- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:00:32Oh
00:00:58For the next competition shot
00:01:00Load
00:01:01Start
00:01:03Five minutes preparation
00:01:08And sighting time
00:01:09Start
00:01:1230 seconds
00:01:16Load
00:01:31Start
00:01:3330 seconds
00:01:3430 seconds
00:01:3630 seconds
00:01:52์ ๊น๋ง ๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ
00:01:54No.
00:01:56I don't want to bring something to the other.
00:02:01Do you need something to do?
00:02:05Do you want something to do?
00:02:10Do you want something to do?
00:02:16Do you want something to do?
00:02:20I'm sorry, you're sorry.
00:02:24But you're not going to happen.
00:02:29I'll tell you to win something.
00:02:34I'll go to the next level.
00:02:44I'm sorry.
00:02:49But I knew it.
00:02:51You know, he's been there.
00:02:52He's been there.
00:02:53He knew it.
00:02:55He didn't see me.
00:02:57I can't see him.
00:02:58He's been here in the morning.
00:02:59He's been there before.
00:03:01He's been there while he was on the morning, but...
00:03:04I'd be discouraged, he hasn't been in the morning.
00:03:06But G Zunjun's business is okay now.
00:03:08He is not there anymore now.
00:03:09He's still there.
00:03:11It's not a place to be here, but it's not an overall life.
00:03:13The team driver.
00:03:19Yes, sir.
00:03:34Yes, sir.
00:03:38Sir, sir.
00:03:44์์ ์์ฌ๋ฆฌํ์ด๋ค์.
00:03:47๊ดํ ๊ตฌ์ญ์ ์ด๋ ๊ฒ ์์ด์ด ๋๋๋ฐ ์ฒญ์ฅ๋์ด ์๋ผ๋ ๋ด๋นผ๊ธฐ๋ ํ๊ณ !
00:03:50๋ฏผ์ฃผํ์ ๊ณํ๋๋ก๊ฒ ์ฃ .
00:04:14Let's go.
00:04:44What the hell?
00:04:46What the hell?
00:04:48What the hell?
00:04:50What the hell?
00:04:52What the hell?
00:04:58Let's go!
00:05:06Uh!
00:05:08Uh!
00:05:10์ผ!
00:05:12๋ค ๊ทธ ์ ๋ฐ๋ฅ์ด ๋ฌธ์ ๋ค!
00:05:14I'm so sorry.
00:05:16I'm so sorry.
00:05:18You're so sorry about that.
00:05:20This is a lot of fun.
00:05:22This is a lot of fun.
00:05:24It's a lot of fun.
00:05:26It's a lot of fun.
00:05:28It's a lot of fun.
00:05:30I'm sorry.
00:05:32I'm sorry.
00:05:34It's a lot of fun.
00:05:38I'm just a little bit of a guy.
00:05:40Then the guy is going to be in the city of Seoul.
00:05:43He's going to go to the city of the city.
00:05:45He's going to go to the city of the city of the city.
00:06:04I'm not going to get it.
00:06:06What are you doing?
00:06:08We're all going to get everything to the top.
00:06:11So, let's go to the report.
00:06:15What?
00:06:17What are you doing?
00:06:19Oh?
00:06:23Yeah!
00:06:25Police!
00:06:27I'm already dead.
00:06:30The report!
00:06:32I'm sorry, the report!
00:06:34I can't get them back.
00:06:36I don't know what the hell to do.
00:06:38You don't have to go.
00:06:39What's up?
00:06:40What?
00:06:41What's up with you?
00:06:45What's up with you?
00:06:47I don't know.
00:06:49I don't know.
00:06:51I don't know.
00:06:52I don't know.
00:06:54Why don't you hold me in here?
00:06:55What's up with you?
00:06:56Wait a minute.
00:06:57I don't know.
00:06:58Wait a minute.
00:07:00.
00:07:04Got it.
00:07:05I'll get it.
00:07:06Let's go.
00:07:07I'll get it.
00:07:08Now it's time for me.
00:07:10I'll eat every day.
00:07:13I'm eating a little bit.
00:07:15I'll eat it.
00:07:19I'll eat it.
00:07:21Oh
00:07:51Oh
00:07:56์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ทธ์ง์์ง ์์ฌ
00:08:06์ ์ด์ ์์ด์
00:08:11์ผ ๋ ๋ณ์ ๊ฐ์ผ ๋๋๊ฑฐ ์๋?
00:08:14๋ณ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๊ดํ ๊ทธ๋๋คํํ
๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด
00:08:17์ด๋ฒ์ ๋ผ๋ ๋ชป ์ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ฃฝ์๊ฑธ์
00:08:20๊น ์์ฌ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ฐ๋ฝํด
00:08:22๋๋ฌผ์ ๋จธ๋ฆฌํ ๋๋ฌธ์ ์ด์์ด ๋น์ผ๋จ์ด
00:08:24์ฃฝ์ง๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค
00:08:26๋ค ๊น์ง์ ๊ฒฝ์ฌ์
๋๋ค
00:08:28์ฌ๊ธฐ ์ธ์ฑ์ ๋ดํผ๋ฐ ์ง์ ์์ฒญ ๋ฐ๋๋๋ค
00:08:33์ ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค ์ฃฝ์ง๋ ์์ ์ธ๋ง
00:08:35๋จธ๋ฆฌ๋ค ๋ค ํ์ค ๋๊ฐ ์์ด์
00:08:37ํ์ฅ๋ ์กฐ๊ธ ์ด์ํด์
00:08:39๋ญ๊ฐ
00:08:41๋จ์ํ ์ฒ์๋ถํฐ ์ฃฝ์ผ ๋ชฉ์ ์ด์๋ค๋ฉด
00:08:43์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํ์ง ์์์ ๊ฒ ๊ฐ์์์
00:08:50๊ทธ๋ฌ๋ค
00:08:52๊ทธ๋ฌ๋ค
00:08:54๊ทธ๋ฅ ํ ๋ฒ์ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ํ ๊ฒ ์๋๋ค
00:08:56๋ ๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ ์์ด?
00:08:58์ธ๋ฅด...
00:09:00์ธ๋ฅด๊ฒ์ด๊ฐ
00:09:02๋ธ๋ผ...
00:09:04๋ธ๋ผ...
00:09:06๋ธ๋ผ...
00:09:07๋ธ๋ผ...
00:09:08๋ธ๋ผ...
00:09:09๋ธ๋ผ...
00:09:10Leo Vladimir Ilyich Svarsky
00:09:16Vladimir Ilyich Svarsky
00:09:20Wait a minute. Leo Vladimir Svarsky?
00:09:25The Russian people had their name in their father.
00:09:29So...
00:09:31Your son?
00:09:33You are like, and the anger of the anger...
00:09:36The Russian people...
00:09:43I'm not a...
00:09:45I killed him.
00:09:47I killed him.
00:09:49What?
00:09:51I killed him.
00:09:53I killed him.
00:09:57That...
00:09:59Why?
00:10:01What are you going to do with me?
00:10:05I'm going to give you something.
00:10:09I'm going to give you something.
00:10:11I'm going to give you something.
00:10:17That's what's wrong, bro?
00:10:23What the hell?
00:10:28It's not that bad.
00:10:31Stop.
00:10:31This is my life.
00:10:33Go and go.
00:10:35I've never had to go.
00:10:36I've never had to go.
00:10:41This is my life.
00:10:45I think it was a long time for Hanna to investigate the same way.
00:10:51You know, he had to investigate the same way?
00:11:15But I don't know.
00:11:45I'm not using a wiki-gui.
00:11:46And then you're teh like a drunk.
00:11:47You need to go with your money back.
00:11:48I'm just going to go home.
00:11:49One day, take a look at your scapegoat.
00:11:51Get your mommy to run.
00:11:51You need to go home and get your mommy in the game.
00:11:54And I'm just going to go home and get on your mom's trip.
00:11:55This is a very busy day.
00:11:57I'm going to have a rest of time.
00:11:58I'll spend a couple of days about this.
00:12:15Checking out.
00:12:18How long did you say that?
00:12:20I will keep going.
00:12:23You're going to keep doing it.
00:12:25I don't know what a chick is doing.
00:12:27He's in the house or not doing it.
00:12:29I'm going to die and get him.
00:12:30But I'm going to get out of it.
00:12:32You need to pick up?
00:12:34What's wrong?
00:12:35You're not going to kill me.
00:12:36Just...
00:12:39I'll kill you, cleanly.
00:12:45If you hit 12, it will end all of you.
00:12:49I was so happy.
00:12:51I'm so happy.
00:12:53I will die.
00:12:59Nongju!
00:13:00Nongju, look at me.
00:13:02Nongju, look at me.
00:13:04Nongju, you're okay.
00:13:06You're okay, Nongju.
00:13:15Nongju, look at me.
00:13:17Nongju...
00:13:20Nongju...
00:13:21Nongju....
00:13:36Wait.
00:13:41Nongju!
00:13:44I can't see you.
00:13:46You're not too busy.
00:13:49I didn't know what I was doing.
00:13:53I can't see you.
00:13:59I can't see you.
00:14:03You're so good.
00:14:09Don't be shy.
00:14:12I don't know what to do.
00:14:22You...
00:14:24I don't know what to look like.
00:14:29I'm tired.
00:14:33I'm tired.
00:14:36I'm tired.
00:14:37I'm tired.
00:14:42I'm tired.
00:14:49I'm tired.
00:14:54children
00:14:57You're tranquil.
00:15:01You don't want to wear I don't like this
00:15:04I'm just let you huh...
00:15:07A while...
00:15:09How are you?
00:15:39Oh, my God.
00:15:41Oh, my God.
00:15:43Oh, my God.
00:15:45Oh, my God.
00:15:49Oh, my God.
00:15:55Oh, my God.
00:16:01But who, who is it?
00:16:07Hey, how are they?
00:16:09I've moved so much.
00:16:13I'll live with your child.
00:16:15You're like living in yours.
00:16:17Why don't you survive?
00:16:19You too?
00:16:21You should stay here.
00:16:23You're the same thing.
00:16:25You could still live with your child.
00:16:27I'm sorry.
00:16:29I'm sorry.
00:16:31I'm sorry.
00:16:33I want you so.
00:16:35But I don't think so.
00:16:39I...
00:16:40You can't see me.
00:16:44I can't see you, but I can't see you.
00:16:47Look.
00:16:48Look!
00:16:49Get ready!
00:16:51If your child can't please, you can't please.
00:17:08So now, give it a lot.
00:17:14You're lying.
00:17:19Who is there?
00:17:49Oh
00:18:19I want you to stay
00:18:23Want you to come
00:18:27I want you to stay
00:18:31Stay home
00:18:35How to be my friend
00:18:39How to be my own
00:18:43Stay with me
00:18:47What?
00:18:49Please
00:18:51Meet
00:18:53How can I take
00:18:55Your owner
00:18:57You have to pay
00:18:59You're looking for
00:19:01I don't want
00:19:03It's me
00:19:05I'm trying to
00:19:07You're
00:19:08Do
00:19:10I'm sorry
00:19:11I'm going to go to school today.
00:19:16I'm going to go to school today.
00:19:41Well, it was hard to go.
00:19:51It's gone.
00:19:53Oh...
00:19:55You're a d'yeok, you're a d'yeok?
00:19:57Oh!
00:19:58Oh!
00:19:59Oh!
00:20:00Oh!
00:20:01Oh!
00:20:02Oh!
00:20:04Oh!
00:20:05Oh!
00:20:06Oh!
00:20:07Oh!
00:20:08Oh!
00:20:09Oh!
00:20:10Let's go.
00:20:40Let's go.
00:21:10ํน์ ์งํ๋ ๊ฒฝ์ฅ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก ์ง์ ๋๊ฐ์๊น์?
00:21:14์ฐ๋ฝ๋ฐ์ ๊ฑฐ ์๊ณ ์์์ด.
00:21:18๊ณตํญ์๋ ์์ด์.
00:21:19๊ด๊ณ์ฅ๋ ๋ํ์ด๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:21:24ํ๋๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ต๊ทผ์ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
00:21:35์๋ฌ๋ผ ๋ฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ๋ญ์ด์ ๊ฐ ํ๋๋.
00:21:40๋๋น๋ ์
?
00:21:49๋๋น๋ ์
.
00:21:58๋๋น๋ ์
.
00:22:01Leaders, those who want to understand it.
00:22:05David, what?
00:22:07David.
00:22:09David.
00:22:11$4.
00:22:13$4.
00:22:16$7.
00:22:17$4.
00:22:17$4.
00:22:18$4.
00:22:22$4.
00:22:31My name is Hanna.
00:22:34Hanna, I think I'll go.
00:23:01Let's get ready for the second time.
00:23:11I'm going to make an appointment appointment right here.
00:23:15That's why I'll hear you.
00:23:16Keep on your mind.
00:23:16You don't go anywhere like that.
00:23:18Don't go to the other side.
00:23:19Not sure.
00:23:22Can't you go on.
00:23:22Can't you go there, I'm going to bring it to you.
00:23:31Hey!
00:23:33Son of a...
00:24:01์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ!
00:24:03์ผ, ์ผ, ์ผ!
00:24:05์ผ, ์ด ๋จธ์ฆ๋ฆฌ ๊ฐ์ ๋
, ์ ์จ!
00:24:15๋ฌธ ์ด์ด๋ผ!
00:24:16๋ฌธ ์ด์ด!
00:24:17๋ฌธ ์ด์ด!
00:24:18๋ฌธ ์ด์ด!
00:24:21์ด ์๋ผ!
00:24:23์ผ๋ก ์!
00:24:26์ผ๋ก ์!
00:24:32์ธ๋ ์ ๋ง๋๊ณ ์์ด?
00:24:34์ด๋ ์ค๋๋ง์ ๋ณด๋๊น?
00:24:39์ ์ ์ด ๊ทธ๋์ ์์๋ดค์์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:24:43์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ!
00:24:45์์๋ผ!
00:24:46์์๋ผ!
00:24:47ํ ๋นผ์ง ๋ง๋ผ!
00:24:51์?
00:24:53๋์์ด ๋ง๋ ๊ฑฐ ๋ง๋ณด๋ผ๊ณ ์ ๋ฌผ๋ก ์คฌ์ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:24:57๋ญ ๊ทธ๋ฆฌ ์ ํํดํด?
00:25:00๋ฏธ๊ตญ ๋ง์ฝ์์ดํํ
์๊ธฐ ๋์ ์ ๋ ๋ณด๋ธ ์ฌ๋์ด์์.
00:25:03์ด์ฐจํผ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:25:05์ฃฝ์ฌ๋ ๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ฌ!
00:25:07๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ?
00:25:08๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ ์!
00:25:12์?
00:25:14๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ผ์ ๋ฌผ์ด?
00:25:22๋ค๊ฐ ์ด๋์ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์?
00:25:2510๋ถ๋ง ๊ฒฌ๋.
00:25:30์๋, ๋์ ๋
์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐฉํ ์ฒ์ ํด, ์?
00:25:33์ฌ๋๋ ๊ตฌํด์ค.
00:25:35์ค์, ์ฌ์ํํ
๋ ์ฝ๋ ์ ํ์.
00:25:38์ฝ์์ด๊ฐ ์ฝ๋ ์ ํด.
00:25:39๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐ์์ด์ผ?
00:25:40๊ทธ๋, ๋ ์ข๊ฒ ๋ค.
00:25:42ํ๊ฒฐ ๊ฐ์์.
00:25:43์ฝ๋๋ ์ด์ ํ 10๋
๋์๋?
00:25:46์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ ๋ค ์์ด.
00:25:49์, ํด๋.
00:25:51์, ํด๋!
00:25:53์, ํด๋!
00:25:55์, ํด๋!
00:25:57์, ํด๋!
00:25:58์, ํด๋!
00:26:08์ํ์.
00:26:11๋ค ๊ฑฐ๋ณด๋ค ํจ๋ ฅ์ด ์ข์ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:13๋ค ๋ ์ํผ๋ฅผ ์กฐ๊ธ ์ ๋ฐ๊ฑฐ๋ .
00:26:22์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:26:23๊ทธ๊ฒ ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ์ธ๋ฐ ๋ฑ์ผ๋ฉด ์ด๋กํ๋?
00:26:25๋ค ์๋ค!
00:26:31๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:26:33๋์ ๋
์ด๋ฉด ๋์ ๋
๋ต๊ฒ ์ด์์ผ์ง ์ด๊ฒ.
00:26:39์ด๊ฒ ๋ญ์ผ, ์?
00:26:48์ฌ๋ณด์ธ์?
00:26:49์.
00:26:55ํด.
00:26:56screw.
00:26:57I don't know.
00:27:27๋ฏผ์ฌ์ฅ, ๋ฏผ์ฌ์ฅ ๊ด์ฐฎ์?
00:27:37์ผ, ์ด๋ค ์๋ผ์ผ?
00:27:40๋ญํ๋?
00:27:41์๋ด๋ ์ง์๋ผ ์ก์๋ผ!
00:27:51๋ฏผ์ฌ์ฅ, ๊ฐ์์.
00:27:52๊ฐ์๋ค.
00:27:53๋ค์ด๊ฐ์.
00:27:57์ ๊ฒ๋ค์ด ๋น์ฒด๋ก ์ด๋ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:28:15์ผ!
00:28:16์ผ!
00:28:17์ผ!
00:28:18์ผ!
00:28:19์ผ!
00:28:20์ผ!
00:28:21์ผ!
00:28:22์ผ!
00:28:23์ผ!
00:28:24์ผ!
00:28:25์ผ!
00:28:26์ผ!
00:28:27์ผ!
00:28:28์ผ!
00:28:29์ผ!
00:28:30์ผ!
00:28:31์ผ!
00:28:32์ผ!
00:28:33This was a big hotel in The Inseum
00:28:52The Inseum
00:28:53The Inseum
00:28:54The Inseum
00:28:55The Inseum
00:28:56There is no
00:28:57It's not
00:28:58It's not
00:28:59It's not
00:29:00It's not
00:29:02It's not
00:29:03You're a fan of those who are talking about the same thing.
00:29:05It's what I was talking about.
00:29:06You're a man who picks up the same thing!
00:29:08Oh, that's a judge.
00:29:10You saw the judge.
00:29:11He was a guy before he saw it.
00:29:13You're very afraid of it.
00:29:16You can't help us.
00:29:19I'll go for a phone call.
00:29:21I'm sure you're going to stop.
00:29:33Get that! Come on!
00:30:03Hey! Hey!
00:30:28Hey!
00:30:33Hey!
00:30:41Hey, what are you doing?
00:30:42Hey, what are you doing?
00:30:47How are you doing?
00:30:51You're all right, you're all right.
00:30:56You're all right.
00:30:58You're all right.
00:31:00You're right.
00:31:01True.
00:31:02You're right.
00:31:03You're all right.
00:31:04Now you get to get me.
00:31:06Please, take me home.
00:31:08Let's go.
00:31:10Let's take a break.
00:31:11I don't know.
00:31:33Minjoo, where is it?
00:31:35Let's get it!
00:32:05Let's get it!
00:32:1120...
00:32:12์๋๋ฉด...
00:32:13ํํธ... ํํธํ์ฐ์ค!
00:32:3520...
00:32:49Oh
00:33:19Oh, my God.
00:33:49Oh, my God.
00:34:19Oh, my God.
00:34:49Oh, my God.
00:35:19Oh, my God.
00:35:49Oh, my God.
00:36:19Oh, my God.
00:36:49Oh, my God.
00:37:19Oh, my God.
00:37:49Oh, my God.
00:38:19Oh, my God.
00:38:49Oh, my God.
00:39:19Oh, my God.
00:39:49Oh, my God.
00:40:19Oh, my God.
00:40:49Oh, my God.
00:41:19Oh, my God.
00:41:49Oh, my God.
00:42:19Oh, my God.
00:42:49Oh, my God.
00:43:19Oh, my God.
00:43:49Oh, my God.
00:44:19Oh, my God.
00:44:49Oh, my God.
00:45:19Oh, my God.
00:45:49Oh, my God.
00:46:19Oh, my God.
00:46:49Oh, my God.
00:47:19Oh, my God.
00:47:49Oh, my God.
00:48:18Oh, my God.
00:48:48Oh, my God.
00:49:18Oh, my God.
00:49:48Oh, my God.
00:50:18Oh, my God.
00:50:48Oh, my God.
00:51:18Oh, my God.
00:51:48Oh, my God.
00:52:18Oh, my God.
00:52:48Oh, my God.
00:53:18Oh, my God.
00:53:48Oh, my God.
00:54:18Oh, my God.
00:54:48Oh, my God.
00:55:18Oh, my God.
00:55:48Oh, my God.
00:56:18Oh, my God.
00:56:48Oh, my God.
00:57:18Oh, my God.
00:57:48Oh, my God.
00:58:18Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:59:18Oh, my God.
00:59:48Oh, my God.
01:00:18Oh, my God.
01:00:48Oh, my God.
01:01:18Oh, my God.
01:01:48Oh, my God.
01:02:18Oh, my God.
01:02:48Oh, my God.
01:03:18Oh, my God.
01:03:48Oh, my God.
01:04:18Oh, my God.
01:04:48Oh, my God.
01:05:18Oh, my God.
Recommended
50:19
|
Up next
1:04:47
1:07:54
1:04:46
1:30:47
1:06:14
1:16:27
1:51:16
44:15
1:11:40
1:05:50
1:08:00
47:15
1:16:27
1:04:33
1:10:18
1:01:43
49:25
47:00
1:06:45
51:33
1:06:04
46:39