- today
La Jefa Capitulo 93
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01I'm the chief in three words, and I'm the one who gana.
00:08It's blocked.
00:11It's the number of emergencies.
00:18Here everyone does what he wants.
00:21The judge doesn't appear on any side.
00:23And you, that you're not able to wear my future wife.
00:27Dispense, sir.
00:28Es que la señora nos corrió.
00:30¿Y tu demencia a qué le haces caso todavía?
00:33El patrón les ordenó que vigilaran y vistieran a su prometida.
00:38¿Qué hacían?
00:40Dime.
00:42¿Qué hacían?
00:46¿Quién sabe qué está haciendo Gloria ahora?
00:51Ahora resulta que yo voy a tener que vestir a la novia.
00:54¿Que no ven que es de mala suerte?
00:58¿No te has despedido todavía?
00:59No.
01:00¿No te has despedido todavía?
01:15Ahora.
01:16¿Qué quieres?
01:17¿Que te arranque la ropa jalones si te vista yo mismo?
01:19¿Mm?
01:20Acepté a casarme contigo.
01:21Ten la condición de que me dejaras hablar con Daniel.
01:22A ver, morra.
01:23Parece que no estás entendiendo la situación aquí.
01:28¿Eh?
01:29¿Eh?
01:30Tú dijiste que ibas a ser mi mujer.
01:31Que te irías al mismo infierno conmigo.
01:32¿Por qué te pones tan rejega?
01:33¿Hm?
01:34Let's go with Daniel.
01:39A ver, morra.
01:43Parece que no estás entendiendo la situación aquí.
01:49Tú dijiste que ibas a ser mi mujer.
01:52Que te irías al mismo infierno conmigo.
01:56¿Por qué te pones tan rejega?
01:59Relájate, morra.
02:00Mira, recuerda que una boda es el día más importante para toda mujer.
02:07Bueno.
02:08¿Qué te digo?
02:09Si tú ya tienes bastante experiencia con eso, deberías saberlo.
02:14¿Es el que no tengo opción?
02:17Sé que me voy a casar contigo.
02:20Pero, por favor.
02:22Te he dicho muchas veces que Daniel está enfermo.
02:26Necesito saber que esté bien.
02:28Necesito responder, por favor.
02:32Te lo explico.
02:36Y vas a ver que está bien.
02:40Solo después de que el juez nos declare marido o mujer.
02:45El doctor dice que estás muy bien y que te vas a poner mejor porque eres un niño muy fuerte.
02:58Y te tienes que comer todo, ¿eh?
03:00No quiero ver que dejes nada.
03:02No debes salir sin avisarles.
03:05Perdón, abuela.
03:06Perdón, tía.
03:08Solo quería ayudar a Miguelito.
03:09Sí, lo sabemos.
03:12De momento, lo importante es que estás aquí y que estás bien, ¿no?
03:17Pero, ¿dónde está mi mamá?
03:19¿Por qué no está aquí?
03:21¿A ella también se la llevaron?
03:24Eh, Dani, tu mami te está buscando.
03:27Ella pensó que te habían llevado a Tijuana y por eso se fue para allá.
03:31Pues sí, se va a tardar en llegar, pero ya viene en camino.
03:34Sí.
03:34Pero lo que tienes que hacer es comer, descansar, para que cuando llegues, estés muy bien.
03:40¿Eh?
03:42Sí.
03:43Anda.
03:46Es ir eso.
03:48Camino al caldo, ¿eh?
03:50No, abuelita, no.
03:51No, no, no.
03:52No voy a esperar a que me den de alta.
03:54Prefiero estar ayudando a Mauricio que estar tirado en esta cama.
03:57Ahí está.
03:58Bueno, está bien, como quieras.
04:00Pero solamente te pido una cosa.
04:02Ayúdenme a Gloria, por favor.
04:04Y dile a tu jefe que no la busque nomás para entamarla.
04:06¿Sí?
04:06Sí, tranquila.
04:09¿Ok?
04:09Ajá.
04:10Aparte, Mauricio ya te dijo que va a hacer todo lo posible para que Gloria no pise la cárcel.
04:15¿No?
04:16Menos ahora que rescatar a Don Adaniel.
04:18Lo que hay que hacer ahora es reunirlos.
04:22Confía en nosotros.
04:28¿Eh?
04:29Hablando del rey de Roma.
04:33Jefe.
04:34Darío.
04:35Tengo algo que decirte, pero es importante que nadie me escuche.
04:38Ni siquiera tu novia.
04:41Sí, sí, sí.
04:43Dime.
04:50Interno.
04:50¿Qué pasó?
04:58¿Qué te dijo?
05:00¿Le pasó algo a Gloria?
05:02No.
05:03No.
05:04Nada.
05:06Eh...
05:07¿Qué pasó a Mateo?
05:08¿Qué pasó a Mateo?
05:10¿Meteo?
05:10¿Qué pasó a Mateo?
05:11¿Sí?
05:12¿Ahorizio me has esperado?
05:16¿Qué pasó?
05:16Está bien.
05:22Me metí a las cámaras del C5 para ver si podía ubicar donde tenía Ana Gloria, pero nada.
05:27Laura, ¿vos no te acordás de algo en particular que te haya dicho Nacho o el Duque?
05:31¿Alguna pista?
05:32Amor, lo que sea que pueda ayudar a Mateo.
05:36No.
05:38No me acuerdo de nada.
05:39O sea, no...
05:41Es que yo no escuché nada.
05:42O sea, a mí solamente me preguntaban, ¿dónde está Gloria? ¿Dónde está Gloria? ¿Dónde está Gloria?
05:46O sea, solo me decían eso.
05:48Yo estaba encerrada en un cuarto con Danielito y ya.
05:53O sea, verdad, perdón.
05:54Perdón, pero no puedo ayudarles.
05:56No sé dónde puede entrar a Gloria.
05:58No te preocupes.
05:59La vamos a encontrar.
06:00Tranquila.
06:01Yo voy a seguir investigando.
06:05¿Saben qué es lo que me rompe el corazón?
06:09Que yo traicioné a mi amiga.
06:12Yo la traicioné.
06:14Porque me dijeron que me iban a matar a mi hijo.
06:18Y eso me rompió porque yo les creí.
06:21Yo pensé que iban a matar a Miguelito.
06:24Yo también la traicioné.
06:26Escúchame.
06:28Gloria sabía todo.
06:29Ella es madre y sabe perfectamente que lo hiciste para proteger a Miguelito.
06:34No te preocupes, Laura.
06:35Pues sí, pero yo voy a poder estar con mi hijo.
06:38En cambio, ella no.
06:40Escúchame.
06:42Nacho secuestró a Gloria porque se le escapó a Daniel.
06:45Por eso, tranquila.
06:47Como sea, tenemos que encontrarla.
06:48Yo ya no sé dónde más buscar.
06:50He intervenido cámaras, teléfonos de narcos, he hecho de todo, absolutamente todo y no sé qué más hacer.
06:58Con tanta desgracia ocurriendo alrededor y míralo.
07:05Tan tranquilo, tan bonito, parece un ángel.
07:08Ya lo sé, es tan hermoso.
07:10Oye, mi cosita herida.
07:11Te lo creo, Violeta, que si hubiera interrumpido mi embarazo, me hubiera arrepentido toda la vida.
07:21Es que es una sensación tan bonita tenerlo en mis brazos a este bebé.
07:26¿Te das cuenta?
07:28¿De qué?
07:29¿De qué vas a ser una gran madre?
07:32¿En serio lo crees?
07:33Una todoterreno.
07:36¿Y tú también lo crees, cochequemosa, que voy a ser una gran mamá?
07:42Bueno, sería una buena madre, un poco loca y un poco intensa, pero...
07:47Pero sí, creo que voy a ser una gran madre.
07:53¿Esa dueña más que tiene cara de preocupación habría pasado algo?
07:56Mamá, ¿qué ha pasado? ¿Cómo se vio a Daniel?
08:00Bueno, mi nieto está bien.
08:02Seguimos en el hospital y él está en observación.
08:04Pero son buenas noticias.
08:07¿Por qué te escuchas preocupada?
08:08Pues porque Loria no aparece en una parte.
08:11No sabemos dónde la tienen ni cómo está.
08:14Hija, no puedo ir por ti.
08:16Tengo que estar con Daniel.
08:18El pobre no para de preguntarme por su mamá.
08:20Y no te venga para enterarse de todo, hija.
08:23No entiendo para qué me necesitas.
08:27Estoy preocupada por ti, hija.
08:29No puedo estar tranquila si estás sola.
08:31Estás exagerando.
08:33No me va a pasar nada.
08:35Además, llevo mucho tiempo sola.
08:38A ver, tienes que dejar ese hotel ahora mismo.
08:44Si el duque se entera de que lo traicionaste,
08:46si se entera de que Gael y Mateo
08:50lo siguieron después de estar contigo.
08:53O sea, corres mucho peligro, hija.
08:55Mamá, no me puedes pedir que vaya contigo.
08:58Estás rodeada de gente que me odia.
09:02Quédate tranquila.
09:04El duque no me va a hacer daño.
09:06¿Cómo puedes creerlo?
09:08En un criminal que ha hecho cosas tan horribles, hija.
09:11Doña Mati, ¿qué le dijo Luisa?
09:20Es que sigue creyendo que ese duque no le va a hacer nada.
09:24¿Cómo puede creer en eso?
09:27Violeta.
09:32Doña Mati tiene que ir y salvar a su hija.
09:36El duque es peor de lo que ustedes creen.
09:38¿Por qué me dices eso?
09:42¿Qué es lo que te hizo?
09:44¿Algo?
09:57Bueno, yo no me puedo mover de aquí
09:59con todo este circo de la boda.
10:01Así que necesito que me hagas un favor.
10:04Deja ver a Luisa.
10:05Me hagas un escarmiento.
10:08Cuente con eso, patrón.
10:11Cuando se das con ella,
10:12me marcas por videollamada.
10:14¿Le tiene que hacer?
10:16Sí, jefe.
10:18Échala.
10:18Pero miren quién nos honra con su presencia.
10:31Muchas bodas el día de hoy, señor juez.
10:34O le pareció pequeño un maletín lleno de dinero
10:36que él manda con los muchachos.
10:39Porque si es así,
10:40le podemos agrandar el combo
10:41con nada más ni nada menos que
10:43un tiro aquí.
10:48Justo aquí.
10:52Creo que no va a ser necesario, ¿verdad?
10:54Mejor continuamos con la boda
10:56que no sabe cuánto tiempo
10:57llevo esperando este momento.
10:58Se ve hermosa, señora.
11:12El patrón va a estar feliz.
11:15El patrón.
11:17¿Y yo qué?
11:19Una boda siempre hace ilusión.
11:21A mí lo único que me hace ilusión
11:27es terminar con este infierno
11:28que estoy viviendo
11:29desde hace tres años.
11:31El patrón me pidió
11:32que le llamara
11:33cuando estuviera lista.
11:35¿Y me hizo el niño?
11:37¿Yo lo traía?
11:45Señora,
11:47¿usted no lo tomó?
11:49No.
11:51Seguramente lo perdiste.
11:53Señora,
11:54por favor,
11:56si usted lo tomó,
11:57devuélvame.
11:58No lo tengo.
12:02¿Ya llegó el juez?
12:03Sí.
12:06La boda va a empezar.
12:15No me acuerdo.
12:17Solo recuerdo
12:18que Mateo
12:20me llevaba cargando
12:21al hospital.
12:22Como cuando mi papá
12:23me alzaba para jugar
12:24cuando era chiquito.
12:27Con la diferencia
12:28de que ahora no pesas
12:29diez kilos.
12:30Como me imagino
12:31que pesabas
12:31cuando estabas pequeño.
12:33¿Ya viste, Dani?
12:35Mateo es todo un héroe.
12:36No, no, no.
12:37Un héroe no.
12:38Soy un superhéroe.
12:39¿Verdad, parcerito?
12:40¿Cuándo llegue mi mamá
12:43le voy a decir
12:44que tú me salvaste?
12:47¿Cuándo llega mi mamá?
12:51Este,
12:52es que no he podido
12:54encontrar vuelos
12:55en Tijuana.
12:57Pero no te preocupes,
12:58parcero,
12:58que ya le dije
12:59que te estamos cuidando
13:00acá con tu tía,
13:01tu abuelita.
13:03No te preocupes.
13:03Bueno,
13:11¿Mateo?
13:12Oye,
13:12vengo llegando
13:13a la Ciudad de México
13:13y estoy tratando
13:14de comunicarme con Gloria
13:15y no me contesta.
13:16Le marco y le marco
13:17y nada.
13:18¿Qué pasa?
13:20Es que no,
13:21no,
13:21no está disponible.
13:23No puedes hablar,
13:24¿verdad?
13:25Está bien,
13:26lo entiendo.
13:27Pero necesito
13:28que me digas
13:28cómo está eso
13:29de que Gloria
13:29no está disponible.
13:31No me digas
13:31que está con el maldito
13:32de Nacho Pérez.
13:34Exactamente,
13:36por obligación.
13:38¿Cómo ves?
13:39Te parece
13:40y nos vemos
13:40y te cuento
13:41un poco más.
13:42Está bien,
13:44jálate
13:44para la casa de volada.
13:51Hoy es día festivo,
13:53hoy no se trabaja
13:55porque su santo patrono,
13:57o sea,
13:57señor,
13:58se va a casar
13:59con la mujer más bella
14:01que ha habido
14:01en toda la faz
14:02de la tierra.
14:02porque aquí
14:04el honorable juez
14:05nos va a convertir
14:06en marido
14:07y en mujer.
14:08Así que no perdamos
14:09más tiempo, señores.
14:11Las cosas se hacen
14:12en caliente.
14:16¡Que vivan los novios!
14:18¡Que vivan!
14:19¡Que vivan los novios!
14:20¡Que vivan!
14:21¡Que vivan!
14:22¡Que vivan!
14:23¡Que vivan!
14:23¡Que vivan!
14:27Por aquí, por favor.
14:29¡Ja, ja, ja!
14:43¿Ya escucharon al patrón?
14:45Que empiece el gran bodorrio.
14:48La pregunta es,
14:49mientras estamos aquí,
14:51¿quién se está encargando
14:52del negocio?
14:54Porque vamos a perder millones.
14:56Pero,
14:57si es el gusto del patrón,
14:59ni modo.
15:02¿Qué tanto cuchichean ustedes?
15:04No tengo razón.
15:07Están hablando
15:08del cargamento
15:09que va para la frontera.
15:10Pues ese no sale.
15:12Y el que va para el puerto,
15:14tampoco.
15:15¿Y todo pa' qué?
15:17Pa' casarse con una vieja
15:18que no lo quiere,
15:19que no lo pela.
15:21Y por culpa de ella
15:22volar nuestros túneles,
15:24que lo traicionó con la DEA.
15:27Muchachos,
15:28merecen todo lo que sepan,
15:30porque cuando Gloria Guzmán
15:31se convierta en miembro
15:32de esta familia,
15:33cuando se casa con el patrón,
15:35pasa nuestra perdición
15:36y nuestra ruina.
15:38Se acabó.
15:40Prepárense.
15:41¿Y era necesario
15:47que trajeras acompañante?
15:51Yadira vino
15:52a contarte algo terrible.
15:55Yo no tengo nada
15:56que hablar con ella.
15:57Es sobre el duque, Luisa.
15:59A ver, Luisa,
15:59sé perfectamente
16:00que tú me odias
16:01porque soy la mejor amiga de Gloria,
16:03pero no vine aquí por ti.
16:05Vine aquí porque
16:06la doña Mati...
16:06A ver,
16:07yo no voy a permitir
16:08que nadie venga aquí a insultarme.
16:09No voy a permitir que nadie venga aquí.
16:14Luisa,
16:15el duque me violó.
16:17Luisa,
16:18el duque me violó.
16:20¿Ya está?
16:29Dale eso, patrón.
16:29¿Ya?
16:30¿Ya está?
16:30¿Ya está?
16:30Dale eso, patrón.
16:31¿Ya?
16:32Oh.
16:35Oh.
16:35No.
16:45Arránquese, señores.
16:47He esperado demasiado tiempo para esto.
16:54Vamos.
16:56Vírala, Duque.
17:02Lo voy a caminando directito a mí como siempre lo soñé.
17:06Y cómo debió ser desde ese principio.
17:11Dicen que cuando se hacen las cosas de esperar, patrón,
17:14se disfruta mucho más.
17:16Claro que voy a disfrutar de mi gloria, aunque sí.
17:26Hoy voy a terminar con el mito de la jefa
17:34para compartirte en la señora Pérez
17:38por el civil de mi cama.
17:56Pues a mí me da mucho gusto que el niño esté sano y salvo.
18:06¿Pero qué pasa con Gloria?
18:07¿Qué no se da cuenta que se está metiendo a la boca del lobo?
18:10¿Qué no se da cuenta que ese imbécil es un demente?
18:13¿Vos la conoces?
18:15Ella por su pelado es capaz de pelearse con el diablo.
18:18Sí, eso me queda clarísimo.
18:20Pero yo no entiendo cómo puede pensar
18:22que con el hecho de ofrecérsele a don Nacho
18:24este imbécil le va a regresar al niño.
18:27Nosotros se lo advertimos.
18:31Ese malnacido no tiene alma.
18:33Laura nos contó que Nacho quería ver a Daniel muerto.
18:36Por eso te llegamos a tiempo para salvarlo.
18:40Lo bueno es que la estrategia de Gloria funcionó.
18:43Ella ganó tiempo para distraer a Nacho
18:45y así pues nosotros pudiéramos rescatar a Daniel.
18:49Ahora el problema es que tenemos que encontrar a Gloria
18:51antes de que Nacho se entere que le quitamos el pelado.
18:53Antes de que se ensañe con ella.
18:56¿Qué dicen tus hombres o qué?
18:58Bueno, mis hombres se están buscando en todas las áreas
19:00donde sabemos que se mueve don Nacho.
19:03Lo importante de esto es que de Gloria, de sus luces.
19:07No vas a decir nada, Luisa.
19:16Solo vine a perder mi tiempo.
19:18¿En serio no te importa lo que ese desgraciado le hizo a Yadira?
19:22Pero no me sorprende.
19:24Si a ella nunca le ha importado todo el daño
19:26que le hizo el duque a su propia hermana.
19:29Nunca fui una santa.
19:34Y toda mi vida me he prestado a hacer cosas cuestionables.
19:38Y no me arrepiento.
19:41Pero jamás, jamás ayudaría a un hombre que viola a una mujer.
19:46Eso nunca.
19:48Gracias a Dios.
19:49Viste los ojos, hija.
19:52Mamá, por favor, ayúdame a hacer mis maletas.
19:54Sí.
19:55Sí, yo la ayudo.
19:58Señora Luisa.
20:01El patrón le mandó un mensaje.
20:03Por favor, Luisa, no le hagas.
20:05Ese hombre te va a querer matar por todo lo que le hiciste al duque.
20:07Por haberlo traicionado y se va a poner peor cuando me vea aquí.
20:10Por favor, te lo pido.
20:13Señora Luisa.
20:15Pues vale que abra la puerta.
20:18Hay que esconder a Mayen.
20:19Por favor, se les pide que no les pueda hacer daño a mí.
20:22Ay, Dios mío, ¿es embarazada?
20:52¿Qué dice tu informante?
20:56En ese momento me están avisando que don Nacho se llevó a toda su gente a un lugar donde me van a mandar la ubicación.
21:01Pero no saben si Gloria está con ellos.
21:04Miren.
21:06Justamente me acaban de mandar la ubicación.
21:08Bueno, si aquí está Nacho, Gloria tiene que estar con él.
21:16Lo que no entiendes, ¿por qué don Nacho se llevó a todos los hombres?
21:20Aquí tenemos un problema.
21:22En estos momentos el cártel de Tijuana tiene mucho más gente que nosotros, no podemos enfrentarlos.
21:25No, pues de eso te asusta, no vayas, Estrada.
21:29Yo igual voy a buscar a Gloria Cono sin tu gente.
21:32Y bueno, no esperamos más, vamos.
21:33Un momento, señores.
21:35A mí no me asusta absolutamente nada.
21:38Así que vámonos.
21:40En el camino le aviso a mi gente que nos alcance.
21:41¿Tú quién te crees que eres para apuntarme con una pistola imbécil?
21:49Te lo advierto.
21:51Cuando se entere el Duque, te va a poner en tu lugar.
21:54Pues no se preocupe, señora.
21:57Ahorita mismo vamos a solucionar ese problema.
22:04¿Qué pasó, Mono? ¿Ya estás con Luisa?
22:07Patrón, mire nomás la sorpresita que le tengo.
22:12No, es el día más feliz de mi vida. Voy a matar tres pájaros de un tiro.
22:17Porque matando a Matilde le doy a la madre Gloria.
22:20Matando a Yadira, sal de la cuenta que tengo pendiente con ella.
22:23Y tú, Luisa, te juro que pensé que eras incapaz de traicionarme, pero viéndote ahí.
22:28Pensándolo bien, a ti te voy a ajustar las cuentas yo personalmente.
22:33¡Eres un cerdo!
22:36A pesar de todo, te admiraba.
22:39Creí que eras un hombre inteligente.
22:42Con algo de clase.
22:44Pero me acabo de enterar que abusaste de Yadira.
22:47¡Es un cobarde, un asqueroso!
22:49Bla, bla, bla, bla, bla.
22:50Mono, comienza a hacer tu trabajo.
22:52Mata primero a Yadira.
22:53Para que Luisa vea cómo se muere su nueva amiguita.
22:56No, no, no, no, no, no la mates.
22:58Ella está embarazada.
23:00Mentira, patrón, miente.
23:01No se le ve nada en la panza.
23:03Eres estúpido, ¿qué?
23:04Claro que no se me va a notar para nada la panza si llevo pocas semanas de embarazo.
23:07Pocas semanas.
23:09¿Cuántas exactamente?
23:15El...
23:16El hijo.
23:18Te estás esperando.
23:20¿Es el hijo o qué?
23:23No lo sé, no estoy segura.
23:25Veo que vienen libremente a contraer matrimonio.
23:36Mejor sáltese a la parte importante de esta mujer.
23:38Yo tomo a esta bella dama como mi esposa.
23:42Ahí mero.
23:43Nacho.
23:44Por favor, no seas grosero.
23:48¿Ya lo oyeron?
23:49Todavía ni se acaba la boda y ya me está dando órdenes.
23:51Así son todas las mujeres.
23:53Nomás huelen tantito, boda y entran mandando.
24:02Vamos a continuar por tu esposa.
24:09Ahora sí, ¿dónde nos quedamos, el juez?
24:12Sí, sí.
24:13Hubo una en sus manos para manifestar sus intenciones ante la...
24:17Ah, ya.
24:18Sí.
24:23Yo, Ignacio, te tomo a ti, Gloria, como mi esposa.
24:27Y prometo cuidarte y respetarte en las buenas y en las malas,
24:31ante la ley.
24:32El señor juega sin toda esta bella de rellenes.
24:35Y también todas esas cosas bonitas que se dicen en estos momentos.
24:39Ya no me acuerdo qué tengo que decir, pero lo toqué.
24:41Supongo.
24:54Gloria.
24:56Recuerda que te está esperando, Danielito, ¿eh?
24:58Terminemos listo una buena vez.
25:00¿Acepta por esposo al señor Ignacio Pérez?
25:05¿Acepta por esposo al señor Ignacio Pérez?
25:07¿Acepta por esposo al señor Ignacio Pérez?
25:39Lo que quiero decirle es que no tiene ningún motivo
25:43para lastimar a ninguna de las dos.
25:45Mamá, yo sé que a usted le ha hecho mucho daño
25:49a mi familia, pero no lo creo capaz de matar
25:52a su propio hijo que ni siquiera ha nacido.
25:56Yadira, dime la verdad.
25:58¿Existe alguna probabilidad de que yo sea el padre?
26:02Sí.
26:09Entonces, patrón, ¿qué hago?
26:19Gloria, no tenemos todo el día, ¿eh?
26:23Vamos, le todavía falta la noche de poder.
26:26Más.
26:34Yo... Gloria...
26:40Vengo a... Vengo a unirme a ti.
26:49Ignacio.
26:54¡Nos somos caros!
27:09¡Nos somos caros!
27:11¿Qué pasó, patrón?
27:18¿Qué hago, entonces? ¿Qué hago?
27:19¡Dígame!
27:20¡Ah!
27:21¡Ah!
27:22¡Ah!
27:23¡Ah!
27:24¡Ah!
27:25¡Franquían de todo lado derecho!
27:28¡Hay que agarrar a Ignacio Pérez!
27:30¡Que no se escape!
27:31¡Si es necesario, disparan!
27:33¿Y con Gloria Guzmán, cuál es la orden?
27:35Ella la quiero viva.
27:36No la vayan a herir.
27:37Nos cuida en la retaguardia, ¿eh?
27:39¡Vamos, avancen!
27:40¡Vamos, avancen!
27:53¡Vamos, avancen!
27:58¡Vada a unirme, fíjate!
28:04¡Apare!
28:05¡Ah!
28:06¡Ah!
28:07¡Ah!
28:08¡Ah!
28:09¡Ah!
28:10I'll tell you that you will not threaten me!
28:13You're going to kill me.
28:15I'm not dead.
28:17You're dead.
28:18You're dead.
28:26Gloria!
28:27You're not going to escape!
28:40You're not going to die, Nacho Pérez.
28:51Let's go, patron.
28:53You're not going to escape.
28:59That's a bitch, patron.
29:00I'm going to take her out of here.
29:01You're not going to die, my wife.
29:02You're not going to die, patron.
29:04Let's go!
29:10What are you doing?
29:11No!
29:12You're not going to die!
29:13Come here!
29:32They're still alive.
29:35No, you're not going to die.
29:38Where's Gloria?
29:40We're going to stop.
29:42We're leaving.
29:44Why are Gloria going?
29:46We're going to take the ball going.
29:48We're going to take Gloria.
29:50We're going to take Gloria.
29:52They're going to take Gloria.
29:54They're going to take Gloria.
29:56No need to take Gloria.
29:58Here I am.
30:00Gloria.
30:02What's up?
30:04They're not going to kill me, but look.
30:06Look, look, look.
30:07No, Daniel, it's alright.
30:08They're in hospital.
30:09They're really接触.
30:10You're in the hospital.
30:11You're in the hospital.
30:12You're in the hospital.
30:13You're in the hospital.
30:14You're in the hospital.
30:15You're in the hospital.
30:16Let me know.
30:17Let's go.
30:31Let's go, Patrón.
30:33Let's go, Patrón.
30:36Um...
30:38Hombre chef!
30:49Vamos!
30:50¡Vamos!
30:53Chucha!
30:58Vamos!
31:01Guarda esa patrón...
31:03¡Aquí!
31:15Por ahí están las camionetas que me voy a esconder, patrón.
31:17Pero ¿sabes qué?
31:19Ya debe de tenerlo rodeado de nadie.
31:21Mejor vamos al túnel que está al lado del lago.
31:23Sele, yo le cubro.
31:25Sele, sele, sele.
31:27¡Miracino!
31:37¡Vamos!
31:50¡Vamos!
31:51¡Vamos!
31:52¡Vamos!
31:54¡Vamos!
31:57I'm going to go!
31:59Go, patrol!
32:00Go, patrol!
32:10I'm going to go!
32:11Do it!
32:12Go, patrol!
32:21Go, patrol!
32:22I can't!
32:23I can't!
32:24You can't defend yourself!
32:25Go, patrol!
32:26Go, patrol!
32:27Go, patrol!
32:28Go, patrol!
32:29Go, patrol!
32:30Go, patrol!
32:31Go, patrol!
32:32Go, patrol!
32:33Go, patrol!
32:40You'll be scared, animal!
32:48Excuse me!
32:51Don't you go!
32:52Hey!
33:03No debimos dejar que se escapara.
33:05A ver, pero lo más importante es que todas estamos bien.
33:10Mamá, ¿qué te pasa?
33:11¿La llamate está bien?
33:12No, no estoy.
33:13Estoy asustada, pero estoy bien.
33:15¿Ustedes bien?
33:16Sí.
33:17¿No sabes la alegría que me dio cuando vi que estabas de mi lado, hija?
33:23La golpiza que le dimos a ese tipo me regresó a mi hija.
33:29¿Qué cosas dices, mamá?
33:30¿Qué cosas dices, mamá?
33:31Alegrarte porque casi matamos a un delincuente.
33:37Con permiso.
33:41¿Están bien?
33:42Acaban de ver a un hombre golpeado salir del hotel.
33:44Sí, era un ladrón y se metió en una habitación para robarnos
33:48y apenas vino a preguntar cómo estamos.
33:50¿Qué pasa con la seguridad de este hotel?
33:52Sí, eh, ni la policía ni ustedes.
33:54Cinco estrellas, una estrella hay que darle este hotel.
33:56¿Qué es?
33:57¿Qué es?
33:58¡Fuera!
33:59¡Fuera!
34:00¡Fuera!
34:01¡A lo mejor ustedes mismos son los que ponen a los rateros en el hotel!
34:12¿Qué sería más asustado que nosotros?
34:19Llévenselo adentro y no lo pierdan de vista que es un hombre muy peligroso.
34:22¿Eh?
34:30Dale, que nos falta el más importante.
34:32No pierdan de vista.
34:33Capturen a don Nacho.
34:35¿Eh?
34:36¡Y lo quiero vivo!
34:37¡Vámonos!
34:41¡Cóbrenos!
34:48¡Cóbrenos!
34:49¡Cóbrenos!
34:50¡Cóbrenos!
34:57¡Cóbrenos!
34:58¡Cóbrenos!
34:59¡Aquí nos vamos a agarrar!
35:00¡Cóbrenos!
35:15¡Cóbrenos, patrón!
35:16¡Cóbrenos!
35:17¡Cóbrenos!
35:18¡No!
35:19¡No!
35:20¡No!
35:21¡El chaleco me protegeó!
35:22¡Manda a pedir refuerzos al helicóptero!
35:24¡Mándale al helicóptero!
35:25¡Mándale al helicóptero!
35:26¡Hay que volarnos por allá, eh!
35:28¿Estás bien?
35:29¿Estás bien?
35:30¿Estás bien?
35:31¡Adiós!
35:32¡Adiós, Nacho, esta vez!
35:33¡Vamos, eh!
35:34¡Vamos!
35:35¡Vamos!
35:36¡Vamos!
35:37¡Vamos!
35:38¡Vamos!
35:39¡Vamos!
35:40¡Vamos!
35:41¡Vamos!
35:43¡Vamos!
35:44¡Vamos!
35:47Llegaron los de la DEA.
35:49Señores, lo siento mucho, pero hasta aquí llega mi apoyo.
35:52Ni yo ni mi gente nos podemos exponer a que nos metan al punto.
35:56Tranquilo, Venancio.
35:57Nosotros entendemos.
35:59No te preocupes. Nosotros nos arreglamos.
36:03Vamos, Paz.
36:09Avísen a los demás que se regresen inmediatamente.
36:12Órale.
36:16¡Yo lo cubro, patrón! ¡Yo lo cubro!
36:19¡Siga!
36:20¡Siga!
36:24¡Siga, patrón!
36:29¡No!
36:39¡Vamos, vamos, vamos!
36:41¡Vamos, vamos, vamos!
36:42¡Vamos, vamos!
36:44¡No voy a terminar mi cárcel!
36:46¡No voy a terminar mi cárcel!
36:53¡No voy a terminar mi cárcel!
36:55¡Se está muerto!
36:59Suelta el arma.
37:08Hasta aquí llegaste, Ignacio Pérez. Ya no tienes salida.
37:13Hasta aquí llegaste, Ignacio Pérez. Ya no tienes salida.
37:29No pueden pasar. Retírense.
37:33Hablale a tu jefe, Mauricio Domínguez.
37:35Me autorizó a decirle que me atorra este repos acá.
37:38Retírense.
37:39¿Vos no sabes que somos amigos de Mauricio Domínguez?
37:43Él nos avisó que estaría aquí buscando a Gloria Guzmán
37:45y nos pidió que viniéramos.
37:48Ahora, yo podría llamar a Darío o a Mauricio.
37:52Tú lo que no quiero es que perdas tu trabajo.
37:57Pásalo. Pero nada más tú.
38:00Quiero problemas.
38:01Vea.
38:03Pede.
38:15Ignacio Pérez, alias Don Nacho.
38:18Tienes una orden de apreciación en México,
38:20una en Estados Unidos y otra más en Colombia.
38:22Hasta aquí llegaste, fue tu fin.
38:24Mira, ya vienen por ti.
38:26Te van a llevar al penal de máxima seguridad
38:30y después te van a extraitar a Estados Unidos
38:32a rendir cuentas.
38:34Procedan.
38:35Espósenlo.
38:36¡Gloria!
38:48¡Gloria, mi amor!
38:51¿Estás bien?
38:54Ya estoy bien.
38:55Padre, se me dijo que Daniela ha estado bien.
38:57Dime, por favor, que es verdad.
38:58Daniela está con un médico.
38:59¡Bendito Dios!
39:00No te preocupes que Gael y yo no podemos salvar a él y a Laura, ¿eh?
39:03Están en salvo.
39:04¿Qué pasó?
39:06¿Por qué tenía eso puesto?
39:08Nacho armó todo esto para que me casara con él.
39:11Maldita basura.
39:13¿Y ese casador?
39:14No.
39:15No, no, no, por suerte llegó la DEA.
39:16Yo me robé un celular de la empleada.
39:18Estaba bloqueado, pero llamé a emergencias.
39:21Y de ahí, pedí que me pasaran a Mauricio
39:23y les pasé mi ubicación.
39:26Siempre me sorprendes.
39:28Tendría mucha miedo, te lo perdí, no sabía qué hacer.
39:31Lo bueno fue que tu plan funcionó.
39:33No sé, el tiempo es suficiente para sacar a Daniel.
39:35Nacho no lo iba a dejar ir.
39:37Ahora nos contó que lo quería dejar morir.
39:39Es un psicópata.
39:41Te lo juro, es un psicópata.
39:51Mira nada más, Duque, ¿cómo cambian las cosas?
39:56Ahora vas a pagar todo lo que hiciste.
40:00Pagar.
40:02Nada cambió, Gloria.
40:03Mi patrón escapó y no lo van a encontrar.
40:06Él se va a encargar de que no vuelvas a pegar el ojo
40:08en tu vida.
40:09Ya, pállate tus ideas.
40:11Se ha destruido, Duque.
40:13Nunca he entendido que por qué tenías tanto odio es a mí.
40:17Tanto odio.
40:18Me quitaste dos de las cosas más importantes de mi vida.
40:22Mis dedos.
40:24Mi hermanito, Marlene.
40:26¿Y tú?
40:27Me dejaste vida dos veces.
40:29Me arrancaste el útero.
40:30Arrastraste a mi hijo a esa enfermedad.
40:36Y me condenaste a estar huyendo toda la vida.
40:38Con miedo.
40:41¿Qué te digo, Gloria?
40:43Para mí siempre fuiste venganza y diversión,
40:46nada más que eso.
40:46¿Escuchas?
40:49No, no, no, no, no, no, no, no.
41:16¿Escuchas ese helicóptero?
41:20De esta no va a salir tu patrón, ¿eh?
41:23Se nota que no conoces este lugar.
41:25Es un laberinto lleno de rincones secretos.
41:28Mi patrón es invencible, así que no cantes victoria.
41:31Yo no estaría tan confiado, Duque.
41:34A tu patrón le quedan minutos para que se le acabe el show.
41:37Eres un perro traidor que lo único que merece es estar bajo tierra.
41:41Igual que tú, por vendernos a la de ella.
41:45¿Una vez?
41:47Tú me dijiste que nunca más iba a volver a dormir con los ojos cerrados y tuviste razón.
41:54Ahora te toca a ti.
41:56¿Sabes cuál es la diferencia entre tú y yo, Gloria?
41:59Que yo no conozco el miedo.
42:02¿Para siempre hay una primera vez o qué?
42:03Te va a tocar conocer el infierno.
42:08Pero Nacho fue el que siempre quiso desgraciarte la vida.
42:12Eso no cumplía órdenes.
42:13¿Nacho?
42:15Nacho ya está con la de ella.
42:16Y para allá vas tú.
42:18Y seguramente le van a dar los mismos años que a vos.
42:22Ni lo agarraron, ni lo van a agarrar.
42:24Ellos tampoco se van a entregar.
42:26Y a Ignacio Pérez está siendo trasladado al penal de máxima seguridad.
42:30¿Cómo los encontraron?
42:30Si te checaron y no traía rastreadores.
42:34Me robé el celular de una empleada.
42:37Gloria me pasó la ubicación donde la tenían secuestrada.
42:42Y la así idiota de mi patrón que no podía confiar en ti.
42:47¿A qué esperan?
42:49Espúsenla.
42:50La presidenta pidió su cabeza también.
42:52¡Espúsenla!
42:53Apártelo.
42:54Apártelo.
42:54Espúsenla.
42:55¡Espúsenla!
42:55¡Espúsenla!
42:55¡Espúsenla!
42:55¡Espúsenla!
42:58Mauricio.
43:00¿Cumplí mi parte?
43:01Te entregue anoche y te entregue al duplín.
43:04Gloria, te prometo encontrar la manera de ayudarte por tu colaboración.
43:07Pero ahorita no me queda otra que arrestarte.
43:09¡Espúsenla!
43:21¡Espúsenla!
Recommended
43:07
|
Up next
43:08
43:02
43:14
43:06
47:12
42:45
43:15
43:15
43:14
43:15
42:55
43:07
1:55:56