks.

00:25:10I don't want to paint the marks.

00:25:13I don't want to paint a certain term.

00:25:15этify the marks on your skin.

00:25:17I think I'm back is a very good.

00:25:19And you can do it.

00:25:21You don't want to paint the marks you, because it's not good.

00:25:23Delivered me.

00:25:32I think it's a joke.

00:25:34Yeah, it's a joke.

00:25:36It's a joke.

00:25:38It's like a joke.

00:25:40I don't know if I don't know what to do.

00:25:44It's a joke.

00:25:46It's not a joke.

00:25:50It's not like a joke.

00:25:52You have a lot of fun.

00:25:54Oh, yeah.

00:25:58Craspies.

00:25:59No, I don't really have anywhere.

00:26:01I don't think you can find out.

00:26:02No, I don't think we've met.

00:26:03I don't even know what the fuck I said about it.

00:26:05I don't know who it was that why I was.

00:26:10I might have a fill.

00:26:14How soon did you get out of here?

00:26:18Yes, you got to get out of here.

00:26:20Yes, I brought you a gift from the house.

00:26:24What did you send me to him?

00:26:28Yes, that's right.

00:26:30I'm going to be going to be a manager.

00:26:32I'm going to be going to be going to be a movie.

00:26:34I'm going to be going to be going to be a movie.

00:26:37I'll see you later.

00:26:42Hello.

00:26:45Is this a gift?

00:26:48Yes, this is a gift.

00:26:50How are you going to go to the restaurant?

00:26:53I'm going to have a new challenge.

00:26:55I'm going to try a new challenge.

00:26:57First, I'll be in the hotel.

00:26:59You can't do it.

00:27:06I'm going to go!

00:27:11If you don't hurt me, I'll see the ice box.

00:27:15What's your favorite thing?

00:27:16I'm ready to go.

00:27:18Let me just be quiet.

00:27:20I'm really happy now.

00:27:22Yes, I'm sorry.

00:27:24I'm sorry.

00:27:26I'm sorry to speak for the conversation.

00:27:28Oh, my friend, I'm not going to be so happy.

00:27:32But you're going to be a manager.

00:27:35But you're going to be a manager,

00:27:40if you're a manager,

00:27:42you're going to be a manager for this?

00:27:44Well, I think it's a good day.

00:27:46I'm also going to be a manager,

00:27:48but I don't like a director.

00:27:50Who knows?

00:27:51That's the sister's room in the room.

00:27:54There's a side hand only.

00:27:55I'll give you a hand.

00:27:56Ah, no, no.

00:27:57Ah, no.

00:28:01Here, man.

00:28:06Ah, Ijiha's got something else, but I didn't ask him.

00:28:09No, I didn't ask him to ask him.

00:28:11I didn't ask him to ask him.

00:28:14So, you're the one who asked him for the support,

00:28:17It was my dream.

00:28:18Movie star manager.

00:28:21Movie star?

00:28:23I don't think I'm a movie star.

00:28:25No.

00:28:26I'm the first one.

00:28:29I'm the first movie star.

00:28:47Movie star manager.

00:29:04Hello.

00:29:05Hello.

00:29:14Hello.

00:29:15Hello.

00:29:16Hello.

00:29:17Hello.

00:29:18Yeah.

00:29:18서점 세트 잘 나왔어?

00:29:20막 공사 시작했어요.

00:29:21어.

00:29:21네.

00:29:34아, 이름 또 저기 있어.

00:29:35아, 이름 또 저기 있어.

00:29:37배우들 보면 뭐 적고 형광펜을 뭐 긋고 하더라고.

00:29:40그리고 물이랑 또 목캔디들 챙겼고.

00:29:43안녕하십니까.

00:29:44이다은 배우 매니저 임준병이라고 합니다.

00:29:45네.

00:29:46열심히 하겠습니다.

00:29:47네.

00:29:48춘병아, 잠깐만 나와봐봐.

00:29:50누가 너 보고 진짜 매니저래?

00:29:54그러면 매니저를 가짜로 하라고?

00:29:57어, 가짜로 해.

00:29:59가뜩이나 신인 배우가 얼굴 숨긴다고 기자들이나 엔터애들 막 달려드니까 그거 다가오지 못하게 막아달랬지 너보고 진짜로 매니저를 하라는 소리가 아니야.

00:30:08그건 걱정 마.

00:30:09내가 옆에 붙어있으면 아무도 못 건들지.

00:30:12난 또 뭐라고.

00:30:13형은 진짜 마음씨 좀 곱게 좀 먹어.

00:30:16옛날부터 못돼 처먹었어, 정말.

00:30:22그 소리가 아니라고.

00:30:23안녕하세요.

00:30:24안녕하세요.

00:30:25안녕하세요.

00:30:26안녕하세요.

00:30:27저 교원역의 이다음이라고 합니다.

00:30:31내 딸 1호구나.

00:30:34잘 부탁해요, 딸.

00:30:35잘 부탁드립니다.

00:30:36안녕하세요.

00:30:37안녕하세요.

00:30:38안녕하세요.

00:30:54진짜 이다음이네?

00:30:57오랜만이다, 제인아.

00:30:59너 너무 반가워.

00:31:01갑자기 휴학하고 말도 없이 사라졌다가 어떻게 이렇게 나타나?

00:31:06뜬금없이.

00:31:07주인공으로?

00:31:08아.

00:31:09신기하지.

00:31:10운이 좋았어.

00:31:12안녕하세요, 여보.

00:31:13안녕하세요.

00:31:14안녕하세요, 선배님.

00:31:15아무튼 오늘 힘 좀 좋네요.

00:31:16제인 씨도 반가워.

00:31:17안녕하세요.

00:31:18나는 진짜 서영 씨만 믿고 가는 거야.

00:31:19내가 누굴 믿어, 응?

00:31:20이재아를 믿겠어.

00:31:21생차 신인배우를 믿겠어.

00:31:22좀 믿으세요.

00:31:23응?

00:31:24나 대표님.

00:31:25사람 못 믿어서 여기까지 올라오신 거 되게 리스펙하는데요.

00:31:27뭐 이번 영화만큼은 그 두 사람 좀 믿어보는 거 어때요?

00:31:30서영 씨도 나중에 제작 한번 해봐.

00:31:31그럼 내 맘 알 거야.

00:31:32난 너무 외로워.

00:31:33나도요.

00:31:34나도 너무 외로워요.

00:31:35민간은 다 외롭거든요.

00:31:36The director, the director of the show, you've never been here for a long time.

00:31:42Well, you can see the two people who don't know about it.

00:31:46Well, later on, I'll make it a little later.

00:31:49Then I'll do my mind.

00:31:52I'm so sad.

00:31:53I'm so sad.

00:31:56I'm so sad.

00:31:59I'm so sad.

00:32:00If you're missing something, which one of them do you have to check?

00:32:03It's true.

00:32:05It's true.

00:32:06Your book is called the last time.

00:32:09So, you can read the book.

00:32:14Hi!

00:32:15I can read the book.

00:32:19You can read it here, right?

00:32:21It's fine if you read it.

00:32:24It's fine if you read it.

00:32:29Okay, let's go again.

00:32:31Hello.

00:32:33If you have a book, you can find a book?

00:32:37Yes.

00:32:39I'm waiting for you.

00:32:43I'm waiting for you.

00:32:45I'm waiting for you.

00:32:47I'm waiting for you.

00:32:49I'm waiting for you.

00:32:51But who is?

00:32:53No.

00:32:55You're waiting for me.

00:32:57You're waiting.

00:32:59I'll get you all back.

00:33:01You're waiting for me.

00:33:03You don't know me.

00:33:05I'm waiting for you.

00:33:07You're is-

00:33:09You're at a moment for me.

00:33:11And you're in agreement with me.

00:33:13You're not, sorry.

00:33:15You're in agreement with me.

00:33:17You're in agreement with me.

00:33:25You're welcome.

00:33:31Yes, next time.

00:33:33I'm going to go to the hospital.

00:33:35Please don't say anything.

00:33:37Honestly, I can't say anything.

00:33:39You're right.

00:33:41I have to say anything.

00:33:43I have to say anything.

00:33:45I have to say anything.

00:33:47I have to say anything.

00:33:49I have to say anything.

00:33:51No.

00:33:53You're welcome.

00:33:55You're welcome.

00:33:57I have to say anything.

00:33:59You must believe.

00:34:01So I am wrong with others.

00:34:03I know.

00:34:05I'm wrong with you.

00:34:07So, like, running�� dónde to go.

00:34:10Yeah.

00:34:12I'm fine.

00:34:13That makes sense.

00:34:14It's not me, no.

00:34:16I think he doesn't want to go back.

00:34:18There's nothing in my mind.

00:34:21Yes, I'm sorry.

00:34:25Yes, I'm sorry.

00:34:27Yes.

00:34:29Oh, no.

00:34:33No.

00:34:35I'm sorry.

00:34:37No, no.

00:34:39No.

00:34:41No.

00:34:53오늘 너무 고생 많으셨습니다, 아저씨.

00:34:59나 진짜 고생 많았겠다, 이 대본스루.

00:35:02아, 고생은요?

00:35:04건강은 좀 어떠세요?

00:35:05항암, 치료는 다 끝나신 거예요?

00:35:07언제 아팠냐는 듯이 아주 깨끗해.

00:35:11내가 오래 살다 보니까 이 감독 덕분에 내가 이 작품 다시 만나네.

00:35:16네, 많이 도와주세요.

00:35:20이두영 감독 생각이 많이 나.

00:35:26고맙다.

00:35:28제가 감사하죠.

00:35:30아저씨가 꼭 해주셨으면 했어요.

00:35:34근데...

00:35:36너 진짜 괜찮냐?

00:35:39뭐가요?

00:35:44아니, 내가 먼저 일어날게.

00:35:46네, 그럼 현장에서 뵙겠습니다.

00:35:48응.

00:35:50아, 재화야.

00:35:54스스로를 너무 가혹하게 밀어붙이기만 할 필요는 없어.

00:36:00그냥 자연스럽게 흘려도 이두영은 이두영이고 이제한, 이제한 거야.

00:36:08아, 나 진짜 간다.

00:36:18한참 찾았는데 어디 갔었어요?

00:36:20어...

00:36:22매니저님 밑에서 기다리실까 봐요.

00:36:26잠깐 쉬시라고 말씀드리고 왔어요.

00:36:30잘하던데.

00:36:34연습을 한다고 했는데 너무 긴장했어요.

00:36:40아까 여기 앉은 사람들 전부 베테랑의 기라성 같은 선배들인데 긴장을 안 하는 게 이상한 거죠?

00:36:46그래도 너무 못했어요.

00:36:50못한 거예요? 안 한 거예요?

00:36:52네.

00:36:54아니, 내 눈엔 그렇게 보여서요.

00:36:56다음 시간 정말 잘하고 싶어서 대사 한마디가 걸리는 걸 대충 거짓으로 하기 싫어서 못했던 것 같더라고, 내가 볼 때.

00:37:04처음이라서 분석이 부족했나 봐요.

00:37:08그건 내가 도와줄게요.

00:37:10우리는 지금부터 사랑도 하고 미워도 하고 후회도 해야 되는 사이인데 서로 도와야지.

00:37:16감사합니다, 선배님.

00:37:18아직 안 갔어요?

00:37:22아, 서로 얘기를 좀 더 하면 좋을 것 같아서요.

00:37:26아...

00:37:28아, 앉아요.

00:37:32저는 웬만하면 얘기 많이 안 했으면 좋겠어요.

00:37:38아, 예. 감독님 스타일 잘 알죠.

00:37:40너무 연습되고 훈련된 감정보다는 현장에서 만들어진 호흡이 훨씬 더 좋을 것 같아서요.

00:37:46무슨 말씀이신지 알겠습니다.

00:37:50가볼게요, 저.

00:37:52여기 앉아가십시오.

00:37:54네, 네.

00:37:56잠 마세요, 선배님.

00:38:02어디 가요?

00:38:18네?

00:38:19또 이것도요.

00:38:20숨이 헐떡일 정도로 쇼크가 온 상태인데 눈물 한 번만 예쁘게 흘릴 수 없죠.

00:38:24이거 고쳐이겠다, 이건.

00:38:30백구 씬 다시 한 번 해볼래?

00:38:34내가 아픈 게 지겹지.

00:38:38다시 한 번만 할게요.

00:38:42내가 아픈 게 지겹지.

00:38:44왜 그렇게 해요?

00:38:48왜 자꾸 끝이 흐려요?

00:38:52이해가 안 돼서요.

00:38:54사실 규원이는 아픈 것보다 못 보는 게 괴로워서 죽을 것 같잖아요.

00:39:00근데 이 대수롭지 않게라는 질문이 이해를 못 하겠어요.

00:39:06규원이가 현상을 왜 사랑해야 돼요?

00:39:08사랑할 이유가 없는데?

00:39:10여기는 대수롭지 않기가 맞아요.

00:39:12남자는 영원히 옆에 있을 것처럼 떠돌아대다가 결국 배신했고, 규원이는 아픈 몸으로 혼자 남겨졌잖아요.

00:39:22하나도 안 리얼해요.

00:39:24그냥 다 차갑고 나쁘기만 해요.

00:39:27근데 감독님 리얼리티 필요하다면서요.

00:39:30이게 진짜 리얼한 거 맞아요?

00:39:32내가 저번에도 말했는데.

00:39:34표면적으론 멜로지만 이 영화에 제일 필요 없는 게 사랑이라고.

00:39:39사랑의 필요가 왜 나오는지 모르겠다.

00:39:42세상에 그런 꽃밭만 있는 거 아니에요?

00:39:45꽃밭이요?

00:39:47허울 좋게 사랑 타령하다가 뒤통수 막고 끝까지 외로워야만 했던 사람들도 있으니까.

00:40:17여보세요?

00:40:21난데요.

00:40:22아까 얘기 못한 게 있어서.

00:40:24감독님 지금 11시인데 지금 이 시간까지 혼내시는 건 너무하죠?

00:40:28혼내려는 건 아니고.

00:40:29앞으로 연습은 약속된 리딩에서만 해요.

00:40:33따라오지 말라고요.

00:40:34서영 씨 빼고 나무랑도.

00:40:36아, 근데 저는 정우 선배님이랑 붙는 신이 제일 많은데요?

00:40:41그러다 아픈 거 정우 씨한테도 들키면.

00:40:44어...

00:40:47네.

00:40:48네, 그래요.

00:40:49자요?

00:40:59아, 우리 스테디캠은 박승현 기사님 어떠세요?

00:41:04아, 이 감독 모르는구나.

00:41:07박 기사님 2년 전에 돌아가셨잖아, 앞 제발에서.

00:41:12이 감독이 너무 오래 꽁꽁 숨어 있었어.

00:41:16아이, 중요한 사람은 원래 가끔이라는 거예요.

00:41:21아...

00:41:22아, 그렇지.

00:41:29이야, 장관이네요, 정말.

00:41:31낮에도 좋긴 한데 밤에는 좀 해도 잔나야입니다.

00:41:35와...

00:41:36올라간 대로 감독님이랑 상의해서 연락드릴게요.

00:41:38네.

00:41:39감사합니다.

00:41:40네.

00:41:49그래도 서점 자료를 빨리 찾아서 다행이에요.

00:41:52네.

00:41:53일정 맞춰서 우사 마무리할 수 있을 것 같아.

00:41:57먼저.

00:41:59감독님.

00:42:01아, 네.

00:42:02좋아요.

00:42:03좋은데요?

00:42:04어, 네.

00:42:06안녕.

00:42:07가족들과 함께합니다.

00:42:08I'm already out the door

00:42:12Because I love you

00:42:16But I love me more

00:42:20I love you

00:42:38Oh, you're here

00:42:40The director of Kim Jiménez, you all know?

00:42:50I'm not sure how to get out of the way.

00:42:55But I don't want to get out of the way.

00:43:00I'm not sure how to get out of the way.

00:43:04Who?

00:43:05I'm a manager.

00:43:06Yes?

00:43:07I'm a manager.

00:43:10I'm a manager.

00:43:12We're not going to work together.

00:43:14There's no one here.

00:43:15Yes.

00:43:16My manager is so cute.

00:43:18I'm a manager.

00:43:20I am a manager of Beyond Enter.

00:43:22I'm a manager of Beyond Enter.

00:43:24I'm a manager.

00:43:26I am a manager.

00:43:28I'm a manager.

00:43:30In addition to the conditions,

00:43:32we should be working together.

00:43:34We should be working together.

00:43:36We should be working together.

00:43:38We should be doing the conditions.

00:43:40I want to get over to her.

00:43:42I can't wait.

00:43:44Oh, thank you.

00:43:46Oh, no, you're welcome.

00:43:48I'll go?

00:43:50Oh, damn.

00:43:51I'm so glad to see you.

00:43:53Oh, really, I'm so glad to have you.

00:43:55Oh, really?

00:43:57Oh, really?

00:43:58This one is all about right now.

00:44:01I'm sure to see it all today, maybe.

00:44:03I want to take a look at it before.

00:44:05I just want to get it again.

00:44:06I want to take a look at it, see what's left behind me?

00:44:13I know that...

00:44:17You can make it easier.

00:44:19I can make it easier.

00:44:22I think you can make it easier.

00:44:26There's a great manager here.

00:44:29I'm going to get that!

00:44:31You can't get it!

00:44:33You can only be a little bit more after it happens.

00:44:38Well, I feel really sad.

00:44:40I'm going to...

00:44:41Oh, it's so good.

00:44:42It's so good that it's so good.

00:44:44Oh!

00:44:45It's so good.

00:44:48It's so good that it's been so sweet.

00:44:50It's so good.

00:44:53Let's go.

00:44:54I'm going and going.

00:44:59I'm going to write this out one.

00:45:03I'm talking about it.

00:45:05There are stories that I've ever done, people.

00:45:07I've got my mom here today.

00:45:09It's not like you're wrong.

00:45:11I'm not sure.

00:45:13I'm not sure.

00:45:15I'm not sure.

00:45:17I'm not sure.

00:45:19I'm not sure.

00:45:21I'm not sure.

00:45:23I'm not sure.

00:45:25I'm not sure.

00:45:27I'll go where to go.

00:45:29Where?

00:45:31I want to meet someone who wants to go.

00:45:39Excuse me, 약속도 없이 찾아와서.

00:45:47하얀 사랑 시나리오 아버지가 쓴 거 아니죠?

00:45:53다 알고 계셨던 거죠?

00:45:56일단 앉아요.

00:45:58도대체 이제 와서 왜 저한테 이러시는 건데요?

00:46:03와서 잠깐만.

00:46:07잠시만요.

00:46:09잠시만요.

00:46:10잠시만요.

00:46:11잠시만요.

00:46:12잠시만요.

00:46:13잠시만요.

00:46:14잠시만요.

00:46:15잠시만요.

00:46:16약이 없는데.

00:46:21원작에 나온 선배님이시니까요.

00:46:23그래서 한번 인사드리고 싶어서 오게 됐어요.

00:46:30감독님.

00:46:33감독님.

00:46:35나요.

00:46:42이담 씨가 왜 여기 있어요?

00:46:44감독님.

00:46:45왜 이래요?

00:46:46선생님한테 왜 이렇게 물약이 오시는 거예요?

00:46:49다 들었잖아요.

00:46:54나에 대해서 검색해 봤다며.

00:46:56거기 친절하게 다 쓰여져 있었을 텐데.

00:47:00도대체 왜 남의 얘기는 엿듣고 그래요?

00:47:05엿들으려고 한 게 아니라.

00:47:07들리는 걸 어떡해요.

00:47:09사고 안 하고 가실 거예요.

00:47:15정확히는 사고는 안 받고 가는 거예요.

00:47:25이담 씨.

00:47:35가지 말아요.

00:47:40너무 급하게 나왔어요.

00:47:42인사는 드리고 나와야 될 것 같아요.

00:47:44경험 없게 만들어서 미안한데 난 이담 씨가 여기 안 갔으면 좋겠어요.

00:47:51이담 씨.

00:47:52이담 씨.

00:47:53이담 씨.

00:47:54이담 씨.

00:47:56이담 씨.

00:47:57이담 씨.

00:47:59이담 씨.

00:48:01I'm sorry.

00:48:02I'm sorry.

00:48:03I'm sorry.

00:48:04I'm sorry.

00:48:25You're so sorry.

00:48:28You really can't accept it.

00:48:32You can't get into it.

00:48:34You can't.

00:48:36I know, honestly.

00:48:41I don't know what's going on getting into it, really.

00:48:47I don't understand that you'll get into it.

00:48:57I don't know.

00:48:59I'm not sure.

00:49:01I'm not sure.

00:49:03I'm not sure.

00:49:05What?

00:49:07I'm not sure.

00:49:09I'm not sure.

00:49:11I'm not sure.

00:49:13I'm not sure.

00:49:15So, I'm going to make this film.

00:49:19I'm going to make a new one.

00:49:21I'm going to find a new one.

00:49:23If it's possible,

00:49:25I'll be sure.

00:49:27I'll be sure.

00:49:29I'll be sure.

00:49:31I'll be sure.

00:49:33I don't know.

00:49:51Our brain is when we're at the heart of our brain.

00:49:57We're at the same time as we're at the heart of our brain.

00:50:01Today I'm going to eat it, my 감독.

00:50:07I'm going to go.

00:50:10Ah...

00:50:13I'm going to eat it.

00:50:16And...

00:50:18I'm going to sleep.

00:50:21Okay?

00:50:22All right?

00:50:26Hmm?

00:50:31Okay.

00:50:36Okay.

00:50:41Okay.

00:50:46Okay.

00:50:51What?

00:51:08What is this?

00:51:10What is it?

00:51:12Where's the place?

00:51:14That's not a good place.

00:51:16What is it?

00:51:18It's the most difficult thing to do with the film.

00:51:20You can't stop it.

00:51:22Maybe you want to make a big deal?

00:51:26It'll be weird.

00:51:28It's weird.

00:51:30The film is working for me now.

00:51:33Anyway, I'm fine.

00:51:35It's so nice to see you.

00:51:37Next time, We'll see you.

00:51:42I'm going to show you all your health and safety.

00:51:47I'm going to introduce you to the director of the movie,

00:51:49and I'm going to introduce you to Kim Hyeon-철.

00:52:12I'm so excited!

00:52:14I'm so excited!

00:52:16Please show me!

00:52:18I'm so excited!

00:52:20I'm so excited!

00:52:22I'm so excited!

00:52:24I'm so excited!

00:52:26Why are you coming?

00:52:28Come on, come on!

00:52:30Come on!

00:52:32You're so excited!

00:52:34You're so excited!

00:52:36It's so cute!

00:52:38You're so cute!

00:52:40It's so cute!

00:52:42You've been home!

00:52:44Dying in the flu

00:52:45This could happen

00:52:47Actually...

00:52:49I didn't have a French flu

00:52:50I was going to do that

00:52:52This is very cute

00:52:54I'm so excited!

00:52:56This is not any of us!

00:52:58How do you know?

00:53:00I'm excited!

00:53:02I'm really excited!

00:53:04I'm sorry!

00:53:06I'm excited!

00:53:08What's your name?

00:53:09What's your name?

00:53:14I'm the one who's a partner in the family.

00:53:17I'll see you soon, but I'll see you soon.

00:53:19Today, I'll see you soon.

00:53:21I'm going to see you soon.

00:53:28I'm not sure if you don't drink it.

00:53:33I'm not sure if you don't drink it.

00:53:37We were watching the film.

00:53:39Do you remember?

00:53:41When I was a coach, I was not a kid.

00:53:45I don't know.

00:53:47I don't know.

00:53:53I felt like you were both in a way.

00:53:59I know a lot of people.

00:54:01I don't know.

00:54:03You're not a fan of him.

00:54:05I'm not a fan of anyone, but I want to go out there.

00:54:08This is a hero for my family, who will have to go.

00:54:10Okay, come on.

00:54:13Okay, so...

00:54:14But, eh, I don't know.

00:54:16You are so happy, isn't it?

00:54:18You're so beautiful, isn't it?

00:54:20When I was a young woman, I was like a girl and she could have a life-to-do…

00:54:24I don't think I can survive.

00:54:30I think it's a long time to live.

00:54:34I think it's just a long time to live.

00:54:39I think it's just a long time.

00:54:43I think it's just a long time.

00:54:45It's not a bad thing.

00:54:47It's not a bad thing.

00:54:50It's a bad thing.

00:54:52Well, it's not bad.

00:54:55It's a good thing.

00:54:56It's a bad thing.

00:54:58I don't want to drink it.

00:55:00I don't want to drink it.

00:55:02I don't want to drink it.

00:55:10Are you sick?

00:55:12Yes?

00:55:14I'm sorry.

00:55:16I can't do it.

00:55:17I don't want to drink it.

00:55:23I'm sorry.

00:55:25I'm sorry.

00:55:26It's hard for me to be with her.

00:55:29I can't see her.

00:55:31I don't want more.

00:55:33I'm not good at the truth.

00:55:35Anda's in a way to watch her.

00:55:37Mr. Sto.

00:55:38Kosovo is familiar with?

00:55:41What do you think?

00:55:42How do you feel?

00:55:44What do you think?

00:55:48I'm a friend of mine.

00:55:52I'm a friend of mine.

00:55:57I'm a friend of mine.

00:56:02I'm a friend of mine.

00:56:07I don't want to go.

00:56:15I know.

00:56:26I don't know.

00:56:30It's really that I'm feeling a little.

00:56:40In fact, what happened?

00:56:41And after?

00:56:43What happened?

00:56:44I don't know why.

00:56:48It's a similar experience to me since I was trying to get my second trip.

00:56:54I was expecting it to be more that I didn't have an idea.

00:56:59What happened when I was in the hospital?

00:57:02I thought I was alone.

00:57:07What's that?

00:57:08You said he was getting old.

00:57:10He was getting old.

00:57:13He was getting old.

00:57:15He was getting old.

00:57:17He was getting old.

00:57:21He was getting old.

00:57:25It's all I need to be done.

00:57:37Don't go into it.

00:58:07Yes.

00:58:09Yes.

00:58:13That...

00:58:17I don't know.

00:58:19But...

00:58:21I don't know.

00:58:23I don't know.

00:58:25I don't know.

00:58:27But...

00:58:31Can I kiss you?

00:58:37I don't know.

00:58:39That's fine.

00:58:41나...

00:58:43It's not a joke.

00:58:45I don't know.

00:58:47The reason I got to kiss you is I don't know.

00:58:49He's a nice friend.

00:58:51You're really cool.

00:58:53You're right.

00:58:55I don't know if you're listening.

00:58:58I think that's good.

00:59:00No.

00:59:01I feel like you should be looking for a lot.

00:59:06Let's go.

00:59:36I've been able to follow you.

00:59:40I've been able to see you some of these things.

00:59:42You've been busy.

00:59:44I'm busy.

00:59:45I've been busy.

00:59:48You have to be a good guy.

00:59:50You've been busy with a guy with your team,

00:59:52and you don't have any time.

00:59:55You've been busy.

00:59:57I don't have any time, you've been busy.

01:00:00You've been busy.

01:00:01That's why you're going to stop helping me.

01:00:03You've been busy with me.

01:00:05He was wrong, he was wrong.

01:00:12I know you were wrong.

01:00:16You were wrong, you were wrong.

01:00:20He was wrong.

01:00:22He was wrong.

01:00:24He was wrong.

01:00:29I will not let you do it.

01:03:11I'm sorry.

01:03:171분 만.

01:03:19이거 봐요.

01:03:21진짜로 좋으니까.

01:03:26안 좋기만 해.

01:03:47내 마음으로.

01:03:52할 수 있어.

01:03:54우리가 남은 모든 범들과 멸들.

01:04:04조각조각 기억을 모아 맞추어 보자.

01:04:10Oh

01:04:401분 끝

01:05:101분 끝

01:05:121분 끝

01:05:141분 끝

01:05:161분 끝

01:05:181분 끝

01:05:201분 끝

01:05:221분 끝

01:05:241분 끝

01:05:261분 끝

01:05:281분 끝

01:05:301분 끝

01:05:321분 끝

01:05:341분 끝

01:05:361분 끝

01:06:08그리운 바람에 태우면 언제나 한 번쯤은 내게로 앉겠지.

01:06:26그리운 바람에 태우면 언제나 한 번쯤은 내게로 앉아있지.

01:06:46I'm here.

01:06:47I'll go to the hospital.

01:06:49I won't go to the hospital.

01:06:50You're going to go to the hospital.

01:06:53I'll give you a date with you.

01:06:56I think you can't get a date with you.

01:06:59Who?

01:07:00Where is it?

01:07:03I don't know the way to do it.

01:07:06I don't know how to do it.

01:07:09I can't live with you.

01:07:13Is it fun to see a doctor who plays a doctor?

01:07:17Is it fun to see a movie?

01:07:19Is it fun to see a movie?

01:07:22I can't live with you.

Category

Transcript

Recommended